Lakka
11-02-2006, 07:10 PM
http://blueverry.blog37.fc2.com
Umipig = cách người viết gọi YamaP (Yamashita Tomohisa - NEWS)
Toma = Ikuta Toma, người trước đây thuộc nhóm 4TOPS cùng với YamaP, Jimmy Mackey và Hasejun. Sau khi YamaP được chọn ra để debut cùng với NEWS, Toma chỉ tập trung vào việc đóng phim.
PIN = YamaP x Akanishi Jin (KAT-TUN)
Tớ check blog của Helen hàng ngày. Helen mấy ngày gần đây viết về Tomapi, nhân dịp 10 năm Toma vào Johnny's Jimusho.
Tớ cũng đã muốn dịch, nhưng khi dịch thấy không thể nào thoát ý, và không muốn làm hỏng ý nghĩa của những gì Helen viết, nên sẽ để nguyên tiếng anh. Những gì Helen viết rất cảm động, lần đầu tiên tớ thấy tình bạn như thế trong cái japan music industry này, nhất là trong johnny's jimusho :D
Nếu mọi người tự hỏi tại sao tớ lại post lên đây, mặc dù không có mấy người quan tâm đến JE trong JPN
thì câu trả lời là vì tớ là fangirl ^^
tớ không muốn nghĩ đến việc sẽ không ai trả lời, mà tớ nghĩ đến chuyện sẽ có người đọc.
đọc và có thể nhìn Johnny's boys dưới một góc độ khác
họ không phải chỉ là những idols thiếu muối và đáng bị lookdown như họ vẫn thường bị nhìn. And, their fans have thoughts and brains. =)
Countdown - 3 Days (Wed 08.02.2006)
Everyone says 2005’s Umipig fans are all PIN fans. Why are some exceptions? Sigh…I’m not sure…
Perhaps because watching the backstage clips for Summary, Umipig pushed away the watermelon that Jin handed him. Yet I clearly remember him eating the hamburger that Toma has taken a bite out of during Sugao2 and saying once that whenever Toma can’t finish his ramen, he would finish it for Toma.
Perhaps because these two once waited in line for 40 minutes to ride the fairy wheel together.
Perhaps because Umipig yelled out Toma’s name during the unknown liquid incident.
Perhaps because on Toma’s graduation Umipig sent Toma a message saying: “Congratulations on your graduation. Let’s graduate from the Juniors together next. (Heart)”
Perhaps because Umipig later admitted that heart emojis are only reserved for Toma.
Perhaps because on Toma’s birthday Umipig gave him the same shirt that he later wore himself.
Perhaps because Umipig once said when he’s out with Toma, he hates to be followed by anyone else.
Perhaps because when Toma’s busy with work, Umipig will send him pictures of the ocean.
Perhaps because Toma once said to Takki he will always be with Umipig.
Perhaps because Hasejun once complained to Toma that he’s only gentle to Umipig. Even when playing baseball Toma would purposely throw the ball slower when Umipig is up.
Perhaps because when Toma lied to Umipig about getting into a fight with Takki, Umipig cried.
Perhaps because when they’re staying in the same hotel room, if Umipig went to another room, he’ll make sure to tell Toma he’ll be back soon.
Perhaps because Toma once said to Umipig: “Please stay with me till the morning.”
Perhaps because when Umipig is filming abroad, he’ll make sure to bring back what Toma likes to eat there.
Perhaps because right after NEWS formed, Toma went to their volleyball games to support Umipig and cried.
Perhaps because Umipig once left a message on Wink Up for Toma’s eye lashes, asking them to take care of Toma during plays.
Perhaps they once said in an interview that out of 4TOPS, they would be the last ones to get married and they can imagine their children playing together.
Perhaps because Umipig chose to go see Toma’s Azumi on his birthday.
Perhaps because the only time Umipig sang Love Song during a concert tour, he chose to sing it at Hokkaido.
Perhaps because of those countless precious footage in shows and SCs before September 15th, 2003.
Perhaps because of what Umipig said about the 2005.12.18 SC – “You can see my dream.”
Perhaps because:
“My best friend is NEWS’s Yamashita Tomohisa”
- Ikuta Toma
“Toma’s importance doesn’t need to be stated.”
- Yamashita Tomohisa
có một lần, cách đây khá lâu, Pi bị một fan của Goto Maki tạt nước, mà mọi người tưởng đấy là acid, do 1 thời gian có tin đồn là bạn gái của Pi là GM.
Tớ khâm phục Toma, một người không dũng cảm gì, lại còn hay khóc, kể cả chi là xem phim, lại dám mang mình ra chắn cho Pi. Mặc dù biết đấy có thể là acid.
Tớ là fan của Ryo Pi. 2 người này là bạn rất tốt. Nhưng phải thừa nhận, với Pi, Toma là số 1. Nếu không, tại sao Pi không hét tên bất-cứ-1-ai-khác-ngoài-Toma trong lúc sợ hãi nhất?
Umipig = cách người viết gọi YamaP (Yamashita Tomohisa - NEWS)
Toma = Ikuta Toma, người trước đây thuộc nhóm 4TOPS cùng với YamaP, Jimmy Mackey và Hasejun. Sau khi YamaP được chọn ra để debut cùng với NEWS, Toma chỉ tập trung vào việc đóng phim.
PIN = YamaP x Akanishi Jin (KAT-TUN)
Tớ check blog của Helen hàng ngày. Helen mấy ngày gần đây viết về Tomapi, nhân dịp 10 năm Toma vào Johnny's Jimusho.
Tớ cũng đã muốn dịch, nhưng khi dịch thấy không thể nào thoát ý, và không muốn làm hỏng ý nghĩa của những gì Helen viết, nên sẽ để nguyên tiếng anh. Những gì Helen viết rất cảm động, lần đầu tiên tớ thấy tình bạn như thế trong cái japan music industry này, nhất là trong johnny's jimusho :D
Nếu mọi người tự hỏi tại sao tớ lại post lên đây, mặc dù không có mấy người quan tâm đến JE trong JPN
thì câu trả lời là vì tớ là fangirl ^^
tớ không muốn nghĩ đến việc sẽ không ai trả lời, mà tớ nghĩ đến chuyện sẽ có người đọc.
đọc và có thể nhìn Johnny's boys dưới một góc độ khác
họ không phải chỉ là những idols thiếu muối và đáng bị lookdown như họ vẫn thường bị nhìn. And, their fans have thoughts and brains. =)
Countdown - 3 Days (Wed 08.02.2006)
Everyone says 2005’s Umipig fans are all PIN fans. Why are some exceptions? Sigh…I’m not sure…
Perhaps because watching the backstage clips for Summary, Umipig pushed away the watermelon that Jin handed him. Yet I clearly remember him eating the hamburger that Toma has taken a bite out of during Sugao2 and saying once that whenever Toma can’t finish his ramen, he would finish it for Toma.
Perhaps because these two once waited in line for 40 minutes to ride the fairy wheel together.
Perhaps because Umipig yelled out Toma’s name during the unknown liquid incident.
Perhaps because on Toma’s graduation Umipig sent Toma a message saying: “Congratulations on your graduation. Let’s graduate from the Juniors together next. (Heart)”
Perhaps because Umipig later admitted that heart emojis are only reserved for Toma.
Perhaps because on Toma’s birthday Umipig gave him the same shirt that he later wore himself.
Perhaps because Umipig once said when he’s out with Toma, he hates to be followed by anyone else.
Perhaps because when Toma’s busy with work, Umipig will send him pictures of the ocean.
Perhaps because Toma once said to Takki he will always be with Umipig.
Perhaps because Hasejun once complained to Toma that he’s only gentle to Umipig. Even when playing baseball Toma would purposely throw the ball slower when Umipig is up.
Perhaps because when Toma lied to Umipig about getting into a fight with Takki, Umipig cried.
Perhaps because when they’re staying in the same hotel room, if Umipig went to another room, he’ll make sure to tell Toma he’ll be back soon.
Perhaps because Toma once said to Umipig: “Please stay with me till the morning.”
Perhaps because when Umipig is filming abroad, he’ll make sure to bring back what Toma likes to eat there.
Perhaps because right after NEWS formed, Toma went to their volleyball games to support Umipig and cried.
Perhaps because Umipig once left a message on Wink Up for Toma’s eye lashes, asking them to take care of Toma during plays.
Perhaps they once said in an interview that out of 4TOPS, they would be the last ones to get married and they can imagine their children playing together.
Perhaps because Umipig chose to go see Toma’s Azumi on his birthday.
Perhaps because the only time Umipig sang Love Song during a concert tour, he chose to sing it at Hokkaido.
Perhaps because of those countless precious footage in shows and SCs before September 15th, 2003.
Perhaps because of what Umipig said about the 2005.12.18 SC – “You can see my dream.”
Perhaps because:
“My best friend is NEWS’s Yamashita Tomohisa”
- Ikuta Toma
“Toma’s importance doesn’t need to be stated.”
- Yamashita Tomohisa
có một lần, cách đây khá lâu, Pi bị một fan của Goto Maki tạt nước, mà mọi người tưởng đấy là acid, do 1 thời gian có tin đồn là bạn gái của Pi là GM.
Tớ khâm phục Toma, một người không dũng cảm gì, lại còn hay khóc, kể cả chi là xem phim, lại dám mang mình ra chắn cho Pi. Mặc dù biết đấy có thể là acid.
Tớ là fan của Ryo Pi. 2 người này là bạn rất tốt. Nhưng phải thừa nhận, với Pi, Toma là số 1. Nếu không, tại sao Pi không hét tên bất-cứ-1-ai-khác-ngoài-Toma trong lúc sợ hãi nhất?