[Request] You - Satsuki Yukino [Lưu Trữ] - Japanest

Eizan

21-03-2009, 10:44 PM

Chưa nghe bài này bao h, tìm đc thôi nên em k chắc có đúng k, anh Shu tự xem lại nhá ^^
You

Anata wa ima doko denai moshite imasuka?
Kono sora no tsuzuku basho ni iimasuka?

Ima mamade watashi no kokoro wo umetei ta mono
Ushinate hajimete kitsuita
Konani mo watashi wo sasete kurete ita koto
Konani mo egao wo kurete ita koto

Ushinate shima tada isshou wo
Todetsu nodaku o wo kisuite toki modo sou wo to hishiini, demo-
nobashite mo gaku keredo; naru de kaze no yo wo ni suri rukede todoki sou wo de todoka nai

Kodoku to setsudou ni mune wo shimtesu kenune
Kokoro ga toware sou ni naru keredo
Omoi nani nokoru anata no egao nouga watatshi wo itsumo hageba shitekureru

mo ishido ano koro ni modorou
kouno wa kito dai djoubu
itsumo sobare wa datte ijou wo
anata ta mo suru sobade

Anata wa ima doko denai moshite imasuka?
kono sora no tsuzuku basho ni imasuka?
Itsumo no yori egao de itekuru masuka?
Ima wa tada sore wo negai tsuzukeru

Anata wa ima doko denai moshite imasuka?
kono sora no tsuzuku basho ni imasuka?

nguồn: lyricstime.com

English

What are you doing now, at what place?
Are you at a place where this sky continues into?

I lost that which has buried my heart until now
And noticed it for the first time
The fact that you had been supporting me this much
The fact that you had been giving me smiles this much

The price of having lost it is way too preposterously great
And I desperately reach out my hands and struggle to recover it, but-
It slips by just like the wind; it looks like I’ll reach it but I don’t

My chest is tightened by loneliness and despair
And my heart seems to break
But your smile that remains in my memories
Always encourages me

Let’s return to that time again
I’m sure that we’ll be all right this time
I’ll always laugh by your side
Right by your side...

What are you doing now, at what place?
Are you at a place where this sky continues into?
Will you be there with a smile like always?
Now I simply keep wishing for that

Nguồn:XX_Toxic Penguin_XX@LJ

Cảm jác mình tìm nhầm hay sao í T____T