Tin tức đời sống diễn viên [Lưu]

[Azin]

http://img9.imageshack.us/img9/1513/bfbdfguk4.gif
Topic Tin tức đời sống diễn viên


http://img512.imageshack.us/img512/638/littleball4js.gif Quy tắc cho người post những tin tức do chính mình dịch lại từ các web nước ngoài:
- Chỉ post bài do chính mình dịch, ko copy từ bất kì trang web nào khác.

- Chỉ post tin tức mang nội dung liên quan đến đời sống diễn viên, các giải thưởng cá nhân, các kế hoạch mới,...

- Chỉ post tin có confirm chính thức từ công ty quản lý, báo chí có cơ sở hay các đơn vị liên quan, không post gossip, tin đồn.

- Quy ước post tin theo mẫu sau:

Title màu đỏ, cỡ 3, nằm giữa

Hình minh họa, tối đa chỉ 3 hình

Tin cần post

Nguồn tiếng Anh/Nhật/Hoa đầy đủ tên website và có link back (màu mè tùy ý)

Tên người dịch@JPN (màu mè tùy ý)

- Tên thread theo mẫu:
[Ngày.Tháng] Nội dung tin tức

http://img512.imageshack.us/img512/638/littleball4js.gif Quy tắc cho người viết comment:
- Thực hiện đúng những quy tắc của Nội quy box Diễn viên

- Cấm chat chít linh tinh, comment thoải mái nhưng đến kì dọn box sẽ del ko báo trc (có thể là cuối tháng hoặc cuối 1 quý)

- Không đem tin tức sang post ở chỗ khác mà chưa xin phép và không ghi credit.


--------------o/o--------------

[KHA]

http://img9.imageshack.us/img9/1513/bfbdfguk4.gif
[03.5]Oricon: ai là người bạn muốn làm em trai mình ?



Một nghìn đàn ông & phụ nữ được hỏi: Ai là người nổi tiếng mà bạn muốn trở thành em trai mình nhất ?
http://i604.photobucket.com/albums/tt130/marquise_cyenz/Wat/TeppeiKoike77.jpg

Và câu trả lời cho top 10 là:

1. Teppei Koike
2. Takeru Sato
3. Haruma Miura
4. Ryunosuke Kamiki
5. Eiji Wentz
6. Kenta Suga
7. Ryo Ishikawa
8. Yusuke Kamiji
9. Hiro Mizushima
10.Ryosuke Yamada

Nguồn: Oricon - KHA@JPN

[dale_kl]

02.05
DVD đầu tay của DAIGO

http://i288.photobucket.com/albums/ll169/umikame_dale/untitled-2.jpg
Ca sỹ, diễn viên DAIGO (31 tuổi), ngày 2 tháng 5 vừa qua, đã đến buổi họp bắt tay fan tại một hiệu sách ở Ginza, Tokyo, để kỷ niệm ngày phát hành DVD đầu tay của anh. Không chỉ thử sức với vai trò phát thanh viên hoặc nấu ăn, anh còn PR rằng "Tôi muốn thử sức với những việc mà tôi chưa từng thực hiện. Đây là DVD gồm toàn những bài hát do tôi sáng tác và chưa từng được biểu diễn trước đây." Trong DVD này, lần đầu tiên, anh đã nói về món cơm trứng ốp la: "Dùng hai viên gia vị konsome rất khó. Mặc dù là rất ngon, nhìn thì thấy trứng hơi non nhưng lại bị cứng lại mất rồi."

Credit: Nikkan sport (http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20090503-489867.html)

Vtrans by dale_kl@JPN

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
DAIGO vừa tham gia bộ phim Love Shuffle, được phát sóng vào tháng 1 năm nay trên đài TBS.
Bộ phim được JPN FS và KSTJ hợp tác làm Vsub.
Bạn có thể vào download phim tại đây (http://www.japanest.com/forum/showthread.php?t=22974).
Tuyệt đối không mua bán fansub.

[dale_kl]

07.05
Tình yêu chênh lệch 26 tuổi của Imai Tsubasa và Daichi Mao

http://youtube-m.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2007/10/31/01.jpg
Nữ diễn viên Daichi Mao
http://ima-forever.huming.com/bubu/popolo/popolo_05091.jpg
Nam diễn viên Imai Tsubasa

Nữ diễn viên Daichi Mao (53 tuổi) và thành viên của nhóm nhạc T&T, Imai Tsubasa sẽ cùng đóng vai tình nhân trong vở kịch "Gabrielle Chanel", công diễn từ ngày 3 đến 27 tháng 7 tại nhà hát kịch Shinbashi, Tokyo. Vở kịch khắc hoạ những biến động trong cuộc sống đương thời của người đã sáng tạo ra nhãn hiệu Chanel lừng danh thế giới là Gabrielle Coco Chanel.

Daichi sẽ đóng vai Chanel từ khi 12 tuổi cho đến những năm cuối đời, Tsubasa sẽ đóng vai Athur Capel, một thanh niên người Anh và là người đàn ông yêu dấu nhất của Chanel.

Đây là lần đầu tiên hai người diễn chung. Tsubasa đã gửi đến một cái nhìn ấm áp dành cho "người yêu lớn hơn 26 tuổi của mình" :"Được đóng chung cùng một sân khấu với một nữ diễn viên xinh đẹp như vậy đã là một dấu ấn rồi. Tôi đã yêu cái vẻ đẹp đó từ dưới ghế khán giả cho đến tận khi lên sân khấu." Mặc dù về đời tư, Daichi đã là người lập gia đình nhưng khi nói về người yêu trẻ tuổi trên sân khấu, chị đã khẳng định: "Tôi không để ý đến sự khác biệt tuổi tác. Tôi sẽ yêu hết mình.".

Credit: Nikkan sport

Vtrans by dale_kl@JPN

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Comment bậy: Zai JE có khác, tán kinh khủng =))
Ôi... Tsubasa... :))

[KHA]

http://i39.tinypic.com/2ihp5yb.jpg

[JPN] Kỳ học của ngôi trường trung học Horikoshi đã bắt đầu từ ngày 1.4. Thật bất ngờ trên mức tưởng tượng là Ngôi trường này lại là được đón mộth loạt "ma mới" - những ngôi sao nhí nổi tiếng nhất của làng giải trí Nhật Bản.

Nào, hãy bắt đầu nghía xem có những cô cậu "siêu" học trò mới nào ở trường Horikoshi nhé. Choáng ngợp ! Hầu hết tất cả các sao của làng giải trí Nhật học cùng một lớp. Và lớp học đặc biệt ấy có tên: 1-D. Tất cả những "siêu" học sinh chọn lớp 1-D có thể tham gia học tập, hoạt động bình thường cùng các bạn học trò lớp khác. Chỉ có điều đặc biệt là ngôi trường này "thoáng" hơn nếu như có "sao" nào vắng mặt vì lịch hoạt động nghệt thuật. Nhưng hầu hết các "sao" học sinh này đều đáp ứng được yêu cầu về học tập của nhà trường.

Hãy cùng các paparazi nghía các sao nhà ta nào:


Yamada Ryosuke (Hey Say JUMP)

http://img149.imageshack.us/img149/5164/0710duetchibiko3copylv0.jpg

Yamada ở trường nà:

http://i42.tinypic.com/2wr3d6w.jpg

http://i42.tinypic.com/mt569s.jpg


Chinen Yuri (Hey Say JUMP)

http://img66.imageshack.us/img66/9317/chinen30ka2.jpg

Nakajima Yuto ( Hey Say JUMP)

http://i37.tinypic.com/2i0rslh.jpg

Yuto ở trường:

http://i.ixnp.com/images/v3.79/t.gif

http://i39.tinypic.com/2ivbku9.jpg

http://i42.tinypic.com/o9mj5t.jpg


Keke, ma mới nhá:

Kamiki Ryunosuke (Tantei Gakuen Q, Little DJ)

http://i199.photobucket.com/albums/aa213/jessica8486/KamikiRyunosuke.jpg

Sakamoto Shougo (Prince of Tennis)

http://www.amuse.co.jp/artist/uploads/artists/000136/photo_03.jpg

Irie Jingi (Zettai Kareshi, Ghost Friends, Gokusen movie)

http://i160.photobucket.com/albums/t161/loveparody/random/official090302.png

Ohgo Suzuka (Vai Yuri lúc nhỏ trong Memoirs of a Geisha, Sexy Voice and Robo)

http://img.f.hatena.ne.jp/images/fotolife/k/kichinosuke/20071216/20071216224444.jpg

Kawashima Umika (Code Blue, Bloody Monday)

http://sankei.jp.msn.com/photos/economy/business/090317/biz0903171746013-p2.jpg

Shida Mirai (14 Year Old Mother, Seigi no Mikata)

http://2.bp.blogspot.com/_ulJbAIkbQk4/SZgjrRvOrEI/AAAAAAAAAFo/MccHwT_e1sI/s400/ShidaMirai2.jpg

Irie Saaya ( Jigoku Shojo)

http://tomorrow.sg/files/public/jseng/irie_saaya.jpg

Tanaka Asami (model)

http://farm4.static.flickr.com/3162/2344466723_e7fe2b8dc1_o.jpg

Mizusawa Nako (Hana Yori Dango, 3-nen gumi Kinpachi sensei)

http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20080729/1017072/thumb_300_01_px300.jpg

Maeda Nozomi (model)

http://pichilemon.net/pichimo/img_model/22_2.jpg

Nishizaki Rima (model, actress)

http://japanest.com/images/news/2009/05/07/10135532462_s.jpg

Hayashi Ayano of AKB48

http://img5.imageshack.us/img5/108/pt01.jpg

Nishiuchi Maria (Nicola model, actress)

http://nicola.up.269g.net/image/mariya01.JPG

Cẩn thận nhé các idols nhà ta:

* Horikoshi-bây giờ đã được cài đặt camera giám sát tất cả mọi ngóc ngách nhá.
* Luật mới: CẤM YÊU ĐƯƠNG và KHÔNG SỬ DỤNG ĐIỆN THOẠI DI ĐỘNG TRONG TRƯỜNG HỌC.

Khuyến mại thêm vài hình:

http://i40.tinypic.com/2yl4okw.jpg

http://i41.tinypic.com/w1paux.jpg

http://i44.tinypic.com/21aw9af.jpg


KHA@JPN
credits: Naver

[Tasaki]

- Hay quá nhỉ... tất cả diễn viên ngôi sao đều học chung một lớp VIP à? trường này cũng "hiểu ý" gớm nhỉ, giờ mà cho mình vào lớp này học chắc ngậm bút cả năm không nói chuyện được với ai. :31:

[dale_kl]

ôi trời... :((

phản đối... phản đối cái lớp này... :((

những người còn lại trong lớp có học dc ko nhỉ? :-/

mà cái luật cấm yêu đương... T_T
sao cấm dc con nhà ng` ta chứ... T_T

mà cái lớp toàn sao thế này thì chẳng còn ai là sao nữa :))

[tinnygy]

Cái trường này dzui thiệt à nha, mà 2 cái luật đó.. thấy trường nào cũng áp dụng cả :52:

[ili_tenjou]

Hờ, có khi cái này được cho lên thành kịch bản phim thực tế luôn được đấy nhở.
Chơi thêm 1 phiên bản Hanadan hay Imadoki =))

[Azin]

Mấy người còn lại dĩ nhiên cũng ko hàng sao cũng là con nhà có thế lực giới điện ảnh hoặc quyền quý rồi... vì học phí của trường này cũng ko phải nhẹ nhàng gì...

Cơ mà tưởng tượng đột nhập đc vào trường sờ mó bé Chinen và Yamada thì sướng nhỉ ;))

[dale_kl]

vấn đề bây giờ ko còn là học sinh có học hành dc không nữa mà là thầy cô giáo có dạy nổi không =))

cơ mà, nếu có thầy giáo giống như trong Gokussen Movie thì chắc không sao ;))

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

- Hay quá nhỉ... tất cả diễn viên ngôi sao đều học chung một lớp VIP à? trường này cũng "hiểu ý" gớm nhỉ, giờ mà cho mình vào lớp này học chắc ngậm bút cả năm không nói chuyện được với ai. :31:

Haha, hồ đồ quá! Giá phải tay tớ thì em Mirai đừng hòng thoát được :41:

[Shouri Yumi]

Học một cái lớp toàn "sao". Ai mà được học trường này thì sướng nhỉ, cả ngày được no mắt ngắm :69:
Mỗi tội hai cái luật nghe kì khôi hết nói, sao có cảm giác đây giống trường của VN, cũng cấm điện thoại và yêu đương, mỗi tội cấm là một chuyện, học sinh có thực hiện theo không lại là một chuyện khác :71:

[kame kazuya]

mình cũng phải xin vào lớp này học mới được. Lớp toàn hàng khủng zai xinh, gái đẹp, chả cần học, ngắm không thôi cũng được :111:.

[Sami.[A]]

:42: học lớp này chắc mất máu dài hạn rồi T^T mỗi ngày đi học xong về thẳng viện nằm cho khỏe :">
mà trường Horikoshi này hình như có truyền thống về lớp sao nhỉ? coi profile nhiều bác JE cũng thấy ghi "Horikoshi Gakuen , Art course, Graduated" - nghe hoành tráng quá :68:

[KHA]

========||
========V


Học một cái lớp toàn "sao". Ai mà được học trường này thì sướng nhỉ, cả ngày được no mắt ngắm :69:
Mỗi tội hai cái luật nghe kì khôi hết nói, sao có cảm giác đây giống trường của VN, cũng cấm điện thoại và yêu đương, mỗi tội cấm là một chuyện, học sinh có thực hiện theo không lại là một chuyện khác :71:

Chậc chậc, một điển hình "Tiên tiến" trong chuyện này :68::68::68::68:

[Walkin'InDaRain]

é cí trường đẹp wa :78:

kết mỗi thằng nhóc nì :108:


http://img66.imageshack.us/img66/9317/chinen30ka2.jpg

[KHA]

Khuyến mãi thêm mí em ma cũ đã tốt nghiệp trường nì nì :D

http://img239.imageshack.us/img239/3692/99416400.jpg
http://img115.imageshack.us/img115/221/10167623.jpg
http://img104.imageshack.us/img104/4093/48832167.jpg

http://img385.imageshack.us/img385/5084/ioi32v.jpg
http://img144.imageshack.us/img144/7459/51732781.gif
http://img57.imageshack.us/img57/4400/thathorikoshikoukoub.jpg
http://img17.imageshack.us/img17/6172/yaoeri1u.jpg

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Ryoko Yonekura giành giải thưởng Nữ thần Bạch kim lần thứ nhất



http://i221.photobucket.com/albums/dd96/lubu_go/yonekuraRyoko-1.jpg

Nữ diễn viên Ryoko Yonekura, 33 tuổi đã tạo nên một cơn sốt trong giới truyền thông Nhật Bản khi cô xuất hiện tại lễ trao giải Platinum Goddess’s Award (Nữ thần bạch kim) lần thứ nhất trong bộ váy hở lưng quyến rũ. Đây là giải thưởng do hãng trang sức nổi tiếng Platinum Guild International và tạp chí thời trang Domani phối hợp tổ chức.

Xuất hiện tại lễ trao giải với bộ váy giản dị nhưng đầy quyến rũ, Yonekura đã thu hút mọi ánh mắt của giới truyền thông vào phom người tuyệt hảo và làm nổi bật sợi dây chuyền trị giá tới 800.000¥ , cùng bộ trang sức lộng lẫy bao gồm nhẫn, bông tai bằng bạch kim với ước tính trị giá lên tới 2.000.000¥.

Cô phát biểu: “Trong buổi tối hôm nay, tôi đã lựa chọn một bộ váy đơn giản để có thể làm nền cho nữ trang bạch kim có thể toả sáng”.

Creadit: Japantoday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/ryoko-yonekura-gets-1st-platinum-goddess-award)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Takeshi xuất hiện trong bộ film mới của Shingo Katori

http://i221.photobucket.com/albums/dd96/lubu_go/beat.jpg http://i221.photobucket.com/albums/dd96/lubu_go/Kochikame-banner4.jpg

TBS đã đưa ra thông báo hôm thứ hai vừa qua, khẳng định rằng ngôi sao gạo cội Beat Takeshi (62 tuổi) sẽ là khách mời trong tập 1 của series film truyền hình “Đây là Sở cảnh sát quận Katsushika, phía trước công viên Kameari” (Kochira Katsushika-ku Kameari Koen-mae Hashutsujo). Đây là film truyền hình mới của ngôi sao đình đám Shingo Katori, 32 tuổi, thành viên của nhóm nhạc pop SMAP.

Bộ film dựa trên một bộ manga nổi tiếng của tác giả Osamu Akimoto. Takeshi sẽ vào vai Kitano - một người đàn ông bí ẩn tìm cách xâm nhập vào Sở cảnh sát nơi mà diễn viên chính Kankichi Ryotsu (do Shingo Katori thủ vai) làm việc và cư xử như hẳn mình là người sở hữu nơi đó vậy. Tập 1 sẽ được phát sóng vào 20 giờ ngày thứ bảy mùng 1 tháng 8.


Credit: Japantoday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/beat-takeshi-to-make-appearance-in-pilot-of-shingo-katori%E2%80%99s-new-tv-series)

Tham khảo thêm từ Wiki D-addicts (http://wiki.d-addicts.com/Kochira_Katsushika-ku_Kameari_Koen-mae_Hashutsujo)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Toma Ikuta và vai diễn mới trong “Ningen Shikkaku”

1418

Hiện nay có khá nhiều tin đồn về phiên bản mới của bộ film được mong đợi nhất năm 2010 - “Ningen Shikkaku” (Mất dần nhân cách) dựa trên bộ tiểu thuyết cổ điển cùng tên của Osamu Dazai. Các diễn viên chính bao gồm Toma Ikuta, Yusuke Iseya, Eiko Koike, Shigeru Muroi, Go Morita, Shinobu Terashima, Michiyo Okusu, Yoshiko Mita, Giám đốc Genjiro Arato, và Tsuguhiko Kadokawa - Chủ tịch và cũng là Tổng giám đốc của hãng film Kadokawa Pictures đã tham dự một buổi họp báo quy mô lớn trước khi khởi quay bộ film này.

Bộ tiểu thuyết đã phản ánh những suy nghĩ và tình cảm của chính tác giả Dazai trong những năm cuối đời của ông (ông đã tự sát chỉ một thời gian ngắn ngay sau khi nó được phát hành năm 1948). Cuốn sách kể về cuộc đời của Yozo Oba, một người đàn ông được sinh ra trong cuộc sống giàu sang nhưng lại phải vật lộn với ý nghĩa của cuộc sống và bản ngã quá cao của mình. Chính vì vậy, anh đã bị cuốn vào vòng xoáy mâu thuẫn và cuối cùng phải tự sát.

Toma Ikuta, diễn viên – ca sĩ tài năng 24 tuổi của Johnny’s Entertainment sẽ vào vai chính – Yozo Oba. Anh cũng thừa nhận rằng mình vẫn còn thiếu nhiều kinh nghiệm và bày tỏ mong muốn được học hỏi thêm từ các bạn diễn để có thể hoà vào mạch của câu chuyện và nhập vai một cách tự nhiên nhất. Toma phát biểu: “Tôi mới chỉ đọc cuốn sách này 2 lần, bởi vì ngài đạo diễn đã ngăn tôi lại - mặc dù tôi sẵn sàng để đọc nó cả trăm lần. Ông ấy muốn tôi bước vào các cảnh quay với vẻ ngoài thản nhiên nhất (như trong truyện)”.

Bộ film sẽ được công chiếu vào đầu năm 2010.


Credit:

Japantoday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/johnnys-talent-toma-ikuta-gets-big-chance-with-no-longer-human)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Junichi Ishida dự định tiến tới hôn nhân


1423

Theo thông tin mới được công bố hôm thứ ba vừa qua, nam diễn viên 55 tuổi – Junichi Ishida và nữ vận động viên chơi golf chuyên nghiệp Riko Higashio (33 tuổi) đang duy trì mối quan hệ hết sức nghiêm túc. Hai người quen biết nhau đã lâu nhờ một sự kiện thể thao golf và từ đầu năm nay, tình bạn đó đã đâm hoa kết trái thành tình yêu.

Vượt qua sự chênh lệch về độ tuổi và không gian địa lý (Ishida sống ở Tokyo trong khi Higashio sống ở Kobe), cặp đôi này được coi là sẽ đi tới hôn nhân trong cuối năm nay. Đại diện của hai người đã chính thức công bố rằng họ đang hẹn hò.

Ishida đã trải qua 2 cuộc hôn nhân trước đó, ông đã li dị với người vợ thứ hai của mình – Chiaki Matsubara (51 tuổi) vào năm 1999 sau 11 năm chung sống. Cuộc tình của ông và cô gái trẻ tài năng Rie Hasegawa kéo dài 8 năm và được mong đợi là sẽ đi tới hôn nhân đã tan vỡ vào cuối năm 2004.

Còn về phía Higashio, cô cũng đã từng hẹn hò với nam diễn viên Kane Kosugi hơn 3 năm trước khi đường ai nấy đi vào năm 2005.


Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5025)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Takashi Sasano và bộ film "Ketto! Rojinto"


1437


Takashi Sasano (giữa) cùng với 2 diễn viên đóng vai cựu thủ tướng Junichiro Koizumi và đương kim thủ tướng Taro Aso.

Mới đây tại buổi giới thiệu và quảng bá bộ film truyền hình “Ketto! Rojinto” về đề tài chính trị ở Tokyo, nam diễn viên gạo cội Takashi Sasano đã cam kết sẽ cố gắng diễn tả lại một cách chân thực nhất những mảng tối của đời sống chính trị. Sasano sẽ vào vai người đứng đầu một Đảng hư cấu không có thật trong lịch sử, ông phát biểu rất hùng hồn trên bục diễn thuyết gần ga Shinjuku: “Tôi sẽ xây dựng lại một nên chính trị trong sạch. Tôi đã sẵn sàng làm mọi điều mà mình có thể!”. Bộ film sẽ được phát sóng bởi Wowow Inc. qua vệ tinh vào ngày 9 tháng 8.

Trong film, nam diễn viên 61 tuổi vào vai người sáng lập ra Đảng cho những người đã nghỉ hưu nhằm cải tổ nền chính trị bấy giờ. Ông nói đùa rằng có lẽ sẽ tốt hơn nếu chúng ta để người già, với tư cách là những nhà chính trị gia đưa ra những quyết định táo bạo và mang ý nghĩa sống còn bởi vì họ đâu còn gì để mất nữa. Lời phát biểu của ông đã khiến không ít khán giả phải bật cười: “Chúng tôi đây, những người già cả, sẽ không bao giờ chịu thua. Tại sao? Chúng ta đâu còn tương lai và chỉ còn sống được một quãng đời ngắn ngủi nữa thôi. Thế nên chẳng có gì phải sợ cả!”

Sasano cũng nhắc các khán thính giả rằng đừng nên bỏ phiếu cho đảng tưởng tượng của ông trong cuộc tổng tuyển cử sớm do Thủ tướng Taro Aso ấn định vào ngày 30 tháng 8 tới.


Credit:

Japantoday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/veteran-actor-sasano-vows-to-realize-clean-politics-in-drama)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Mocomichi Hayami được bình chọn là người mặc đồ bơi đẹp nhất


1438

ORICON mới đây đã tiến hành một cuộc nghiên cứu nho nhỏ trên 800 nam nữ thanh niên từ tuổi teen đến dưới 30 tuổi để tìm ra những người nổi tiếng mặc đồ bơi đẹp nhất. Người mẫu bikini Aki Hoshino (32 tuổi) đứng đầu bảng xếp hạng dành cho nữ, trong khi ở bảng xếp hạng nam, nam diễn viên Mocomichi Hayami (24 tuổi) lại vượt trội hơn hẳn các ứng cử viên khác.

Nam quán quân Hayami nhận được rất nhiều lời khen ngợi về vóc dáng thể thao và phong cách nổi trội của anh khi mặc đồ bơi. Cùng đứng trong Top 3 với anh là diễn viên Kenji Sakaguchi và danh hài Yoshio Kojima.

Còn trên bảng xếp hạng nữ, các chàng trai bình chọn cho Hoshino vì “phom” người tuyệt hảo của cô, và ngay đến những cô gái trẻ cũng phải trầm trồ về phong cách dễ thương và sự trẻ trung của Hoshino, mặc dù cô đã bước sang tuổi 32. Người mẫu bikini Akina Minami (20 tuổi) xếp thứ hai và theo sát nút là nữ người mẫu Yuri Ebihara (29 tuổi).

Top 10 nam:

1. Mocomichi Hayami
2. Kenji Sakaguchi
3. Yoshio Kojima
4. Hayato Ichihara
5. Hiro Mizushima
6. Takuya Kimura
7. Teppei Koike
8. Hiroshi Tamaki
9. Hiroki Narimiya
10. Tomohisa Yamashita

Top 10 nữ:

1. Aki Hoshino
2. Akina Minami
3. Yuri Ebihara
4. Yukina Kinoshita
5. Miwa Asao
6. Ayumi Hamasaki
7. Masami Nagasawa
8. Yoko Kumada
9. Haruka Ayase
10. Becky


Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5035)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Cháu gái của danh thủ Ichiro và màn debut đình đám


1452

Mới đây, Kurumi Suzuki – cô cháu gái mới 11 tuổi của ngôi sao bóng chày Ichiro, đội Seattle Mariners đã trình diễn màn debut ấn tượng trong một buổi xúc tiến ra mắt DVD của bộ film “Hannah Motana” phần 2 tại Nhật. Tuy Kurumi nói rằng mình rất lo lắng, nhưng cô bé cũng bày tỏ mong muốn được trở thành ngôi sao của nền công nghiệp giải trí Nhật Bản.

Kurumi Suzuki được chọn làm người mẫu xúc tiến cho loạt film truyền hình này bởi chính bản thân cô bé cũng là một fan cuồng nhiệt của “Hannah Motana”. Khi được hỏi rằng liệu cô có muốn trở thành một ngôi sao sáng như chú của mình không, Kurumi hăng hái khẳng định: “Có chứ ạ!”. Nữ diễn viên kiêm người mẫu 24 tuổi Akane Osawa, cháu gái của danh thủ bóng chày Keiji Osawa, cũng tham gia vào sự kiện quảng bá này để giúp đỡ Kurumi. Cô đã đưa ra rất nhiều lời khen ngợi đối với Kurumi “Quả thực là cô bé đã trình diễn hết sức tuyệt vời!”


Credit:

Japantoday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/ichiros-niece-makes-celebrity-debut)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[dale_kl]

http://img505.imageshack.us/img505/9398/ninosbutaiposter02.jpg
Poster của butai

Vở butai "Mishiranu joukyaku" (Tên nguyên gốc tiếng Anh là Stranger on a train, tạm dịch: Người hành khách không quen biết), vai chính là thành viên của nhóm nhạc thần tượng Arashi , Ninomiya Kazunari, đã được công chiếu vào ngày 18 tháng này tại Tokyo Globe. Vở kịch diẽn ra rất hồi hộp với một thương vụ trao đổi giết người giữa con trai duy nhất của một nhà tư sản (Ninomiya) với một kiến trúc sư (Uchida Shige) cùng đi trên một chuyến tàu hoả. Vai diễn người mẹ yêu con trai của mình được nữ diễn viên Akiyoshi Kumiko (54 tuổi) đảm nhận. Trong lịch, có cảnh hai mẹ con hôn nhau, Ninomiya đã nói "Vẻ mặt đó (của Kumiko khi hôn) rất đẹp và đáng yêu". Akiyoshi có vẻ đã rất quen chuyện này, cũng cười và nói "Khi đó, (ánh đèn sân khấu) tối thật đấy nhỉ!". Trong vở kịch cũng có cảnh Ninomiya hôn bạn diễn Uchida. "Vì luyện tập cho vở kịch, ngày nào tôi cũng hôn đến mức mà thường này, tôi lúc nào cũng chỉ nghĩ đến Shige". Uchida đã có một yêu cầu với Ninomiya: "Râu của anh đau quá! Anh hãy về cạo râu đi nhé!". Vở butai sẽ được diễn đến hết ngày 11 tháng 8.

Nguồn: Nikkan sport

V-translated by dale_kl@JPN

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Ueto Aya tham gia ***g tiếng Astro Boy


1463

Theo thông tin mới nhận hôm thứ ba vừa qua, nữ diễn viên tài năng 23 tuổi – Ueto Aya sẽ là người ***g tiếng chính cho bộ film hoạt hình “Astro Boy” phiên bản. Nguồn tin này cũng tiết lộ thêm rằng nam diễn viên gạo cội Yakusho Koji, 53 tuổi sẽ ***g tiếng cho nhân vật tiến sĩ Tenma. Phiên bản tiếng Anh, hai nhân vật này sẽ lần lượt do Freddie Highmore và Nicolas Cage ***g tiếng.

“Astro Boy” do Imagi Animation Studios sản xuất, dự kiến sẽ công chiếu vào tháng 10 tại Nhật và ra mắt khán giả Mỹ vào ngày 23 tháng 10 năm nay.


Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5051)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

BECKY và màn trình diễn váy cưới "BCK Message"


1465

Nữ ca sĩ, diễn viên và người mẫu Becky, 25 tuổi, lại tiếp tục thu hút mọi sự chú ý khi cô xuất hiện trong buổi trình diễn lần thứ ba của thương hiệu váy cưới “BCK Message” do chính cô sở hữu.

Becky cất bước trên sàn catwalk trong những bộ váy hết sức dễ thương do cô chung tay thiết kể, trong đó có cả một chiếc váy kiểu Anh hiện đại, nhưng sau đó cô thú thực rằng chính mẹ cô đã yêu cầu cô tham gia sự kiện này. Khi được hỏi liệu cô đã quan sát hiện tượng nhật thực hay chưa, Becky nói rằng tuy cô không xem được nhưng sẽ cùng với chồng và con trong tương lai ngắm nhật thực, theo dự báo sẽ xảy ra sau 26 năm nữa và có thể quan sát được tại Nhật Bản.


Credit:

JapaneseToday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/becky-shows-off-third-round-of-bck-message-wedding-dresses-on-tokyo-catwalk)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Asano Tadanobu và Chara ly hôn

1466

Ảnh: Asano trong film Gohatto (1999)

Hôm nay, 25 tháng 7, nam diễn viên Asano Tadanobu, 35 tuổi đã tuyên bố trên trang web chính thức của mình về vụ ly hôn giữa anh và nữ diễn viên kiêm nhạc sĩ Chara (41 tuổi).

Sau khi kết hôn từ năm 1995, hôm nay họ đã đưa ra thông cáo mới mang nội dung “Giờ đây, chúng tôi xin công khai về việc ly hôn”. Trong một cuộc họp báo chung, Asano phát biểu rằng, với tư cách là một nghệ sĩ, anh vẫn sẽ kính trọng Chara như một nhạc sĩ tài ba, một người phụ nữ tuyệt vời. Chara cũng vậy, vẫn sẽ trân trọng nam diễn viên Asano như một người bạn tốt. Tuy cả hai đều không thể biểu lộ hết , nhưng sau khi ngồi lại trao đổi với nhau, chúng tôi đã đưa ra quyết định là từ nay mỗi người sẽ đi con đường riêng của mình để có thể duy trì tình cảm tốt đẹp giữa đôi bên. Và họ sẽ cùng chung sức để hoàn thành trách nhiệm của bậc làm cha làm mẹ với con cái.


Credit:

Nikkan Sports (http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20090725-523038.html)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Aya Kiguchi thể hiện tài năng qua “Robogeisha”

1467

Ngôi sao truyền hình và cũng là thần tượng bikini – Aya Kiguchi, 23 tuổi, sẽ vào vai chính trong bộ film “Robogeisha” của đạo diễn Noboru Iguchi, dự tinh sẽ được công chiếu vào tháng 10 năm nay.

Trong film, nhân vật Yoshie của Kiguchi là em gái và người hầu của một geisha (Hitomi Hasegawa). Vào một ngày, hai chị em được một khách hàng – con trai của chủ tịch tập đoàn thép Kageno (Takumi Saito) mời đến dự một buổi dạ tiệc. Nhưng hai chị em đã bị bắt cóc và được gã chủ tịch tập đoàn huấn luyện để trở thành sát thủ. Yoshie có triển vọng trở thành sát thủ hơn, và cô đã bắt đầu nghi ngờ về động cơ của nhóm người lạ lùng này.

Bộ film còn có sự tham gia của các ngôi sao khác như Naoto Takenaka (53 tuổi), Matsuo Suzuki (46 tuổi), Etsuko Ikuta (62 tuổi) và Asami Kumakiri (29 tuổi).


Credit:

JapanToday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/aya-kiguchi-shows-her-skills-as-robo-geisha)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Film mới của Koyuki và Kenichi Matsuyama

1470



Trong tuần qua, nữ diễn viên 32 tuổi, Koyuki đã xuất hiện trong buổi họp giới thiệu về bộ film “Watashi Dasu Wa”. Trong film, cô vào vai một người phụ nữ đã dùng tất cả tiền bạc của mình để giúp những ước mơ của bạn cô trở thành hiện thực. Khi được hỏi rằng liệu giữa cô và nhân vật đó có điểm gì tương đồng không, Koyuki cười một cách cay đắng” “Tôi đâu có được hào phóng như thế”.

Cùng lúc đó, nam diễn viên kiêm người mẫu đình đám Kenichi Matsuyama, 24 tuổi, được coi là bạn trai của Koyuki, cũng xuất hiện trong buổi họp báo về bộ film “Kamui Gaiden” của anh. Anh cũng tường thuật lại cuộc chuyện trò giữa mình và người viết nguyên tác truyện – nhà văn Sanpei Shitaro sau khi film đóng máy: “Khi ông ấy nhìn tôi, ông thốt lên rằng: Tôi chưa bao giờ thấy vui thế này! Đây đúng là hình mẫu Kamui bằng xương bằng thịt!”

Bộ film “Watashi Dasu Wa” của đạo diễn Yoshimitsu Morita sẽ công chiếu vào ngày 31 tháng 10, với sự tham gia của các diễn viên khác như Tomoka Kurotani và Eiko Koike, còn “Kamui Gaiden” của đạo diễn Yoichi Sai sẽ ra mắt vào ngày 19 tháng 9 năm nay.



Credit:

JapanToday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/koyuki-not-as-generous-as-her-character)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Fukuda Mayuko ***g tiếng chính cho "Maimai Shinko to Sennen no Mahou"

14721473


Ngôi sao nhí Fukuda Mayuko, 14 tuổi đã được chọn làm diễn viên ***g tiếng cho bộ film hoạt hình “Maimai Shinko to Sennen no Mahou” của đạo diễn Katabuchi Sunao.

Film được phỏng theo bộ tiểu thuyết phiêu lưu giả tưởng của tác giả Nobuko Takagi, người đã đoạt giải thưởng Akutagawa. Lấy bối cảnh là tỉnh Yamaguchi năm 1955, film kể về một cô gái mơ mộng bị cuốn vào cuộc phiêu lưu thần kì liên quan đến một sự kiện xảy ra hàng ngàn năm trước.

Để có thể ***g tiếng cho vai Shinko, Mayuko đã phải nỗ lực rất nhiều để có thể nói trôi chảy theo khẩu âm vùng Yamaguchi, đồng thời lại phải dùi mài kinh sử cho kì thi vào trung học sắp tới. Mặc dù ông của cô bé là người ở Yamaguchi, nhưng từ nhỏ Mayuko đã được sinh ra và lớn lên tại Tokyo, cho nên cô rất lo lắng vì sợ rằng giọng Yamaguchi “nửa mùa” của mình có thể làm họ phiền lòng.

Fukuda Mayuko bắt đầu diễn xuất từ năm lên 4 tuổi và cô bé trở thành diễn viên ***g tiếng từ năm 2007 trong bộ film “Piano no Mori”.

Theo kế hoạch, “Maimai Shinko to Sennen no Mahou” sẽ có màn ra mắt hoành tráng tại Liên hoan film Quốc tế Locarno năm nay và sẽ công chiếu ở Nhật từ ngày 21 tháng 11.


Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5069)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Matsuda Ryuhei lên chức bố

1475


Hôm thứ hai, ngày 27 tháng 7, nam diễn viên Matsuda Ryuhei, 26 tuổi đã đưa ra thông báo trên website chính thức của mình về đứa con mới chào đời của anh. Người mẫu gốc Nga - Lina Ohta, vợ anh (21 tuổi) đã hạ sinh một bé gái vào ngày 4 tháng 7 vừa qua.

Sau một năm rưỡi yêu nhau, đôi uyên ương đã tổ chức hôn lễ vào dịp sinh nhật lần thứ 21 của Ohta, tức ngày 11 tháng 1 năm nay (khi đó Ohta đã có thai khoảng 4 tháng).

Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5075)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Ueno Juri sẽ kết hôn trước 80 tuổi

14801478
Ueno Juri và Kimura Yoshino tại buổi quảng bá film


Nữ diễn viên Ueno Juri, 23 tuổi, đã xuất hiện tại buổi quảng bá film “Killer Virgin Road” ở Nhà thờ lớn Saint Grace, Aoyama trong trang phục váy cưới, cùng với 50 cô dâu khác. Trong film, Juri vào vai một người phụ nữ đã ngộ sát ông chủ nhà trọ của mình chỉ đúng một ngày trước lễ cưới của cô.

Đây là một bộ film hài vô cùng thú vị, Numajiri Hiroko – nhân vật của Juri đã liều mạng nhét thi thể của ông chủ nhà trọ vào vali hòng tìm cách phi tang để có thể tiếp tục làm đám cưới. Trên hành trình chạy trốn, cô gặp Kobayashi Fukuko (do nữ diễn viên Kimura Yoshino, 33 tuổi nhập vai) - một người phụ nữ xinh đẹp nhưng lại không may mắn trong cuộc sống tình cảm và đang tìm mọi cách tự tử nhưng không thành. Hai người bạn đồng hành bất đắc dĩ phải sát cánh chạy trốn khỏi cảnh sát, những nhóm đua xe và cả xã hội đen để Hiroko có thể đến kịp lễ cưới của cô vào ngày hôm sau.

Nhân dịp này, Ueno Juri phát biểu: “Tôi dự định sẽ kết hôn khi đã ở một vài độ tuổi nhất định, nhưng nếu bây giờ tôi nói là 25 tuổi sẽ cưới mà đến lúc đó lại không thể thì… Do đó tôi hứa là sẽ làm đám cưới trước 80 tuổi cho an toàn!” Haha…

“Killer Virgin Road” sẽ công chiếu vào ngày 12 tháng 9 năm nay.

Credit:

JapanToday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/juri-ueno-in-wedding-dress-for-killer-virgin-road-pledges-to-get-married-before-80)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Tsukamoto Takashi đón chào đứa con thứ hai

1484


Rạng sáng hôm qua, chàng diễn viên kiêm ca sĩ điển trai và đầy tài năng Tsukamoto Takashi, 26 tuổi vừa có thêm một cậu con trai nữa. Tuy nhiên bé trai mới sinh của anh chào đời sớm hơn khoảng chục ngày so với thời gian dự kiến.

Tsukamoto kết hôn với một nữ công chức bình thường vào tháng 5 năm 2007 và vợ anh đã hạ sinh cô con gái đầu lòng ngay tháng 9 năm đó.

Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5090)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

ORICON: 10 nữ diễn viên trẻ được mong đợi nhất

1487


Vào hồi tháng 6 vừa qua, ORICON đã tiến hành một cuộc khảo sát nhỏ trên 350 nữ sinh trung học để tìm ra những nữ diễn viên trẻ mà họ yêu thích nhất. Và nữ diễn viên mới 21 tuổi Yoshitaka Yuriko đã dẫn đầu danh sách, vượt qua cả đối thủ nặng ký Aragaky Yui.

Yuriko đã khởi đầu sự nghiệp của một diễn viên bằng màn debut năm 2006 và sau đó cô đã giành vô số giải thưởng cho vai diễn của cô trong film “Snakes and Earrings”. Gần đây, cô còn khiến dư luận đặc biệt quan tâm khi có mối quan hệ khá thân mật với nam tài tử Hiroshi Tamaki.


1488



Sau đây là List 10 nữ diễn viên trẻ ăn khách của ORICON


Yoshitaka Yuriko
Aragaki Yui
Horikita Maki
Toda Erika
Kawashima Umika
Ayase Haruka
Kitano Kie
Tabe Mikako
Eikura Nana
Kaho



Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5099)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Chồng của Sakai Noriko bị bắt do tàng trữ ma tuý

1491


Chồng của nữ ca sĩ kiêm diễn viên Sakai Noriko (được khán giả yêu mến qua series film Ngôi sao may mắn) vừa bị cảnh sát tạm giữ vào đêm thứ hai vừa qua vì những cáo buộc liên quan đến việc tàng trữ ma tuý.

Thông tin cho biết, vận động viên lướt ván chuyên nghiệp, đồng thời là chủ cửa hàng Core Side chuyên kinh doanh ván trượt - Takaso Yuichi - chồng của Noriko đã bị cảnh sát chặn lại trên một con phố ở quận Shibuya, Tokyo. Trong quá trình thẩm vấn, cảnh sát đã phát hiện ra Takaso đang tàng trữ những chất kích thích bị cấm.

Nuriko kết hôn với Takaso từ tháng 12 năm 1998, khi đó cô đã mang thai và hạ sinh một bé trai đầu lòng vào tháng 7 năm sau đó. Gần đây có khá nhiều tin đồn cho rằng cặp đôi này sẽ chia tay.

Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5111)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Sự biến mất của Sakai Noriko

1500



Những thông tin mới đây về sự biến mất của nữ ca sĩ kiêm diễn viên Sakai Noriko cùng cậu con trai 10 tuổi của cô đã khiến cả châu Á náo động. Cô là một trong những ngôi sao nổi danh bậc nhất trong những năm 90, nhưng Noriko đã cắt đứt hoàn toàn liên lạc với mọi người kể từ khi chồng cô bị bắt hôm mùng 3 tháng 8 do tàng trữ ma tuý trái phép.

Kênh truyền hình CCTV của Trung Quốc đã đưa tin về vụ việc trên, cùng lúc đó, vô vàn các trang web khác ở trong và ngoài nước cũng cho đăng bài viết nhìn lại quá khứ huy hoàng của Noriko. Tại Hàn Quốc, hai trang báo điện tử Chosun Online và JoongAng Ilbo Online đã giật tít: "Báu vật vô giá của Nhật Bản đã mất tích" và "Sakai đang ở đâu?".

Sakai Noriko, vẫn thường được khán giả biết đến qua cái tên thân mật NoriPi đã khiến công chúng châu Á để mắt tới qua màn trình diễn solo của cô tại Đài Loan vào năm 1992, sau đó tên tuổi của cô vụt sáng, cô đã tham gia đóng bộ film "Wo Ai Meiren Yu" của Trung Quốc. Noriko được khán giả mến mộ nhờ khuôn mặt rất đỗi trong sáng, thánh thiện của mình, nhờ đó cô trở thành người Nhật Bản đầu tiên xuất hiện trong chương trình quảng cáo của Trung Quốc và đã bán được hàng triệu đĩa nhạc tại đây. Vào năm 2007, Noriko là người được giao trọng trách Đại sứ văn hoá hữu nghị của Nhật nhân kỉ niệm 35 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Nhật - Trung.


Vào năm 2003, Noriko đã tới Hàn Quốc để quảng bá cho "The Grudge 2" và đĩa nhạc này đã trở thành hit tại xứ sở kim chi. Rất nhiều film truyền hình của cô như "Hitotsu no Yane no Shita" (Dưới 1 mái nhà) và "Hoshi no Kinka" (Ngôi sao may mắn) đã được các đài truyền hình trên toàn châu Á phát sóng.


Credit:

JapanToday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/noriko-sakais-disappearance-big-news-in-asia)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

"Cô công chúa nhỏ" Shida Mirai

http://i221.photobucket.com/albums/dd96/lubu_go/seira.jpg

http://i221.photobucket.com/albums/dd96/lubu_go/2bccc3c82c62a00b7e3e6f63-1.jpg



Theo thông báo chính thức mới đây của Đài TBS, nữ diễn viên trẻ đầy tài năng Shida Mirai (16 tuổi) sẽ vào vai chính trong loạt drama "Cô công chúa nhỏ" mùa thu này. Bộ film còn mang tên khác là "Công chúa Sara" và được dựa theo câu chuyện dành cho thiếu nhi ăn khách đã được dựng thành anime ở Nhật Bản.

Vốn là một bộ tiểu thuyết của tác giả người Anh - Frances Hodgson Burnett từ những năm 1800, "Cô công chúa nhỏ" đã nổi tiếng khắp thế giới và được dựng thành vở kịch kinh điển tại sân khấu Broadway, cũng như trên phương diện âm nhạc, film, và các ấn phẩm khác. Đến năm 1985, Nippon Animation đã dựng cuốn tiểu thuyết này thành film hoạt hình với cái tên "Công chúa Sara" - trở thành một trong những "Kiệt tác kinh điển" của thế giới.

Shida Mirai sẽ vào vai Sara, một nữ sinh trung học được sinh ra và lớn lên trong gia đình giàu có. Nhưng sau khi cha cô bé qua đời và công ty phá sản, Sara thành một người nghèo khổ không xu dính túi, hơn nữa những kẻ ganh tị với Sara đã khiến cuộc sống của cô trở nên khó khăn hơn bao giờ hết. Bất chấp mọi khó khăn đau khổ, Sara vẫn tiếp tục sống với nghị lực phi thường. Higuchi Kanako sẽ vào vai bà hiệu trưởng xấu bụng, trong khi hotboy Hayashi Kento (18 tuổi) sẽ vào vai Kaito - người bạn tốt của Sara.

Bắt đầu từ ngày mùng 1 tháng 9, đoàn làm film sẽ lên đường sang Ấn Độ để khởi quay những cảnh từ lúc Sara sống ở đó cho đến khi cô bé vào trường trung học. TBS đã ấn định thời gian phát sóng loạt drama này vào lúc 20h của tháng 10 năm nay.

Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5122)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Nam diễn viên Yamashiro Shingo qua đời ở tuổi 70

1515


Hôm thứ sáu vừa qua, gia đình của nam diễn viên kiêm người dẫn chương trình truyền hình gạo cội Yamashiro Shingo xác nhận ông đã qua đời do bênh viêm phổi tại một viện dưỡng lão ở thủ đô Tokyo, hưởng thọ 70 tuổi. Yamashiro Shingo tên thật là Watanabe Yasuji, là người gốc Kyoto. Ông bắt đầu đóng film từ năm 1957, sau đó ông được giao vai chính trong bộ film "Hakuba Doji" (White Horse Rider) vào năm 1960, và tiếp tục toả sáng trong series film xã hội đen có tựa đề ‘‘Jingi Naki Tatakai’’ (Battle Without Honor and Humanity) suốt những năm 70.

Sau này ông còn nổi tiếng với vai trò người dẫn chương trình cho rất nhiều show truyền hình. Kể từ khi vào viện dưỡng lão ở Machida, phía tây Tokyo, ông đã được hưởng chế độ chăm sóc đặc biệt để điều trị bệnh tiểu đường.

Credit:

JapanToday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/actor-shingo-yamashiro-dies-at-70)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[dale_kl]

Nishikido Ryo và Yamashita Tomohisa mắc bệnh cúm

Thông tin được công bố rắng hai thần tượng nổi tiếng Nishikido Ryo (24) và Yamashita Tomohisa đã mắc bệnh cúm A, thông tin dựa theo bản fax do quản lý của hai người gửi đến. Cũng có người nói rằng có khả năng họ có những triệu chứng của H1N1.

Nishikido được chẩn đoán là bị cúm voà ngày thứ hai, và ngày hôm sau, YamaPi cũng được chẩn đoán là mắc bệnh cúm. Bác sỹ đã đưa ra chỉ dẫn khuyên họ nên tạm ngừng công việc và tạm thời ở trong nhà cho đến khi hồi phục.

Hiện tại, NIshikido đang tham gia diễn xuất trong bộ phim Orthros no inu. Tập thứ 7 sẽ được dự kiến phát sóng vào thứ 6, ngày 4 tháng 9. Tuy nhiên, một số cảnh quay phim của anh vẫn chưa được hoàn thành. Do vậy, có lẽ trong tuần này sẽ có sự thay đổi về lịch phát sóng và những tập tiếp theo được phát sóng sẽ dựa vào tình trạng hồi phục của anh.

Source: Tokyograph
Vtrans by dale_kl@JPN

[Nasi]

Ôi mịe ơi, Nhật bản có số người chết vì cúm khá cao :-s

Anh mà có mệnh hệ gì thì em cũng đi theo anh luôn :(( :((

[Ha hớn hở]

Sao lại bệnh 1 lúc 2 người?? Ai lây cho ai?? Bằng con đường nào??
Mau khỏe lại nhé, Ryo. Hy vọng là ko có gì nghiêm trọng...

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Đúng là hoạ vô đơn chí, chúc 2 hotboy mau lành bệnh :hehe:

[dale_kl]

Thông tin thêm về Ryo và Pi

Nishikido Ryo và Pi đã được cách ly tại nhà theo thông tin đã được xác nhận rằng họ đã mắc chủng loại cúm A H1N1. Phản ứng lại với sự tiến triển bất ngờ này, có rất nhiều người đang loạn lên, cố găng ngăn ngừa sự lây nhiễm vì hai người này đã tiếp xúc với rất nhiều người, đặc biệt là trong dịp cuối tuần vừa rồi, khi họ tham gia chương trình từ thiện 24hTV của đài NTV.

Nishikido là người đầu tiên có những triệu chứng của H1N1. VÀo sáng ngày 30 tháng 8, anh ấy đã cảm thấy hơi sốt khi tham gia chương trình 24hTV cùng những thành viên trong nhóm NEWS. Sau khi đo nhiệt độ cơ thể, anh ấy đã sốt đến 38 độ và được đưa tới bệnh viện để xét nghiệm H1N1, tuy nhiên kết quả xét nghiệm là âm tính. Cũng hôm đó, anh đã trở lại làm việc sau khi được truyền nước. Mọi chuyện đột ngột thay đổi vào ngày hôm sau khi anh xuất hiện ở trường quay Moidoriyama để quay bộ phim Orthros no inu. Anh ấy đã nói rằng cảm thấy lạnh và một lần nữa được kiểm tra nhiệt độ. Vì anh ấy bị sốt cao đến 39 độ, quản lý của anh đã đưa anh đến bệnh viện và xét nghiệm H1N1 một lần nữa. Lần này kết quả là dương tính. Do khi đi đến trường quay, anh đã đi thẳng vào phòng nghỉ nên không hề tiếp xéc với một thành viên hay bạn diễn nào của đoàn làm phim. Để ngăn chặn sự lây lan, quản lý của Nishikido cũng được cách ly ở nhà và đài TBS cũng bắt đầu sự phòng ngừa của mình bằng cách rửa sách tay và nhắc nhở các thành viên chú ý đến tình trạng sức khoẻ của mình hơn.

Mặ khác, Yamashita vẫn rất khoẻ mạnh cho đến ngày 31 tháng 8 khi anh đến quay phim cho bộ phim Buzzer Beat. Đột nhiên, anh bắt đầu cảm thấy nóng người vào ngày 1 tháng 9 và bị sốt cao 38 độ 2. Sau đso anh đã được xét nghiệm ở bệnh viện và kết quả là dương tính với H1N1. Đài FujiTV cũng đã tuyến bố họ đã huỷ buổi quay phim vào ngày 2 tháng 9 và sẽ điều chỉnh lịch hoạt động của các thành viên trước khi bắt đầu quay phim lại

Cả hai người đều nắm những vai chính trong bộ phim của họ và hiện giờ vẫn chưa xác định được bao giờ họ sẽ bình phục. Đài NTV và FujiTV đang tìm phương án để trì hoãn lịch chiếu của bộ phim vì hõ vẫn chưa quay xong các tập phim mà hai người tham gia.

NEWS đã tham gia chướng trình của 24hTV ở Tokyo Big Site với khoảng 5000 tham dự. Trong số đó rất nhiều khán giả là fan của NEWS vã đã ở đso trong suốt 8 tiếng đồng hồ. Mặc dù đây là gặp mặt ngoài trời nhưng vẫn rất nghi ngại về kahr năng phát tán của căn bệnh vì số lượng người tập trung vào ngày cuối tuần là rất đông.

Hiện tại, Johnny Jimusho đã cho tất cả các nhân viên đeo khẩu trang và giám sát chặt chẽ nếu có bất cứ ai có dấu hiệu bệnh cúm. Các thành viên khác của NEWS được cho biết rằng hiện tại vẫn khoẻ mạnh.

Thông tin thêm: Một thành viên của nhóm nhạc KAT-TUN là Kamenashi Kazuya cũng có mặt tại hôm ghi hình chương trình 24hTV và tiếp xúc jhas nhiều với Yamashita Tomohisa. Theo thông tin từ báo, trong một buổi chụp hình trong tạp chí, anh đã có triệu chứng của bệnh cúm. Mọi thông tin khác hiện giờ chưa rõ.

[dale_kl]

03.09
RyoPi đang có dấu hiệu hồi phục trở lại

Bệnh cúm của Yamapi Và Nishikido đã dần hồi phục nhưng không biết bao giờ mới quay lại làm việc

Vào ngày 2, hai thành viên của nhóm nhạc NEWS là Yamashita Tomohisa và Nishikido Ryo đã được chẩn đoán là phát bệnh cúm A. Hiện tại hai người đang có dấu hiệu hồi phục trở lại, sốt đã giảm. Mặc dù vậy, nhưng theo công ty quản lý Johnny Jimusho, hai người vẫn cần ở nhà để tịnh dưỡng và vẫn chưa sắp xếp lại lịch quay trở lại làm việc cho họ.
Bộ phim mà Nishikido tham gia, Orthros no inu (10h tối thứ sáu), ngày phát sóng tập tiếp theo là ngày 4/9 đang tới gần. Nahf sản xuất đã từ bỏ chuyện phát xong một phiên bản hoàn chỉnh cho bộ phim này vì lý do thiếu những phần quay chưa hoàn tất của Nishikido dựa theo tình trạng của anh. Về chuyện tạm ngưng phát sóng, cho đến ngày 3/9 mới có sự bàn bạc, tuyên bố đối sách rằng dựa theo tình trạng của Nishikido mà sẽ biên tập lại và phát sóng bộ phim.
Bộ phim Buzzer Beat (9h tối thứ hai) của Tomohisa đã ngừng quay phim cho đến tận ngày hôm nay. Theo đài FujiTV, từ ngày 3/9 trở đi, họ sẽ điều chỉnh lại lịch làm việc của các diễn viên khác và xem xét thời gian bắt đầu quay phim tiếp.
Theo lời của bác sỹ, “Nói chung, nếu uống thuốc theo đúng chỉ dẫn của bác sỹ thì sau khoảng một tuần có thể hoàn toàn khoẻ mạnh trở lại. Việc quan trọng là phải nghỉ ngơi tại nhà và có chế độ ăn uống cân bằng”. Cả hai bộ phim này sẽ vẫn tiếp tục điều chỉnh lịch phát sóng để có thể phát sóng tập cuối cùng vào giữa tháng này.

credit: nikkansport
Vtrans by dale_kl@JPN

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Kaito Aiko vận động cho Tuần lễ An toàn giao thông Quốc gia

http://i973.photobucket.com/albums/ae217/kimducnguyen88/traffic.jpg
Kaito Aiko và linh vật Pipo-kun trong buổi nhận bằng khen



Sở Cảnh sát giao thông vừa trao tặng bằng khen danh dự cho nữ diễn viên Kaito Aiko, 25 tuổi về những đóng góp đáng kể của cô cho Tuần lễ An toàn giao thông Quốc gia, sẽ bắt đầu vào ngày 21 tháng 9 tới đây. Aiko cũng sẽ là nữ tuyên truyền viên trên poster vận động cho chiến dịch này.

Câu khẩu hiệu trên các poster vận động là “Yuzuri Ai no machi, Tokyo” – một cách chơi chữ tên của Aiko. Aiko đã xuất hiện tại trụ sở Cảnh sát giao thông trong bộ đầm màu trắng giản dị, cô cười rất tươi khi được nhận bằng khen và linh vật Pipo-kun từ Giám đốc Sở CSGT Takizawa Keiji.

Kaito Aiko phát biểu rằng bản thân cô cũng thường lái xe ở Chiba, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của việc lái xe an toàn: “Để bảo vệ bản thân bạn và những người xung quanh thì lái xe an toàn chính là một việc làm hết sức quan trọng. Tôi hi vọng rằng mọi người đều có thể lái xe một cách điềm đạm và nhã nhặn”.

Tuần lễ An toàn giao thông quốc gia sẽ diễn ra từ ngày 21 đến 30 tháng 9. Trong thời gian diễn ra sự kiện này, các poster cổ động sẽ được dán ở những nơi bắt mắt tại các nhà ga cũng như tàu điện.


Credit:

JapanToday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/aiko-kaito-promotes-road-safety)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Kuroki Meisa là “Nữ diễn viên có đôi mắt quyến rũ nhất”

http://i973.photobucket.com/albums/ae217/kimducnguyen88/09-25-07-03.jpg




Theo kết quả khảo sát 500 nam nữ thanh niên từ 20 đến 30 tuổi do “Bright Eyes” tiến hành vào tháng 8 vừa qua, nữ diễn viên 21 tuổi Kuroki Meisa đã được bình chọn là “Nữ diễn viên có đôi mắt quyến rũ nhất”. Vị trí thứ hai thuộc về nữ ca sĩ kiêm diễn viên Shibasaki Kou, 27 tuổi và cô giáo Yankumi trong siêu phẩm Gokusen – Nakama Yukie đã về đích với vị trí thứ ba.

Kết quả của cuộc khảo sát này cũng cho thấy, hầu như toàn bộ những người được phỏng vấn đều coi một đôi mắt to, màu đen là có sức cuốn hút nhất.


Credit:

JapanToday (http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/meisa-kuroki-voted-celeb-with-most-attractive-eyes)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Nagayama Kento tham gia "Soft boy"

http://i973.photobucket.com/albums/ae217/kimducnguyen88/Nagayama-Kento.jpg



Nam diễn viên Nagayama Kento, 20 tuổi - em trai của Eita sẽ đảm nhận vai chính đầu tiên của mình trong bộ film "Soft boy" của đạo diễn Toyoshima Keisuke. Nam diễn viên Kaku Kento (20 tuổi) sẽ cùng với anh vào vai những thành viên của một đội Softball (một môn bóng có nhiều điểm tương đồng với bóng chày).

Bộ film phỏng theo một câu chuyện có thật về Đội bóng Trường trung học Ushizu ở tỉnh Saga. Vào năm cuối cùng của thời trung học, Noguchi (Saga Kento) phát hiện ra rằng cả tỉnh của mình không hề có một đội Softball nam nào. Do đó Noguchi đã thuyết phục Onitsuka (Nagayama Kento) - người bạn từ thuở ấu thơ của mình rằng nếu thành lập 1 CLB, họ sẽ có cơ hội tham dự giải đấu toàn quốc. Sau khi chiêu mộ đủ thành viên, tất cả những cầu thủ nghiệp dư này bắt đầu luyện tập vớ mục tiêu có thể chiến thắng một trận đấu ở giải vô địch.

Liên đoàn Softball Nhật Bản cũng đã được mời để giúp đỡ cho bộ film này. Dàn diễn viên sẽ bắt đầu tập luyện vào tháng 8 để chuẩn bị khai máy. "Soft boy" sẽ được phát hành vào đầu mùa hè năm 2010.

Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5260)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Otsuru Gitan và Matsuba Reina không thể thành đôi lứa

http://i973.photobucket.com/albums/ae217/kimducnguyen88/000135.jpg



Trong show "Shiawase Kekkon Soudanjo" sẽ được phát sóng vào chủ nhật tới, nam diễn viên 41 tuổi Otsuru Gitan đã thông báo về việc chấm dứt quan hệ mặn nồng giữa mình với cựu người mẫu ảnh Matsuba Reina (28 tuổi). Sau đó, người đại diện cho công ty quản lý của anh cũng đã chính thức thừa nhận thông tin này.

Otsuru và Matsuba đã hẹn hò được gần 1 năm. Thậm chí trong tháng 3 vừa qua, Otsuru còn tuyên bố rằng họ dự định sẽ đi tới hôn nhân vào cuối năm nay.

Người ta cho rằng một trong những nguyên nhân khiến tình cảm giữa họ đổ vỡ chính là cô con gái mới 11 tuổi của Otsuru với người vợ trước - ca sĩ kiêm diễn viên Marcia (40 tuổi). Mọi thông tin chi tiết sẽ được tiết lộ trong show "Shiawase Kekkon Soudanjo" vào cuối tuần này.


Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5262)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

YamaPi và Kagami đang hẹn hò với nhau?

http://i973.photobucket.com/albums/ae217/kimducnguyen88/414574104_18257522b4.jpg



Chàng hotboy Yamashita Tomohisa (24 tuổi), thành viên của NEWS gần đây được cho rằng đang hò hẹn với cô người mẫu Kagami Seira, 22 tuổi. Theo như tin mới nhận thì mối quan hệ này đã kéo dài khoảng 3 tháng.

Kagami có bố là người Canada và mẹ là người Nhật, cô đã bắt đầu debut cho sự nghiệp của mình từ năm 12 tuổi. Từ năm 2001, cô đã thu hút rất nhiều sự chú ý của công chúng khi tham dự trong chương trình quảng bá cho Zexy. Đến năm 2007, cô cũng đã bắt đầu sự nghiệp ca hát và đã sở hữu 5 ca khúc đứng đầu bảng xếp hạng iTunes.

Nguồn tin cho hay, một người bạn đã giới thiệu để hai người làm quen vào đầu năm nay, sau đó, tình cảm giữa cặp nam thanh nữ tú này ngày càng tiến triển. Tháng 7 vừa qua, YamaPi đã bị bắt gặp khi đang tham dự một show trình diễn của Kagami. Những người tình cờ chứng kiến đều công nhận rằng trông cả hai rất hạnh phúc.

Cho đến thời điểm hiện tại, vẫn chưa có bên nào đưa ra lời bình luận cho sự việc trên.

Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5268)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Motoki Masahiro nóng lòng chờ đứa con thứ ba

http://i973.photobucket.com/albums/ae217/kimducnguyen88/29.jpg

Ảnh: Motoki Masahiro trong film Okuribito



Vào thứ 3 vừa qua, nam tài tử Motoki Masahiro (43 tuổi) được khán giả trên toàn thế giới biết đến qua bộ film giành giải Oscar Okuribito đã tham gia ghi hình cho bộ drama "Saka no Ue no Kumo" của Đài truyền hình NHK. Trong buổi quay film đó, Masahiro đã khiến rất nhiều người ngạc nhiên khi thông báo về việc vợ mình đã mang thai lần thứ ba.

Motoki Masahiro đã kết hôn với nữ nhà văn Uchida Yayako (33 tuổi) từ năm 1995. Họ đã có một cậu con trai 11 tuổi, và một cô công chúa 10 tuổi. Đứa con thứ ba của anh sẽ chào đời vào tháng 4 năm 2010.

Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5273)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Domoto Tsuyoshi và Becky - Hai ngôi sao ăn mặc đẹp nhất

http://i973.photobucket.com/albums/ae217/kimducnguyen88/tsuyoshi.jpg



Hè năm nay, ORICON đã tiến hành phỏng vấn 1000 nam nữ thanh niên tuổi từ 10 đến 40 để bình chọn ra Ngôi sao có gu thời trang đẹp nhất. Ở bảng xếp hạng dành cho nam, chàng diễn viên kiêm ca sĩ Domoto Tsuyoshi (KinKi Kids) đã giành ngôi quán quân, xếp sau anh là "MR. BRAIN" Kimura Takuya và Aiba Masaki (Arashi).

Men:

1. Domoto Tsuyoshi
2. Kimura Takuya
3. Aiba Masaki
4. Sato Takeru
5. Fukuyama Masaharu
6. Eita
7. Odagiri Joe
8. Kamiji Yusuke
9. Matsumoto Jun
10. Narimiya Hiroki & Mizushima Hiro

Trong khi đó, nữ diễn viên kiêm người mẫu Becky đã về đích với vị trí đầu tiên tại bảng xếp hạng nữ. Xếp sau Becky lần lượt là YOU và Kimura Kaela.



http://i973.photobucket.com/albums/ae217/kimducnguyen88/fc2fa9229c4820_full.jpg


Women:

1. Becky
2. YOU
3. Kimura Kaela
4. Hisamoto Masami
5. Marie
6. Aiko
7. Hamasaki Ayumi
8. Masuwaka Tsubasa
9. Rinka
10. Ayase Haruka


Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5289)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)

[♥ Tiểu Đức Tử ♥]

Tanihara Shosuke vào vai kẻ sát nhân

http://i973.photobucket.com/albums/ae217/kimducnguyen88/e8e8b2fde3b6b00208244d7c.jpg



Đài truyền hình NHK đang lên kế hoạch phát sóng tập film special “Kao” dựa trên cốt truyện của Matsumoto Seicho. Nam diễn viên 37 tuổi, Tanihara Shosuke chính là ứng cử viên nặng kí cho vai chính trong film.

Tanihara Shosuke sẽ vào vai Ino Ryokichi - một nam diễn viên đã phải rất chật vật để giành được vai chính trong một bộ film điện ảnh. Tuy nhiên, Ryokichi lại bắt đầu lo sợ về vụ án xảy ra vào chín năm trước. Chỉ vì công việc của bản thân mình mà hắn đã ra tay giết chết cô bạn gái đang mang trong mình giọt máu của hắn. Nhưng giờ đây, hắn lại tiếp tục gây ra vụ án mạng thứ hai, hòng bịt miệng nhân chứng và che giấu tội ác của mình.

Theo dự kiến, “Kao” sẽ được phát sóng vào ngày 29 tháng 12 năm nay.


Credit:

TokyoGraph (http://www.tokyograph.com/news/id-5293)

kimduc@JPN (Phỏng dịch)