View Full Version : Fantasy Railroad in the Stars

12-12-2009, 02:49 PM
Ngày phát hành: 23/02/2007.

Câu chuyện kể về một cô bé và một cậu bé nằm mơ đi trên một chuyến tàu khám phá dải Ngân Hà. Bộ phim là sự hợp tác của họa sĩ thiên tài Kagaya Yukata cùng với nhà thơ, nhà viết truyện Kenji Miyazawa. Người dẫn truyện là Kuwashima Houko, một seiyu nổi tiếng Nhật Bản.


Source: eMule.
Licensed (in English): N/A
Language: Japanese
Format: DVDRip avi file
Size: 741MB, HQ
This is a story of some children always dreaming of traveling by train in the Milky Way, through all over the mysterious stars and lands. In that fantastic dream, every day, as for that small clean train, while flapping in the wind of the favorite the and others does, the water of the Milky Way and the blue of magical stations it was and in low light level, to everywhere the origin, it was to keep running to somewhere.

When the wonders on the blue planet have become a little boring, Humans head their endless-growing mind to the other worlds, the other stars, and the other vast galaxies. No more material problems, no more life’s difficulties, people want to enjoy the greatest, the most ultimate live which they could have. Travelling to the other stars is biggest ambition of humans, they thought about creating The SSS, The ultimate aeroplanes, or even Time-passing magical trains that could bring them to those mysterious lands.

1.Handy railroad of fall:

“Look at gentian flowers are in full bloom. It's quite autumn now!”. Shouted Campanella and pointing out of the window . The seeing which becomes the edge of the railroad track it is interesting, among short grasses along the railroad they saw plenty of pretty purple gentian flowers which is cut even with the moonstone had bloomed. Giovanni excited : “I'd try to get off and get back with some for you?”. “It's too late. They've gone away.” Campanella said dissapointedly, while putting away, the next phosphorus how flower shining, all the way, the train kept passing...

One after another and countless cups of gentian flowers with yellow bottoms went away springing up or showering down with the wind. Mean while, the lights are endlessly in line along train’s way, some blurred and some blazing. All passing by before the eye like a dream, a dream which is still shining more and more...

2.Northen Cross:

Suddenly and the inside of the train was filled with white light. They looked out to the Milky Way River. Through the transparent water flowing silently, the river-bed looked so gorgeous as to be filled with diamond dew and everything magnificent and beautiful. In the middle of the river was an island with a round island of dimly pale halo above it. “Woa, look at that sparkle cross, Campanella. It is really a allegory of Jesus.” Giovanni said in suprisal. “Yeah, and anybody standing beneath it will have his own wish, I bet!” The girl agreed.

On the level tophill of the island, did stand a brilliant and amazing White Cross, quietly and eternally and surrounded by the golden aureole as majestic as if it had been cast from the frozen clouds in the North Pole of Milky Way.

3.The road which continuing:

The Train runs through the field of light of stars. It is not in cosmic space which is empty
of anything, but in the world which is full of such familiar things as grasses, flowers, birds
and utility poles and signals. The water of the river is ever so transparent as to be invisible
and whereas creatures like fish live in it. There stand countless and even which are supposed
to be all the elements for someone wants to making a map of the world.

“This scene looks so familiar with our home world, I wonder if we have returned to the Earth ?” Campanella said, she bent her eyes to the birds wacthing her train passing. And a strange signal helped her realize that she was not on her planet for sure when she looked at the sky - She could not find a thing that is always on the night sky - The Moon Light....

4.Travelling of stars round:

“Yes. Oh and look! Is that riverside lightened by the moonlight?” Giovanni turned his face and saw silvery pampas grasses moving and fluttering and waving all around. “No and the moon is not here. We see them shining by themselves because we are in the Milky Way.” Saying so, She felt something of great joy, whistled a melody of “Traveling in the stars”, tapped the floor with his feet and then put his head out of the window stretching his neck full to see what the water of the Milky Way really is. He could not see anything at first. But gradually he came to see the water was more transparent than crystal and hydrogen and was flowing silently with ripples shining in purple and at times with waves sparkling in rainbow colors.

Meanwhile and the train was running among many small towers standing with beautiful phosphorescent lights. Many carpets of daisy wobbling in the wind, release thousands of scintillating pistils into the air. Transparent water reflected a swarm of demoiselle returning to their nest, after a whole flying-day.

5.Southern Cross:

Just then, they saw, in the downstream of transparent Milky Way, the holly Cross stand like a grand tree, glittering in blue, orange and every other color. And behind its back, pale white clouds shining around like a grand halo. There came a holy air of moving in the whole train. Everyone began to pray, standing straight and just as they had done at Northern Cross.

Gradually the window came closer to the front of the Cross and suddenly the whole saloon was covered with dazzling lights so even people in the train couldn’t see each other They could only see the pale white clouds revolving very slowly and shining like great star.

6.Beach of going on a journey:

Many hours passed, the train kept passing through many lands, but it seems that these worlds only really live at night. In day-time, the scenes is very supernormal, The Milky Way River no longer inflected the shadow of demoiselles caused by thick nebulosities, the flowers covered itseft under the sun lights. All of creatures, all of plants, all of stars seem to be getting into dreams, a twelve hours dream.

But the greatest mo of a boring day had come, the sun was setting down in gloaming foreshadowed
the coming back of beautiful and coloful spectacles. The afterglow brought soft feeling through
everyone’s heart, but Campanella looked a litte mirthless. “Er..what wrong with you,Campanella?”
“Look at the sun lights, I have ever not seen it shining lustrous like that from the beginning, we certainly be near home”.

7.Fire of Scorpion:

“Yes and it is. Look! Those Triangular marks made a shape of a scorpion.” Giovanni shouted, beyond the huge fire and three towers formed arms of a scorpion and other five triangular marks formed a tail with a sting making a curve toward him. And at the center, the brilliantly beautiful red fire was burning silently and brightly and ever so brightly.

“I can’t believe it. What a mighty wonder!“. “Yep, look at that horrendous fire, I’m afraid that it can burn up all the universe!”. Scorpion, the mightiest asterism around the solar, standing in front of the child’s eyes. They had never seen such a glorious thing like that. Everyone in the train, even the driver, standing dumbstruckly before the great ascendancy from the Fire of Scorpion.

8.Destination: The Blue Planet

Iron wheels were rotating silently, the train passing a still space. The childs were sleeping, they were quite tired of such great scenes, and the track would not last longer too.... Incidentally, Giovanni waked up, he put his head out of the window. “Where are we ?”. Before his eye, there was only a profound black zone of the infinity universe. But when he turned his face to the train tail, he shouted.... “Campanella, wake up, come here and take a look, is that the Milky Way ?”

The girl sit up and head to the window. Behind the train there was a tiny symbol of the grand universe, an art work with numberless stars and colors. “Yeah that’s it, we have passes through it, the magical worlds”. Then both of them looked at the front, a blue, familiar planet gradually coming behind the shadowy dew. “I will never forget this fantastic passage”. Whispered Campanella, “So do I, my friend”, Giovanni agreed. The blue planet become larger and larger, and the train kept passing.....

Watching online: http://www.megavideo.com/?d=64I5O1T2

link mf cực nhanh 25 phần
chỉ tìm đượ film thôi không tìm được phụ đề
nếu ai tìm được thì nói nha
fansub nếu dịch ra tiếng việt thì tốt quá
phim ngắn chỉ có 48 phút thôi

12-12-2009, 03:02 PM
cái này xem hình thôi đã mê ròi, xem film chắc sặc máu :big_ love::big_ love::big_ love:

12-12-2009, 04:02 PM
Nếu là phụ đề tiếng Anh thì thấy trang này ghi là esub
Panda đang down thử, láu táu cm trước :loi:
À, nó ở cm thứ 6, sorry (>_<)

12-12-2009, 05:22 PM
Cái này xưa thằng bạn mình quảng cáo mãi nhưng mà lười ko cop, bên JPN-FS đâu? Bà Chời đâu? Lên kế hoạch xử lý cái này đi cho anh em tôi được nhờ. :crisp:

12-12-2009, 08:18 PM
chỉ có chinese sub thôi
kiếm trên google cả buổi mà hổng có eng sub
bác nào biết tiếng nhật dịch dùm mình đi mờ
thnk nhiều

12-12-2009, 08:45 PM
Hức, bị lừa rồi, ko phải esub, xin lỗi mọi người nhé :loi:
down cả buổi chiều T_T

13-12-2009, 02:27 AM
dịch tiếng anh , viết sub , Dùng vobsub , virtual sub..../ Oai` , kùn lắm thì dùng note pad . Đang mùa thi... tập hợp 1 nhóm đi, chia ra làm nhanh thôi. ^_________^. Bạn nào hứng thú pm ^^

13-12-2009, 12:53 PM
Ko biết gì mấy về tiếng Nhật nên đành chịu, cổ vũ mọi người dịch thôi, cái này nếu có E-subs thì sẽ cân nhắc làm. :hehe:

14-12-2009, 02:55 PM
mod quen biết nhiều nhóm dịch tiếng nhật
nhờ họ thử xem

14-12-2009, 03:01 PM
JPN-FS cũng là một nhóm dịch tiếng Nhật đó thôi, có điều hiện đang có nhiều Pro quá, đợi gạ gẫm họ đã. :hehe:

14-12-2009, 03:02 PM
Có link down raw thì sẽ cân nhắc làm. Link ở trên là hardsub tiếng Trung ^^

15-12-2009, 03:21 PM
Vậy bạn nào muốn JPN-FS làm bộ anime tuyệt đẹp này thì hãy kiếm raw nhé. Nếu tách được raw từ anime này thì cứ bảo, mình sẽ thử dùng mkvtoolkit tách xem, dù chưa làm bao giờ.

15-12-2009, 04:29 PM
link torent này không biết đúng không

23-03-2010, 06:21 PM
Password: 1LOT

02-10-2010, 08:59 AM
Hi everyone,

Link torrent
Link download trực tiếp cái file torrent: http://zoink.it/torrent/410903A07911DAD57F1C64C9C7C76BEE87BDE726.torrent

Link download torrent, nhưng phải down từng trang: http://www.torrentz.com/410903a07911dad57f1c64c9c7c76bee87bde726

Link search torrent đây: http://www.torrentz.com/search?q=Fantasy+Railroad+in+the+Stars

Search trên trang torrentz.com đi, trang này có nhiều torrent lắm.

Link Megaupload đây
Download link: http://www.megaupload.com/?d=64I5O1T2
Watching online: http://www.megavideo.com/?d=64I5O1T2
Fantasy Railroad In The Stars OST - http://www.megaupload.com/?d=QWV31HCH
Kagaya Pictures - http://www.megaupload.com/?d=KMQ6NTPW

By the way, this time I'm looking for an English sub for the movie "Fantasy Railroad in the Stars". Because I didn't know Japanese, so if there is someone who volunteer to make an English sub for this movie, then I can help them with my own ability. I can do as a return for their effort by translating some movies in English which they want into Vietnamese.

Finally, once you make a sub for the movie "Fantasy Railroad in the Stars", then I can make a sub for another movie which you want to as a return. Of course, It must be in English.

For further information, please contact me via email: tuyetkimsa@yahoo.com