PDA

View Full Version : [2005][SP][JPN-Fansubs] Hotaru no haka - Mộ đom đóm



Azkazukin
17-09-2009, 02:25 PM
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/_113.gifMộ Đom Đómhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/_113.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/green_div.gif


http://i9.photobucket.com/albums/a97/Nhoc_Anima/Hotaru-no-haka.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/topic_line.gif
Tựa: 火垂るの墓
Tựa (romaji): Hotaru no Haka
Tên tiếng Anh: Grave of the Fireflies (Mộ đom đóm)
Thể loại: Tanpatsu (phim truyền hình ngắn tập)
Đề tài: Lịch sử
Ratings: 21,2%
Kênh truyền hình: NTV
Ngày phát sóng: 1/11/2005
Diễn viên: Matsushima Nanako, Inoue Mao, Ishida Hoshi, Sasaki Mao...

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/lineB6.gif

Seita và Setsuko là hai anh em, con của một đại tá hải quân. Khi Nhật bị bỏ bom, cha của hai anh em đang ở ngoài mặt trận chiến đấu. Mẹ qua đời, hai anh em phải nương nhờ người bà con của mẹ là dì Hisako. Chiến tranh sẽ có ảnh hưởng thế nào tới hai anh em, tới dì Hisako, tới suy nghĩ của Seita về "lý tưởng" của nước Nhật và cuộc chiến đó?

Một bộ phim được thực hiện rất xuất sắc về mặt quay phim và diễn viên cũng như cách xử lý cốt truyện.

JPN-Fansubs tự tin mang đến cho bạn bản phim Vietsub hoàn hảo nhất!


http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line600/line12.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon304.gifSTAFFhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon304.gif
Project Leader: Azkazukin
Translator: Azkazukin
Editor: HHND
Lyric Translator: HHND
Karaoke Timer: dnbt_yu
Karaoke FX: Tokochan
Typesetter: Azkazukin
Encoder: Lạc Lạc
Graphic Designer: Amin!
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line03-marsss7.gif

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon268.gifDOWNLOADhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon268.gif

[JPN] Hotaru no haka (http://japanest.com/forum/showpost.php?p=297636&postcount=2)

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line600/line-2.jpg

Azkazukin
17-09-2009, 02:25 PM
http://img10.imageshack.us/img10/3590/caphotarunohaka.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line600/sophialine.gif

[JPN] Hotaru no haka

Mega (http://pastebin.com/raw.php?i=7tyRHAQr) | MF (http://www.mediafire.com/?sharekey=f4f35b8ce93ba1c9ab1eab3e9fa335caab43b1b6 63e06a5b)
Megashare
P1: http://megashare.vnn.vn/download.php?id=6229E3301
P2: http://megashare.vnn.vn/download.php?id=CD4871691
P3: http://megashare.vnn.vn/download.php?id=B76BB6321
P4: http://megashare.vnn.vn/download.php?id=94CF316D1
P5: http://megashare.vnn.vn/download.php?id=C6934C651

fantasy
17-09-2009, 02:31 PM
TRời ơi....
Hĩ xhixx...Coi fim này òi.
Hay lắm, cảm động lắm...bức xúc cũng lắm.
Lúc down fim này là lúc đang thích Nanako...Lơn tơn đi tìm thấy linkdown nên down về coi òi.
Nếu rãnh rãnh sẽ down của JPN lại. để dành...vì thật tình thì...sub của JPN là mình thấy thích nhất trong những forum làm sub Việt.
Ko ngờ JPN cũng làm fim này .

Azkazukin
17-09-2009, 02:51 PM
Haha chưa chắc đã phải down đâu bạn. Vì ở topic Sharing bạn đặt khá nhìu đĩa, nên chắc là vẫn đủ chỗ để burn thêm 1 tập phim này á ^^

shinjiteru
17-09-2009, 05:04 PM
MOvie của maou, azka treo thêm ở tiêu đề topic vào thì topic lại nóng ngay ý (mặc dù phụ ơi là phụ):crisp::crisp:

Azkazukin
17-09-2009, 05:07 PM
Tớ thì nghĩ đây cũng là một trong những phim thuộc thể loại kinh điển rồi, ai ko xem thì thiệt thôi :hehe:

Mí cả bạn Azka trước giờ ko làm phim vì thần tượng nên cũng không muốn dùng thần tượng để câu khách :be_eaten:

Các PJ Leader của JPN-FS, mỗi người một style ko phải phong phú hơn à ^^

Ha hớn hở
17-09-2009, 05:28 PM
Hồi trước tui xem anime mà tới giờ mới biết có movie đó. Chờ từ trưa giờ ko thấy link đâu hết :frozesweat:

Azkazukin
17-09-2009, 05:32 PM
Gần 1gb từ từ cho ng ta up chứ pà :die_die: :die_die:

fantasy
17-09-2009, 05:35 PM
Haha chưa chắc đã phải down đâu bạn. Vì ở topic Sharing bạn đặt khá nhìu đĩa, nên chắc là vẫn đủ chỗ để burn thêm 1 tập phim này á ^^
hí hí hí...
Mình đã đặt thêm lun òi ekekek.
Thax...gợi ý hay nhất trong ngày của bạn kekekee.

Shouri Yumi
17-09-2009, 07:00 PM
Phim này hồi xem anime rất hay, giờ mới biết có movie :loi: Down ngay lập tức :big_ love:

Tasaki
17-09-2009, 08:07 PM
Bạn Azka không phân ra 2 CD cho dễ down, gần 1GB thế này... nôn chết ^^.

Azkazukin
17-09-2009, 08:09 PM
Cái này là do encoder mà... hem phải tớ ^^

Mà đằng nào khi có link 1 cục tớ cũng cắt ra để re-up MF mà ;))

Lạc Lạc
17-09-2009, 08:37 PM
Bản raw nó đã gần 2 tiếng rưỡi rồi, hơn 1GB lận nên tớ cũng ngại ko muốn cắt :hurry: Mọi người down đc megashare chứ ( tương tự mega 1280) , tớ sẽ up lên đó, xong ai đó hảo tâm re-up dùm lên MU, MF nha :big_ love: I nớp ziu :be_eaten:

Yuupa
17-09-2009, 09:02 PM
Nhìn poster tớ tưởng các bạn làm bản movie nhưng nhìn xuống dưới các lại là hình ảnh bản sp, 2 diễn viên ở poster là trong bản movie thì phải.
Anyway, lúc đầu tớ không định xem bản sp này đâu, vì anime Hotaru no Haka là anime lấy nhiều nước mắt của mình nhất, khóc từ đầu đến cuối . Nhưng xem xong thì mình cảm thấy nó không nặng nề như anime, mà nó đưa ra một cái nhìn khác có lẽ nhẹ nhàng hơn, và mình thích điều đó, một sự thay đổi hợp lí. Không hoàn toàn giống như anime, phim tập trung nhiều hơn về người dì của Seita, có lẽ là thay đổi mình cảm thấy hài lòng nhất, nó lí giải một phần nguyên nhân sao con người từ 1 người tốt lại trở nên lạnh lùng tàn nhẫn đến mức vậy, có lẽ mình hiều và cảm thông với dì của seita.
Nhưng 1 điều là trong bản anime hình ảnh cuối cùng 2 anh em Seita- Setsuko ngồi trên ghế, cảm giác lúc đó là 2 anh em đang cùng nhau tới 1 thế giới tốt đẹp hơn không còn đau khổ nữa, giống như là sự giải thoát vậy nhưng ở bản sp mình không cảm nhận được điều đó.
Dù gì đi nữa bản sp hay anime cũng có những cái hay riêng, với những người yêu quí anime Hotaru no Haka thì bản sp này mình nghĩ là không làm cho các bạn thất vọng.

Koala1297
18-09-2009, 02:45 PM
Mình dơn phim này vì Mao nhưng khi xem xong lại chết vì cô bé đóng vai em . Sao em ấy lại có thể diễn hay đến thế , tớ xem lúc 1 giờ sáng kết quả là cả đêm ko thể ngủ vì ám ảnh ánh mắt của em . Đôi măt ngay thơ khoe chiếc váy trắng và đôi guốc mới , khi em ấy giựt lại chiếc nhẫn , và khi em ấy nói là mẹ đã chết và lập mộ cho những con đom đóm .

Khi nghĩ đến hậu quả chiến tranh người ta thường nghĩ đến điều lớn lao , súng cối đạn dược, xác chất la liệt nhưng hậu quả lớn nhất đau đớn nhất lại nằm trong những điều rất bé nhỏ .

Cám ơn các bạn sub phim này ..

Cám ơn

Amin!
18-09-2009, 03:14 PM
Hối hận vì đã xem phim này!

Nó làm tâm hồn mình bị tổn thương hơi bị nặng!:frozesweat:

Lạc Lạc
18-09-2009, 08:33 PM
Mình đã update link download ở Page 1 nhé, mọi người down trước trong khi mình up nốt Part 4 nha, enjoy~ :be_eaten:

クローバー
19-09-2009, 01:49 AM
Coi phim mà cảm động ghê. Mình ấn tượng nhất cảnh đứa em gái chết vì đói, có lẽ vì lần đầu thấy người chết đói như thế nào. Chiến tranh ở Nhật như thế, ở VN còn khốc liệt hơn nhiều.
Mình hoàn toàn không ghét nhân vật người dì, nhưng cũng không đồng tình với cách làm đó. Chiến tranh chẳng tha một ai cả, và người mẹ ấy chấp nhận như thế để có thể bảo vệ được các con mình. Có lẽ bà ấy cũng chịu đựng rất nhiều, đã không còn khóc lần nào nữa, một mình chịu đựng tất cả dày vò như thế cho đến cuối đời.

Laguna Loire
19-09-2009, 10:25 PM
có link mediafile hay megaupload ko cho mình xin đi :dead1:

Koala1297
19-09-2009, 10:28 PM
Để tớ up lên MU với MF cho nha

Nhưng mọi người đợi tớ down đã tớ đang down nè

Cái trang khốn nạn thiệt tới 100 là hạ xuống :die_die:

dnbt_yu
20-09-2009, 07:32 AM
@Koala: ấy ráng down r up MF đi r tớ up MU nguyên cục cho :loi: chứ cái link này down vật vã mãi mới đc có 2 parts :die_die:

uchi_takara_kun
20-09-2009, 10:56 AM
phim này em xem bản anime rồi nhưng xem lại bản dorama này cũng ko kém
đúng là đề tài lấy nước mắt.cách đây 7 năm em có dự hội nghị hòa bình thế giới ở Hiroshima,người ta cũng giới thiệu về manga này

dnbt_yu
20-09-2009, 04:12 PM
Vật vã mãi... link MU nguyên cục đây :be_eaten: MU (http://www.megaupload.com/?d=LS6XDU1S)
Đang up link 2 cục nữa nhé :">


Đang xem giữa chừng mà chịu k nổi, phải tắt :|
Vẫn biết chiến tranh là khốc liệt, nhg vẫn chưa thể đối mặt với sự thật đc :|

Koala1297
20-09-2009, 06:56 PM
Hotaku no haka

Link MF
(http://www.mediafire.com/?sharekey=f4f35b8ce93ba1c9ab1eab3e9fa335caab43b1b6 63e06a5b)

dnbt_yu
20-09-2009, 11:59 PM
Têm link MU 2 cục :">
Part 1 (http://www.megaupload.com/?d=LCTDFSJ4) | Part 2 (http://www.megaupload.com/?d=Z0ZKY34Y)

maybeilu
03-01-2010, 11:51 PM
Hic, sao t down 5 mảnh megashare. join rồi gần 1GB mà chỉ xem đc có 28 mins. Bạn nào bik trả lời giùm vs. Thấy đứa bạn bảo phim buồn lắm, nó xem có 1 lần rồi ko xem lại lần 2 luôn:loi:

Azkazukin
03-01-2010, 11:58 PM
Megashare có lẽ ko ổn định, bạn down link MU ở ngay trên đó :D

albert
12-01-2010, 01:14 AM
Cam on cac ban da day cong upload va tao Sub cho bo phim :drink1::crisp:. Minh thuc su rat thich nhung bo phim nay.:big_ love:
Hom nay coi phim hotaru no haka xuc dong qua.:loi: That la mot bo phim xuat sac ve kich ban va dien xuat

tuong_tuong
15-02-2010, 08:43 AM
huh hu hu mọi người ơi em down link MF
nhưng part hư rùi down k dc
mọi người coi lại giùm em

KHA
15-02-2010, 11:08 AM
Part nào hư ? Mình thấy vẫn bình thường mà ?

tuong_tuong
15-02-2010, 09:56 PM
vậy sao lúc mình nối đg chạy
lại k được vậy

tuong_tuong
16-02-2010, 02:28 AM
mọi người cho mình hỏi phim này có mấy phiên bản vậy
trên google mình kiếm được phim engsub nhưng hình như khác bản các bạn vietsub thì phải
http://www.dailymotion.com/video/x8x437_grave-of-the-fireflies-2008-chunk-1_shortfilms
đó là trang coi phim đó diễn viên khác

HH
16-02-2010, 04:09 AM
Bản mà bạn post là phiên bản điện ảnh (movie) của Hotaru no haka (http://www.imdb.com/title/tt1250968/) làm năm 2008, còn phiên bản mà JPN sub là bản SP làm năm 2005 (tức là một kiểu phim truyền hình). :D Tuy làm từ cùng một kịch bản nhưng hai phiên bản độc lập, đạo diễn, nhà sản xuất, vv đều khác nhau. Cả hai đều là live action (phim người đóng làm từ manga). Ngoài ra năm 1988 còn có bản anime (http://www.imdb.com/title/tt0095327/) nữa.

sa-chan
28-02-2010, 11:15 AM
Phim hay!!!!

Lần đầu tiên xem film về chiến tranh mà tôi khóc nhiều như vậy. Lần đầu tiên tôi ý thức được cái gọi là chiến tranh. Lần đầu tiên tôi cảm nhận được rằng chiến tranh là thật, rằng lịch sử không đơn giản là những điều chỉ tồn tại trên sách báo. Lần đầu tiên tự sâu trong tim tôi nhận ra: cái hạnh phúc tôi đang nắm giữ quá xa xỉ so với hàng ngàn, hàng triệu người khác. Hóa ra những nỗi đau đó là có thật. Hơn 2 triệu người Việt Nam đã chết vì đói là có thật.

Lần đầu tiên tôi cảm nhận thật rõ ràng rằng: chiến tranh là thật, lịch sử là thật.
Có lẽ vì được sống đầy đủ, êm ấm, nên tôi không cảm nhận, không hình dung được những cái khổ đau ngoài những chuyện như bị mẹ mắng, cãi nhau với bạn, không mua được quyển sách yêu thích,... và các thể loại như đóng cửa phòng rồi tự kỷ...

Có thể con người thời nay có nhiều vấn đề thật. Có thể mỗi thời mỗi khác thật. Nhưng cứ nghĩ tới chuyện mọi người bây giờ lãng phí thời gian để tự chất vấn bản thân, hành hạ người khác; con người sống trong no đủ mà vẫn phải khóc, phải tự hành hạ mình; nếu thời chiến, tỉ lệ tự tử không tới 1% vì con người ai cũng muốn sống, khao khát được sống, thì thời bình, cái con số % ấy cứ tăng mãi tăng mãi năm này qua năm khác. Có lẽ vì chiến tranh nên người ta bận bịu đầu óc với cái ăn, cái no, cái ấm, còn thời này người ta quá no đủ, mọi thứ quá phát triển, con người không phải suy nghĩ nhiều cho cái sự ăn, cho nỗi sợ người chỉ còn da bọc xương, cho cái chết dần chết mòn nghe bao tử quặn từng hồi, nên con người dư dả thời gian để "chơi đùa" với cuộc đời và với tất cả mọi người.

Nhân vật dì Hisako, thật sự lúc đầu tôi cũng ghét lắm, nhưng rõ ràng tôi không thể đổ tội lên đầu bà ấy mà oán trách, ghét bỏ được. Có lẽ như bà ấy nói "Đó là ý nghĩa của chiến tranh". Phải thôi, những bà mẹ sẽ không chịu để con mình nhịn đói để nuôi con người khác. Trong cái thời buổi loạn lạc ấy, thân mình còn lo không xong, sao có thể lo cho người khác? Lần đầu tiên tôi hiểu rõ ý nghĩa của câu nói đó và của tiếng mẹ, cảm nhận được cái sự làm mẹ khó khăn thế nào, và rằng những bà mẹ, dù thời đại nào, vẫn đang cố gắng vì con cái, dù có bị người ngoài nói thế nào hay con cái có ghét bỏ thế nào. Bà mẹ đó không phải là vĩ đại, nhưng đó là thứ tình cảm và hành động lớn lao, cực kỳ ý nghĩa, ít nhất là đối với 4 đứa con. Ít nhất chúng cũng đã sống và lớn lên, để rồi già và chết đi. Dù sao chúng cũng đã sống đủ đời người.

Tôi thương hai anh em Seita và Setsuko lắm lắm. Thương cho tình thương với Secchan bé bỏng của Seita, thương cho sự mạnh mẽ, kiên cường, ngây thơ của Secchan. Tôi nhớ mãi cảnh em làm mộ đom đóm, cái giọng nói từ từ, buồn buồn bảo "em làm mộ cho cả mẹ nữa". Một cô bé đêm nào cũng khóc nhớ mẹ mà giờ đây lại có thể bình tĩnh nói ra cái điều mà chính bản thân em cực kỳ không hề muốn "Cho dù chúng ta có đợi thì mẹ cũng không trở về". Thương cho cô bé con thay mẹ ôm đầu dỗ dành anh, nói những câu nói ra vẻ người lớn lắm. Thương cho cô bé đói tới mức nhìn Oyashi thành kẹo, tưởng tượng ra cả một bữa ăn tối thật ngon, và chưa bao giờ quên chia cho anh hai. Thương cho nụ cười tươi rạng rỡ. Thương cho khuôn mặt gầy gò, ốm yếu. Tôi chưa bao giờ thấy em than khổ, chưa bao giờ thấy em vòi vĩnh anh hai thứ gì, ngoại trừ "em muốn gặp mẹ". Tôi thương cả Seita lúc nào cũng hết lòng vì em gái. Làm mọi thứ vì em. < Tôi chỉ không hiểu lắm tại sao Seita không đi làm như 4 đứa con của dì Hisako. Có thể để Secchan bên cạnh lúc làm mà? > Thương cho lòng tự hào, lòng tin về bố, về chiến thắng. Phải, đúng là lòng tự trọng không bóc ra mà ăn được, nhưng chính cái gọi là lòng tự trọng đó, những suy nghĩ, nhân cách, tạo nên sự khác biệt giữa con người và các loài động vật khác hay sao? Về phần này thì tôi hơi thất vọng lúc Seita ăn trộm, nhưng nghĩ lại, Seita đâu ăn trộm để bản thân được thỏa mãn. Tất cả vì Secchan thôi!

Nếu thật sự, mà không, thật sự là cả thế giới đã và đang chìm trong khói, bom, sự đói, thì tại sao thế giới lại không chịu thay đổi?
Tại sao tất cả mọi người đều không thể có đủ ăn, không thể cùng nhau hạnh phúc?

Những câu này có lẽ mọi người nghe nhiều rồi, tôi cũng nghe nhiều rồi, đôi khi đọc sách này nọ, xem film này nọ, nghe tình hình thế giới này nọ, cũng thỉnh thoảng vu vơ tự hỏi kiểu đó, "tại sao biết là sẽ có người chết mà vẫn muốn chiến tranh?". Những câu hỏi ai cũng có thể tự vấn một vài lần, nhưng thế giới vẫn thế, vẫn chiến tranh, vẫn bạo loạn, trẻ em vẫn thiếu ăn, vẫn khóc gọi mẹ, và vẫn chết như rạ đầy đường...

Xem film xong, tôi tự hỏi, sẽ còn có thêm bao nhiêu mộ đom đóm nữa thì con người mới hài lòng?


Những chuyện rất bình dị, rất đời thường của hậu phương, không phải là chiến đấu hết mình, gãy tay gãy chân, vỡ đầu, cảm tử quân, xe tăng đại bác ầm ầm, nhưng lại tái hiện rõ cái gọi là chiến tranh. Hotaru no haka không kinh khủng như những film chiến tranh tôi từng xem. Không máu me. Không bạo lực. < như nhiều film khác > Nhưng ấn tượng để lại thì vô cùng sâu đậm. Phải, tiền tuyến đang chiến đấu, tiền tuyến khổ cực, vất vả, đang cân não giữa sự sống và cái chết, nhưng sự chống chịu và chờ đợi trong cái đói, biết mình sắp chết mà lại không thể chống cự, chết cũng không được gọi là hy sinh vì tổ quốc, không có cái gọi là hào quang, danh dự vì lý tưởng cao đẹp, vì tổ quốc. Rất rất nhiều người đã phải chịu đựng và chết như thế!

Ở trường có một môn gọi là giáo dục công dân, có một bài năm lớp 10 tôi được dạy rằng: mâu thuẫn không thể giải quyết bằng đàm phán, hòa hoãn. Nhưng xung đột, chiến tranh thì tốt hơn sao? Những cái mới được sinh ra theo cách đó thì sẽ tồn tại mãi sao? Con người có thể hạnh phúc nhờ đó sao?




Ps. Arigatou okini subteam>:D< Hàng giờ xem HBO không bằng 1 giờ ngồi xem Hotaru no naka>:D< Nhờ HNN mà chiến tranh và cả những trang sử bây giờ đã thực sự thật hơn! Ủng hộ subteam làm nhiều film như thế này nữa^^ Luôn luôn có nhiều người ủng hộ subteam lắm^^

---

Down về từ trước tết mà hôm qua mới xem được^^ Film hay thế này sao ít người xem thế:(

vuthanhtung74
18-03-2010, 11:03 AM
mình thích anime của phim này lắm.Cảm động:(( thích jọng ***g tiếng của e bé.cảnh vật cũng đẹp mêli nữa.ko biết drama có hay như anime ko

vuthanhtung74
22-03-2010, 08:25 PM
Phim này xem cũng đc nhưng mà tớ thích phiên bản hoạt hình hơn.Xem phim hoạt hình khóc nhiều hơn.Mà làm cảnh chiến tranh nhìn ko thật ji cả>< làm phim chiến tranh ko hay bằng VN

pharaonngoc
15-05-2010, 12:19 AM
Hồi đó coi anime khóc cũng hết nước mắt rùi h coi phim chắc ..... thui đi chuẩn bị khăn giấy :((

phuthuylua198
16-05-2010, 03:12 PM
Bộ phim này làm lại từ bộ phim Mộ đom đóm của studio ghibli từ năm 1986 rùi! nói chung cả hai bộ đều hai cả mình vẫn thích bộ hoạt hình hơn!

Ha hớn hở
16-05-2010, 05:06 PM
Phim này hồi lúc mình xem anime khóc gần chết, nhất là đoạn khi em chết, cậu bé tưởng tượng vẫn còn thấy bóng dáng em mình còn chạy chơi đùa phía trước cái hang động, với đoạn em bé mê sảng ăn cái viên gì đó mà nói là kẹo, nhìn thằng anh đau đớn, ko thể nhịn khóc dc >"<
Lỡ mê nó quá nên cũng ráng coi cái này dù đã biết trước nội dung, cuối cùng là ko có khóc miếng nào, mình vẫn thấy anime hay hơn.
Nói gì nói vẫn cám ơn các "pà" sub cái này (dài thấy pà cố ;)))

_blue_
22-06-2010, 05:07 PM
mộ đom đóm :x movie nữa :x
ngày xưa xem hoạt hình bộ phim này mình đã tốn biết bao nhiêu khăn giấy :(

Kim_le_le
24-06-2010, 10:17 PM
đã xem anime từ 4 năm trước, và giờ xem live action, vẫn khóc như thường :uhm:

xem anime rất hay, nhưng nhìn thấy người thật mới thấy được sự tàn khốc của chiến tranh. gương mặt của của Seita và Setsuko đen xạm đi vì khói bụi, đói rách, đó chính là hậu quả của chiến tranh.

toji
24-06-2010, 10:52 PM
Mặc dù nghĩ bản live action này ko thể hay bằng anime của Ghibli nhưng vẫn down về xem
Vì muốn đc giải thích tại sao ng` dì lại trở nên như vậy
Cảm ơn ST vì đã sub

ashn2k
04-07-2010, 01:59 PM
Người dì dù sao cũng là con người thôi, chiến tranh khó khăn lại phải nuôi 2 đứa trẻ con thêm miệng ăn thì ai trong hoàn cảnh như vậy đến sớm muộn cũng snap mà thôi. Cũng mới xem anime nhưng chắc là thôi không xem live action nữa, thấy cái kết buồn và tuyệt vọng quá :dead1:. Công nhận là một bộ phim rất hay khi nhìn sự khốc liệt của chiến tranh dưới con mắt của 2 đứa trẻ bất hạnh, thế hệ gánh chịu hậu quả nhiều nhất:cool:.

Andrein Nguyen
06-07-2010, 02:31 AM
Film này hình như là xưa có hoạt hình phải ko bạn?
G người ta lại làm ra Drama cho xem!
Mình yêu film Nhật lắm,chân thật và thực tế chứ ko lãng mạn ảo như film Hàn!

typhoon_fro
15-04-2011, 12:20 AM
Ðã coi anime của film này rùi, cảm động + đau lòng => ko dám xem lại luôn. B h có bảnddieeenj ảnh, dằn lòng ko đc, down về xem thui. Chuẩn bị sẵn tinh thần :(

hanhkhach13
24-05-2011, 10:08 PM
Uhm, film này không lầm hồi xem Anime muốn khóc luôn vậy !?! Cuối cúng hai nhân vật chính đều chết hết. Một bộ phim động trong lòng người nhiều tình cảm và suy nghĩ.
Xin cảm ơn chủ rạp nhé

THAIHOAVU
15-04-2012, 04:43 PM
@:sa-chan

( Lần đầu tiên xem film về chiến tranh mà tôi khóc nhiều như vậy. Lần đầu tiên tôi ý thức được cái gọi là chiến tranh. Lần đầu tiên tôi cảm nhận được rằng chiến tranh là thật, rằng lịch sử không đơn giản là những điều chỉ tồn tại trên sách báo. Lần đầu tiên tự sâu trong tim tôi nhận ra: cái hạnh phúc tôi đang nắm giữ quá xa xỉ so với hàng ngàn, hàng triệu người khác. Hóa ra những nỗi đau đó là có thật. Hơn 2 triệu người Việt Nam đã chết vì đói là có thật........) Trích dẫn

Bài viết của bạn thật sâu sẳc , đến nỗi tôi là người chưa bao giờ post bài mà lần đầu tiên phải lên tiếng . Cám ơn bạn đã cho tôi có được một góc nhìn khác về những người thích coi phim nói chung , và về giới trẻ nói riêng (Xin phép được nói thế , vì tôi gìa rồi ,hì hì ...)

phambuituananh
09-06-2012, 08:33 PM
Từng xem hoạt hình khi còn nhỏ, giờ xem vẫn thấy cảm động, Thanks subteam !

dorigangray
10-06-2012, 11:44 AM
Ôi phim này có anime mà, chiếu trên vtc nhiều lần rồi mà lần nào xem cũng khóc hết, thương 2 anh em quá. Kết phim buốn quá, không biết movie như thế nào, sợ xem xong rồi bị ám ảnh lắm.

ryuu196
21-07-2012, 11:23 PM
Phần movie này có vẻ nhẹ nhàng hơn so với anime, mặc dù vẫn giữ nguyên cái khắc nghiệt của chiến tranh và cuộc sống. Không phải ngẫu nhiên mà đạo diễn chọn người kể chuyện là người dì thay vì Seita, và nhân vật này cũng xuất hiện và có nhiều cảm xúc hơn bản hoạt hình. Vì vậy mình nghĩ mục đích của bộ phim không phải chỉ là tố cáo tội ác của chiến tranh giáng xuống những đứa trẻ vô tội, bởi những ai xem anime chắc chắn cũng cảm nhận được bác Takahata Isao đã làm quá tốt phần này. Bản movie muốn cho ta thấy được cái cách mà một người Nhật bình thường, mà cụ thể ở đây là người dì, sống và vượt qua được những sự khắc nghiệt đó, từ đó chúng ta lại một lần phải cảm phục những người dân xứ Phù Tang có thể gục nhưng không ngã. Chiến tranh không phân biệt bất kỳ ai cả, chỉ có hai loại người: người thức thời thì sống, kẻ đắm chìm trong ảo tưởng sẽ phải ra đi.

harukaa
29-07-2012, 12:55 PM
Mình chưa được nhìn thấy ảnh và link nên đành phát biểu cảm nhận những phim đã xem rồi thôi. Không rõ đây là anime hay là movie. Nhưng đã xem anime và mất bao nhiêu nước mắt cho tình cảm anh em này rồi, thương cô em gái thế nhất là lúc nằm trong hang và bị ảo giác, cậu anh thì bất lực tìm mọi cách không cứu được em mình mà thương

mimirara
03-09-2012, 09:41 PM
Phim này ai cũng tội hết trơn . Xem phim tức thì có tức chứ không ghét ai hết . Bạn nv chính trong phim nhìn giống Nino ghê , nhất là mấy khúc há há miệng á
Maochan để tóc 2 bím kiểu xưa nhìn dễ thương gì đâu , còn Ayase để tóc ấy nhìn bả thấy ngố ngố T"T

NTDLPKen1
01-01-2013, 10:24 AM
ôi tuyệt quá. Mình mới xem anime không ngờ có cả phim. Không biết anime hay phim có trước nhỉ:-?

DiaMenzel
01-01-2013, 11:13 AM
Ôi hai anh em nhìn iêu dã man, mới xem hoạt hình thôi đã khóc cả lít nước mắt rồi :(

anhkietf4u
12-01-2013, 03:14 PM
sao mình down về toàn bị lổi file ko mở đc zậy @@

Kobato9x
14-03-2013, 05:24 PM
Rất cảm ơn nhóm sub :big_ love:

intoxication
14-03-2013, 09:51 PM
coi phim này xong thật sự rất cảm động cho tình cảm anh em trong hoàn cảnh khốn khó,vẫn cứ tưởng kết thúc sẽ rất tốt đẹp nhưng hiện thực tàn nhẫn đã cướp đi mạng sống của họ!:hoarung:
đây cũng là một bộ phim hay về chiến tranh mà những người đang sống trong hoà bình như chúng ta nên xem,để thấy được chiến tranh chỉ luôn mang lại khổ đau,hơn nữa trong hoàn cảnh khó khăn con người buộc phải để bản năng chỉ lối cho mình,để rồi thấy được giá trị của sự hoà bình hiện nay!:be_eaten:
p/s: phim mang lại rất nhiều uẩn khúc và suy nghĩ theo chiều hướng nào là do bạn lựa chọn,một phim hay và khá khó xem nếu xét trên thể loại phim hoạt hình!

gaumeo46
06-12-2013, 03:28 PM
Quật lại topic tí
Ai có link riêng của sub này ko thế :D
Thank cả nhà rất nhiều
Tìm mấy hôm nay ko thấy

Cukhoai_95
06-12-2013, 07:26 PM
Nhớ không nhầm thì phim này hôm nọ chiếu ở Liên hoan phim Nhật thì phải ~
Chưa được xem :') nghe mọi người review bảo phim hay cảm động nên mò vào xem thử :)

ma_tu94
06-12-2013, 10:49 PM
mình cũng muốn xem thử live action, anime quá tuyệt nên ko biết phim thật sẽ ra sao
cầu link