aitakute
19-05-2008, 11:05 PM
Aitakute:
Link: http://mp3.zing.vn/bai-hat/Aitakute-Kobayashi-Kiyomi/IW6WWDWC.html
Lyric:
会いたくて
受話器の向こう あなたの声が
juwaku no mukou anata no koe ga
inside the telephone ,your voice
近くに 聞こえるのに
chikaku ni kikoeru noni
although I can hear it clearly
なぜ 今夜は いつもよりも増して
naze konya wa itsumo yori mo mashite
but why tonight it's louder than always
寂しさが 募るの？
sabishisa ga tsunoru no?
Is it because I'm lonely
いつもなら あなたに
itsumonara anata ni
If like always, I would've smile at you
笑って 元気だよと
waratte genki da yo to
"I'm okay"
素直に言えるのに もう会いたくて
sunao ni ieru noni mou aitakute
I want to meet you again to be able to tell you that softly
強く抱きしめて 側にいてほしいけ ど
tsuyoku dakishimete soba ni ite hoshii keredo
I want to hold you tightly, I want to be by your side, but
また いつものように 涙こらえて
mata itsumo no youni namida koraete
again just like always I have to hold my tears
会える日まで 我慢して 耐えてい る
aeru hi made gamanshite taeteikeru
until the day we can meet, I have to be patient, I have to hold
あなたのぬくもりが ほしい
anata no nukumori ga hoshii
I want your warmth
受話器を置いて 静けさだけが
juwaku wo oite shizukesa dake ga
I put down the phone, only the silence
私に伸し掛かる
watashi ni noshikakaru
come toward me
この 冷たさを 今日もまた
kono tsumetasa wo kyou mo mata
this cold, still last until today
どう振りはらえば いいの?
dou furiharaeba ii no?
If I somehow escape it, is it ok?
何もかも 捨てて
nanimokamo tsutete
I throw away everything
今あなたのもとへ
ima anata no moto e
right now, the real you
飛んで行きたいのに それも出来な て
tondeyukitai noni sore mo dekinakute
Although I want to fly to, that is also not possible
もう会いたくて 恋しくて たまらなくて
mou aitakute koishikute tamaranakute
I want to meet again,I feel so beloved, so unbearable
あなたの写真ばかり 見ている
anata no shashin bakari miteiru
when I only look at your picture
自分自身に慰め 言い聞かせて
jibun jishin ni nagusame iikikasete
I can persuade myself that it's ok
それでもあなたに会いたい
soredemo anata ni aitai
but I still want to meet you
__________________________________________________ _________
Seiza no Yane no Shita de
Link: http://mp3.zing.vn/bai-hat/Seiza-no-Yane-no-Shita-de-Dang-cap-nhat/IW69A9DW.html
Lyric: Không tìm ra :crybaby:
__________________________________________________ _________
No name (không biết tên):crybaby:
Link: http://mp3.zing.vn/bai-hat/Tooi-Sora---Off-Vocal-Kasahara-Hiroko/ZWZDO67O.html
http://mp3.zing.vn/album/Feel-On-The-Wind-Kasahara-Hiroko/ZWZ990FI.html <----- single Feel on the wind Có bài Tooi Sora đây
Lyric:
别れた帰り道の 向こう振り返り
[wakareta kaeri michi no mukou furikaeri]
また明日会おうねと 远くから手を振った
[mata ashita aou ne to tooku kara te wo futte]
夕焼けに伸びる 影追いかけて
[yuuyake ni nobiru kage oikakete]
游んだあの日のこと 思い出している
[asonda anohi no koto omoi dashiteiru]
小さな梦の欠片 手のひらにのせ
[chiisana yume no kakera te no hirani nose]
ゆっくり握り缔め 感じてる重さ
[yukkuri nigirishime kanjiteru omosa]
大事なこととわかる 胸が高鸣る
[daijina koto towakaru mune ga takanaru]
いつでも変わらない その笑颜に
[itsudemo kawaranai sono egao ni]
夕暗迫る街に そよぐ风の色
[yuuyami semaru machini soyogu kaze no iro]
几重に见える窓辺 手を伸ばし感じたい
[ikueni mieru madobe te wo nobashi kanjitai]
あの日の言叶 今も信じて
[anohi no kotoba ima mo shinjite]
背中探して 同じ道歩いてる
[senaka sakashite onaji michi aruiteru]
见上げた空の向こう 何があるのか
[miageta sora no mukou naniga arunoka]
あなたを知りたくて また歩さだす
[anata wo shiritakute mata aruki dasu]
何度も缲り返した 想い驰せるの
[nando mo kurikaeshita omoi haseruno]
『あいたい』その気持ち 忘れないよ
["aitai" sono kimochi wasure nai yo]
远くに离れても また逢えるよ
[tooku ni hanare temo mata aeruyo]
空には光る星が瞬き揺れて
[sora niwa hikaru hoshi ga matataki yurete]
せつない心さえ 优しく照らす
[setsunai kokoro sae yasashiku terasu]
溢れる涙の訳 ほんとの気持ち
[afureru namida no wake hontono kimochi]
わかるよ 今ならば 勇気持てる
[wakaruyo ima naraba yuuki moteru]
いつかは叶うこと 信じている
[itsuka wa kanau koto shinjite iru]
小さな胸の奥に 音抱けば
[chiisana mune no oku ni oto itakeba]
わたしのこの想い きっと届くよ
[watashi no kono omoi kitto todoku yo]
Link: http://mp3.zing.vn/bai-hat/Aitakute-Kobayashi-Kiyomi/IW6WWDWC.html
Lyric:
会いたくて
受話器の向こう あなたの声が
juwaku no mukou anata no koe ga
inside the telephone ,your voice
近くに 聞こえるのに
chikaku ni kikoeru noni
although I can hear it clearly
なぜ 今夜は いつもよりも増して
naze konya wa itsumo yori mo mashite
but why tonight it's louder than always
寂しさが 募るの？
sabishisa ga tsunoru no?
Is it because I'm lonely
いつもなら あなたに
itsumonara anata ni
If like always, I would've smile at you
笑って 元気だよと
waratte genki da yo to
"I'm okay"
素直に言えるのに もう会いたくて
sunao ni ieru noni mou aitakute
I want to meet you again to be able to tell you that softly
強く抱きしめて 側にいてほしいけ ど
tsuyoku dakishimete soba ni ite hoshii keredo
I want to hold you tightly, I want to be by your side, but
また いつものように 涙こらえて
mata itsumo no youni namida koraete
again just like always I have to hold my tears
会える日まで 我慢して 耐えてい る
aeru hi made gamanshite taeteikeru
until the day we can meet, I have to be patient, I have to hold
あなたのぬくもりが ほしい
anata no nukumori ga hoshii
I want your warmth
受話器を置いて 静けさだけが
juwaku wo oite shizukesa dake ga
I put down the phone, only the silence
私に伸し掛かる
watashi ni noshikakaru
come toward me
この 冷たさを 今日もまた
kono tsumetasa wo kyou mo mata
this cold, still last until today
どう振りはらえば いいの?
dou furiharaeba ii no?
If I somehow escape it, is it ok?
何もかも 捨てて
nanimokamo tsutete
I throw away everything
今あなたのもとへ
ima anata no moto e
right now, the real you
飛んで行きたいのに それも出来な て
tondeyukitai noni sore mo dekinakute
Although I want to fly to, that is also not possible
もう会いたくて 恋しくて たまらなくて
mou aitakute koishikute tamaranakute
I want to meet again,I feel so beloved, so unbearable
あなたの写真ばかり 見ている
anata no shashin bakari miteiru
when I only look at your picture
自分自身に慰め 言い聞かせて
jibun jishin ni nagusame iikikasete
I can persuade myself that it's ok
それでもあなたに会いたい
soredemo anata ni aitai
but I still want to meet you
__________________________________________________ _________
Seiza no Yane no Shita de
Link: http://mp3.zing.vn/bai-hat/Seiza-no-Yane-no-Shita-de-Dang-cap-nhat/IW69A9DW.html
Lyric: Không tìm ra :crybaby:
__________________________________________________ _________
No name (không biết tên):crybaby:
Link: http://mp3.zing.vn/bai-hat/Tooi-Sora---Off-Vocal-Kasahara-Hiroko/ZWZDO67O.html
http://mp3.zing.vn/album/Feel-On-The-Wind-Kasahara-Hiroko/ZWZ990FI.html <----- single Feel on the wind Có bài Tooi Sora đây
Lyric:
别れた帰り道の 向こう振り返り
[wakareta kaeri michi no mukou furikaeri]
また明日会おうねと 远くから手を振った
[mata ashita aou ne to tooku kara te wo futte]
夕焼けに伸びる 影追いかけて
[yuuyake ni nobiru kage oikakete]
游んだあの日のこと 思い出している
[asonda anohi no koto omoi dashiteiru]
小さな梦の欠片 手のひらにのせ
[chiisana yume no kakera te no hirani nose]
ゆっくり握り缔め 感じてる重さ
[yukkuri nigirishime kanjiteru omosa]
大事なこととわかる 胸が高鸣る
[daijina koto towakaru mune ga takanaru]
いつでも変わらない その笑颜に
[itsudemo kawaranai sono egao ni]
夕暗迫る街に そよぐ风の色
[yuuyami semaru machini soyogu kaze no iro]
几重に见える窓辺 手を伸ばし感じたい
[ikueni mieru madobe te wo nobashi kanjitai]
あの日の言叶 今も信じて
[anohi no kotoba ima mo shinjite]
背中探して 同じ道歩いてる
[senaka sakashite onaji michi aruiteru]
见上げた空の向こう 何があるのか
[miageta sora no mukou naniga arunoka]
あなたを知りたくて また歩さだす
[anata wo shiritakute mata aruki dasu]
何度も缲り返した 想い驰せるの
[nando mo kurikaeshita omoi haseruno]
『あいたい』その気持ち 忘れないよ
["aitai" sono kimochi wasure nai yo]
远くに离れても また逢えるよ
[tooku ni hanare temo mata aeruyo]
空には光る星が瞬き揺れて
[sora niwa hikaru hoshi ga matataki yurete]
せつない心さえ 优しく照らす
[setsunai kokoro sae yasashiku terasu]
溢れる涙の訳 ほんとの気持ち
[afureru namida no wake hontono kimochi]
わかるよ 今ならば 勇気持てる
[wakaruyo ima naraba yuuki moteru]
いつかは叶うこと 信じている
[itsuka wa kanau koto shinjite iru]
小さな胸の奥に 音抱けば
[chiisana mune no oku ni oto itakeba]
わたしのこの想い きっと届くよ
[watashi no kono omoi kitto todoku yo]