PDA

View Full Version : [2006][M][JPN-Fansubs] Taiyou no Uta



zey
06-03-2008, 12:17 PM
- Đã kiểm lại 8/7/2019 - links MF vẫn sống tốt -

Nếu links hỏng xin liên lạc (nhắn tin) HH để mình up lại :D

http://img442.imageshack.us/img442/2690/posternb1.jpg

Phim này chắc là nhiều bạn đã biết rồi, vì JPN-Fansubs đã có VietSub phiên bản phim truyền hình; lần này là phim điện ảnh, với YUI thủ vai Kaoru, một cô gái bị căn bệnh XP, không thể tiếp xúc với ánh nắng mặt trời. Nhưng cô lại một lòng đam mê ca hát và cô cũng rất có tài. Dù cuộc sống của cô ngắn ngủi nhưng bài hát của cô sẽ sống mãi trong lòng người thân, bạn bè, và những người đã được nghe qua bài hát của cô.

STAFF
Translator: no more words, zey
Editor: Kasumi
Typesetter & Encoder: zey

Dùng hjsplit (http://www.freebyte.com/hjsplit/) để nối file.

Mạn phép edit:
Link Mediafire, reup by idv, thank you so much!
http://www.mediafire.com/?qd9jg1kvuq0ut
/aragaki22

Esente
06-03-2008, 10:15 PM
Bô phim này là fansub đầu tiên Esente dịch (lâu lắm rồi), nhưng chỉ dùng làm proof cho quá trình thành lập nhóm OnEsChi.

Love YUI so much!


Thích link MU nhất, thanks nha
Me too ^^. Cơ bản là vì có Happy Hour, chứ cũng chẳng có account gì.

KHA
27-03-2008, 11:54 PM
JPN không share softsub ra ngoài được bạn à.

hoen
05-05-2008, 01:31 PM
Phim mình coi cứ bị giật hình, khoảng 3 giây là đứng lại, Xem bằng Real Player hay Media đều thế. Tiếng thì vẫn chạy bình thường. Có ai bị như trên nữa ko?

Aka!chan
05-05-2008, 08:24 PM
bạn đã cài k lite codec chưa? cái thêm divx cho chắc ăn
mình coi bình thường

KHA
05-05-2008, 08:37 PM
Nếu bị giật hay dừng lại tức là bạn chưa tải full về rùi :(

Esente
05-05-2008, 09:46 PM
Combined Community Codec Pack:
http://www.cccp-project.net

JILchan
06-06-2008, 04:13 PM
hix, part 1 em down về k hiểu sao nó k để file dạng split files mà là avi > k join đc, k mở đc ;__;. Có cách nào để join nó vào k ạ , chả nhẽ phải ngồi down lại :((. À, với cả em xong part 2 rồi ạ thì mở ra k nghe đc tiếng ;__;

zey
07-06-2008, 12:37 PM
@ JIL: file nào cũng bị hay chỉ file đầu tiên??? Anyway, JIL hãy tự rename nó lại theo .001, .002, .... còn về vấn đề tiếng, xem máy JIL có cái audio codec MPEG-1 Layer 3 (hình như hồi đó dùng cái này^^). Mà JIL vào được box JPN-STAFF mà, vào cái topic này (http://japanest.com/forum/showthread.php?t=10425) mà download nguyên file cho khỏi rắc rối^^

†3N†
07-06-2008, 12:41 PM
hix, part 1 em down về k hiểu sao nó k để file dạng split files mà là avi > k join đc, k mở đc ;__;. Có cách nào để join nó vào k ạ , chả nhẽ phải ngồi down lại :((. À, với cả em xong part 2 rồi ạ thì mở ra k nghe đc tiếng ;__;

ủa sao lạ thế, ban cũng down từng part, rồi join lại bt, xem ầm ầm, có j đâu

JILchan
07-06-2008, 01:25 PM
@ss zey: thx sis, em down cái codec và nghe đc tiếng rồi, còn cái part 1 thì ... :-S, hk rename đc ss ah. Ah mà cái topic release giờ mới biết, thiếu sót thiếu sót :ahhyes:
@ban:uh thì từng part nhưng mà phải dạng split mới join đc mà TT_TT, anw, đang down lại rồi, hix

hine
09-06-2008, 11:16 PM
nếu ko có ở dạng là .001 hay là .00X thì bạn vào phần tools trên thanh công cụ, rồi chọn file options ---> nhấp vào thẻ view rồi tick vào ô hide extensions for known file type đó nó sẽ hiển thị tất cả các đuôi của file, rồi bấm ok, bạn rename lại cái file đã down về có đuôi là .00X theo thứ tự là ok rồi ko cần phải down về mắc công lắm ^^"
chúc bạn thành công ^^

JILchan
09-06-2008, 11:42 PM
woa woa woa oh oh oh :big_love::big_love:thx hine so much( mặc dù tớ đã down lại xong rồi TT_TT). Haizzz, coi như học thêm điều mới ^^, lần sau có thế còn biết đường

akb48vn
07-01-2009, 06:44 AM
Fan YUI nên coi phim này, không phải fan cũng nên coi phim này để thành fan YUI!

Đùa cho vui thôi chứ thực ra nghe xong mấy bài YUI hát là chạy đi coi phim ngay, phim này nhạc hay quá, YUi hát cũng hay nữa. Rất thích dù dạng phim buồn và YUI diễn ko xuất sắc, nhưng nhờ vậy lại càng thấy dễ thương

Hãy xem để cảm nhận giá trị cuộc sống và quý trọng cuôc sống vì ta may mắn được sống duoi mặt trời!

deadbeat
03-03-2009, 02:09 AM
ko hiểu sao mình thích taiyou no uta phiên bản movie do yui yoshioka,( anh chi em ta vẫn quen gọi là yui)hơn; nhìn nó thật sự là đang chơi đàn, rất thật từ lúc yui chỉnh dây đàn cho đến hát, hơn trong drama, film truyền hình thì nhiều diễn viên xinh và hài hơn, cả drama và movie đều rất chậm như nuối tiếc từng ngày vậy

E_Tankado
13-03-2009, 05:18 AM
hình như cái này chỉ là movie do yui đóng thôi , không phải là dorama do erika đóng phải không mọi người .

jewelry_flower
13-03-2009, 07:06 AM
JPN có làm cả dorama cho phim này nữa ^^ Bản Dorama là Erika Sawajiri đóng, bản movie là YUI đóng :D

meoucandy
13-03-2009, 10:24 AM
Em lại thấy thích phiên bản truyền hình của Erika đóng hơn,có lẽ vì em đã thích erika từ trước nhưng mà theo nhiều người thì phiên bản movie đáng xem hơn^^

jewelry_flower
14-03-2009, 01:55 AM
Thực sự mà nói thì JF ko thích phim này cho lắm, ko hiểu sao, kể cả bản movie hay dorama. Nhưng có thể theo cảm nhận vì bản movie có YUI, mà YUI thì vốn sẵn biết đánh đàn, lại trẻ trung, giản dị, trong sáng đúng với con người của nhân vật chính, và độ dài của movie cho tình tiết của phim này là vừa đủ nên đôi lúc thấy movie nhỉnh hơn một chút :t2: Nhưng bản drama cũng có một số đoạn hay, do diễn xuất của các nhân vật chính, trong đó có Erika, tốt :t6:

Điêu
23-03-2009, 10:21 PM
Đang nghe KissHug của Aiko và nổi hứng viết một bài lảm nhảm để cảm ơn một-bạn-nào-đấy đã nhiệt tình với bài viết cũ của mình,chỉ thế thôi...;)

...

Cho đến bây giờ nếu hỏi Điêu ai là Kaoru ,Điêu vẫn sẽ trả lời đó là YUI . Chẳng phải vì thích YUI,chẳng phải vì nghe giọng YUI mà nghiện,chẳng vì lý do gì hết ...

Đơn giản vì Kaoru của YUI chẳng bao giờ cố gắng vươn đến một ánh mặt trời cho riêng mình...

Điêu không có điểm nào chê được Kaoru của Erika .Kaoru của Erika quá đẹp,quá rực rỡ ... Mỗi một thước phim Điêu lại thấy Kaoru Erika như bông hướng dương cố vươn mình đến ánh mặt trời xa vợi để khao khát chạm lấy ánh sáng một lần .

Còn YUI thì khác , Kaoru YUI không đẹp,không rực rỡ như thế . Có cảm giác như bóng tối và Kaoru YUI quen nhau , như bạn thân của nhau ... Chẳng rực rỡ như hoa hướng dương ở bất cứ nơi nào như Erika , YUI giống một ngón nến nhỏ đặt trên hộp đàn lặng lẽ tỏa ánh sáng ấm áp với bóng tối xung quanh nó .YUI lặng lẽ ngồi bên cửa sổ ,lặng lẽ lên giường ngủ lúc mặt trời lên cao.Lặng lẽ nhưng không nuối tiếc...

Chẳng phải vì YUI biết chơi guitar mà trở thành một Kaoru biết đàn guitar . Chẳng phải vì YUI biết hát mà trở thành một Kaoru mơ ước là ca sĩ .
Chẳng phải vì YUI xinh xắn,trẻ trung mà trở thành một thiếu nữ 16 cute thật cute...

Chẳng phải gì hết , vì Kaoru của YUI là Kaoru của YUI thôi,ờ,chắc chỉ đơn giản thế thôi...

Nỗi đau khi không chơi guitar YUI là người hiểu rõ nhất . Ánh mắt đam mê của một Kaoru khi nhìn sợi dây đàn và quạt chả , sự ngượng nghịu lạ lẫm với khu vui chơi dần mất đi khi một Kaoru khác ôm đàn hát Skyline giữa chốn đông người ,hòa cùng giọng hát ,hòa cùng tiếng vỗ tay ... Và một Kaoru dịu dàng thắp nến tỏ tình bằng Good-bye Days với Kouji ,cũng như một Kaoru mong ước nhìn lên bầu trời :" Tomorrow never know "...

Kaoru YUI không cố vươn mình đến mặt trời ( như fan uke của Điêu đã nói : "mặt trời yêu Kaoru nên lúc nào cũng muốn lấy cô đi....khi Kaoru nhắm mắt, cô hòa tan cùng mặt trời ..." ? ) . Với Kaoru YUI,có lẽ như thế là đủ , được ngắm một tên baka lái xe và nhảy cà tưng như tên điên khi mua được tấm ván lướt,được gục đầu thật yên bình lên vai hắn và để Good-bye Days lại như một lời tạm biệt ... Khát khao vươn đến ánh mặt trời làm gì ,khi Kaoru biệt những người bên cô ấm áp và rực rỡ hơn cả mặt trời đó ?


http://i60.photobucket.com/albums/h34/ryohiroshi/YUI_chan/YUI84.jpg

Cho đến bây giờ Good-bye days vẫn là một trong những bài hát khán giả yêu cầu YUI hát lại nhiều nhất ...Và mỗi lần nghe lại có cảm nhận khác nhau , lúc trong sáng ,lạc quan ,lúc lại khắc khoải dịu dàng nhấn chữ :" Yeah hello friend,em vẫn ổn mà " thật nhẹ như hơi thở,lúc lại thổn thức như tiếc nuối một lời chào tạm biệt...

Đến bây giờ Điêu vẫn yêu Good-bye days của YUI nhất ,à không ,của Kaoru nhất... Vì khi hát Kaoru đã khóc,mà nước mắt rơi xuống là nước mắt lạc quan. YUI hay Kaoru đều được sinh ra để hát,dù có như thế nào đi nưã...


(tự thấy có quá nhiều tình cảm T.T)

Kouji của TakaC cũng thế .

Dù Kouji của TakaC chỉ là một tên học sinh trung học ,không loay hoay đi kiếm bản thân mình và lạc lối giữa dòng đời vô danh vô nghĩa như Takayuki-Kouji nhưng Điêu lại yêu Kouji của TakaC hơn .

Điêu yêu một Kouji cấp 3 thật baka . Ánh mắt tiếc nuối khi không được chạm vào tấm ván lướt của ai đó dựng bên đường để rồi chợt bùng cháy ,vui sướng nhảy cẫng lên tuột cả quần dài ra khi mua được tấm ván lướt cũ cho riêng mình .


http://asiabeam.com/gallery/d/65428-1/Taiyou+no+uta+photo+05.jpg

Một Kouji thật trẻ con , ngây mặt ra khi nghe Kaoru hát good-bye days như một lời tỏ tình . Ngố ơi là ngố ngạc nhiên vì Kaoru tựa đầu lên vai lúc ngồi trên con ngựa sắt biết nổ ( đúng thế mà <_<) và rồi chợt cười mủm mỉm sung sướng cũng như tên hâm đứng bật dậy gào toáng lên :" Tôi là Kouji ,tôi 18 tuôỉ,tôi chưa có bạn gái ... " với Kaoru .

Vậy mà Kouji trẻ con ấy , cái tên Kouji -tầm-thường-vì-chả-có-năng-khiếu-gì -ngoài-đam-mê-surfing ấy lại dám bán đi chiếc ván lướt yêu quý của mình ,chạy đôn chạy đáo kỳ cọ mấy cái tàu to khủng để góp tiền thực hiện ước mơ cho Kaoru,dù nhỏ...

Và Kouji - TakaC không biết đánh đàn giỏi như Kouji-Yamada ( quả là một sự ngược đời,TakaC ngoài đời chơi guitar còn giỏi hơn YUI t.t) để dẫn Kaoru Erika ra bãi biển hát cho cô nghe ,không biết nói những lời touching kiểu như :" anh sẽ làm cây guitar cho em" nên không thể lập ban nhạc cùng biểu diễn với người mình thích được . Nhưng Kouji-TakaC biết Kaoru yếu đuối thế nào để nhéo má cô khi cô khóc,biết an ủi rằng họ sẽ chỉ gặp nhau vào ban đêm . Và hơn hết...

... Kouji-TakaC chỉ khóc có một lần , khóc đau đớn vì cắn chặt răng ... Thổn thức vì bất lực không muốn Kaoru bị ánh mặt trời lấy đi.

Đoạn kết của drama là Điêu khóc ,khóc đúng nghĩa của nó . Khóc và tiếc nuối ,kết cục tại sao mơ ước của Kaoru chỉ đơn giản là đứng trên sân khấu một lần mà không được cơ chứ ?

Nhưng movie thì khác ,đoạn kết movie để lại cho Điêu sự bình yên và thanh thản . Kaoru mất ,con phố biển ồn ào vẫn không chút gì thay đổi.Kouji vẫn sẽ lướt ván vào những sớm bình minh,và dừng xe trước trạm xe bus trước nhà.Misaki lại là cô nữ sinh tinh nghịch ngày nào và nhà hàng nhỏ của ba mẹ Kaoru tiếp tục thơm mùi khói.Nắng vẫn chiếu và sóng vẫn đập,và ô cửa sổ nhỏ vẫn mở ra lặng ngắm bình minh.Chỉ khác rằng,cho dù nắng có gắt hay chiếu vào đi chăng nữa thì ô cửa sổ đó vẫn không đóng.Nó mở,để đón những điều thật mới trong đời...

Kouji -Takayuki kết cục vẫn tiếp tục theo đuổi hình bóng mơ hồ của Kaoru ngày nào . Nhưng Ai đã nói :" kỷ niệm về người đã khuất lúc nào cũng rất đẹp " ,đuổi theo để làm gì,ôm lấy ảo giác vô vọng để làm gì khi nó đã nằm ở trong tim ?

Và bây giờ Điêu mới hiểu Kouji-TakaC , hiểu thêm một chút vì sao Kouji chỉ 18 tuổi chứ không 20 tuổi như drama để tạo điểm nhấn nhiều hơn . Đơn giản thôi,Kaoru và Kouji quen nhau trong một mùa hè ngắn ngủn khi Kouji tròn 18 tuổi sắp bước ra đời . Kỷ niệm và lời nói của Kaoru :" Anh chắc chắn sẽ thay đổi khi anh thật sự trưởng thành " sẽ khiến Kouji tin mình không tầm thường như vẫn nghĩ ,để tiếp tục ôm ván lướt tiến thẳng về phía trước ...

Xem xong Taiyou no uta movie , bực mình vì pé Nas bảo nó nhạt ,ít lời thoại . Không xem vì YUI vì lúc đó chưa biết YUI hay ho như thế nào ... Đơn giản là xem phim trong một buổi tối mùa hè nóng nực,và nhớ...

Tật lảm xờ nhảm luôn khó bỏ...:sadcorner:

pikachip26688
25-03-2009, 12:17 AM
vừa xem CD1 của phim này xong, hic hic, thương chị Kaoru quá. Lúc chị ấy chạy trốn mặt trời ý, chip chỉ mong mặt trời mọc chậm chậm hơn một tý, may mà chị ấy không sao, không biết CD2 thế nào? chuẩn bị xem đây!^^

oguri_michiyo
26-07-2009, 09:01 PM
to zay: file 001,002... bạn có thể up lên MU được không? Còn nếu up lên MU thì bạn làm ơn để 1file lớn nhé. Tại mình không có account MU nên không down nhiều file cùng một lúc được.
Cảm ơn:loi:

lecuong273
29-07-2009, 10:07 PM
á đang coi bản truyền hình.. để down bản này về nữa.. thank
:loi:

kyo382
13-09-2009, 08:41 PM
thì ra Yui cũng đóng phim à ? giờ mới biết đó . đa tài thật , để xem chị ấy đóng như thế nào :hehe:

shira-chan
17-09-2009, 12:27 AM
thanks điêu viết quá hay..
đồng cảm là thấy tức chết khi đứa nào coi movie mà chê phim vừa chậm vừa ít lời thoại.. cái này ng` xem phải tự cảm nhận lấy chứ..
movie hay hơn drama.. hí hí... kaoru trong drama "hiện đại" quá.. có j` đó ko hợp với kịch bản.. uhm...

gimpvn
14-03-2010, 12:54 AM
Ôi, link part 7 CD2 không down đc bạn ơi

Ashley
04-04-2010, 12:26 AM
Minh cũng thích bản Movie hơn (ko biết có phải vi xem ban Movie trước nên mới zậy ko nữa?) 2 nhân vật trong movie rất dễ thương. YUI giản dị, trong sáng, cách chơi nhac của YUI thể hiện đầy sự đam mê và nhiệt huyết (chắc vi YUI la ca sĩ) giống như 1 bông hoa hướng dương
còn bản drama (đang xem), Erika hơi cầu kì không phù hợp cho lắm, dù vậy những đoạn cụng khá hay. thích Erika trong 1 liter of tears hơn

fantasio
08-05-2010, 11:55 PM
thanks nhé, đang kiếm phim này :)

Walkin'InDaRain
17-07-2010, 10:11 PM
toan` link MU :((:((:(( thôi dzi` YUI ráng ngốn cho hết :-s:-s:-s

xpsp3
17-07-2010, 10:12 PM
Thích bộ drama hơn movie.

KHA
18-07-2010, 03:20 PM
toan` link MU :((:((:(( thôi dzi` YUI ráng ngốn cho hết :-s:-s:-s

Thì ra có người đang bấn YUI, ai bảo ham hố làm gì cơ, giờ bị đầu độc, chết chưa ? :hehe:

Walkin'InDaRain
18-07-2010, 10:07 PM
xem xong CD1 chết thiệt ròi :khec::khec::khec: ngày càng bấn YUI :khec::khec::khec: nhìn YUI iu wa' điiiiiiiiii :khec::khec::khec:

cái đoạn chạy tới làm wen ng` ta cười đau ruột :hurry::hurry::hurry: lúc í giọng YUI sao mà kawaii wa' cơ :khec::khec::khec:

khoái nhứt mí lúc YUI ngồi hát, ôi sao mà...... hok thể nói thành lời để diễn tả hết cảm xúc đc :be_eaten: :be_eaten: :be_eaten:

đang down CD2, sắp xỉu :frozesweat::frozesweat::frozesweat:

20-07-2010, 07:07 AM
down xong 1 đống link MU, tí ngất :(

Re-up này...

[JPN] Taiyo No Uta CD1

Link MU Full:

http://www.megaupload.com/?d=MZ4LS9LO

Link MF Folder:

http://www.mediafire.com/?sharekey=5fac163f8887a008695cef18dcb60d53be3ff589 e8d90f0400e0d99e3b401c2653d9af61a6bf1ca29aea893078 5c87b9

[JPN] Taiyo No Uta CD2

Link MF Folder:

http://www.mediafire.com/?sharekey=bff0fdfaf3a8f620d3234bdab078aa4c077c2983 c3236b6b01fc8251c8ef70c7b1e10dbba01ab8586556802c5a b323d8

http://japanest.com/forum/images/smilies/onion/frozesweat.gif

20-07-2010, 07:51 AM
Link MU Full CD2:

http://www.megaupload.com/?d=9079OJ7C

nhok_shinosuke
28-07-2010, 09:43 PM
sốc :dead1:
cái phim này ngày trước thằng anh đáp cho đây mà :yakuza:
kết quả là cho vô thùng rác :dead1:
lút cút đi down lại :die_die:

_kikio_
10-11-2010, 12:47 AM
phim này ai còn link MF ko? cho mình với . link MF bên trên die rồi .

ken_chan
22-01-2012, 03:16 PM
MegaUpload đã vĩnh viễn ra đi rồi :sadist::sadist::sadist:
ai hảo tâm up cho mình cái link MF :sadcorner:
xem xong drama thấy hay quá :wis:

ydv
04-05-2012, 02:02 PM
Re-up Taiyou no Uta CD1, CD2 Folder http://www.mediafire.com/?qd9jg1kvuq0ut

hoangha
09-06-2012, 04:41 PM
Mình đã xem phiên bản phim truyền hình rồi. Sợ xem bản này thấy thiếu thiếu

NTDLPKen1
21-06-2012, 03:09 PM
ặc..hic..mình chưa kịp xem phim này luôn...mọi người có thể reup hộ mình được không?:41-qq:

thao33
22-06-2012, 12:47 AM
không biết bài Taiyou no uta có phải nhạc phim này không nhỉ? Mình thích bài ấy lắm

Không bạn ạ. Chắc bạn hỏi Ending song : Goodbye Days do YUI sáng tác và hát nhé.