PDA

View Full Version : Món ăn Trung Hoa



Taichi
08-10-2006, 09:01 AM
Các món ăn của ẩm thực Trung Hoa luôn làm nức lòng những người sành ăn và khi chúng được chế biến từ những bà nội trợ người Việt thì bữa ăn của gia đình bạn càng thêm phần đa dạng và lạ miệng.

Sò giáo trụ hầm tóc tiên

http://tintuconline.vietnamnet.vn/Library/myImages/16/2006/10/7-10/Thu%20muc%20moi/35-SoGiaoTru.jpg

Nguyên liệu

10 viên sò giáo trụ (cồi sò điệp).

10gr tóc tiên, 100gr tỏi ép.

1 thìa cà phê dầu hào, 1 thìa cà-phê muối,1 thìa cà-phê hắc xì dầu, 1 thìa cà-phê đường, 1 thìa súp dầu ăn.

Thực hiện

Rửa sạch sò giáo trụ, để ráo. Đun sôi nước, xếp sò vào xửng, hấp mềm.

Ngâm tóc tiên trong nước khoảng 15 phút đến khi nở mềm, vớt ra cho vào xửng hấp.

Tách từng lá xà lách, rửa sạch.Đun nóng dầu, cho các tép tỏi vào rán vàng, vớt ra để riêng.

Trần sơ xà lách qua nước sôi, xếp ra đĩa. Cho sò giáo trụ lên trên xà lách, xung quanh xếp các tép tỏi và tóc tiên.

Đun sôi chút nước hấp sò giáo trụ, nêm muối, đường, hắc xì dầu, dầu hào để thành nước sốt

Thưởng thức: Rưới nước sốt vừa đun lên sò giáo trụ, dùng nóng với cơm.

Đậu phụ hồng xíu

http://tintuconline.vietnamnet.vn/Library/myImages/16/2006/10/7-10/Thu%20muc%20moi/35-DauPhu.jpg

Nguyên liệu

2 miếng đậu phụ non.

4 cây cải thìa, 2 tai nấm đông cô, 1 củ cà-rốt.

1 thìa cà-phê khô cá dảnh, 1 thìa cà-phê tương Zohu, 2 thìa súp nước dùng.

Muối, đường, dầu ăn, dầu hào, hắc xì dầu.

Thực hiện

Cắt bỏ cải thìa, rửa sạch. Ngâm nở nấm đông cô, thái lát.

Gọt vỏ cà-rốt, tỉa hoa. Cắt đậu phụ làm tư, rán vàng

Đun nóng dầu, cho cà-rốt, nấm đông cô vào xào, cho ít nước dùng, tương Zohu, khô cá dảnh vào, nêm gia vị, hắc xì dầu, dầu hào.

Cho đậu phụ, cải thìa vào hầm đến khi còn chút nước là được.

Thưởng thức: Món này chấm với nước tương

Trân châu vừng – cao dừa

http://tintuconline.vietnamnet.vn/Library/myImages/16/2006/10/7-10/Thu%20muc%20moi/35-TranChauVung.jpg

Nguyên liệu

Vừng chân châu: 50gr bơ, 100gr vừng, 100gr đường, 5 quả trứng gà, dầu ăn.

Cao dừa: 150ml sữa tươi, 100ml nước cốt dừa, 10gr bột rau câu, 200gr đường, 200ml nước.

Thực hiện

Vừng trân châu: Nhồi bột nếp với vụn bánh mì. Đánh trứng gà với bơ, hấp chín làm nhân. Vo tròn từng viên bột, bọc nhân ở giữa. Nhúng viên bột vào một ít nước, lăn đều qua vừng, thả vào chảo dầu nóng, rán vàng.

Cao dừa: Cho bột rau câu, đường vào nước, đun sôi, thêm nước cốt dừa, sữa, đun đặc lại, cắt ra.

Thưởng thức: Dùng tráng miệng rất ngon

Gà rán sốt chanh

http://tintuconline.vietnamnet.vn/Library/myImages/16/2006/10/7-10/Thu%20muc%20moi/35-GaRanSotChanh.jpg

Nguyên liệu

1 con gà ta, lấy phần thịt ức.300gr chanh vàng.

100gr bột năng, 1 quả trứng, 3 thìa súp đường,1 thìa cà-phê muối.

Thực hiện

Vắt chanh lấy nước, bỏ hạt. Làm sạch gà, lóc xương ướp muối, đường.

Đánh tan trứng gà, cho bột năng vào. Lăn gà qua hỗn hợp bột. Đun nóng dầu, cho gà vào rán vàng hai mặt. Đun vừa nóng nước cốt chanh, cho đường, muối, nêm có vị chua ngọt.

Đun nước sốt với lửa nhỏ đến khi vừa sánh lại.

Thưởng thức: Xếp gà ra đĩa, cho sốt chanh lên trên. Món này dùng nóng, ăn kèm với cơm hoặc bánh mì.

Sò điệp bách hoa

Nguyên liệu

6 con sò điệp Úc, 200gr tôm thẻ.

1 quả ớt sừng đỏ, 10gr tỏi băm nhuyễn,1/2 thìa cà-phê muối.

1/2 thìa cà-phê tiêu, 1 thìa súp dầu ăn, tương ớt.

Thực hiện

Rửa sạch só điệp Úc, dùng vải mềm thấm khô nước.

Lột vỏ tôm thẻ, băm nhuyễn, nêm muối, tiêu vừa đủ ăn.

Quết tôm thật dai, cho lên sò điện vào chảo dầu nóng, rán vớt ra để ráo dầu.

Thái ớt sừng đỏ, cho vào chảo dầu nóng thơm với tỏi băm, cho vào, nêm gia vị vừa ăn.

Thưởng thức: Dùng nóng, chấm với tương ớt

Mực xào cải chua tàu xì

http://tintuconline.vietnamnet.vn/Library/myImages/16/2006/10/7-10/Thu%20muc%20moi/35_MucXaoCaiChua.jpg

Nguyên liệu

200gr mực. 100gr quả ớt chuông đỏ. 1 quả ớt chuông xanh. 1 củ hành tây, 2 củ tỏi, băm nhuyễn.

Gia vị: 1 thìa cà-phê xì dầu, 1 thìa cà-phê dầu hào, muối, đường, dầu ăn.

Thực hiện

Rửa sạch ớt chuông xanh, đỏ, cắt miếng vừa ăn. Làm sạch mực, cắt miếng nhỏ, thái khía hoa khế.

Rửa sạch cải chua, thái nhỏ.Củ hành thái thành miếng vuông. Trụng sơ mực, cải chua

Đun nóng dầu, phi thơm tỏi, cho tất cả nguyên liệu trên vào xào, nêm gia vị vừa ăn

Thưởng thức: Món này dùng với cơm trắng rất ngon

Bông cải hầm trúc xanh

http://tintuconline.vietnamnet.vn/Library/myImages/16/2006/10/7-10/Thu%20muc%20moi/35-BongCaiHam.jpg

Nguyên liệu

200gr bông cải xanh, 20gr trúc xanh, 5 tai nấm đông cô, 1 thìa cà-phê dầu hào.

1 thìa cà-phê hắc xì dầu, 1/2 thìa cà-phê muối,1/2 bát nước dùng.

Thực hiện

Rửa sạch trúc xanh, bông cải để ráo nước. Ngâm mềm nấm đông cô, trụng sơ qua nước sôi. Trụng sơ bông cải xanh

Đun nóng dầu, cho nước dùng, bông cải xanh, nấm đông cô, trúc xanh vào xào, nêm muối, đường, hắc xì dầu, dầu hào vừa ăn. Tiếp tục hầm đến khi hỗn hợp còn ít nước.

Thưởng thức: Dùng nóng, chấm với tương ớt

Cà tím sốt sa trà

http://tintuconline.vietnamnet.vn/Library/myImages/16/2006/10/7-10/Thu%20muc%20moi/35-CaTimSot.jpg

Nguyên liệu

400gr cà tím, 100gr thịt băm, 10gr ớt chuông xanh, 10gr ớt chuông đỏ

10gr thơm (dứa), 10gr tỏi, 1 thìa cà-phê cốt sa trà

Muối, đường, dầu hào, rau mùi (ngò), 1 bát nước dùng

Thực hiện

Rửa sạch cà tím, gọt vỏ, cắt khúc, rán sơ. Ớt xanh, đỏ thái miếng vừa ăn. Thái nhỏ thơm.

Đun nóng dầu, phi thơm tỏi, cho thịt băm, ớt xanh, đỏ, thơm vào xào. Tiếp đến, cho nước dùng vào, nêm muối, đường, dầu hào, sa trà.

Cuối cùng, cho cà tím vào. Khi cà mềm cho ra nồi đất đun. nóng.

Thưởng thức: Rắc rau mùi lên, đun nóng

Tôm xào cải, thịt xông khói

http://tintuconline.vietnamnet.vn/Library/myImages/16/2006/10/7-10/Thu%20muc%20moi/35-TomXaoCai.jpg

Nguyên liệu

8 con tôm thẻ, 8 ngọn cải ngọt hoặc cải rổ, 10gr thịt xông khói Hồng Kông.

1 thìa cà-phê tỏi băm, 2 tai nấm đông cô, 1/4 củ cà-rốt, muối, đường.

1/4 thìa cà-phê rượu hoa tiêu

Thực hiện

Rửa nấm mỡ, thái miếng. Tỉa hoa cà-rốt. Lột vỏ tôm thẻ, bỏ chỉ đen ở lưng.

Cắc gốc cải ngọt hoặc cải rổ rửa sạch. Thái sợi thịt xông khói, dùng tăm xiên vào thân tôm cùng với cải.

Đun nóng dầu, cho tỏi, nấm mỡ, cà-rốt vào xào, thêm chút rượu hoa tiêu tạo mùi thơm. Cho tôm đã xiên cải vào, nêm gia vị vừa ăn.

Thưởng thức: Món này dùng nóng rất ngon

@VNN

miraya
22-11-2006, 08:27 PM
Trông ngon quá, thanks Taichi^^ M cũng thích món ăn Hoa. Bên Úc, nơi M đang sống có China Town, đông đúc lắm, và rất thích. M thích các món sủi cảo của Tàu lắm^^

Taichi
23-11-2006, 04:53 PM
Sủi cảo ngon chứ!bạn thử thay nhân thịt cùa sủi cảo bằng mứt trái cây nguyên thịt(thịt trái cây) xem, rất ngon đấy.

25-01-2009, 12:15 AM
1. Shoronpo

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/bb%20copy.jpg

Nguyên liệu (cho 24 chiếc):
A - Phần vỏ
- Bread flour...150g
- Soft flour...50g
- Muối...1/2 thìa cafe
- Đường...1/2 thìa cafe
- Dầu vừng...1 thìa cafe
- Nước (khoảng 40 độ)...110ml
- Bột năng...100g (dùng làm bột áo)
B - Phần nước
- Nước hầm xương...150ml
- Bột Knorr... 1/2 thìa cafe
- Nước tương...1 thìa cafe
- Gelatin...8g
C - Phần nhân
- Thịt lợn xay...200g
- Tỏi tây (phần đầu trắng)...1 cây
- Măng...50g
- Nấm rơm...2 cây
- Dầu hào...1 thìa canh
- Dầu vừng...1 thìa canh
- Nước tương...1 thìa canh
- Muối...1/4 thìa cafe
D - Phần nước chấm
- Dấm đen...3 thìa canh
- Nước tương...2 thìa canh
- Đường...2 thìa cafe
- Gừng...1 củ
E - Dụng cụ hấp bánh
- Xửng hấp...2 chiếc
- Lá cải thảo...vài lá
Cách làm :
1. Nước dùng đun sôi trở lại, nếm bột Knorr và nước tương, sau khi tắt bếp cho Gelatin vào quấy đều. Nước dùng đổ ra bát để nguội, cho vào ngăn mát tủ lạnh để đông thành thạch.

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/IMG_7136.JPG

2. Bread flour và soft flour cho vào trộn đều cùng đường và muối, nhồi đều tay với nước cho đến khi bột không dính vào thành bát. Cho dầu vừng vào nhồi đều đến khi không còn cảm thấy dính dầu ở tay. Bọc wrap để khoảng 30 phút.

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/IMG_7131.JPG

3. Măng, tỏi tây, nấm rơm thái nhỏ biến, trộn đều cùng thịt và các gia vị. Phần nước dùng sau khi đã đóng thành thạch đem trộn cùng phần nhân.

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/IMG_7143.JPG

4. Phần bột bỏ wrap, rắc 1 chút bột áo lên bàn, lăn bột thành hình thoi dài, chia đều thành 24 miếng.

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/IMG_7132.JPG

5. Dùng cây cán bột cán mỏng từng miếng bột. Cán phần phía ngoài mỏng hơn phần giữa để tránh đáy bánh bị bục khi nước tan. Dùng khuôn tròn đường kính khoảng 6 cm cắt từng lá bột đã cán.

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/IMG_7133.JPG

6. Dùng thìa cafe, xúc nhân vào giữa miếng vỏ, xếp ly thật khít.

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/IMG_7145.JPG

7. Chuẩn bị xửng hấp, xếp lá cải thảo vào xửng, đun sôi nước, xếp các viên bánh thưa nhau, hấp lửa to trong khoảng 8 phút.
8. Nguyên liệu phần nước chấm hòa cùng nhau, gừng thái chỉ dài cho vào bát nước chấm.
9. Cách ăn Shoronpo :
- Cách 1, lấy từng chiếc shoronpo đặt lên thìa, cắn 1 chút vỏ, uống hết phần nước bên trong, sau đó chấm phần bánh với nước chấm cùng gừng.
- Cách 2, lấy 1 thìa nước chấm, đặt 1 chiếc shoronpo lên, ăn luôn cả chiếc. Cách này có vẻ ngon hơn, tuy nhiên cẩn thận bị bỏng.

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/6Untitled-1.jpg

** Chú ý ăn đến đâu hấp bánh đến đấy.
** Để tránh phần nước "thất thoát" ra ngoài chú ý khâu xếp ly khít.

:D

2. Cải "chíp" xào tôm

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/rau%20cai%20xao%20.jpg

Nguyên liệu (phần 2 người):
- Cải "chíp"...3 cây
- Tôm...100g
- Dầu hào...1 thìa cafe
- Muối...1/2 thìa cafe
- Tỏi...2 tép
- Dầu rán...2 thìa canh
Thành phần :
1. Cải "chíp" rửa sạch, cắt nhỏ vừa ăn.
2. Tôm bóc vỏ và đường chỉ đen ở sống lưng, thấm sạch nước, ướp với chút muối.
3. Cho 1 thìa canh dầu vào chảo, xào săn tôm, đổ lại ra đĩa.
4. Tỏi đập dập, phi thơm với 1 thìa canh dầu còn lại, cho rau vào đảo cho thấm dầu rồi cho dầu hào cùng chút muối còn lại. Rau chín trút tôm đảo nhanh tay rồi tắt bếp.
Chú ý : Rau cải "chíp" xào lửa to giúp rau giòn và tránh ra nước.

3. Salad mùa đông

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/catim.jpg

Nguyên liệu (dành cho 2 người):
- Cà tím...3 quả (khoảng 200g)
- Muối...2 thìa cafe
- Nước sốt
. Tỏi bằm...1 thìa cafe
. Doubanjiang ...1/2 thìa cafe
. Nước tương...1 thìa canh
. Dấm...1 thìa canh
. Đường...1/2 thìa cafe
. Dầu vừng...1/2 thìa cafe
- Đầu hành...1 chút
- Ớt bột...1 chút
Cách làm :
1. Cà tím gọt bỏ vỏ 2 quả, 1 quả để nguyên vỏ, chẻ nhỏ theo chiều dọc, ngâm trong nước hòa muối (ngâm riêng 2 loại) khoảng 10 phút.
2. Trộn các nguyên liệu làm nước sốt cho tan.
3. Đầu hành thái chỉ ngâm trong nước lạnh cho giòn.
4. Cà tím bọc wrap cho vào lò vi sóng khoảng 2 phút (làm riêng từng loại).
5. Cà chín bỏ ra trộn cùng nước sốt, xếp ra đĩa cùng sợi hành và chút ớt bột.

:D

4. Salad đậu phụ trứng bắc thảo

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/5Untitled-1.jpg
Món ăn có xuất xứ từ Trung Quốc, thanh thanh, mát mát.

Nguyên liệu (dành cho 2 người):
- Đậu phụ (loại mềm mượt)...1 bìa (300g)
- Trứng bắc thảo...1 quả
- Dưa chuột...1 quả
- Tỏi tây...1 cây (chỉ lấy phần đầu trắng)
- Dầu vừng...1 thìa cafe
- Dấm đen...1 1/2thìa canh
- Dầu hào...1 thìa cafe
- Muối...1/4 thìa cafe
- Đường...1/2 thìa cafe
- Xì dầu...1 thìa cafe
- Dầu ớt...1 thìa cafe (có thể thay thế bằng Rayu)
Cách làm:
1. Đậu phụ để tươi bày ra đĩa (nếu không thích ăn tươi có thể hấp cách thủy rồi để mát)
2. Dưa chuột, tỏi tây thái nhỏ biến, trộn với các gia vị làm nước sốt, để trong vòng 20 phút.
3. Trứng bắc thảo bỏ hết lớp trấu, bóc vỏ (nếu không thích mùi nồng nồng của trứng có thể cho lên luộc sau khi bỏ lớp trấu bên ngoài), thái nhỏ.
4. Bày trứng lên trên bìa đậu, rưới đều nước sốt và thưởng thức.

:D

5. Đậu phụ Tứ Xuyên và gà quay

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/g%C3%A0%20quay%20%2B%20%C4%91%E1%BA%ADu%20t%E1%BB% A9%20xuy%C3%AAn.jpg

1. Đậu phụ Tứ Xuyên
Thành phần:
- Đậu phụ tươi 1 bìa
- Thịt lợn băm : 100g
- Hành khô, tỏi
- Sa tế
- Ớt tươi
- Xì dầu
- Đường
- Dấm đen
- Dầu vừng
- Bột đao
- Hành hoa
Cách làm:
- Hành, tỏi, ớt băm nhỏ phi thơm cùng dầu vừng, cho thịt băm đảo kỹ.
- Nêm xì dầu, đường, sa tế vừa đủ vị, cho thêm một chút nước đun nhỏ lửa. Trút đậu tươi, đảo nhanh tay tránh nát đậu. Để lửa nhỏ trong vòng 2 phút, cho 1 thìa dấm đen. Hòa bột năng, cho vào để nước sốt có độ sánh.
- Cho đậu ra đĩa, rắc hành hoa thái nhỏ, ăn nóng.
2. Gà quay
Thành phần:
- Gà : 1 con (1,3 kg)
- Muối, tiêu, đường
- Ngũ vị hương
- Quả mắc mật
- Hạt mùi, lá chanh, ớt bột
- Hành khô, tỏi
Cách làm:
- Gà làm sạch, để nguyên con, sát muối, tiêu đường trong và ngoài gà.
- Trộn hỗn hợp ngũ vị hương, quả mắc mật, hạt mùi giã nhỏ, lá chanh thái nhỏ, ớt bột, hành khô, tỏi đập dập vào trong và xung quanh mình gà.
- Ướp gà qua đêm hoặc 12 giờ đồng hồ. Trước khi nướng treo gà ra chỗ thoáng gió để da gà có độ giòn khi thành phẩm.
- Đặt lò ở nhiệt độ 180 độ C, nướng trong vòng 90 phút. 15 phút trở gà một lần giúp gà được vàng đều.
- Chế biến nước sốt từ nước chảy ra trong bụng gà, nếm gia vị vừa đủ cùng 1 chút bột đao.
- Gà chặt miếng nhỏ, chấm nước sốt, dùng kèm bánh mỳ nướng giòn.

:D

6. Thịt luộc kiểu Trung Hoa

http://files.myopera.com/funnytamanegi/files/IMG_0571.jpg

Món này dễ tìm kiếm nguyên liệu và thực hiện mà vẫn tạo được vị lạ miệng, rất hợp với tiết trời mùa hè nóng nực.

Nguyên liệu (dành cho 4 người):
1. Phần thịt
- Thịt lợn đùi...500g
- Muối...1 thìa cafe
- Hạt tiêu...1 chút
2. Phần gia vị luộc thịt
- Hành hoa...2 cây
- Tỏi...1 nhánh
- Gừng...1 nhánh nhỏ
- Laurier...1 lá
- Rượu nấu...200ml
3. Phần nước sốt
- Tỏi xay...2 nhánh
- Đường...1 thìa cafe
- Nước tương...3 thìa canh
- Dấm...1/2 thìa canh
- Rayu...1 thìa canh
4. Phần ăn kèm
- Dưa chuột...1 quả
- Xà lách...3 lá
- Ớt chuông đỏ...1/4 quả to
Cách làm:
1. Luộc thịt
Thịt rửa sạch, rắc muối tiêu 2 mặt để khoảng 30 phút cho ngấm.
Cho thịt vào nồi nhỏ đủ vừa miếng thịt.
Gừng, tỏi bỏ vỏ giã dập. Cho phần gia vị luộc thịt vào nồi thịt, đun nhỏ lửa khoảng 30 phút hoặc cho tới khi dùng tăm xiên giữa miếng thịt thấy nước màu hồng không bị chảy ra là được.

http://files.myopera.com/funnytamanegi/blog/thit%20luoc.jpg

2. Chuẩn bị rau ăn kèm
Dưa chuột rửa sạch, dùng dao nạo chuyên dụng, nạo dưa chuột thành từng lát mỏng dài. Ngâm các lát dưa chuột vào bát nước lạnh khoảng 10 phút giúp cho dưa cứng lại.
Rau xà lách và ớt chuông rửa sạch, thái nhỏ biến.

3. Pha nước sauce
Trộn đều các nguyên liệu ở phần nước sốt vào nhau, ngoáy tan đường.

4. Bày thịt
Thịt vớt ra thái mỏng. Bày dưa chuột, rau ra đĩa rồi xếp thịt vào cùng. Trước khi ăn rưới nước sauce lên thịt. Ăn cùng cơm nóng.

:)

(Nguồn: funnytamanegi's blog - http://my.opera.com/funnytamanegi )