Golden Bear
29-12-2005, 01:19 PM
Credit: QNPeace@JPN
1. Mika's current hobby is puzzles, and she does 3000 pcs. puzzle of famous paintings of the world (such as monaliza) as soon as she gets home.
Sở thích hiện tại của Mika là puzzles (tạm dịch là xếp hình, đúng không nhỉ?) có khoảng 3000 mảnh, chủ đề về những bức tranh nổi tiếng trên thế giới như Mona Lisa.
2. She doesn't like looking feminine, and she she doesn't like others to witness her weakness.
Mika không thích bị xem là nữ tính, và không thích người khác nhìn thấy điểm yếu của mình.
3. Her commonly used word is "Daijoubu", meaning "It's ok"
Câu nói cửa miệng: Daijoubu (khỏe không?)
4. She likes sleeping because she likes viewing dreams.
Cô thích ngủ, vì khi ngủ cô có thể nằm mơ :-?
5. She thinks dressing "originally" is important.
Cô quan niệm ăn mặc phải có tính độc đáo, tính "riêng".
6. When she has holiday or free time, she usually sleeps.
Những ngày nghỉ lễ, hoặc những khi rảnh rỗi, Mika thường ngủ.
7. She likes Avril Lavigne and enjoys listening to punk rock music.
Mika thích Avril Lavigne, và thích nghe punk rock.
8. Her fav. food is japanese white rice.
Món ăn ưa thích nhất là gạo trắng của Nhật.
9. She likes to sing in total darkness.
Mika thích hát trong bóng tối.
10. She does not wear shoes while singing because she feels safe that way.
Cô không mang giày khi trình diễn bởi vì nó đem lại cho cô cảm giác an toàn.
11. When she was small, her dream career was to be a nurse.
Lúc nhỏ, Mika mơ ước được làm y tá.
12. If she didn't become a singer, she wishes to get a job that has something to do with clothing.
Nếu không trở thành ca sĩ, cô mong muốn được làm một công việc có liên quan đến quần áo.
13. If she can ride on a time machine, she wishes to go to far future.
Nếu cô có một cỗ máy thời gian, cô muốn đi rất xa trong tương lai.
14. Mika already has a thin double eye lid, but before photoshoot, video shoots, and ect. Mika will use double eyelid tape to made her crease a bit larger..
Mắt Mika đã là 2 mí (mí thứ hai mỏng), nhưng trước khi diễn, cô thường dùng double eyelid tape để làm crease lớn hơn (what the hell is this ?).
15. Mika drives a cadillac escalade
Xe Mika lái là hiệu Cadillac Escalade.
16. Favourite character is Doraemon.
Nhân vật yêu thích là Doraemon :gem21: (bắt tay cái nào)
17. She takes stuffs that doesn't belong to her when she is drunk.
Khi say, Mika thường đem đồ của người khác về nhà :))
1. Mika's current hobby is puzzles, and she does 3000 pcs. puzzle of famous paintings of the world (such as monaliza) as soon as she gets home.
Sở thích hiện tại của Mika là puzzles (tạm dịch là xếp hình, đúng không nhỉ?) có khoảng 3000 mảnh, chủ đề về những bức tranh nổi tiếng trên thế giới như Mona Lisa.
2. She doesn't like looking feminine, and she she doesn't like others to witness her weakness.
Mika không thích bị xem là nữ tính, và không thích người khác nhìn thấy điểm yếu của mình.
3. Her commonly used word is "Daijoubu", meaning "It's ok"
Câu nói cửa miệng: Daijoubu (khỏe không?)
4. She likes sleeping because she likes viewing dreams.
Cô thích ngủ, vì khi ngủ cô có thể nằm mơ :-?
5. She thinks dressing "originally" is important.
Cô quan niệm ăn mặc phải có tính độc đáo, tính "riêng".
6. When she has holiday or free time, she usually sleeps.
Những ngày nghỉ lễ, hoặc những khi rảnh rỗi, Mika thường ngủ.
7. She likes Avril Lavigne and enjoys listening to punk rock music.
Mika thích Avril Lavigne, và thích nghe punk rock.
8. Her fav. food is japanese white rice.
Món ăn ưa thích nhất là gạo trắng của Nhật.
9. She likes to sing in total darkness.
Mika thích hát trong bóng tối.
10. She does not wear shoes while singing because she feels safe that way.
Cô không mang giày khi trình diễn bởi vì nó đem lại cho cô cảm giác an toàn.
11. When she was small, her dream career was to be a nurse.
Lúc nhỏ, Mika mơ ước được làm y tá.
12. If she didn't become a singer, she wishes to get a job that has something to do with clothing.
Nếu không trở thành ca sĩ, cô mong muốn được làm một công việc có liên quan đến quần áo.
13. If she can ride on a time machine, she wishes to go to far future.
Nếu cô có một cỗ máy thời gian, cô muốn đi rất xa trong tương lai.
14. Mika already has a thin double eye lid, but before photoshoot, video shoots, and ect. Mika will use double eyelid tape to made her crease a bit larger..
Mắt Mika đã là 2 mí (mí thứ hai mỏng), nhưng trước khi diễn, cô thường dùng double eyelid tape để làm crease lớn hơn (what the hell is this ?).
15. Mika drives a cadillac escalade
Xe Mika lái là hiệu Cadillac Escalade.
16. Favourite character is Doraemon.
Nhân vật yêu thích là Doraemon :gem21: (bắt tay cái nào)
17. She takes stuffs that doesn't belong to her when she is drunk.
Khi say, Mika thường đem đồ của người khác về nhà :))