ipridian
20-01-2008, 10:19 PM
(Bản update mới nhất bao giờ cũng nằm tại đây (http://forum.gamevn.com/showthread.php?t=402552))
Các nhóm fansub VN đang hoạt động hiện nay :
- Dyn-Anime
(leader nhóm, Tạ Duy Đức, đã "nghỉ hưu")
>> http://dyn-anime.com Trang chủ
>> http://ani.vn Dự án thu gom cộng đồng fansub VN
Leader : taduyduc
- Hikari-Fansubs & Thanh Phong Studio
(hoạt động trong địa phận VN là chính, phân phát anime & PV & JDrama qua CD/DVD bán không lấy thêm tiền, chỉ lấy tiền đĩa trắng)
>> http://forum.gamevn.com/showthread.php?t=242855 Topic giới thiệu hoạt động
Leader : Steiner
- [MF] Group
(từ 1 nhóm scanlate manga chuyển qua làm anime)
>> http://mf-group.org Trang chủ
>> http://euph.eu:7777 Tracker chung ([MF], dyn-anime, SRWFC & 4L, Ranka)
- SRWFC & 4L
(có cả sub tiếng Anh)
>> http://www.srwfc.co.nr Trang chủ
Leader : delacroix01
- OnEsChi
(hoạt động trên Yahoo! 360)
>> http://360.yahoo.com/OnEsChi Trang chủ
- Ranka
("băng đảng fansub VN", có hoạt động trên 360)
>> http://ranka.thekyokai.info/
Các (anime) series đã có phụ đề tiếng Việt
Phim lẻ & OVA màu vàng nhạt
Phim bộ màu đen
Aquatic Language (Đại dương Ngôn từ), OnEsChi, http://anidb.net/a4346
Đã hoàn thành
Beyond the Clouds - the Promised Place, [MF], http://anidb.net/a469
Đã hoàn thành
Blood+, 4L, http://anidb.net/a3186
Ongoing
Brave Story, TPSF, http://anidb.net/a2879
Đã hoàn thành
Byousoku 5 Centimeter (dyn-anime) / 5 Centimét Một Giây ([MF]), http://anidb.net/a4568
Đã hoàn thành (cả hai nhóm)
Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto, dyn-anime, http://anidb.net/a4570
Dropped
Code Geass, dyn-anime, http://anidb.net/a4521
Dropped
Death Note, dyn-anime, http://anidb.net/a4563
Đã hoàn thành
Devil May Cry, dyn-anime, http://anidb.net/a4776
Dropped
D.Gray-man, dyn-anime, http://anidb.net/a4549
Dropped
Doraemon & Doraemon 1976, dyn-anime, http://anidb.net/a2110
Đã hoàn thành, Stalled
Doraemon 2006 Movie - Nobita no Kyouryuu (Chú khủng long con lạc loài), TPSF, http://anidb.net/a4757
Đã hoàn thành
Final Fantasy VII : Advent Children, TPSF / Ranka, http://anidb.net/a1208
Đã hoàn thành (cả hai nhóm)
Full Metal Alchemist, dyn-anime, http://anidb.net/a979
Stalled
Full Metal Alchemist : The Movie (The Conqueror of Shamballa), TPSF, http://anidb.net/a2359
Đã hoàn thành
Gin'iro no Kami no Agito (Origins : Spirit of the Past), [MF], http://anidb.net/a3385
Sắp xong
Glass Mask 2005, dyn-anime, http://anidb.net/a2994
Stalled
Gundam SEED (Kidou Senshi Gundam SEED), TPSF, http://anidb.net/a252
Ongoing (Remake)
Honey & Clover Season 1, [MF], http://anidb.net/a2835
Ongoing
Hoshi no Koe, [MF], http://anidb.net/a104
Đã hoàn thành
Howl's Moving Castle (Howl no Ugoku Shiro) (Lâu đài biết đi của Howl), TPSF, http://anidb.net/a1218
Đã hoàn thành
I''s Pure OVA, dyn-anime, http://anidb.net/a3706
Đã hoàn thành + Remake
Kakurenbo (Trốn tìm), OnEsChi, http://anidb.net/a2178
Đã hoàn thành
Kamichu!, dyn-anime, http://anidb.net/a3195
Đã hoàn thành
Kanon 2006, dyn-anime, http://anidb.net/a4404
Stalled
Karas OVA, dyn-anime, http://anidb.net/a2179
Stalled
Kyou no Go no Ni OVA (Today in Class 5-2), dyn-anime, http://anidb.net/a4241
Đã hoàn thành/???
Lucky Star, 4L, http://anidb.net/a4777
Ongoing
Love Hina, TPSF & SaoAnime, http://anidb.net/a35
Đã hoàn thành
Midori no Hibi (Câu chuyện của Midori [TPSF]), TPSF [Steiner & Tanny] / dyn-anime, http://anidb.net/a1327
TPSF Đã hoàn thành, dyn-anime ???
Millenium Actress (Vai Diễn Ngàn Năm), OnEsChi, http://anidb.net/a570
Đã hoàn thành
Minami-ke Season 1, [MF], http://anidb.net/a4309
Mới bắt đầu
Naruto Movie 2 (The illusion of the ruins of the depths of the earth), dyn-anime, http://anidb.net/a3030
Đã hoàn thành
Nobita no Kekkonzen'ya / (Đám cưới của Nobita) dyn-anime, (Đêm trước ngày cưới) TPSF, http://anidb.net/a4765
Đã hoàn thành (cả hai nhóm)
Pale Cocoon (Tổ Kén Xám), OnEsChi, http://anidb.net/a4158
Đã hoàn thành
Perfect Blue (Màu của Ảo giác), OnEsChi, http://anidb.net/a154
Đã hoàn thành
Princess Mononoke (Công chúa Sói) (Mononoke Hime), TPSF, http://anidb.net/a7
Đã hoàn thành
Shaman King, dyn-anime, http://anidb.net/a92
Stalled
She and her Cat (Kanojo to Kanojo no Neko) (Cô gái và chú Mèo), OnEsChi, http://anidb.net/a461
Đã hoàn thành
Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi), TPSF, http://anidb.net/a112
Đã hoàn thành
Super Robot Wars Original Generation (Super Robot Taisen: OG Divine Wars), SRWFC, http://anidb.net/a4761
Ongoing
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu, dyn-anime, http://anidb.net/a3651
Stalled
Tales of Symphonia, dyn-anime, http://anidb.net/a4548
???
The Diary of Tortov Roddle (Nhật ký của Tortov Roddle) (Aru Tabibito no Nikki) (A Traveller's Diary), OnEsChi, http://anidb.net/a3464
Đã hoàn thành
Toki wo Kakeru Shoujo (The Girl who leapt through Time), [MF] / dyn-anime, http://anidb.net/a4151
Đã hoàn thành (cả hai nhóm)
Tonari no Totoro (My Neighbour Totoro) (Hàng xóm tôi là Totoro), TPSF, http://anidb.net/a303
Đã hoàn thành
Wild Arms (Twilight Venom), TPSF / SaoAnime, http://anidb.net/a809
Đã hoàn thành
Các nhóm fansub VN đang hoạt động hiện nay :
- Dyn-Anime
(leader nhóm, Tạ Duy Đức, đã "nghỉ hưu")
>> http://dyn-anime.com Trang chủ
>> http://ani.vn Dự án thu gom cộng đồng fansub VN
Leader : taduyduc
- Hikari-Fansubs & Thanh Phong Studio
(hoạt động trong địa phận VN là chính, phân phát anime & PV & JDrama qua CD/DVD bán không lấy thêm tiền, chỉ lấy tiền đĩa trắng)
>> http://forum.gamevn.com/showthread.php?t=242855 Topic giới thiệu hoạt động
Leader : Steiner
- [MF] Group
(từ 1 nhóm scanlate manga chuyển qua làm anime)
>> http://mf-group.org Trang chủ
>> http://euph.eu:7777 Tracker chung ([MF], dyn-anime, SRWFC & 4L, Ranka)
- SRWFC & 4L
(có cả sub tiếng Anh)
>> http://www.srwfc.co.nr Trang chủ
Leader : delacroix01
- OnEsChi
(hoạt động trên Yahoo! 360)
>> http://360.yahoo.com/OnEsChi Trang chủ
- Ranka
("băng đảng fansub VN", có hoạt động trên 360)
>> http://ranka.thekyokai.info/
Các (anime) series đã có phụ đề tiếng Việt
Phim lẻ & OVA màu vàng nhạt
Phim bộ màu đen
Aquatic Language (Đại dương Ngôn từ), OnEsChi, http://anidb.net/a4346
Đã hoàn thành
Beyond the Clouds - the Promised Place, [MF], http://anidb.net/a469
Đã hoàn thành
Blood+, 4L, http://anidb.net/a3186
Ongoing
Brave Story, TPSF, http://anidb.net/a2879
Đã hoàn thành
Byousoku 5 Centimeter (dyn-anime) / 5 Centimét Một Giây ([MF]), http://anidb.net/a4568
Đã hoàn thành (cả hai nhóm)
Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto, dyn-anime, http://anidb.net/a4570
Dropped
Code Geass, dyn-anime, http://anidb.net/a4521
Dropped
Death Note, dyn-anime, http://anidb.net/a4563
Đã hoàn thành
Devil May Cry, dyn-anime, http://anidb.net/a4776
Dropped
D.Gray-man, dyn-anime, http://anidb.net/a4549
Dropped
Doraemon & Doraemon 1976, dyn-anime, http://anidb.net/a2110
Đã hoàn thành, Stalled
Doraemon 2006 Movie - Nobita no Kyouryuu (Chú khủng long con lạc loài), TPSF, http://anidb.net/a4757
Đã hoàn thành
Final Fantasy VII : Advent Children, TPSF / Ranka, http://anidb.net/a1208
Đã hoàn thành (cả hai nhóm)
Full Metal Alchemist, dyn-anime, http://anidb.net/a979
Stalled
Full Metal Alchemist : The Movie (The Conqueror of Shamballa), TPSF, http://anidb.net/a2359
Đã hoàn thành
Gin'iro no Kami no Agito (Origins : Spirit of the Past), [MF], http://anidb.net/a3385
Sắp xong
Glass Mask 2005, dyn-anime, http://anidb.net/a2994
Stalled
Gundam SEED (Kidou Senshi Gundam SEED), TPSF, http://anidb.net/a252
Ongoing (Remake)
Honey & Clover Season 1, [MF], http://anidb.net/a2835
Ongoing
Hoshi no Koe, [MF], http://anidb.net/a104
Đã hoàn thành
Howl's Moving Castle (Howl no Ugoku Shiro) (Lâu đài biết đi của Howl), TPSF, http://anidb.net/a1218
Đã hoàn thành
I''s Pure OVA, dyn-anime, http://anidb.net/a3706
Đã hoàn thành + Remake
Kakurenbo (Trốn tìm), OnEsChi, http://anidb.net/a2178
Đã hoàn thành
Kamichu!, dyn-anime, http://anidb.net/a3195
Đã hoàn thành
Kanon 2006, dyn-anime, http://anidb.net/a4404
Stalled
Karas OVA, dyn-anime, http://anidb.net/a2179
Stalled
Kyou no Go no Ni OVA (Today in Class 5-2), dyn-anime, http://anidb.net/a4241
Đã hoàn thành/???
Lucky Star, 4L, http://anidb.net/a4777
Ongoing
Love Hina, TPSF & SaoAnime, http://anidb.net/a35
Đã hoàn thành
Midori no Hibi (Câu chuyện của Midori [TPSF]), TPSF [Steiner & Tanny] / dyn-anime, http://anidb.net/a1327
TPSF Đã hoàn thành, dyn-anime ???
Millenium Actress (Vai Diễn Ngàn Năm), OnEsChi, http://anidb.net/a570
Đã hoàn thành
Minami-ke Season 1, [MF], http://anidb.net/a4309
Mới bắt đầu
Naruto Movie 2 (The illusion of the ruins of the depths of the earth), dyn-anime, http://anidb.net/a3030
Đã hoàn thành
Nobita no Kekkonzen'ya / (Đám cưới của Nobita) dyn-anime, (Đêm trước ngày cưới) TPSF, http://anidb.net/a4765
Đã hoàn thành (cả hai nhóm)
Pale Cocoon (Tổ Kén Xám), OnEsChi, http://anidb.net/a4158
Đã hoàn thành
Perfect Blue (Màu của Ảo giác), OnEsChi, http://anidb.net/a154
Đã hoàn thành
Princess Mononoke (Công chúa Sói) (Mononoke Hime), TPSF, http://anidb.net/a7
Đã hoàn thành
Shaman King, dyn-anime, http://anidb.net/a92
Stalled
She and her Cat (Kanojo to Kanojo no Neko) (Cô gái và chú Mèo), OnEsChi, http://anidb.net/a461
Đã hoàn thành
Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi), TPSF, http://anidb.net/a112
Đã hoàn thành
Super Robot Wars Original Generation (Super Robot Taisen: OG Divine Wars), SRWFC, http://anidb.net/a4761
Ongoing
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu, dyn-anime, http://anidb.net/a3651
Stalled
Tales of Symphonia, dyn-anime, http://anidb.net/a4548
???
The Diary of Tortov Roddle (Nhật ký của Tortov Roddle) (Aru Tabibito no Nikki) (A Traveller's Diary), OnEsChi, http://anidb.net/a3464
Đã hoàn thành
Toki wo Kakeru Shoujo (The Girl who leapt through Time), [MF] / dyn-anime, http://anidb.net/a4151
Đã hoàn thành (cả hai nhóm)
Tonari no Totoro (My Neighbour Totoro) (Hàng xóm tôi là Totoro), TPSF, http://anidb.net/a303
Đã hoàn thành
Wild Arms (Twilight Venom), TPSF / SaoAnime, http://anidb.net/a809
Đã hoàn thành