migan
02-12-2009, 03:49 PM
"Ranbou to Taiki" của Yukiko Motoya thực hiện phiên bản điện ảnh
Tin ngày: 30/11/2009
Nguồn: http://www.tokyograph.com/news/id-5521
Người dịch: migan @japanest.com
Giám đốc Masanori Tominaga ("Pandora no Hako", "The Pavillian Salamandre" ) đang làm việc để phóng tác "Ranbou to Taiki" được viết bởi nhà biên kịch và cũng là nhà văn được hâm mộ Yukiko Motoya. Nam tài tử Tadanobu Asano (36) và người mẫu Minami (23) vướng vào một "chuyện tình" phức tạp.
Tác phẩm của Motoya nhận được khá nhiều giải thưởng cũng như đề cử cho giải thưởng danh giá Akutagawa. Tác phẩm "Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero" của cô khi được đạo diễn Daihachi Yoshida dựng thành phim cũng đoạt được giải thưởng vào năm 2007.
Điều không bình thường của "Ranbou to Taiki" là xoay quanh nhân vật nam và nữ, vì chuyện liên quan đến quá khứ mà 2 người cùng chung sống với nhau mặc dù không phải là tình nhân và cũng không có bất cứ quan hệ nào. Hidenori (Asano) là một người tế nhị, theo dõi Nanase (Minami) qua lỗ hổng trên trần nhà trong khi suy nghĩ chi li một kế hoạch trả thù tàn khốc. Mặc dù ý thức được việc mình bị theo dõi, nhưng Nanase vẫn chịu đựng và chờ đợi sự trả thù mà cô ấy cho là mình đáng phải nhận lấy. Tuy nhiên, năm tháng trôi qua mà vẫn không thấy tín hiệu của sự báo thù, và mối quan hệ của học bắt đầu thay đổi sau khi một cặp mới đến trở thành hàng xóm của họ.
Bộ phim được dự tính sẽ công chiếu vào mùa thu năm 2010.
Tin ngày: 30/11/2009
Nguồn: http://www.tokyograph.com/news/id-5521
Người dịch: migan @japanest.com
Giám đốc Masanori Tominaga ("Pandora no Hako", "The Pavillian Salamandre" ) đang làm việc để phóng tác "Ranbou to Taiki" được viết bởi nhà biên kịch và cũng là nhà văn được hâm mộ Yukiko Motoya. Nam tài tử Tadanobu Asano (36) và người mẫu Minami (23) vướng vào một "chuyện tình" phức tạp.
Tác phẩm của Motoya nhận được khá nhiều giải thưởng cũng như đề cử cho giải thưởng danh giá Akutagawa. Tác phẩm "Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero" của cô khi được đạo diễn Daihachi Yoshida dựng thành phim cũng đoạt được giải thưởng vào năm 2007.
Điều không bình thường của "Ranbou to Taiki" là xoay quanh nhân vật nam và nữ, vì chuyện liên quan đến quá khứ mà 2 người cùng chung sống với nhau mặc dù không phải là tình nhân và cũng không có bất cứ quan hệ nào. Hidenori (Asano) là một người tế nhị, theo dõi Nanase (Minami) qua lỗ hổng trên trần nhà trong khi suy nghĩ chi li một kế hoạch trả thù tàn khốc. Mặc dù ý thức được việc mình bị theo dõi, nhưng Nanase vẫn chịu đựng và chờ đợi sự trả thù mà cô ấy cho là mình đáng phải nhận lấy. Tuy nhiên, năm tháng trôi qua mà vẫn không thấy tín hiệu của sự báo thù, và mối quan hệ của học bắt đầu thay đổi sau khi một cặp mới đến trở thành hàng xóm của họ.
Bộ phim được dự tính sẽ công chiếu vào mùa thu năm 2010.