PDA

View Full Version : [2006][D][JPN Fansubs] Nodame Cantabile | 11/11 HD + SP1, SP2



Pages : [1] 2

HH
19-12-2009, 02:53 PM
Vì release ngay vào mùa Giáng sinh nên mình chơi màu xanh đỏ, chứ hem phải mình khoái chơi nổi nha mọi người :">


http://img6.imageshack.us/img6/9608/titleiz.jpg (http://img6.imageshack.us/img6/9608/titleiz.jpg)

:aha: From JPN Fansub, with love :aha:

Chúc các bạn và gia đình một Giáng sinh vui vẻ!

http://img5.imageshack.us/img5/6968/nodame1.jpg (http://img5.imageshack.us/img5/6968/nodame1.jpg)

Thông tin phim

* Tựa: のだめカンタービレ
* Thể loại: lãng mạn, hài hước, âm nhạc
* Độ dài: 11 tập
* Viewership ratings: 18,79 (vùng Kanto)
* Kênh truyền hình: Fuji TV
* Thời gian phát sóng: 16/10/2006 đến 25/12/2006
* Thời gian phát sóng: Thứ hai lúc 9 giờ tối
* Bài hát mở đầu: Symphony No. 7 in A major của Beethoven, do Hattori Takayuki soạn hòa âm.
* Bài hát cuối phim: Rhapsody in Blue của George Gershwin, do Hattori Takayuki soạn hòa âm.

Diễn viên

Ueno Juri trong vai Noda Megumi, tên thân mật "Nodame" - piano
Tamaki Hiroshi trong vai Chiaki Shinichi - piano, nhạc trưởng và violông
Eita trong vai Mine Ryutaro - violông
Mizukawa Asami trong vai Miki Kiyora - violông
Koide Keisuke trong vai Okuyama Masumi - trống timpani
Uehara Misa trong vai Tagaya Saiko - thanh nhạc
Saeko trong vai Saku Sakura - côngbát
Takenaka Naoto trong vai Franz Strezemann
Fukushi Seiji trong vai Kuroki Yasunori - ô boa
Mukai Osamu trong vai Kikuchi Toru - cello
Ibu Masato trong vai Mine Tatsumi (cha của Mine Ryutaro)

Tóm tắt nội dung:

Chiaki Shinichi là một sinh viên năm thứ tư khoa piano của trường Cao đẳng nhạc Momogaoka. Anh kỹ tính, tài năng, đẹp trai và luôn nuôi ước mơ được trở thành người chỉ huy dàn nhạc nhờ cảm hứng của Sebastino Vieira, một nhạc trưởng tài ba truyền lại. Vì một tai nạn lúc nhỏ, Chiaki mang chứng bệnh sợ lên máy bay, và vì thế đành an phận ở lại Nhật Bản để học piano. Mọi chuyện thay đổi khi một nhạc trưởng với tên tuổi ngang tầm Vieira, Franz Stresemann, đến Nhật một cách bí ẩn và đẩy đưa khiến Chiaki trở thành chỉ huy dàn nhạc S-oke, một dàn nhạc tụ tập những sinh viên kỳ quặc nhất trong trường với thành tích không lấy gì làm xuất sắc do chính Stresemann chọn lựa. Với sự giúp đỡ của cô bạn học và cũng là cô hàng xóm lập dị, ở dơ có một không hai nhưng lại có năng khiếu piano bẩm sinh Nodame, anh chàng đam mê nhạc rock ở lại lớp vì thi trượt violông Mine Ryutaro, vĩ cầm trưởng tài năng Miki Kiyora và cậu bạn nhút nhát chơi trống Masumi, Chiaki từ từ hiểu được cách điều khiển một dàn nhạc không chỉ theo sách vở và tìm ra được tài năng chỉ huy dàn nhạc của mình. Qua đó, Nodame và Mine Ryutaro cũng khám phá ra những năng khiếu bẩm sinh của bản thân mà trước giờ tưởng như đã chìm vào quên lãng. Nodame Cantabile, đằng sau những pha gây hài hết sức vui nhộn là chuyến hành trình đi tìm lại bản thân và đam mê âm nhạc, đam mê khám phá cuộc sống.

(HH viết)

Xem thông tin review chi tiết ở đây (có thể có spoiler!)
(http://japanest.com/forum/threads/25678)
Giải thưởng:

* 51st Television Drama Academy Awards: Phim truyền hình xuất sắc
* 51st Television Drama Academy Awards: Nữ diễn viên chính xuất sắc: Ueno Juri
* 51st Television Drama Academy Awards: Đạo diễn xuất sắc: Takeuchi Hideki
* 51st Television Drama Academy Awards: Âm nhạc xuất sắc: Takeuchi Hideki
* 51st Television Drama Academy Awards: Mở đầu xuất sắc: Hattori Takayuki
* 2nd Seoul Drama Awards: Phim truyền hình ngắn xuất sắc
* 2nd Seoul Drama Awards: Đạo diễn xuất sắc: Takeuchi Hideki
* 2nd Seoul Drama Awards: Âm nhạc xuất sắc

---------------------------------------------------------------------------------------------

Lời tựa:


Bộ phim này có lẽ nhiều bạn xem phim Nhật đã lâu cũng biết đến rồi :) Tuy đã được các nhóm Fansub khác làm nhưng JPN vẫn làm lại bộ phim này, vì đây là một trong những bộ phim Nhật đình đám nhất trong cộng đồng xem phim Nhật quốc tế, cũng giống như Hanazakari no kimitachi e, hay Hana Yori Dango, 1 litre of tears. Đây cũng là bộ phim đưa Ueno Juri (iu Juri-chan thế :">), Tamaki Hiroshi, và Eita nổi tiếng hơn rất nhiều nhờ sự diễn xuất rất tuyệt của họ trong phim. Một bộ phim như thế mà không có trong kho collection của JPN thì thật là đáng tiếc :">.

Nói về khía cạnh cá nhân, thì Nodame Cantabile là bộ phim đưa mình đến với jdorama, là bộ phim Nhật đầu khiến mình đam mê, xem quên ăn quên ngủ, xem xong ra đường suốt ngày Chiaki-senpai với Nodame, đến độ đi thi suýt viết tên mình thành... Noda Megumi :">. Giờ đây, tuy đã xem thêm nhiều phim Nhật hay khác và có thêm nhiều tình yêu mới, mình thật sự không bao giờ quên "cái thuở ban đầu lưu luyến ấy" (=))) Lần này, làm lại Nodame Cantabile thật sự là một điều hạnh phúc đối với mình. Cảm ơn ss Azka, nếu không có ss đề nghị và giúp đỡ hơn phân nửa các công đoạn làm sub thì em cũng không có cơ hội làm lại Nodame Cantabile :x, và cảm ơn bé anh baby đã encode, mattroilanh_tt giúp typeset, anh Kha, Alek design graphic, cùng toàn thể JPN staff đã giúp mong ước được làm Nodame Cantabile của mình trở thành sự thật (sến quá, xấu hổ ghê :">).

Chú thích:

Trong phim này (dưới sự đạo diễn của ss Azka :">) JPN dịch gần hết các đại từ nhân xưng trong tiếng Nhật như -san, -sama, -senpai, -chan, vv ra tiếng Việt, thứ nhất là để cho nó thuần Việt một chút, thứ hai là để giữ sự đặc trưng của JPN Fansub :">. Những từ này được dịch tùy theo mối quan hệ của các nhân vật và độ "điên" của họ ;;) Hi vọng các bạn đã từng xem Nodame Cantabile và quen với kiểu gọi Chiaki-senpai của Nodame sẽ dần quen với cách dịch mới này :x (Ban đầu mình cũng không quen, vì dù sao đã coi đi coi lại Nodame Cantabile nhiều lần bằng Eng sub, trong đó họ giữ nguyên các đại từ này, nhưng dần dần lại thấy cách dịch mới hay :">)


Staff :x :x

http://img683.imageshack.us/img683/5558/staffr.jpg (http://img683.imageshack.us/img683/5558/staffr.jpg)

Có ai để ý con mongoose đang mặc đồ Giáng sinh không nhỉ ;))


Download

***Chú ý: Nodame Cantabile dựng thành phim theo thứ tự sau: 11 tập drama (tập 1-11) chiếu từ tháng 10/2006 đến 12/2006. Sau đó là hai tập SP (Nodame Cantabile Shinshun Special in Europe) chiếu vào tháng 1/2008. Cuối cùng là hai phim điện ảnh movie I (2009) và movie II (2010). JPN đã làm phụ đề cho tất cả các phần trên.

***Bản SD***

Chân thành cảm ơn hon và cesc1234 đã giúp upload lại :D

Drama (tập 1-11)

Mediafire Ep 4 (http://www.mediafire.com/?ibpzptht176o5)
Mediafire các tập còn lại (http://www.mediafire.com/?5gvdjfwfhm8mp)

Hai tập SP

SP 1 (http://japanest.com/forum/threads/25669&p=385135&viewfull=1#post385135)
SP 2 (http://japanest.com/forum/threads/25669&p=387516&viewfull=1#post387516)


***Bản HD***

hiện đã làm được bản HD cho tập 1-11 và hai phim điện ảnh, hai bản SP đang chỉnh sửa lại, sẽ encode HD sau ^^.

MF & FShare (http://japanest.com/forum/threads/25669-DJPN-Fansubs-Nodame-Cantabile-1111-HD-SP1-SP2?p=621256&viewfull=1#post621256)

Topic download Nodame movie I & II (http://japanest.com/forum/threads/40900)



Chúc các bạn xem phim vui vẻ. Tuyệt đối không upload lên streaming sites hay sử dụng sub với mục đích buôn bán!!!

Lạc Lạc
19-12-2009, 03:53 PM
Tuyệt vời em tem nhé, bộ phim em mong đợi lắm vì chưa đc xem :">
Và nhà minh làm nên yên tâm chất lượng, ra đủ bộ nữa là Tết này có cái để cắm tăm ở nhà rồi, khà khà :big_ love::big_ love:

Vất vả nhất là hai ss Azk và HH, cảm ơn 2 ss nhé :be_eaten:
Cảm ơn anh anh và anh KHA vì cái poster rõ đẹp :big_ love:

Jisa
19-12-2009, 06:01 PM
tại sao Nodame này ko để người bóc tem là member nhỉ :crisp:
@Lạc lạc : bài này ko có ý gì với em nha, trong sáng 100% :be_eaten:

mattroilanh_tt
19-12-2009, 06:16 PM
Xem lại lần này nữa chắc đủ 50 lần :dead1::dead1::dead1::dead1:

Ha hớn hở
19-12-2009, 09:17 PM
Nhớ ghê, hồi xưa bị bà Chời dụ dỗ coi phim này xong mê mẩn anh Tamaki mất mấy tháng...
Down về coi lại thôi, hehe
Sao người comment toàn mấy cái mặt mốc thế này :hurry::hurry:

KHA
19-12-2009, 09:22 PM
Ờ thì cơ bản là nó chưa được công bố rộng rãi thôi - nên cóm mèn toàn đại trưởng cự.

Tặng Lạc Lạc cái này :crisp::crisp::crisp:

http://img.tamtay.vn/files/photo2/2009/8/15/16/167869/4a868179_45b30fa7_temm2.gif

HH
20-12-2009, 04:35 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 1

Bản hòa tấu piano của một nghệ sĩ piano lạ lùng cùng người chỉ huy ngạo mạn


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=SBLPDUTZ)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_01_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:38 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 2

Một dàn nhạc toàn những kẻ kỳ quặc nhất! Rắc rối bắt đầu từ đây!


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=HG7X95OB)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_02_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:42 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 3

Dàn nhạc bé nhỏ lại gặp rắc rối! Tình yêu có cứu rỗi nổi kẻ nghèo hèn?!


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Uploader: anh baby

Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=GA2Q3EIO)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_03_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:43 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 4

Nụ hôn thành công?! Và buổi biểu diễn xúc động của một dàn nhạc bình thường.


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=6ROFZ45A)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_04_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:44 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 5

Tạm biệt thầy! Cuộc chiến của hai dàn nhạc trong lễ hội hóa trang!

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=1FDU88AO)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_05_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:46 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 6

Tạm biệt S-Oke! Buổi chia tay đầy xúc động và bản piano hòa tấu của tình yêu!


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=ZPEMCX7B)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_06_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:46 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 7

Dàn nhạc mới đã ra đời! Một mối tình mới sẽ ra đời ở phía chân trời?!


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=G7GLVV44)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_07_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:49 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 8

Cuộc chiến đầu của dàn nhạc mới! Tình yêu sẽ lênh đênh với rắc rối mới?

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=X0SIVCY0)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_08_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:50 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 9

Đi thi và đi du học? Quyết định này phải chăng là chia tay?

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=78OESOFL)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_09_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:51 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 10

Một cuộc thi đầy thăng trầm! Buổi đối mặt cuối cùng của sự thổ lộ và nước mắt!

------------------------------------------------------------------------------------------------------


Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=EUCRTXZ1)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_10_JPN.jpg

HH
20-12-2009, 04:52 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif

Nodame Cantabile Tập 11

Tạm biệt Nodame! Buổi hòa nhạc Giáng sinh xúc động!

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Uploader: anh baby

Folder mediafire ở post đầu tiên của topic này.

Megaupload - click (http://www.megaupload.com/?d=PLTZ1CG1)

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/NodameCantabile_11_JPN.jpg

tea_tea
20-12-2009, 05:11 PM
Khủng hoảng quá :dead1::dead1::dead1:. Nhớ lại cái hồi HYD cũng khủng hoảng như thế. Tính ra xa của xưa, Nodame mới là phim Nhật của kẻ không biết phim Nhật là gì là tui coi :die_die: nhưng chưa có Thiên Thời Địa Lợi Nhân Hòa theo tới cùng. Giờ thì từ từ theo đc òi :be_eaten:

Member vô đây chen chân tí này :hehe:

Chúc mừng Hắc nương và Ác xà má nha :crisp:

Thanks cả dàn staff sao [người diễn lẫn người sub] :drink1:

KHA
20-12-2009, 05:16 PM
Trong phim này (dưới sự đạo diễn của ss Azka :">) JPN dịch gần hết các tiếp vị ngữ như -san, -sama, -senpai, -chan, vv ra tiếng Việt, thứ nhất là để cho nó thuần Việt một chút, thứ hai là để giữ sự đặc trưng của JPN Fansub :">. Những từ này được dịch tùy theo mối quan hệ của các nhân vật và độ "điên" của họ ;;) Hi vọng các bạn đã từng xem Nodame Cantabile và quen với kiểu gọi Chiaki-senpai của Nodame sẽ dần quen với cách dịch mới này :x (Ban đầu mình cũng không quen, vì dù sao đã coi đi coi lại Nodame Cantabile nhiều lần bằng Eng sub, trong đó họ giữ nguyên các tiếp vị ngữ, nhưng dần dần lại thấy cách dịch mới hay :">)



Cái đó gọi là TIẾP VĨ NGỮ chứ không phải là VỊ. VĨ có nghĩa là ĐUÔI ám chỉ những từ được thêm "đuôi" để bổ sung (hoặc đối lập) cho từ đó. Tuy nhiên câu "tiếp vĩ nhữ" chỉ nên dùng trong tiếng Anh nhiều hơn là Nhật. Trong trường hợp tiếng Nhật thêm "-san, -sama, -senpai, -chan" - cái đó gọi là "Đại từ nhân xưng". Nó cũng giống như ở VN là :
Chú H, Bác K, Anh G, Chị M...

HH
20-12-2009, 05:19 PM
Vâng, em sửa lại đây ạ :"> Cảm ơn anh đã góp ý, lúc đầu cũng thấy ngờ ngợ ;))
Còn cái vụ vị, em tưởng vì đi sau nên gọi là "vị", vậy hóa ra là "đuôi" để đối với "tiếp đầu ngữ" ạ? :crisp:

mattroilanh_tt
20-12-2009, 07:45 PM
Yêu cả nhà thế :big_ love: Quyết tâm từ giờ đến Noel xử xong bộ này :big_ love:

phamhuannthp
20-12-2009, 07:53 PM
Chị Mặt Trời kết bộ này thì chắc chắn 1000% là mình phải xem rồi. Tội nghiệp cái máy tính với cái mạng: đêm nay lại ko đc nghỉ rồi:hehe::hehe:

Koala1297
20-12-2009, 07:54 PM
Chơi nguyên bộ lun .. sao dạo này JPN chơi xì tai này hong zậy

Nhìn hết hồn

hinoses
20-12-2009, 07:57 PM
Nodame do JPN sub. Chờ đợi bao lâu mới có. Iu các ss, bro quá đi mất thôi:drink1:.
Nhà mình có định ham hố sub luôn 2 phần movie ko ạ:crisp:. Em đặt đĩa luôn 1 thể.
Nodame là bộ duy nhất trong ổ cứng ko xoá để down bộ khác về để chờ JPN làm đĩa:be_eaten:.
Nhìn thấy Nodame sướng tình cả người.

Merry Chirstmas:big_ love:

Azkazukin
20-12-2009, 08:32 PM
Đi down nào là đi down nào, down vìa cho má coi :be_eaten:

dtt
20-12-2009, 08:59 PM
sao trọn bộ 10 tập mà có tập 11 thế kia ^^

cảm ơn nhé, fim này xem rồi nhưng burn đĩa để dành thì đồ của JPN là nhất!

hanahana
20-12-2009, 09:24 PM
Đã xem đi xem lại cả bộ và 2 tập SP NB của KSTJ làm rồi. Nhưng sẽ down và xem lại trọn bộ của Jpn làm trong GS này. Thanks and Merry X'mas
Căm máy thôi :be_eaten:

trasuachieumua
20-12-2009, 10:16 PM
lâu lâu lại bị quáng mắt @_@

Mọi người ơi làm SP luôn đi hehe

Down thau :D

Juri dễ thương kinh khủng :x, xem phim nài mình hông có thích bạn Chiaki chỉ thích bạn Nodame thao :D

Sau phim này bị đau tim với Juri dài dài :">



The file you are trying to access is temporarily unavailable.


=.=

[K]
20-12-2009, 10:30 PM
Cuối cùng JPN cũng sub Nodame rồi, cám ơn các bạn nhiều lắm :x
Coi Nodame 6 7 lần rồi mà chưa chán bao giờ
Từ phim này mà iu Juri kinh khủng, Tamaki nữa :x
Noel mở tập có cái kontatsu ra coi :crisp:

Shizuku
20-12-2009, 10:43 PM
Ôi! Khổ thân em lappy của tôi :frozesweat::frozesweat::frozesweat: Tình yêu của mọi tình yêu, vì mê nhạc không lời mới film hài mà xem film này, vì film này mà mới thích Juri ( trước đó là ghét đó ah nha )

KHA
20-12-2009, 10:48 PM
The file you are trying to access is temporarily unavailable.

Mới leech được 3 tập thôi, down nhanh kẻo qua đêm nay lại hết:

http://www.yeuamnhac.asia/Chocobo/YAN/0x14/1261309470_Nodame.Cantabile_01_JPN.avi

http://www.yeuamnhac.asia/Chocobo/YAN/0x14/Nodame.Cantabile_02_JPN.avi

http://www.yeuamnhac.asia/Chocobo/YAN/0x14/Nodame.Cantabile_03_JPN.avi

Kazuko
20-12-2009, 11:42 PM
mình cũng coi Nodame không biết bao nhiêu lần òi, mà bản Engsub. Mình xem screencap bản JPN Vietsub có ý kiến là Nodame xưng hô với Chiaki bằng đại ca nghe không ổn lắm, dịch anh cũng được rồi mà nhỉ?

Azkazukin
20-12-2009, 11:52 PM
Bạn cứ xem cả bộ đi rùi nhận xét nhé :D. Phim này toàn nhân vật BH cả mà :-"

Tokochan
21-12-2009, 01:39 AM
:crisp::crisp::crisp: có làm tiếp movie ko mí người đẹp :crisp::crisp: movie là iem chấm nhất đấy:crisp::crisp:

HH
21-12-2009, 02:22 AM
2 tập SP dĩ nhiên là sẽ làm, chỉ là release 11 tập drama trước cho kịp mừng Giáng sinh thui :p

@Kazuko: lúc đầu tớ cũng không quen bạn ạ :)) Nhưng bạn cứ xem đi nhé, cái cách Nodame gọi Chiaki chắc chắn phải khác cách người khác gọi Chiaki, mà cách Masumi gọi cũng phải khác nữa =))
@sữa: hehe giờ chị lại giống em rùi, hồi trước đổ Chiaki đại ca (gọi theo cách mới ;))) bao nhiêu thì giờ chán rồi, không phải là không thích, mà là lúc trước thích quá còn giờ chỉ... hơi thích thôi :p Mình thật là phản phé với các anh giai :-s
@Toko: dĩ nhiên phải làm movie chớ :aha:

selena36
21-12-2009, 02:25 AM
bộ này câu khách bằng cách xưng hô à?:crisp::crisp::crisp:
tò mò ra phết. để down về xem lại lần nữa vậy.:hurry::hurry::hurry:

cafechocolate
21-12-2009, 11:50 AM
Cảm ơn các bạn nhìu! Iu các bạn quá đi mất :x :X :x Trọn bộ mediafire phải là 11 tập chứ ạ?

clover_09
21-12-2009, 12:35 PM
Huhuhuh

Xúc động ko nói nên lời :sorry:.....Món quà Giáng Sinh thật ý nghĩa :vaochua:

(Mình cứ tưởng phải chờ qua sang năm....)

Cảm ơn tất cả những bạn làm project này, cảm ơn rất nhìu!!

21-12-2009, 12:44 PM
mình vẫn còn sống :crisp:

không thanks đc. chán!

holland
21-12-2009, 02:44 PM
Thật sự là cực xúc động. Xem bản éngub rồi.
Giờ lại được vsub do JPN làm . Thật sự là vui.:big_ love:

long_nhi
22-12-2009, 03:25 PM
mặc dù đã xem V-sub Nodame nhưng vẫn muốn xem lại, để xem sự đổi mới khi chuyển ngôn từ của JPN ;;) Cảm ơn JPN đã sub phim xD

bao giờ có Nodame Movie người đẹp HH nhớ goị em đấy;))

starburst_bms
22-12-2009, 11:40 PM
Ôi ôi, HH úi...
iu quá iu quá...
Một lần nữa được xem Nodame, chắc chắn dưới bàn tay 2 pạn ngôn ngữ sẽ hoa mĩ hơn òi, hí hí :x :x
thanks bạn iu nhé
Thanks Nodame team :x :x :x
Ôi, release mùa giáng sinh...
Mùa đông không lạnh, tha hồ cười òi, yay yay

Lawliet07
23-12-2009, 05:07 AM
:crisp::crisp:bộ này xem xong tự nhiên 1 fan trong con người đâm ra cảm được chút chút cái hay của nhạc hòa tấu.Cái mà ngày xưa thấy là ngủ...tác dụng của nó ko hơn không kém,dù bây giơờ nghe vẫn còn ngủ:hehe:
:be_eaten:Xong bộ ni mê lun anh đóng vai chính,dù dạo này trong anh có vẻ hốc hác ghê gớm còn hơn là Pi nhà mình =))
:hurry:khoái cực kỳ cái quán ăn nhí ngố...và giờ mới ngộ ra vì sao nhưnững ng có tài hay ở dơ :))

trasuachieumua
23-12-2009, 01:23 PM
Vừa mới down xong 11 tập :be_eaten:

đang xem lại =))
xem tới đoạn bạn Chiaki gọi bạn Masumi là "khùng nhất quả đất"
=))=))=))
cười đến vỡ bụng thôi =))

hình ảnh phim thật là đẹp :x :x
thích nhất là 5 dòng kẻ cuối phim trên có nốt nhạc và tên của subteam heheh
:x

cảm ơn subteam nhiều nhiều :x


bạn ở dưới: mình muốn thanks bạn nhưng mà hem có thanks được bạn ui T_T

Azkazukin
23-12-2009, 01:31 PM
Chạy vô nhận công :be_eaten:

Câu đó miềng dịch và cái credit miềng typeset đó bạn ơi :be_eaten:

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/nodame_cantabile_ep04D-CX_704x396_D.png

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/nodame_cantabile_ep04D-CX_704x39-2.png

Gaopink
24-12-2009, 10:30 AM
Lại thanks được ời :drink1:

Noel rồi , chúc minna vui vẻ mạnh phẻ để tiếp tục vì sự nghiệp mê zai xinh gái đẹp :big_ love:

Đi nhậu đê :be_eaten:

Tasaki
03-01-2010, 12:35 AM
Cuối cùng cũng cày xong bộ Nodame :be_eaten::be_eaten::be_eaten:

im_ren
10-01-2010, 10:24 AM
Hú hú..xem hay ko chịu được.Buồn cười mà nhạc cũng hay :)) . :choideu: . Trong phim thích nhất Stressman :)) và Yuko người yêu Jean . 2 con người đặc biệt nhất . :crisp::crisp::crisp:

Còn Nodame tính cách thất thường nhưng mà trẻ con quá. Mục đích chính vẫn là hướng tới Chiaki.Với cả xem ông Hiroshi trong Love S mất hình tượng quá :(( ...Hẫng :frozesweat::frozesweat: Đã thế còn bị gọi là đào mỏ

Chung qui phim rất hay :)) , ko thể bỏ qua . Thức đến 5h sáng xem aaa :)) hết luôn:big_ love::big_ love:

Bây giờ phim nào cũng liên quan đến âm nhạc và người lổi tiếng như 1 trào lưu ấy nhể ...Qua cái thời đau khổ cùng quẫn , nghèo đói , bệnh tật oài..;))

im_ren
10-01-2010, 10:26 AM
Thích nhất beethoven symphony no9 :)) .Bài của ravel hoành cháng quá ...

HH
10-01-2010, 11:14 AM
Bây giờ phim nào cũng liên quan đến âm nhạc và người lổi tiếng như 1 trào lưu ấy nhể

Ủa ngoài Nodame ra còn phim nào liên quan tới âm nhạc nữa nhỉ :O Chỉ tớ với, sau Nodame tớ ước gì được xem thêm phim âm nhạc mà ko có nè =((

À chỉ có Beethoven Virus của Hàn thoai 8-}

Jisa
10-01-2010, 11:17 AM
Beethoven Virus của Hàn xẻng là hàng nhái của Nodame có chỉnh sửa đôi chút, vì nó ko mua bản quyền như BOF => dở :))

bé sa
10-01-2010, 09:14 PM
Ủa ngoài Nodame ra còn phim nào liên quan tới âm nhạc nữa nhỉ :O Chỉ tớ với, sau Nodame tớ ước gì được xem thêm phim âm nhạc mà ko có nè =((

À chỉ có Beethoven Virus của Hàn thoai 8-}

Junjou Kirari, quảng cáo hộ pà Azka :hehe:
còn có phim gì movie về mùa hè có Juri trong Last friends ấy, có nhạc jazz :-?

hungicp
10-01-2010, 10:22 PM
Junjou Kirari, quảng cáo hộ pà Azka :hehe:
còn có phim gì movie về mùa hè có Juri trong Last friends ấy, có nhạc jazz :-?
Đấy là "Swing Girls" Bộ phim này Juri đóng cũng rất hay.

Bộ "Joudan Ja nai!" Xem cũng hay mà không hiểu sao nhà Jzone lại ngưng không sub tiếp nhỉ?

Cũng vì Nodame mà mình ham hố coi phim BV để xem nhạc cổ điển thế nào. Quả thực không dám chê BV hay dở, nhưng chỉ xem nổi 4 phút là tắt rồi, vì bực mình. :D

Vốn dĩ mình ghét thể loại "quá lố". Đầu phim thấy một cô ăn mặc váy đầmi, ngồi tiếp rượu một toán đàn ông. Khi người ta yêu cầu chơi nhạc thì bắt đầu cong môi,trợn mắt, miệng lẩm bẩm... rồi co chân sút cái bàn tiệc. Sau đó, khi vẫn được yêu cầu chơi nhạc thì cô ta chuyển sang tư thế dạng chân và chơi Violin. Phụ nữ mặc áo đầm mà đứng dạng chân, hơi khuỳnh, trong tư thế võ sĩ sumo, nhìn đã thấy khó coi rồi. Đằng này cô ta còn kéo violin và nhẩy trong cái tư thế kỳ cục đõ nữa chứ.

Tiếp đến là anh chàng CSGT không thể dẹp nổi vụ đâm xe để mở đường đưa bà đẻ đi cấp cứu. Hai người đàn ông cãi nhau còn anh ta đứng ngoài, giọng thỏ thẻ, thẽ thọt như van xin hai ông kia vậy. Đến khi không được thì anh ta bần thần rồi tỏ vẻ chán chường. Xem đến đây thì bực hết chịu nổi, tắt cho rồi! :D

Nodame cũng có nhiều chi tiết "quá lố" mà sao xem thấy dễ thương thế không biết. Ở dơ như Nodame thì hơi quá, nhưng cứ vào mấy trường Nghệ thuật của ta cũng có thể thấy những người như Mine, Kyora... có cả đống. Cuộc sống của họ cũng sôi nổi và đầy màu sắc như cái học viện của Nodame và Chiaki vậy.

Thôi đành chờ Nodame movie ra để xem tiếp vậy! Xem quảng cáo thấy phong cách chỉ huy của Chiaki có vẻ hay và đẹp hơn thì phải. Nodame thì biến thành Draculla =)) Mong chờ!!!

oguri_michiyo
13-01-2010, 07:21 PM
Đã down hết cả bộ Nodame do nhà JPN ta sub
Phải nói là rất rất cực kỳ thích cách dịch mới của các subber nhà mình. Đậm chất JPN. Nodame gọi Chiaki là đại ca kìa :))
Còn nữa phần typeset cũng rất đẹp
Mình thích nhất cái biểu tượng nốt nhạc ở bên cạnh giới thiệu thành phần subber á, rất đúng chất cổ điển mà phim hướng tới
Đúng chủ đề luôn à.
Btw, rất mong chờ 2 phần SP của nhà mình ra lò.
Mà không biết cái Movie ấy bao giờ trên mạng mới có Dvd bản đẹp nhỉ

foreverlove1002
15-01-2010, 12:47 AM
Tớ thì thích để nguyên Nodame gọi Chiaki là Chiaki sempai hơn T^T, vì cái đó mà đi đâu tớ cũng gào Chiaki senpai, mà sempai hay senpai vậy các tình yêu =,,=, tớ không biết tiếng Nhật, chạy chỗ này thấy người này nói này, chạy chỗ kia thấy người khác nói kia.

Từ phim này mà đổ anh Tamaki cái rầm, chết không còn giọt máu, sau đó là quay sang đổ luôn chị Ueno, cũng thích cả Eita nữa XD, ba người đóng rõ hay =))

Nhưng mà tớ vẫn thích bản drama nhất, hài hước nhất, nhiều nhân vật nhất XD, không thích bản Sp bằng =..= mặc dù bản Sp2 hai anh chị tiến lên một nấc thang mới là hôn nhau, liệu sau đó anh Chiaki có chối bay chối biến nữa không nhỉ =)), đùa chứ, anh chảnh với Nodame hoài tội cô ấy lắm ;_______; ( bạn tớ xem phim bảo, "sao thằng này nó dã man thế?" "đánh con bé tơi bời hoa lá" )

Đùa chứ, nhớ đến BV, tớ bực mình không phải vì anh chị diễn chính, mà là dần diễn viên phụ, muốn làm đề tài giao hưởng thì nên nghiêm túc một tí, các ông các bà ấy oánh đàn nhìn rõ là giả =,,= thế nên tớ mới không thích. Tớ thì nghĩ Nodame quy mô hơn, hoành tráng hơn, đầu tư nhiều hơn, diễn xuất cũng đỉnh hơn, hài hước hơn, nhạc thì hay hơn, và.....anh chỉ huy dàn nhạc đẹp giai hơn, lạnh lùng hơn, dã man hơn, tài năng hơn...a..a...a *ngất*...chị nữ chính đáng yêu hơn dù hơi hâm hâm quái dị bẩn thỉu tí =)). Mới lại là đề tài cuộc sống học đường nên kiểu gì xem cũng thú hơn là nhìn các ông cụ bà cụ già lọm khọm rồi =,,=

Nói ngoài lề, tớ thấy Ueno đúng là thiên tài ý, bà ấy đóng mấy vai, diễn xuất chả cái nào giống nhau cả, mà vai nào bà ấy đóng cũng hay, nhưng tớ thích nhìn bà ấy cười nên chỉ thích xem bà ấy đóng phim hài thôi, như Swing girl hay Nodame cantabile ý XD.





Hỏi một câu tội lỗi, tớ thì không thích nhạc giao hưởng, nhưng mà tớ đổ toàn tập bản gì mà Chiaki chỉ huy, có câu" hãy hát lên, từ nỗi tuyệt vọng sang hy vọng" cái mặt anh ấy chỉ huy bản đấy ;_____; bản đấy nghe buồn và đau thương lớm ><

kayashi
15-01-2010, 04:00 PM
Tớ thì thích để nguyên Nodame gọi Chiaki là Chiaki sempai hơn T^T, vì cái đó mà đi đâu tớ cũng gào Chiaki senpai, mà sempai hay senpai vậy các tình yêu =,,=, tớ không biết tiếng Nhật, chạy chỗ này thấy người này nói này, chạy chỗ kia thấy người khác nói kia.

Từ này phiên âm ra romanji thì viết là senpai, nhưng lại đọc là sempai vì nguyên tắc nó thế.^^

Mình cũng thích gọi là Chiaki senpai. Lúc đầu lúc chưa thân Nodame gọi anh ấy là đại ca cũng được nhưng xét về khía cạnh tình cảm của cô nàng thì gọi senpai thích hơn.

Tasaki
15-01-2010, 04:31 PM
Mình thì lại thấy dịch luôn những từ như -senpai, -san, -chan, -kun ra tiếng Việt là điều tốt, bởi vì một số bạn không biết tiếng Nhật khi xem phim thường cảm thấy xa lạ khi nghe những từ đó, mình thường share phim cho người nhà với bạn bè xem nên hiểu tâm lý này :choideu:, hy vọng những pj sắp tới các bạn trans nên cố gắng để ý điểm này. :choideu:

hungicp
15-01-2010, 05:43 PM
Tôi thì tôi thấy để nguyên là senpai, san, chan... cũng được mà dịch sang tiếng Việt như bộ này cũng hay.

Nhưng có điều khi dịch, có vẻ hơi bị cứng nhắc quá nên nghe đôi lúc không phù hợp.
Ví dụ, cũng là từ Senpai, khi Nodame nói liến thoắng thì dịch là "Đại ca" nghe cũng hay. Nhưng khi Nodame tỏ ra nũng nịu, từ Senpai kéo dài giọng ra, thì khi dịch, ta có thể tìm từ nào khác thay thế sao cho phù hợp với ngữ cảnh lúc đó hơn, chẳng hạn như "Anh à..., Anh ơi..." hay gì gì đó thì tùy. Senpai không nhất thiết mặc định là "Đại ca" hay "Đại nhân".

Một điều nhỏ nữa, Có một đoạn dịch là "Một ngôi sao vùng Viễn Đông" thì phải. Viễn đông là từ để chỉ thuộc địa Pháp ở ĐNA. Vì vậy nên dịch là "Một ngôi sao Phương đông" thì chính xác hơn.

foreverlove1002
15-01-2010, 06:12 PM
Phim thì nên mang âm hưởng Nhật bổn thì tốt hơn ý >< nhớ hồi xưa xem phim Sở Lưu Huơng, các bác ấy thuần việt quá "đại thúc" thì gọi là"chú hai ơi", muội thì gọi là"em" sư huyng Lưu Huơng thì gọi là " anh Sở Lưu Huơng". Tớ nghĩ cách gọi senpai, chan, Kun hay gì gì đó là một phần rất Nhật, nên để nguyên thì thú hơn XD

Azkazukin
15-01-2010, 06:22 PM
Việt hóa một cách tối đa là phong cách của JPN bạn ạ (hoặc ít nhất là với những film bạn Azka làm). Mà Việt hóa được với mớ nhân xưng của VN ko dễ chút nào đâu bạn nhé. Bạn xem các phim Nhật được chiếu ở VN có phim nào người ta để nguyên -san, -chan, -kun chưa? Chưa kể nếu để - san, -chan, -kun thì vô tình khi dịch sang tiếng Việt sẽ thành ra bị gọi tên trống không, rất vô lễ nhất là với người lớn tuổi. Tớ thấy vì bộ Nodame quá nổi tiếng và các bạn đã xem nhiều bản dịch khác nhau nên khi ko dc nghe "Chiaki-senpai" thì thấy lạ lẫm, nhưng coi như 1 phong cách mới đi neh ^^. Với lại dịch như vậy làm tăng chất quái của Nodame và Masami á :D

Ngoài ra còn một lý do cá nhân nữa của riêng tớ là đại đa số phim tớ làm là để dành cho mama tớ xem. Mà mama tớ thì ko hiểu được những từ như thế, và luôn muốn xem thứ ngôn ngữ Việt Nam 100% ^^

Tasaki
15-01-2010, 06:26 PM
Người dân mình thích xem phim Hàn một phần là nhờ thuyết minh ***g tiếng hay, Ngôi Sao May Mắn hồi đó chiếu cũng nhờ thuyết minh hay (không hề nghe thấy -san, -kun...) mà ăn khách ở VN, với những người lần đầu xem phim Nhật tất nhiên sẽ thấy ngờ ngợ khi nghe mấy từ ngữ xưng hô này.

P/S: từ senpai ta có thể dịch thành ông anh, sư huynh... nghe cũng hay đấy :)).

kayashi
16-01-2010, 08:49 AM
Mình chỉ thấy từ đại ca hay đại nhân lúc đầu thì hay nhưng về sau mức độ thân thiết tăng lên mà dùng từ đó hơi quái quái. Mấy từ -chan, -san, ... dịch ra TV cũng có thể thay thế bằng bạn, anh, chú, ... Đâu nhất thiết gọi tên trống không neh.

HH
17-01-2010, 06:18 AM
Mình chỉ thấy từ đại ca hay đại nhân lúc đầu thì hay nhưng về sau mức độ thân thiết tăng lên mà dùng từ đó hơi quái quái.

Điều này mình lại không thấy thế, không phải là vì mình bênh cách dịch của PJ này :"> Mà là vì mức độ thân thiết của Chiaki và Nodame chưa bao giờ ở mức độ thân thiết như hai người yêu chính hiệu. Tới lúc cuối tuy Chiaki đã ôm Nodame nhưng (trong bản live action này) sau đó vẫn chối đây đẩy. Cho nên giữa họ nó vẫn có sự quái quái mà :) Chứ hai người yêu nhau bình thường dịch ra thành "đại ca" thì đúng là không hợp rồi :D

Chứ nhớ hồi mới bắt đầu PJ này mình là người phản đối việc thay đổi chữ "senpai" nhất, hồi mới xem xong Nodame ngày nào cũng lẩm nhẩm "Chiaki-senpai" suốt ngày mà lị :">

PS: Xin lỗi bà con, vì không thích hai bản SP bằng drama nên dịch hơi bị chậm :loi:

foreverlove1002
17-01-2010, 12:24 PM
Đúng rồi đấy, lão già Chiaki xấu hổ nênn đã nhận Nodame là người yêu đâu, cũng chưa nói câu "anh yêu em bao giờ", chỉ đơn giản bảo là:" mình cùng đi du học nhé" thôi :)) nên để đại ca hay đại huyng không quái tí nào, ngược lại, quay ra ngọt ngào tớ mới thấy quái quái :)).

HH tiện thể khi nào có Movie thì làm luôn nhé ;)) mà tớ nghe đồn bảo có chia tay nên tớ sợ quá ><, mà hình như Chiaki bị đá =)), chẳng biết anh ấy có:" anh cũng mong là thế" hay không =)).

Thật ra tớ xem phim trước đây, hai người mới gặp nhau chủ yếu toàn xưng tôi, cô, cậu tớ, bạn, mình...nhưng phim này ngay từ đầu Chiaki đã nói:" anh, em" chỉ thế thôi mà tớ cũng đã thấy rất rất rất ngọt ngào, mặc kệ cái từ anh em ấy nó theo kiểu quan hệ nào đi nữa :">.

Tớ yêu phim này quá, xem đi xem lại mà chẳng thấy chán, yêu Tamaki già, yêu Juri quái, yêu Eita nữa XD

*đá đá HH*: tớ bị dụ dỗ đang down phim của anh lùn Yamada rồi :(, tớ về xem mà tớ chết tớ hiện hồn bóp cổ bạn chết theo ấy :))

anh
17-01-2010, 07:38 PM
Tớ thấy trên d-addict có phần I của movie rồi đấy.
Down lâu quá chừng, hix, xem bản raw chắc chủ yếu toàn xem hình thôi quá, đành chịu coi đỡ ghiền rồi đợi JPN làm sub :")

Onion Club
17-01-2010, 08:33 PM
Sub xong rồi cơ mà :|

foreverlove1002
17-01-2010, 09:11 PM
Ý bạn ấy bảo là phần 1 của movie, cái đang chiếu ở rạp phải không :|

Xm hình, ngắm anh chị ấy và nghe nhạc giao hưởng :crisp: quá chuẩn :crisp:


HH ơi làm sub luôn đi ><

mattroilanh_tt
17-01-2010, 09:47 PM
Trên DA là bản SP ver 2010, nội dung giống như bản SP 2008 có chỉnh sửa và thêm vào 1 số tình tiết chứ ko phải movie đâu. Khoảng 6 tháng nữa mới có DVD movie ^^

@ HH & Azka: Nhưng nhà mình chưa làm SP có khi làm luôn bản SP 2010 nhỉ :be_eaten:

anh
17-01-2010, 11:45 PM
Ơ, ra thế à, làm tớ cứ tưởng mình sắp dc xem raw movie chứ T___T
6 tháng nữa mới có DVD movie :-o ... choáng.

Onion Club
05-02-2010, 12:17 AM
sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi

:dead1:
Cám ơn JPNFS nhiều lắm
:dead1:

X2ELN
16-03-2010, 12:37 AM
Cái Nodame hình như có tập special đúng ko bác nào chỉ tớ ở đâu zây

thao33
16-03-2010, 11:03 PM
Mong chờ movie quá đi . Mà JPN mình làm cái SP 2010 đi, xem nó khác j nhìu, hí hí :">

tomagami
19-03-2010, 09:23 PM
Phim này xem quá tuyệt. Xem đi xem lại vẫn thấy hay.
JPN sub phần SP và sắp tới là 2 phần Movie đi!!!!!!!!!!

Lime
27-03-2010, 04:11 PM
JP làm sub 2 bản SP đi, xem của kst bản xấu quớ :(

chờ cái movie =P~

boo^^
29-04-2010, 04:19 PM
cho mình hỏi về tên phim

nodame đơn giản là tên viết tắt hay còn ý nghĩa gì khác?

niichan
29-04-2010, 05:19 PM
Nodame là NODA+MEgumi đó bạn ah (tên đầy đủ của Nodame^^)
Hình như đặt như vậy là để nhấn mạnh chữ DAME (có nghĩa là ko được, ko xong) --> ý nói Nodame lôi thôi ^^

muimui992
08-05-2010, 04:52 AM
Ôi trời ơi là trời, yêu Nodame chan với Chiaki sama quá đi mất XD~~~~~ càng yêu hơn vì loại nhạc hai người chơi là nhạc cố điển chứ không phải pop XD~~~ công nhận là hiếm có khó gặp một bộ nào thỏa mãn được nhiều sở thích của mình cùng một lúc như thế này: nam thanh nữ tú ngắm đã con mắt, nhịp độ nhanh nhanh sôi nổi, không khí vui tươi hài hước, những cảnh đập đầu hay phi thân bê nguyên từ manga ra, mà quan trọng nữa là gần 11 tiếng ngồi xem phim là gần 11 giờ đồng hồ được nghe nhạc cổ điển, toàn những bài hàng top nổi tiếng thế giới, đã thế còn biết thêm được thêm về phong cách của mấy nhà soạn nhạc nữa.
Các tình yêu trong phim không chỉ diễn hay và thật, mà nhất là live action có kiểu lãng mạn của manga, những góc quay và cách lấy ánh sáng trong nodame thật không chê vào đâu được, xem mà tim muốn dừng vì xúc động luôn, đầu tiên là cảnh nodame chơi piano lúc chiaki lần đầu nhìn thấy nhé, rồi cảnh hai người đứng với nhau trong sân trường lúc buổi chiều, vv..vv
quả thật lâu lắm rồi không xem một bộ phim khiến mình đam mê thế này. Cảm ơn các sempai làm sub nhiều lắm.
Thêm nữa, nếu được mong mọi người làm sub phần dvd extra đi, em muốn xem các diễn viên nói về quá trình quay ra sao và cảm nhận của họ về nodame cantabile thế nào. Chắc mọi người cũng biết chỗ download rồi, nhưng em cứ đưa vậy
☆ DVD Extra 01 [DL (http://www.megaupload.com/?d=5A9FEIWC)]
☆ DVD Extra 02 [001 (http://www.megaupload.com/?d=WLYU94S7) . 002 (http://www.megaupload.com/?d=81CE56KS)]
☆ DVD Extra 03 [DL (http://www.megaupload.com/?d=UF6QEACP)]
☆ DVD Extra 04 [DL (http://www.megaupload.com/?d=75B2927F)]
☆ DVD Extra 05 [DL (http://www.megaupload.com/?d=UWCMM2Y5)]
☆ DVD Extra 06 [DL (http://www.megaupload.com/?d=IN7F3TBW)]
☆ DVD Extra 07 [DL (http://www.megaupload.com/?d=FTQCKRK9)]
☆ DVD Extra 08 [DL (http://www.megaupload.com/?d=TTPRM7DW)]

btw, sau khi xem xong phim lại tích lũy thêm được một chút lòng chán ngán với sự bắt chước của diễn viên Hàn: cái "nàng" cỏ lả gì đó trong phiên bản bắt chước "boi âu vờ phờ lao ờ" của Hàn đúng thật là một bản copy quá đỗi vụng về và thô kệch của chị Juri, thật sự là càng ngày càng chán ngán đồ Hàn. Haiz, nói chung là xem xong phim không chỉ thu được kiến thức về âm nhạc mà còn thu được cả nhận thức về sự thật trong cuộc sống thế này đây.

HH
08-05-2010, 05:07 AM
Cảm ơn bạn đã yêu thích Nodame :x Nodame là jdrama đầu tiên khiến tớ say mê và cũng là một trong những lý do tớ còn yêu phim Nhật cho tới giờ này :p

Nhưng mà tớ nghĩ bạn không nên nói DV Hàn là "bắt chước": cho dù bạn (và người khác) có cảm thấy nhân vật Cỏ của BOF bắt chước Nodame của Juri đi nữa thì cũng không có... bằng chứng gì cụ thể là người ta bắt chước cả :)) Và cho dù có thật là Cỏ của BOF có tham khảo diễn xuất của Juri đi chăng nữa thì cũng không có nghĩa là tất cả các DV Hàn đều bắt chước DV Nhật.

Haiz, nói chung là xem xong phim không chỉ thu được kiến thức về âm nhạc mà còn thu được cả nhận thức về sự thật trong cuộc sống thế này đây.

Giả sử mà tớ là fan phim/nhạc/gì đó của Hàn thì tớ sẽ rất, rất, rất giận câu này :))

muimui992
08-05-2010, 12:33 PM
Ờ ha, nói nhầm, vơ đũa cả nắm thế là không tốt, gomen, phải nói là là diễn viên phim cho teen của hàn hay bắt chước thôi, còn mấy người diễn những phim tâm lí đúng là có phong cách riêng thật, diễn cũng tốt nữa (mỗi tội tớ không mê nổi cái kiểu phim sướt mướt đó thôi). Chỉ có điều cái nàng cỏ gì đó thì dù có nói sao tớ cũng chỉ thấy đó là sự bắt chước vụng về một cách quá đáng thôi, thông cảm, cách nhìn của mỗi người mà, với cả cái sự bắt chước ấy thì nhiều lúc không cần bằng chứng người ta cũng tự hiểu ha? Nói chung tham khảo thì cũng không có gì xấu, tớ không phản đối vụ ấy, tuy nhiên là một diễn viên mà sau khi tham khảo không chắt lọc được những cái tinh túy và biến nó thành của mình, thành phong cách riêng mà trở thành kiểu bắt chước vụng về như thế thì tớ thấy đáng buồn thôi, những người như vậy thì không thể thành công thật sự được. Như Nodame trong phần sp đó, cố bắt chước nhưng có được gì đâu, là chính mình mới là tốt nhất.
Có gì mạo phạm fan hàn thì tớ xin lỗi, chỉ là hồi xưa xửa xừa xưa cũng từng mê hàn nhưng không chịu nổi cái kiểu thị trường hóa và diện tử hóa nhạc nhẽo với phim ảnh mà tớ không mê nổi nữa

Mà điều quan trọng nhất tớ muốn nói là mong nhóm sub làm sub cái phần dvd extra đó kìa XD~~~

08-05-2010, 05:28 PM
làm đi HH ơi. em cũng muốn xem :)

Joni
09-05-2010, 09:19 PM
Huhu, đau khổ :((
Ko có link MF rùi.. mỗi ngày 1 ep vậy :(
Ước chi Staff làm thêm SP :crybaby:

10-05-2010, 04:22 PM
MF Full ở đây mà các t/y :|

http://www.mediafire.com/?sharekey=e73a8dd5abfc6277bda4076e811714c887da5ea6 d0de2b1492595bc19e6628dc

---
@HH: có time thì làm SP + movie đi ss :">

Joni
10-05-2010, 07:31 PM
A, có MF mà e ko để ý :D
Sry anh baby nhé :D

tamaki2010
18-05-2010, 07:10 PM
Ôi trời ơi là trời, yêu Nodame chan với Chiaki sama quá đi mất XD~~~~~ càng yêu hơn vì loại nhạc hai người chơi là nhạc cố điển chứ không phải pop XD~~~ công nhận là hiếm có khó gặp một bộ nào thỏa mãn được nhiều sở thích của mình cùng một lúc như thế này: nam thanh nữ tú ngắm đã con mắt, nhịp độ nhanh nhanh sôi nổi, không khí vui tươi hài hước, những cảnh đập đầu hay phi thân bê nguyên từ manga ra, mà quan trọng nữa là gần 11 tiếng ngồi xem phim là gần 11 giờ đồng hồ được nghe nhạc cổ điển, toàn những bài hàng top nổi tiếng thế giới, đã thế còn biết thêm được thêm về phong cách của mấy nhà soạn nhạc nữa.
Các tình yêu trong phim không chỉ diễn hay và thật, mà nhất là live action có kiểu lãng mạn của manga, những góc quay và cách lấy ánh sáng trong nodame thật không chê vào đâu được, xem mà tim muốn dừng vì xúc động luôn, đầu tiên là cảnh nodame chơi piano lúc chiaki lần đầu nhìn thấy nhé, rồi cảnh hai người đứng với nhau trong sân trường lúc buổi chiều, vv..vv
quả thật lâu lắm rồi không xem một bộ phim khiến mình đam mê thế này. Cảm ơn các sempai làm sub nhiều lắm.
Thêm nữa, nếu được mong mọi người làm sub phần dvd extra đi, em muốn xem các diễn viên nói về quá trình quay ra sao và cảm nhận của họ về nodame cantabile thế nào. Chắc mọi người cũng biết chỗ download rồi, nhưng em cứ đưa vậy
☆ DVD Extra 01 [DL (http://www.megaupload.com/?d=5A9FEIWC)]
☆ DVD Extra 02 [001 (http://www.megaupload.com/?d=WLYU94S7) . 002 (http://www.megaupload.com/?d=81CE56KS)]
☆ DVD Extra 03 [DL (http://www.megaupload.com/?d=UF6QEACP)]
☆ DVD Extra 04 [DL (http://www.megaupload.com/?d=75B2927F)]
☆ DVD Extra 05 [DL (http://www.megaupload.com/?d=UWCMM2Y5)]
☆ DVD Extra 06 [DL (http://www.megaupload.com/?d=IN7F3TBW)]
☆ DVD Extra 07 [DL (http://www.megaupload.com/?d=FTQCKRK9)]
☆ DVD Extra 08 [DL (http://www.megaupload.com/?d=TTPRM7DW)]

btw, sau khi xem xong phim lại tích lũy thêm được một chút lòng chán ngán với sự bắt chước của diễn viên Hàn: cái "nàng" cỏ lả gì đó trong phiên bản bắt chước "boi âu vờ phờ lao ờ" của Hàn đúng thật là một bản copy quá đỗi vụng về và thô kệch của chị Juri, thật sự là càng ngày càng chán ngán đồ Hàn. Haiz, nói chung là xem xong phim không chỉ thu được kiến thức về âm nhạc mà còn thu được cả nhận thức về sự thật trong cuộc sống thế này đây.


Thích mấy phần Extra wa', ước j có sub xem để hiểu mọi người nói gì về phim, dù sao thì đây cũng là 1 bộ phim rất hay mà mình từng đc xem, thanks muimui992 nhìu nhìu vì đã post phần extra lên nhé ♥

kei_itsumo
28-05-2010, 06:20 AM
Hic, down lại từ tập 1...huhuhu, tại vì ủng hộ đội nhà nên down lại từ đầu, chứ bộ này xem lâu rồi. :dead1:
Cơ mà vẫn muốn xem JPN nhà mình dịch như thế lào. Hồi đó xem bản KFC với lại IPH thì thấy bên IPH có bạn meoconlunar dịch cũng rất vui, chỉ có KFC là ẹ nhất thôi.
Thích cách dịch mà không còn đại từ xung hô như -san, -chan, -sama gì ế, như thế trông thật thuần Việt mà lại hay nữa. :crisp::crisp:

Thôi...đi xem film, hè rồi, mùa Hè là mùa xem film của bạn Kei. :aha:

pigqueen
28-05-2010, 09:44 AM
Ngày xưa xem phim này không biết ai làm sub mà chữ nhỏ như con kiến, đọc muốn lòi con mắt luôn :die_die:. Chiến đấu trong 2 ngày 1 đêm hết bộ này, ngồi còng cả lưng vì chữ nhỏ wé, đọc ko thấy mô tê gì. Giờ JPN làm lại phim này thiệt là sung sướng wé đi:big_ love:

missanh_bebu
31-05-2010, 09:21 PM
Các anh chị ơi làm special 2 có được không
special 2 hay nhất

clover_1501
16-06-2010, 04:08 PM
nghe giới thiệu thấy hay quá trời
down về xem thôi.
tình hình là em mới luyện xong bộ Last friend, bây giờ lao qua down bộ này.
chắc là mắt sắp lòi luôn rồi. thế mà vẫn cứ cố chấp. :crisp::crisp::hehe::big_ love:

vive_nodame
20-06-2010, 09:42 AM
Xem xong bộ này thì mắt đúng là ... mắt ếch rồi :)) Bộ này luyện đi luyện lại vẫn thấy hay. Yêu Juri từ đó :x

vive_nodame
24-06-2010, 10:52 AM
Hè này lại có thời gian xem Nodame, mà xem đi xem lại rồi vẫn thấy hay.
Mong sub nhà mình làm SP 1 và 2 quá, sau đó tiến thẳng lên Movie 1 và 2 :))
:x

Zinthepianist
24-06-2010, 03:12 PM
các ấy ơi cái Final Score đã có chưa vậy, mình muốn xem quá mà tìm mãi ko thấy :((

Uenone
12-07-2010, 07:58 PM
:crisp: Hôm nay cuối cùng cũng xem xong 2 tập SP của Nodame ... cười gần chết, té ghế mấy lần :crisp:
Tiếc là JPN không làm 2 tập này nhỉ ... :stress:
Tập SP của mấy trang khác làm ẩu mà tệ không chịu được .. thế là đành mò mẫm down eng về xem :(

Lâu lắm mới lại xem Juri đóng Nodame, sau khi xem biết bao bộ phim khác của Juri, cảm giác vẫn phê như lần đầu ... mỗi tội Chiaki nhìn gày như con cá mắm

linh12
17-07-2010, 11:03 PM
Thật là 1 bộ phim tuyệt vời nó làm cho tôi không thể nào có thể rời mắt được.Tôi đã xem liền trong 2 ngày hết luôn 11 tập phim,tuy phần cuối phim sự hài hước có phần nhạt đi với các chi tiết lặp lại quá nhiều nhưng ý nghĩa nhăn văn thì vẫn đầy ắp.Và đặc biệt tôi rất thích nhạc của bộ phim này hay quá đi

gao_super
19-07-2010, 12:24 AM
Phim này siêu hài, vừa hài hước vừa rất hàn lâm ^^
Một bộ phim kinh điển của Nhật :D
Thanks sub team nhé ^^

Dai Jung
20-07-2010, 06:11 PM
hợ
mất 1 ngày ghiền hết 11ep
tiếc rẻ vì kết thúc làm ko bik chuyện j sẽ xảy ra ở Paris
vầy mah JPN ko làm SP :((
mê phim này quá chừng.Cuộc hạnh ngộ giữa Chiaki vs Nodame thạt thú vị. Lâu lâu thấy có phim đánh trúng chuyên đề mình thik :X

23-07-2010, 06:48 PM
HH ơi, làm SP + Movie đi :(

bên vietsub.vn có vietsub Movie Nodame part 1 rồi ấy..

Azkazukin
23-07-2010, 07:44 PM
HH đi Tây Ban Nha chưa về :(

oguri_michiyo
23-07-2010, 11:16 PM
Nếu HH không có nhà thì bác Azkazukin thầu vụ này đi:choideu:

Azkazukin
23-07-2010, 11:19 PM
Về HH chém chết :-SS

Nói thế thôi, HH sắp về rồi, mọi người chờ thêm tí :D

HH
27-07-2010, 12:53 AM
Xin lỗi mọi người, hồi ở bên đó bận quá [đi chơi :">] không thu xếp thời gian được. Giờ đang rảnh, tớ sẽ thu xếp dịch cho xong hen. Cảm ơn mọi người đã chờ sub của JPN :"> (ai chờ ko nổi down chỗ khác rồi thì mai mốt JPN ra lò down lại nha, phim hay mà :">)

*Té đi trả nợ*

@ss Azka: í, em mà chém ai, toàn bị chém thôi mà :aha:

vive_nodame
27-07-2010, 06:09 PM
Ôi yêu HH quá đi mất!!! Yêu cả subteam nhà mình. Thế là cùng cũng có thể chờ đợi trong hi vọng lớn lao hơn rồi. :x
Chết mất vì Nodame :big_ love:

viper_hibernate
06-08-2010, 05:44 PM
này mọi người cho mình thắc mắc chút. Mình down link MF về tập 4, join bằng HJSplit rồi thành ra file có đúng 568 MB nhưng lúc bật lên xem thì chỉ có 17'46, tức là ko đủ 45'. Mình đã down đủ 3 phần rồi mới join, và check lại file name đầy đủ nhưng vẫn bị như vậy

Bạn nào check lại cho mình xem hiện tượng này với. Cảm ơn rất nhiều :">

06-08-2010, 06:09 PM
vẫn bình thường bạn ah. có thể bạn down bị lỗi rồi. bạn down lại thử coi nhé...

http://i63.photobucket.com/albums/h135/hoa_ti_gon_4m_02/hfhdg.png

mình vừa check, ở máy mình coi bt, vì chụp màn hình nên ko xem đc hình video, nhưng bạn coi phần time bên trên là thấy ^^

bi_iloveyourain
07-08-2010, 09:39 AM
Thế là gần có SP rồi hả?
*BAY BAY*:be_eaten:
Chờ của JPN hoài, đã coi rồi, nhưng vẫn quyết chờ!!

viper_hibernate
07-08-2010, 10:24 AM
mình đã down lại nhưng vẫn bị tình trạng đó bạn ạ T_T ko biết làm sao nữa. Thôi mình down megaupload vậy,chậm mà chắc T_T

http://i188.photobucket.com/albums/z53/viper_hibernate/nodameprob.jpg

tuy file vẫn là >500MB nhưng lại chỉ đến 17'46 là tịt như vầy nè T_T

07-08-2010, 07:20 PM
ukm. vậy bạn chịu khó down MU, máy bạn có vấn đề rồi ^^

yummy_lady
12-08-2010, 04:53 PM
Bạn ơi cho mình hỏi Nodame có fần 2đúng ko? Không biết nhóm nào đã sub chưa vậy

12-08-2010, 05:42 PM
không có phần 2 bạn ạ. có 2 tập SP (hình như thế) và 2 tập movie. SP thì bên Krfilm có vietsub. movie thì mới có vietsub phần 1, down bên vietsub.vn ; phần 2, tháng 10 này mới có DVD.

Jeany
13-08-2010, 10:41 PM
Cách đây 1 hay 2 năm j đó có coi Nodame đến tập 7, mà vẫn ko hiểu ng ta thik nó ở điểm nào.
nhưng giờ thì yêu Nodame mất rồi. Cả dàn dv tuyệt vời quá thể. Hơn nữa lại là chị HH dịch. hay chịu ko nổi. Nhờ Nodame mà vượt qua cơn trầm cảm hậu thi ĐH =="

viper_hibernate
21-08-2010, 12:14 PM
ấy các bạn cho mình hỏi là các bạn có định làm sub cho 2 movie ko? :D Đành rằng bên vietsub.vn đã có bản Movie 1 Broadcast version rồi nhưng mình xem ko thấy thích lắm T_T, tại bị edit nhiều quá. Đọc lại thấy bảo bản theatrical chiếu ở rạp xem hay hơn và dài hơn nên đang kiếm xem :D. Thấy bên SARS Fansub đã có E-sub rồi nhưng mình nghĩ xem sub việt sẽ dễ cảm nhận hơn :"> *vì các bạn dịch cũng hay nữa* :D

Golden Bear
21-08-2010, 01:26 PM
ấy các bạn cho mình hỏi là các bạn có định làm sub cho 2 movie ko? :D Đành rằng bên vietsub.vn đã có bản Movie 1 Broadcast version rồi nhưng mình xem ko thấy thích lắm T_T, tại bị edit nhiều quá. Đọc lại thấy bảo bản theatrical chiếu ở rạp xem hay hơn và dài hơn nên đang kiếm xem :D. Thấy bên SARS Fansub đã có E-sub rồi nhưng mình nghĩ xem sub việt sẽ dễ cảm nhận hơn :"> *vì các bạn dịch cũng hay nữa* :D

Bao giờ có bản Raw DVD rip thì JPN sẽ tiến hành làm bạn à. JPN luôn muốn làm ra những sản phẩm chất lượng nhất nên đôi khi phải chờ bạn à.

hell.J
23-08-2010, 06:20 PM
Có vài điều em mún góp ý, chỉ là ý kiến của riêng em nên có gì k ổn mọi người bỏ qua cho ^^! ... e thích cách trans của subream mình, typeset đẹp cơ mà em thấy thay vì gọi là "chiaki senpai" thì lại dịch thành "chiaki đại ca" ... quả thật khi đọc dòng sub cảm thấy ko thuận miệng và trong ngữ cảnh cũng k phù hợp lắm. Theo em, tuỳ trong trường hợp mà chúng ta có nên dịch ra thành hết tất cả các từ hay không, một ví dụ khác là "chiaki sama" thì dịch ra thành "chiaki đại nhân" ... em cứ cảm thấy kì kì sao ấy ... Nhưng mà e thật sự rất cảm ơn subteam :">

Golden Bear
23-08-2010, 10:28 PM
Có vài điều em mún góp ý, chỉ là ý kiến của riêng em nên có gì k ổn mọi người bỏ qua cho ^^! ... e thích cách trans của subream mình, typeset đẹp cơ mà em thấy thay vì gọi là "chiaki senpai" thì lại dịch thành "chiaki đại ca" ... quả thật khi đọc dòng sub cảm thấy ko thuận miệng và trong ngữ cảnh cũng k phù hợp lắm. Theo em, tuỳ trong trường hợp mà chúng ta có nên dịch ra thành hết tất cả các từ hay không, một ví dụ khác là "chiaki sama" thì dịch ra thành "chiaki đại nhân" ... em cứ cảm thấy kì kì sao ấy ... Nhưng mà e thật sự rất cảm ơn subteam :">

Gọi thế cho nó thể hiện quyền thế "bề trên" của các bậc đàn anh. Mềnh hồi học đại học thỉnh thoảng cũng gọi đùa các anh khóa trên là Đại ca mà :D - Dịch thế này rất hợp với style của JPN đó :))

Minhha_lg91
25-08-2010, 12:16 AM
Thật sự cảm ơn ST, đây thật sự là 1 bộ fim hay từ hôm qua tới giờ mình down và xem liền tù tì 11 tập ko ngừng nghỉ. Đây đúng là 1 bộ fim hay, thấy mình thật sáng suốt vì đã lựa chọn xem fim này :D
P/s: mình rất thik xem fim của JPN, các bạn dịch rất hay :x

hiruku
04-09-2010, 12:01 AM
ST ơi, link down part 3 ep 6 mf bị lỗi rồi :((, các bạn fix lại dùm mình với. Thanks trước nhé!

pharaonngoc
05-09-2010, 03:46 AM
Đây là bộ phim nhật đầu tiên tui coi Nói thiệt là ban đầu thích nó chỉ ví nó gây hài và diễn xuất "lạ" của nữ diễn viên chính, nhưng càng coi tui càng bị say mê bởi âm nhạc trong phim. Đặc biệt cảnh cuối phim, khi đang nghe điện thoại mà người mình yêu đột ngột ôm mình từ phía sau lưng, coi tới khúc đó chỉ munkho1c mà thui :(( .Dù trươc đó dã coi nhiều phim có back hug, i dù coi đi coi lại bao nhiêu lần, đây vẫn là cảnh phim back hug kinh điển nhất (theo tui :) )

KHA
05-09-2010, 01:33 PM
Đây là bộ phim nhật đầu tiên tui coi Nói thiệt là ban đầu thích nó chỉ ví nó gây hài và diễn xuất "lạ" của nữ diễn viên chính, nhưng càng coi tui càng bị say mê bởi âm nhạc trong phim. Đặc biệt cảnh cuối phim, khi đang nghe điện thoại mà người mình yêu đột ngột ôm mình từ phía sau lưng, coi tới khúc đó chỉ munkho1c mà thui :(( .Dù trươc đó dã coi nhiều phim có back hug, i dù coi đi coi lại bao nhiêu lần, đây vẫn là cảnh phim back hug kinh điển nhất (theo tui :) )

Nhắc lại nhớ đến (vô số) cảnh back hug trong phim Hàn. Nói thật là thấy hơi "dị ứng" bởi bị lạm dụng một cách thái quá, chẳng hợp cũng đưa vào. Cảnh back hug ấn tượng nhất trong phim Hàn mình xem có lẽ là Trái tim mùa thu.

GReeeeN_HIchan
05-09-2010, 02:21 PM
mình nghe có cái movie ko bít nhà jp tính sao ta:drink1:Juri Ueno và Hiroshi Tamaki tại buổi họp báo "Nodame Cantabile - The Movie 1" tại Seoul

http://farm3.anhso.net/upload/20100904/07/o/anhso-071822_2010090317434248930_1.jpg

http://farm3.anhso.net/upload/20100904/07/o/anhso-071825_2010090317434248930_2.jpg

]http://farm3.anhso.net/upload/20100904/07/o/anhso-071807_2010090317330912433_1.jpg

http://farm3.anhso.net/upload/20100904/07/o/anhso-071811_2010090317350318801_2.jpg

http://farm3.anhso.net/upload/20100904/07/o/anhso-071813_2010090317411434395_1.jpg

http://farm3.anhso.net/upload/20100904/07/o/anhso-071817_2010090317411434395_2.jpg


Hai diễn viên Juri Ueno và Hiroshi Tamaki đã tham dự buổi họp báo cho bộ phim "Nodame Cantabile - The Movie 1" được tổ chức tại Lotte Cinema, Seoul hôm 2/9.

"Nodame Cantabile" đã giành giải thưởng cho drama live action chuyển thể từ bộ truyện manga cùng tên đã nhận giải Kodansha Manga Award cho manga hay nhất năm 2004.

Hai ngôi sao từ serie phim là Ueno và Hiroshi Tamaki lại 1 lần nữa đảm nhận vai chính trong bộ phim điện ảnh kể về chuyện tình giữa 1 nghệ sĩ piano và 1 nhạc trưởng thiên tài.

Bộ phim sẽ được phát sóng tại Hàn Quốc vào ngày 9/9 tới.

------------------------

zhangspievolgen
06-09-2010, 01:11 PM
Sẵn vừa xem 11 tập chính xong vẫn còn máu, ai có SP chất lượng tốt thì cho mình xin link với nhé :"> Eng sub là ổn, Việt thì ra sau tính sau xDD
Hàng bên krfilm 700MB cho 2 tiếng thì chắc ko đủ để thỏa mãn nên mình ko down :)

romychan
07-09-2010, 12:08 AM
Cho mình hỏi, Nodame Cantabile: The Final Score - Movie 1 có DVD, bản raw luôn rồi, các bạn có tính là sub chưa. Vừa coi lại Nodame, 11 ep và 2 SP, nhớ Nodame chan và Chiaki senpai quá

muimui992
24-09-2010, 02:50 AM
Hix hix, chờ đợi mòn mỏi mong đến ngày cái movie final được làm sub :khoc:

HH
24-09-2010, 05:33 AM
Cho mình hỏi, Nodame Cantabile: The Final Score - Movie 1 có DVD, bản raw luôn rồi, các bạn có tính là sub chưa. Vừa coi lại Nodame, 11 ep và 2 SP, nhớ Nodame chan và Chiaki senpai quá



SP 1 & SP 2 sẽ được release chung. Khi nào release thì không dám hứa, nhưng hi vọng là trong 2 tuần tới.
Movie khi nào làm xong SP 2 người dịch sẽ làm tiếp movie, có lẽ phải giữa tháng 10 - đầu tháng 11 ^^. Cảm ơn các bạn vẫn tiếp tục ủng hộ Nodame @ JPN dù release muộn hơn các nhóm khác :loi:

vive_nodame
24-09-2010, 04:45 PM
Vì yêu Nodame nên phải đợi subteam JPN nhà mình chứ. :x
Nghe tin 2 tuần tới có 2 SP bản đẹp thấy yêu đời quá đi mất !!!
Cuối tháng 9 có SP, tháng 10 lại có movie. Sugoi desu ne :x

ridotuji1
25-09-2010, 12:32 AM
sao mình down các link đều ko còn mediafire , megaupload

ridotuji1
27-09-2010, 06:52 PM
cho hỏi sao link dơn phim này die hết rồi

yummy_lady
27-09-2010, 06:54 PM
cho hỏi sao link dơn phim này die hết rồi
bạn ráng đợi
do 1 số sự cố nên fải up lại tất cả các link
mình up sắp xong rùi
bạn có thể vào đây để down = link MU nhé
http://japanest.com/forum/showthread.php?t=30329&p=382106&viewfull=1#post382106
link MF thì đây chỉ thiếu ep 11 nhưng còn ep 11 mình up sắp xong rùi :D
http://www.mediafire.com/?5gvdjfwfhm8mp
riêng ep 4 thì bạn down ở đây:
MU: http://www.megaupload.com/?d=6ROFZ45A
MF: http://www.mediafire.com/?ibpzptht176o5

alphia
07-10-2010, 04:39 PM
rất mong JPN sẽ làm sub movie phim này, :)) tháng 10 thì phần 2 movie sẽ ra ><
mong ngóng, chờ đợi

HH
08-10-2010, 01:35 AM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif (http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif)

Nodame Cantabile - SP 1

Fshare (http://japanest.com/forum/showthread.php/40900-2009-2010MJPN-Fansub-Nodame-Cantabile-the-final-movement-Movie-II-luon-nhe-D?p=663136&viewfull=1#post663136)



Chiaki đại ca và Nodame sang Paris để tiếp tục sự nghiệp âm nhạc của mình. Với Chiaki, đó là giấc mơ ấp ủ từ thời thơ ấu giờ đã trở thành hiện thực. Cái cớ không đi máy bay được có lẽ cũng chỉ là cái cớ, để che giấu đi sự sợ hãi đối đầu với một cái gì đó xa lạ mà bất kỳ ai trong chúng ta cũng luôn sợ hãi. Với Nodame, đây là lúc cô đối diện một cách nghiêm túc với âm nhạc chứ không chỉ đàn để cho vui như lúc trước nữa. Bao nhiêu khó khăn trước mắt, Chiaki và Nodame sẽ đối mặt với những khó khăn này ra sao?


http://img259.imageshack.us/img259/4451/sp1.jpg

Xem SP 1 trước, đợi SP 2 (sắp có rồi :">) và movie phần 1 nhé :be_eaten:

koneko
08-10-2010, 08:50 AM
huhu..tai sao em hong down dc ,,no bao la link ko ton tai da,,oi nodameeee

haditham
08-10-2010, 07:07 PM
tình hình là mình xem phần nè lâu lâu lém rồi ý
nhưng mừ ST nhà mình ra là tốt rồi
h phải rải chiếu chờ tiếp phần 2 ý
nôn nao kinh khủng >_<

lucky_mc
08-10-2010, 10:42 PM
Hihi có SP rồi. Tuy là đã coi nhưng vẫn muốn coi lại, sub của JPN là no.1 hehe
Ko biết bao giờ có Movie 2 nhỉ, vẫn chưa có DVD hic hic. CHờ hoài mòn mỏi quá đi
Chiaki-sama ốm quá, nhìn thương ghê
Thank ST nha. Hun phát :D

Joni
08-10-2010, 11:27 PM
Cho e hỏi tí nhé HH
Movie phần 1 là sao ss?
SP này cũng là Movie phải ko ss?
Mà sao e thấy rối rối :|
ss có thể tổng hợp lại cho e biết là Nodame ngoài drama ra thì hiện tại là có bao nhiêu phần khác ko ạ?
ví dụ là Movie, SP jè đó ^^
Tks :*

oxana
08-10-2010, 11:30 PM
truyện đọc đã mê.
xem phim còn say hơn . coi tới lui mà cứ cười mãi. :big_ love:
mà thật trc giờ toàn coi engsub.
thank subteam cho vietsub ^^ .

HH
09-10-2010, 11:41 AM
Cho e hỏi tí nhé HH
Movie phần 1 là sao ss?
SP này cũng là Movie phải ko ss?
Mà sao e thấy rối rối :|
ss có thể tổng hợp lại cho e biết là Nodame ngoài drama ra thì hiện tại là có bao nhiêu phần khác ko ạ?
ví dụ là Movie, SP jè đó ^^
Tks :*

SP không phải là phim điện ảnh (movie), SP là phim truyền hình chiếu trên TV nhưng làm sau phần drama (tập 1-11). Người ta hay nhầm lẫn SP với movie vì cả hai đều có thời lượng ngắn (1-2 tiếng) nhưng với mục đích khác nhau: phim ĐA chiếu ngoài rạp, SP/phim truyền hình (drama) chiếu trên TV.

Nodame có 3 phần:


phần drama: tập 1-11
phần SP: gồm SP 1 & SP 2, còn gọi là "Nodame Cantabile in Europe", mỗi cái dài khoảng 2 tiếng --> tổng cộng thêm 4 tiếng.
Phim điện ảnh (chiếu ngoài rạp): gồm 2 phần, phần 1 đã chiếu ngoài rạp, phần 2 tháng 12 này sẽ chiếu ^^.


SP sẽ có rating vì chiếu trên TV, còn phim điện ảnh thì không có rating mà tính theo doanh thu bán vé.

SP có thể là phim độc lập (ví dụ phim này (http://www.japanest.com/forum/showthread.php?t=19406)), nhưng nhiều phim truyền hình ăn khách (ví dụ Hana Kimi, Nodame, 1LOT, ProDai, v.v. đều có thể làm thêm phần SP sau khi phần drama công chiếu xong) :D Cái khác biệt là đa số các drama ăn khách làm phần SP đều là tóm tắt lại nội dung phần drama (như Last Friends, Security Police, v.v.) vì vậy nhiều fans xem tập SP xong rất thất vọng. Nhưng Nodame thì phần SP lại là mới toanh toành toành ;)) (vì làm theo manga, mà ở thời điểm này hình như tác giả vẫn còn chưa viết xong manga hay sao á @_@)

vive_nodame
09-10-2010, 03:05 PM
Phần 1 Movie chiếu tháng 12 năm 2009, còn phần 2 đã chiếu 18/4/2010 rồi mà.
Thank subteam nha. Cuối cùng thì đúng như lời hẹn:đầu tháng 10 có SP để xem. Mong chờ cái SP2 và Movie 1 lắm lắm. :big_ love:

Dai Jung
13-10-2010, 01:23 AM
ủa vậy đây là SP 1
SP 2 có phải cái mah Nodame làm Mozart ko
còn Movie nữa, vậy tức là cái chíu ngoài rạp th4 vừa rồi là movie 1 ạ, còn movie 2 th12 cơ à
.
..
...
Gyabooooooooooooooooooooooooooooo
tuyệt cú mèo :X:X:X:X:X
đc vầy sướng quớ :">

tiện thể dù coi rồi nhưng vẫn đang cật lực down SP 1
coi vẻ nặng phết ="=

oguri_michiyo
13-10-2010, 09:29 AM
đâu có
movie 1 chiếu tháng 12/2009
còn movie 2 thì chiếu tháng 4 năm nay
hoàn thành hết rồi mà :-/

玉瑛
13-10-2010, 04:24 PM
Thích Tamaki trong Nodame nhất luôn ý, tại Tamaki thấy toàn đóng mấy vai ngu ngu ngố ngố ra mặt kiểu như trong Top Caster với Love Suffle. Còn kiểu như Chiaki là nhìn thì trông không ngố nhưng mà dễ thương.
Thực ra mình thích Chiaki hơn là Nodame, nhưng phải công nhận cặp này hay. Xem cười té khỏi ghế:hurry:
Xem SP rồi nhưng vẫn download lại của nhà mình :big_ love:
Thanks subteam, nhanh nhanh ra tiếp nhớ :big_ love:

ella
13-10-2010, 07:08 PM
thanks nha phim này nghe nói seohyun rất thik nên mình cũng mún xem từ lâu rồi
phim này nổi tiwwngs lắm nha hình như lúc nào cũng lọt top phim được yêu thik nhứt

muimui992
13-10-2010, 11:12 PM
wwwwaaaaaaaaaaaa~~~~

Cuối cùng thì jpn cũng chịu sub phần sp và movie ~~~~~~~~
yêu mọi người quá đi mất~~~~~
cảm ơn nhiều nhé XD~~~~~
tuy đã down bên mấy web kia nhưng hàng của jpn thì phải ôm vội thôi XD~!~~~~~
sankyuu minna san~~~~~

Magi
14-10-2010, 01:25 AM
Cám ơn các bạn nhiều nhé! Phim này mình coi lâu rồi.Phim rất vui và hay .
Bây giờ bắt đầu học đàn Piano ,nên tìm xem lại!!!
Vẫn thấy hay và vui .

Dai Jung
14-10-2010, 11:27 PM
đâu có
movie 1 chiếu tháng 12/2009
còn movie 2 thì chiếu tháng 4 năm nay
hoàn thành hết rồi mà
ik đọc nhầm tưởng bảo là th12 năm nay :D
cơ mah vầy là mình mới coi 2 cái Sp thui ak, chưa coi cái movie nào hết :( tại trc ko phân biệt đc SP vs movie :D tưởng nó là movie hết, tại Nodame làm SP mah như movie mới toanh vầy :D

coi oải couple này thiệt, làm mình cứ rình cứ ngóng chúng nó thể hiện tình xương mến xương vs nhau :">

meimei1703
15-10-2010, 01:15 AM
coi xong nodame tính down mấy bản concert của Chiaki và Nodame về nghe, nhưng chỉ biết+nhớ mỗi Symphony No.7, mọi người có ai recommend bài nào hay hay ko :D có link down càng tốt vì mình kiếm trên mạng mỗi bài có rất nhiều version khác nhau, phối nhạc theo nhiều kiểu nên nghe ko giống như bản trong phim lắm

yukiduck
19-10-2010, 08:29 PM
hôm nọ mình tình cờ down được trong trang web này cả 2 phần The Movie, phần I la phiên bản theatrical rất đầy đủ và cả hai đều có soft sub Nhật. Có ai dịch được k? hhix...xem ma hok hỉu , tức wé!
Phần I nè: http://www.asiatorrents.com/index.php?page=torrent-details&id=e8fa0baa53c6b31b8de38c156c056340d08aeae9
Phần II nè: http://www.asiatorrents.com/index.php?page=torrent-details&id=b9b8594977d987b2fb4b3195057fb98279683a87

thao33
19-10-2010, 08:55 PM
@mei : có theme song thui, mei có down không. Nó là các đoạn nhạc trong phim, chứ cũng chả phải cả bài hoàn chỉnh hay gì đâu :D

meimei1703
20-10-2010, 12:30 AM
ừ cho mình xin nha ^^ nhưng ý mình là mấy bản mà Chiaki và Nodame biểu diễn chứ hok phải ost ***g vô phim nha :D

thuthuy1962
20-10-2010, 10:08 AM
Phim này hay, xem thú vị ko chịu nổi.:crisp:
Thích nhứt là Nodame với Mine ( hơi khác mọi người nhỉ, vì ko phải là Chiaki ) , còn lại những người khác ai cũng thích cả , he he. :be_eaten:
Cảm ơn JPN subteam nhiều nhiều nhé !
:big_ love:

HH
20-10-2010, 12:58 PM
http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif
(http://www.feebleminds-gifs.com/single-leaf-line.gif)


Nodame Cantabile - SP 2

MF (http://www.mediafire.com/?9fcqzktd1lorb)
MU 1 (http://www.megaupload.com/?d=JCKJDL18) | 2 (http://www.megaupload.com/?d=OLWQ2MNX)

http://img196.imageshack.us/img196/5515/sp2rw.jpg


Cuộc phiêu lưu của Nodame và Chiaki ở Châu Âu tiếp tục với SP 2, Nodame sẽ đối diện với những người bạn cùng lớp tài năng ra sao khi chính cô không rõ mình muốn chơi đàn vì điều gì? Cùng sự xuất hiện của nghệ sĩ piano tài năng Son Rui, sự tự ti của Nodame, tình cảm giữa Nodame và Chiaki sẽ ra sao? Ngoài ra cuối tập sẽ hé lộ thêm một chút về mối tình mới chớm của Mine và Kiyora :D

dale_kl
20-10-2010, 01:14 PM
bao h có movie nhỉ? 8->

thao33
20-10-2010, 02:45 PM
Chờ movie :x. Thanks ST nhìu lắm :">

Hikaru Kuma
20-10-2010, 02:47 PM
Ngoài ra cuối tập sẽ hé lộ thêm một chút về mối tình mới chớm của Mine và Kiyora
Mối tình này lâu rùi mà ... 2 người còn abc với nhau từ hồi ở Nhật :))
Cám ơn ST :D

HH
21-10-2010, 10:50 AM
ABC thì ABC nhưng đã bao giờ công nhận đâu nào, nhất là Kiyora ấy :)) Mà khoái nhất cái đoạn chia tay, Mine nói sẽ bận tập luyện tới nỗi ko có thời gian lăng nhăng =)) :x

Movie chắc phải tháng 11 mới có Vsub 8->

yukyo
22-10-2010, 11:06 PM
cho mình hỏi tập 4 có link MU ko nhỉ :D

HH
23-10-2010, 02:05 AM
cho mình hỏi tập 4 có link MU ko nhỉ :D

Mình đã sửa lại ở trang đầu, cảm ơn bạn đã báo :D

SuperSliver
30-10-2010, 02:24 PM
Tháng 11 ư? :die_die:
Lâu quá là lâu :dead1:

ringo_apple
30-10-2010, 07:36 PM
Xem engsub hai cái movie part 1 và 2 trên viikii rồi nhưng vẫn muốn coi vietsub của nhà mình
Bao giờ mới có nhỉ, hi vọng sớm sớm

lovebae
03-11-2010, 07:06 AM
Ôi ngóng phim này điên loạn ý, mình đã xem đi xem lại từ Sp cho tới drama rồi mà vẫn muốn xem!!! Thèm muốn Movie quá, nghe nói phim này trình chiếu rạp thành công vang dội

hang_1988
09-11-2010, 05:39 PM
Nói thiệt là phim này xem 11 tập quá hay, SP lại càng hay, chỉ riêng movie là chán ... thấy ko được như lúc đầu, thêm nữa tình tiết ko thấy cuốn hút, cứ nhàn nhạtT____________T nhiều khi xem movie chỉ mong nó chế thêm vài chi tiết tình cảm mãnh liệt chút, đi theo truyện quá sát, cũng làm mình thấy nhạt ... Xem movie thật sự ko ấn tượng lắm ... nhưng có thể do mình xem ko có sub nên thế ... chờ sub của các bạn để lấy lại cảm xúc

SuperSliver
10-11-2010, 09:02 AM
Đúng là Nodame Cantabile Drama là bản hay nhất, đến SP đã bớt hay đi một chút, còn bản movie thì còn tệ hơn.
Đến bao giờ mới có sub đây! :(

Miruhi
10-11-2010, 11:19 AM
Đúng là xem movie part I mà xem TV version trước thì sẽ cảm thấy thẩt vọng, vì không thấy hay như drama, special.
Có quá nhiều cảnh hồi tưởng, hơn nữa có cảm giác như Stresseman chi phối toàn bộ câu chuyện, làm hỏng mất cả tinh thần của bộ phim.
Nhưng thực sự xem theatrical version thấy tốt hơn nhiều, hi vọng được xem sub của bản này sớm ;)

Dai Jung
15-11-2010, 11:35 PM
ôi ngày ngày bóc lịch ... h h xé lịch
đợi movie, dầu bik thiên hạ bảo movie ko hay bằng drama nhưng ta vẫn ngóng :">
đã xem phải xem cho chót >:-d<

thai
05-12-2010, 01:35 AM
Links cháy hết rồi. Các bạn xem lại giùm nhé. Làm phiền.

loveminem
11-12-2010, 05:17 PM
Các bạn ơi, phim này có hay không hả các bạn? Mình xem tập đầu thấy thik quá, nhưng sang tập 2,3 lại thấy hơi nhàn nhạt, ko biết có nên xem típ k:(

muimui992
11-12-2010, 08:42 PM
@loveminem: xem đi, xem đi bạn à, đảm bảo nó hay từ đầu đến cuối luôn mà XD~~~ Đến tận cuối phim vẫn còn cười vỡ bụng dc mà XD~~~

thao33
11-12-2010, 09:06 PM
^
^
Nên xem chứ bạn. Nói thật là phim này đâu có lặp tình tiết đâu mà nhàm :">. Càng xem càng thú vị đấy chứ. Hơn nữa, ngoài hài ra thì âm nhạc trong phim rất hay mà :x

loveminem
12-12-2010, 11:04 PM
uh công nhận, xem đến tập 5 thì hay quá, thik nhất màn biểu diễn có con gấu của S Oke :X

Dai Jung
24-12-2010, 11:14 PM
noel mah thèm coi phim j quá
subteam đừng quên Movie nhớ, mình đợi sub nhà mình mãi mah :(

KT_KT_97
02-01-2011, 12:39 PM
japanest mình đã có vietsub movie chưa nhờ
lần trước xem một lần r mà thích quá ý

bolero
06-01-2011, 12:56 PM
link mediafire ep 4 part1 sao down ko dc vậy bạn. limit hoài à. bạn xem lại dùm nha.thank

yami1225
12-01-2011, 11:24 PM
Chưa đọc manga, mới anime à dù chưa có thời gian xem LA nhưng do hôm nay tải về cho mm nên lựa bộ này. Chỉ coi xong 2 ep, hình như anime ra sau nên từng chi tiết đều giống hệt kể ra thì mình phải mất hứng chứ nhưng hoàn toàn ngược lại. Ngày mai nếu rảnh giờ nào thì coi tiếp ^^"

Lee chan
12-01-2011, 11:58 PM
cho em hỏi load nhạc phim ở đâu vậy các pác? Tìn hoài ko thấy:crybaby:

Miruhi
13-01-2011, 12:22 AM
cho em hỏi load nhạc phim ở đâu vậy các pác? Tìn hoài ko thấy:crybaby:

Bạn qua thử box Multimedia Center/ OST, mình thấy có gần như đầy đủ OST của Nodame :x
http://japanest.com/forum/showthread.php?t=16479

HH
14-01-2011, 05:34 AM
Chỉ coi xong 2 ep, hình như anime ra sau nên từng chi tiết đều giống hệt kể ra thì mình phải mất hứng chứ nhưng hoàn toàn ngược lại. Ngày mai nếu rảnh giờ nào thì coi tiếp ^^"

Tại vì Nodame nghe đâu dựng rất sát manga đó em, nên anime & live-action đều giống nhau, cũng bởi vậy nên nhiều người xem Nodame nói nó giống manga quá, ko thích :))
Mẹ ya cũng xem phim Nhật phụ đề à :x Mẹ ss cũng khoái Nodame lắm =))

yami1225
14-01-2011, 10:22 AM
Tại vì Nodame nghe đâu dựng rất sát manga đó em, nên anime & live-action đều giống nhau, cũng bởi vậy nên nhiều người xem Nodame nói nó giống manga quá, ko thích :))
Mẹ ya cũng xem phim Nhật phụ đề à :x Mẹ ss cũng khoái Nodame lắm =))

Có điểm khác là trong live action Chiaki đẹp trai hơn :)) và yêu Nodame của Juri hơn vì vẻ sinh động ngốc dễ thương :"> Mẹ của em quái lắm, người lớn coi phim Nhật phụ đề đã là một chuyện mà nhiều lúc phụ đề tiếng Anh cũng ngồi coi mà mm chỉ học tiếng Pháp nên có hiểu gì đâu rồi bắt em ngồi dịch trong khi mình cũng ngu =,-!! Nên hơn một năm nay mở vietsub là tốt nhất ^^"
Giờ chỉ còn SP2 chưa coi thôi, mà chừng nào ra movie vậy ss? ^^"""

Dai Jung
17-01-2011, 02:52 AM
ko biết ST đã quên cái project này chưa, khéo lại định tính làm quà Tết nữa :))
e đợi cái movie của nhà mình mãi :(

à có ai có ljnk đọc nodame tiếng Việt k, tìm chỉ đc mỗi nodame tiếng Anh mah tiếng ANh thì mình mù tịt =.=

vaness
17-01-2011, 11:24 AM
cho mình hỏi , mình tìm hoài ko thấy đâu , Nodame Cantabile gồm 11 ep và 2 movie , mình nhớ là 1 lần mình có theo dõi , cái tập nào ko nhờ nhưng minh cần download bài ấy về , tập ấy nói về ....Noda Megumi (nv chính) đoạn cuối đội nón tóc trắng phong cách mấy ng tây rùi mở hội , Noda Megumi là nv chính trong tập ấy , ai cho mình bik tập ấy là tập nào ?
cái quan trọng trong fim ấy chủ yéu là mình lấy bài nhạc pino của Noda Megumi đàn (bài chính) nghe wen wen mà hay nữa

macthanhcong
17-01-2011, 12:30 PM
dang down dở bản nodame bên krfilm vì bên đó có megashare nhưng đành bỏ vì bên này dịch điên hơn ,rất hợp gu của mình :))

HH
17-01-2011, 01:18 PM
cho mình hỏi , mình tìm hoài ko thấy đâu , Nodame Cantabile gồm 11 ep và 2 movie , mình nhớ là 1 lần mình có theo dõi , cái tập nào ko nhờ nhưng minh cần download bài ấy về , tập ấy nói về ....Noda Megumi (nv chính) đoạn cuối đội nón tóc trắng phong cách mấy ng tây rùi mở hội , Noda Megumi là nv chính trong tập ấy , ai cho mình bik tập ấy là tập nào ?
cái quan trọng trong fim ấy chủ yéu là mình lấy bài nhạc pino của Noda Megumi đàn (bài chính) nghe wen wen mà hay nữa

Chính xác là Nodame gồm:

- 11 tập drama, chiếu từ 16/10/2006 tới 25/12/2006.
- 2 tập truyền hình SP (chiếu trên TV) ngày 4/1 và 5/1/2008.
- 2 phim điện ảnh (chiếu ngoài rạp), một phim chiếu vào năm 2009, một phim năm 2010.

Cái mà bạn muốn tìm là ở cuối SP 2, ở đây (http://japanest.com/forum/showthread.php?t=25669&p=387516&viewfull=1#post387516).

tanponyoth
17-01-2011, 09:11 PM
ThansKu !!!! soooooo much
sắp đến tết <ta > roài hehe..
ngoài việc onl down fim hài zè xem ta thấy chả còn việc j í nghĩa đáng để ta trốn học cả :crisp:
fim này p nói là chết cười mà...
bên cạnh đó a Chiaki cug quá đẹp zai !!ILU:big_ love:

Dưa Hấu
22-01-2011, 07:21 PM
Mọi người cho mình hỏi tên bản nhạc được trỗi lên ở đoạn Chiaki đại nhân cởi cúc áo trước mặt anh chàng Takahashi Noriyuki là gì ý? Nghe rất thích. :)

Miruhi
24-01-2011, 12:27 AM
Mọi người cho mình hỏi tên bản nhạc được trỗi lên ở đoạn Chiaki đại nhân cởi cúc áo trước mặt anh chàng Takahashi Noriyuki là gì ý? Nghe rất thích. :)

Bạn xem có phải bản này không: Concierto de Aranjuez, 2nd movement (Adagio) của nhà soạn nhạc Tây Ban Nha Joaquin Rodrigo

Dưa Hấu
24-01-2011, 10:24 PM
Bạn xem có phải bản này không: Concierto de Aranjuez, 2nd movement (Adagio) của nhà soạn nhạc Tây Ban Nha Joaquin Rodrigo

Cám ơn Miruhi rất nhiều, đúng là nó rồi. >.<

docdainhan
13-02-2011, 11:55 PM
hi lần đầu xem phim này thấy hay dã man luôn
down về xem ngay

feohyun_sc
14-02-2011, 09:40 PM
ahhhhhhhhhhh, sao mìh tìm kô thấy kiss scene của 2 người vại? có phải là đã lỡ bỏ qua rồi kô? >"<
ah, film này thực sự rất hay, kô thể ngờ nhạc cổ điển lại dẽ thg thức thế!
:x đúg là chuyển thể từ trn tranh nên tìh tiết và cxuc của n.vật thú vị và thật!

KT_KT_97
07-05-2011, 10:42 PM
sao hok thấy link down SP hả mí bạn

SuperSliver
09-05-2011, 06:04 PM
Tớ nhớ là JPN chưa làm Vietsub cho SP.
Cậu sang KST down nhé
http://kst.vn/community/forum.php?mod=viewthread&tid=11789
Tuy nhiên sub của KST không đẹp.
Nếu không thích thì sang Iuphimhan cũng được, sub bên đó làm đẹp lắm, có điều khó down vì bên đó thu phí
http://www.iuphimhan.com/sarang/index.php?showtopic=12372&st=0

玉瑛
28-05-2011, 11:50 AM
Link SP1 đây http://japanest.com/forum/showthread.php?t=25669&p=385135&viewfull=1#post385135
SP2 http://japanest.com/forum/showthread.php?t=25669&p=387516&viewfull=1#post387516
Nó ở mấy trang trước, chưa đc update lên post 1. Để mình nói với HH nha

hiepsiheovodich
05-08-2011, 11:18 PM
Cả hè này mình quay cuồng với Nodame mất rồi :cute_rabbit8: Cứ coi hết lại coi lại,iu quá đi,càng coi lại càng thích haha (hội chứng fangirl).Cám ơn subteam nhìu thiệt nhìu :cute_rabbit70:

thao33
06-08-2011, 02:53 AM
Đây là hội chứng fan của gơ chứ :))

Để mình edit link lên #1 :D

kumori21
25-11-2011, 12:24 PM
Rất thích sub của JPNest làm :x. Nhờ đó mà mình được biết đến 1 bộ phim hay như thế này (tuy là có hơi muộn :">)

Không biết nhóm sub có dự định làm tiếp movie ko, vì mình rất mong chờ movie do nhóm làm, mình đã xem thử vsub ở 1 số forum khác nhưng ko được hài lòng lắm...nên có gì nhóm sub tiếp tục nhé, iu nhóm sub nhiều :x.

HH
25-11-2011, 12:45 PM
Rất thích sub của JPNest làm :x. Nhờ đó mà mình được biết đến 1 bộ phim hay như thế này (tuy là có hơi muộn :">)

Không biết nhóm sub có dự định làm tiếp movie ko, vì mình rất mong chờ movie do nhóm làm, mình đã xem thử vsub ở 1 số forum khác nhưng ko được hài lòng lắm...nên có gì nhóm sub tiếp tục nhé, iu nhóm sub nhiều :x.

Thật ra bọn mình đã muốn làm movie từ lâu rồi (cũng đã dịch xong một phần), nhưng vì mình (là trans duy nhất của phim hiện nay :-s ) không thích movie như drama :"> nên không được hăng hái cho lắm. Có thể tháng 12 này được nghỉ đông mình sẽ cố gắng làm :D Cảm ơn bạn vẫn tiếp tục ủng hộ JPN :x

joele
25-11-2011, 03:51 PM
Chỉ down phim Jap của Japanest thôi. Japanest là thương hiệu rồi. Xem phim của JPN rồi thì không muốn sang các web khác nữa, dù có thể chậm một chút.

ladykillah911
30-11-2011, 02:12 AM
JPN mà public sub rời để xem với file video gốc thì ngon hơn nhiều. sub thường thôi, ko cần type màu mè, dịch chuẩn là đc, ko thèm chấp mấy đứa ăn cắp luôn. thế mới hay. hi hi :cute_rabbit90:

ilove2ne1
29-12-2011, 11:46 PM
Phim này giống trong truyện bê zô, coi mà cười té ghế
Nhạc cũng hay nữa, nội dung truyền tải đầy ý nghĩa
Đáng xem^^

monkeyluffy
27-01-2012, 10:50 PM
Thanks for upload by mediafire!! Minh coi phim ni` hoi 2007 cung lau roi, tet nam 2012 bong dung muon coi lai nhung ma` tu khi FBI ban vs deleted het may file ben megaupload vs share cha co cho~ nao dơn lai duoc bo ni` nua!!! Thanks a lots :D

Dương Dẩm Dít
13-06-2012, 12:46 AM
xem phim thấy thêm yêu những bản nhạc Cổ điển [kinh điển] ko lời càng thêm yêu tiếng dàn piano và violon
:D

tamhoan912
14-06-2012, 02:12 PM
No da me ................
Thực sự là chưa thấy đôi nào bựa như cặp đôi trong phim này
A Shinichi đẹp trai cao to tài năng lai láng vẫn phũ như vậy
Đập chị Nodame ko thương tiếc
Thương chị quá, thôi về đây e bao chị ^^~

Lâm Diệp Phương
14-06-2012, 02:36 PM
Phim quá hay ý :D làm mình càng mê mẩn nhạc cổ điển [kinh điển] và càng thêm mê mẩn tiếng đàn piano và violon
hí hí và cũng mong ước có chàng hoàng tử như thế quá *chớp chớp*

kamui199094
14-06-2012, 04:43 PM
Công nhận xem Nodame vui thật, coi cười té cả ghế ^^
Mình mới xem SP1 xong, hay và hài hước nhưng Chiaki trong phần này ốm quá, trong drama đẹp trai hơn hix... :41-qq:

stukushi12
14-06-2012, 09:32 PM
Mình vốn không thích nghe nhạc giao hưởng nhưng khi xem phim này thì lại mê nhạc giao hưởng...:52-stretch:

Kratos
19-06-2012, 10:37 PM
Xem phim này thích nhất những đoạn biểu diễn,rất hoành tráng và giàu cảm xúc.Ko biết đạo diễn làm thế nào mà khi xem ko có cảm giác các diễn viên đang diễn mà như thể các nghệ sĩ thực thụ đang chơi nhạc,rất có hồn và chuyên nghiệp.Nói chung là phim hay,ai có niềm mê với nhạc cụ thì nhất định phải xem

bibitron
21-06-2012, 10:44 AM
Phim rất hay.ko ngờ nhạc cổ điển lại có thể làm thành 1 bộ phim hay như vậy.***g trong những bản nhạc tuyệt vời là những tình cảm ấm áp và sự cố gắng hết mình.1 Nodame dễ thương đáng yêu,1 Shinichi lạnh lùng nhưng thực ra lại rất ấm áp.Câu chuyện chính là hành trình đi tìm lại bản thân và vươn tới đỉnh cao âm nhạc.thích vô cùng.cảm ơn sub team.

cesc1234
21-06-2012, 03:21 PM
phim buồn cười ko chịu nỗi :D

thunga83
22-06-2012, 08:31 PM
Hồi trước xem bản Movie ở rạp cảm thấy không được cuốn hút bằng TV-series.
Xem phần đầu vẫn là hay nhất. Thanks các bạn nhé.

sebsibility
01-07-2012, 09:40 PM
NC sẽ mãi luôn là 1 trong 5 top phim Nhật của tớ. :41-qq: Nó đã giúp tớ rất nhiều. Thank ST :-*

kanzen_misuki
04-07-2012, 05:29 PM
Hontou ni arigatou gozaimasu!!!

Chiaki-sempai trông gầy quá, thương dã man :sadist:

lady
05-07-2012, 10:00 PM
Một bộ phim tràn đầy cảm xúc
Đây cũng là phim "giữ kỷ lục" về một cô gái "bám" một anh chàng "dai" và "hồn nhiên" nhất
Nhưng mìnnhh thấy phần 2 nhìn chiaki già thảmm hại,thích phầnn 1 hơn
:61-xp:

mtank1
07-07-2012, 10:49 AM
mình là mem mới nên mon men vào thơt "top 5 phim hay nhất" xem thì thấy phim này đc nhìu bạn bình chọn ghê,phải down về ngay mới đc,muộn còn hơn ko

nga2cass
12-07-2012, 10:54 AM
Một bộ phim tràn đầy âm nhạc, tuyệt đẹp, bác học mà sâu lắng
phim làm cho một người ghét nhạc cổ điển như mình lại thành nghiện nó
không thể nói gì hơn ngoài những lời khen. A Chiaki sampai thật đẹp trai kinh khủng

keou
12-07-2012, 12:02 PM
bộ phim này vui cực kỳ luôn, tình cờ coi rồi đổ cái rụp. Thích Nodame, thích Chiaki cực kỳ. Coi 1 lèo hết 11 tập +2sp+movie mà vẫn chưa đã thèm. Ước gì Juri và Tamaki tiếp tục đóng với nhau nhỉ. Thích cặp đôi tưng tưng dễ thương này quá

kurosagi1412
12-07-2012, 02:40 PM
Zeeeeeeeeeeeeeeeee...................... Phần Sp của Nodame :* yêu mày lắm lắm í:41-qq::tanghoa:

HeartNverLies
13-07-2012, 02:38 AM
Mình xem cả trên TV và trên mạng, thấy diễn xuất đều rất tuyệt :)

miamia
15-07-2012, 01:33 AM
Một bộ phim rất hay và có ý nghĩa về âm nhạc, ngay lần đầu tiên nghe giới thiệu về nội dung phim trên một bài viết mình đã nghĩ là nhất định sẽ phải xem phim này, thanks các bạn nhiều nhé. Nội dung phim mang phong cách phim chuyển thể từ truyện tranh Nhật Bản hài hước nhưng sau mỗi câu chuyện, trong mỗi tập phim vẫn chứa đựng một bài học. Cả bộ phim chính là quá trình Nodame và Chiaki nỗ lực theo những cách của riêng họ để khắc phục những yếu điểm của bản thân, theo đuổi niềm đam mê với âm nhạc cổ điển và đạt được thành công.

zzmczzz
18-07-2012, 11:00 PM
:X:X:X, kết 2 nhân vật chính lắm, tuy phim làm kiểu tưg tửng giống truyện nhưng nhạc thì miễn bàn

hanh muoi
18-07-2012, 11:08 PM
Nodame vừa hài vừa tội, tài năng thế cơ mà lúc nào cũng bị bỏ ngoài. Chiaki vs Nodame dễ thương ghê, hok biết bạn Chiaki thích Nodame từ lúc nào nhỉ. Mà sau cưới bạn Noda nhà ta về làm vợ chắc ko đẹp trai gọn gàng được nữa quá, thành 1 ông nội trợ chính công lun :hehe: Còn đâu anh Chiaki sáng chói ngày nào :ghost:

Ukichan
19-07-2012, 11:04 AM
NC tuyệt vời, đây là phim đầu tiên mà mình thấy thích hết tất cả các tuyến nhân vật, ai cũng dễ thương hết :X
Âm nhạc trong phim thì khỏi nói, cực kỳ hoành tráng :X

lamlinh
19-07-2012, 11:05 AM
Xem phim này xog mà thick nhạc cổ điển lun

Thick cặp đôi Chiaki-Nodame

Còn khíp nhứt là tính ở bẩn của Nodame :hurry:

mikanchan44
07-08-2012, 10:15 PM
e đang down SP1 về xem
nhưng down về Join lại lỗi
e đã xóa toàn bộ và down lại T_T
nhưng vẫn ko Join được
T_____________T
sao vậy ạ?

mikanchan44
07-08-2012, 10:24 PM
SP2 down về tình trạng vẫn như SP1
Join ko được
T___T
xem lại hộ e với
e cám ơn nhiều^^

Priscilla
15-08-2012, 12:13 PM
Phim này xem hoài k chán, tếu bà cố, lại được khuyến mãi thêm biết bao nhiêu phần, xem mới thấy đc tài diễn xuất của chị Ueno Juri

rukas
06-09-2012, 03:45 AM
Chạy từ manga sang anime rồi và giờ đến live-action :">
Mới xem qua trailer thôi mà đã thấy hài vỡ bụng =))
Cảm ơn sbt nhiều :X ~

kokorogaii
06-09-2012, 04:01 PM
Xem xong thấy quá tuyệt luôn, cảm giác mình thật thiệt thòi khi mù âm nhạc cổ điển .

mori90
06-09-2012, 04:31 PM
Xem phim thấy thêm yêu những bản nhạc Cổ điển ko lời càng thêm yêu tiếng đàn piano và violon

rain53
08-09-2012, 10:02 AM
coi phim này mà chết cười cặp đôi diễn viên chính thật là dễ thương
âm nhạc cũng là một điểm nhấn tuyệt vời của bộ phim khi xem xong thì mình cũng bắt đầu thấy thích những bản nhạc cổ điển với những tiếng violon và piano thật là du dương

onlyyou2710
08-09-2012, 11:17 AM
2 hôm nay vừa lục ra xem lại cười vỡ bụng luôn. Mong nodame cantabile đc trình chiếu ở VN. h VN mình đang chiếu 1 lit nc mắt mà lồng tiếng ko hay gì hết

seaflower_412
09-09-2012, 11:40 PM
Sao file 10 của SP II em down mãi không được ạ? đến 72% là nó đơ luôn. Thêm nữa(do đề tài kia bị khóa nên em ngậm ngùi post ở đây, sợ bị ban nick lắm, hik) sao tập final movement 2 em không down được HD, nói là k có permission ~_~

theanh12
15-09-2012, 10:44 PM
bộ phim đầu tiên cho mình cảm giác tuyệt vời thế này. cảm ơn ace trong nhóm sub nhiều lắm.

KangHy
28-09-2012, 08:34 PM
Xem lại thấy vai diễn Nodame khác xa với vai của Juri trong Engine hay Swing Girl quá. Càng xem càng ghiền mấy cái câu như Gyabo, Mukya, Iyaan với cảnh cười haha của Nodame, rất chi là khùng. Ko biết Chiaki có bị tiếng sét ái tình ở tập 1 hay ko mà ở tập này thôi đã tỏ vẻ quan tâm và chăm lo cho Nodame rồi.

kaiser0710
01-10-2012, 03:38 AM
Mình đang xem phim này, phải nói nhạc thính phòng hay quá. Thế mà trước giờ cứ tưởng nó buồn ngủ :). Tks các bạn subteam nhiều nhé!!!

supertaurus03
02-10-2012, 05:15 PM
Xem xong Anime giờ chuyển sang xem Live Action thấy mấy cảnh trong buổi hòa nhạc thật là tuyệt làm sao, Juri đóng vai Nodame đúng là hay và hài vỡ bụng với mấy cảnh cười và lúc bị đánh, phim này bác Tamaki phong độ quá trời khác xa vẽ khờ khờ trong Love Sha.

shinangyoonshi
28-10-2012, 12:31 AM
Lần đầu tiên coi phim này, lúc đầu tưởng hok hay ai dè càng coi càng ghiền :aha:

Thích Juri vai nodame ghê, mặc dù hơi khìn khìn tí nhưng rất dể thương :big_ love:...nhớ cái đoạn đem pento cho chiaki xong bị đuổi ra :jogging:...thế là bả đi khắp trường gặp ai cũng nói câu "cám ơn đã chăm sóc chồng em" :iluv:...chưa thấy ai mặt dày như mụ này :head_sick:

Tội nghiệp "quạt giấy" bị bắt nhảy bài ca xì hơi :cry:, còn ông streseman thì gu thời trang rất ư là khó đỡ đã thế còn dê cụ nữa, nhưng lại là một con người đáng kính góp phần khai phá tài năng cho rất nhìu người.

Bộ phim hài không đỡ nỗi với các cảnh bạo lực rất "Nodame" :die_die: nhưng đầy ý nghĩa về tài năng và ước mơ cùng với âm nhạc...

Thank JPN subteam nhé :tanghoa:

bluesky_10_no3
30-10-2012, 10:47 PM
Ôi, tình yêu của mình đây mà. Hồi trc xem phim mà bị "lậm" suốt 1 thời gian dài. Lúc nào trong đầu cũng thấy Nodame và Chiaki senpai thui.
Bạn ơi, bạn có thể re-up lại link 2 tập SP sang MF ko? Trong máy có drama và movie rùi,mỗi bản SP là không có.hix

HH
31-10-2012, 11:19 AM
Ôi, tình yêu của mình đây mà. Hồi trc xem phim mà bị "lậm" suốt 1 thời gian dài. Lúc nào trong đầu cũng thấy Nodame và Chiaki senpai thui.
Bạn ơi, bạn có thể re-up lại link 2 tập SP sang MF ko? Trong máy có drama và movie rùi,mỗi bản SP là không có.hix

Hai tập SP đã có link MF rồi mà bạn?
SP 1 (http://japanest.com/forum/showthread.php/25669-DJPN-Fansubs-Nodame-Cantabile-SP-1-SP-2-san-sang-cho-movie-nhe?p=385135&viewfull=1#post385135) - SP 2 (http://japanest.com/forum/showthread.php/25669-DJPN-Fansubs-Nodame-Cantabile-SP-1-SP-2-san-sang-cho-movie-nhe?p=387516&viewfull=1#post387516) (post số 1)

kp.dream
08-12-2012, 04:39 PM
Thấy giới thiệu trên fb nên coi thử rồi ghiền lun rồi:12-drool:
Thích nhân vật nodame vs mine nhất :)) Hai người này cứ khìn khìn vui vui sao ý :))
Nhưng mà phim từ 2008, lâu thế rồi sao ? (4 năm) Tại sao h mình mới biết đến nó cơ chứ :2-ahh:
Chắc mần xong phim thì sang manga đọc mất =''=

Shadow of Death
13-12-2012, 02:59 PM
mọi người cho em hỏi là ngoài 2 SP ở đây thì phim này còn bao nhiêu SP nữa vậy ạ, đang tải 2 cái SP (2009 ver) rồi thấy 1 đống tên SP khác trên D-Add :1-@@:

Momo-chan
13-12-2012, 03:36 PM
1 season drama, 2 SP với 2 movie. Hình như thế.

Shadow of Death
13-12-2012, 03:37 PM
1 season drama, 2 SP với 2 movie. Hình như thế.

Hiện là đã thấy 4 SP (2 cái vietsub JPN đã làm với 2 bản 2009) rồi thêm cái bansen gì đó nữa :1-@@:

phantuyet191089
13-12-2012, 03:39 PM
dien dan minh co link down nodame phan 2 hok dzi. Coi xong phan 1 goy van con ghien

Momo-chan
13-12-2012, 04:00 PM
2 SP JPN làm là 2008 thì phải
2009 ver. cũng là SP đó nhưng thêm vài extra scenes dẫn đến movie thôi.

Nodame Cantabile Saishu Gakusho Special Broadcast Edition
là 1st movie có edit lại để chiếu trên TV

Hanerunotobira - Nodame Cantabile SP Bansen
là promote cho drama trên show Hanerunotobira

Nói chung là chỉ có 2 SP và 2 movie

Shadow of Death
13-12-2012, 04:09 PM
2 SP JPN làm là 2008 thì phải
2009 ver. cũng là SP đó nhưng thêm vài extra scenes dẫn đến movie thôi.

Nodame Cantabile Saishu Gakusho Special Broadcast Edition
là 1st movie có edit lại để chiếu trên TV

Hanerunotobira - Nodame Cantabile SP Bansen
là promote cho drama trên show Hanerunotobira

Nói chung là chỉ có 2 SP và 2 movie

Ok men :hehe: yên tâm kéo :hehe:

Shadow of Death
18-12-2012, 03:34 PM
Khởi động dự án làm lại Nodame Cantabile phiên bản HD :D

sunny_funny
19-12-2012, 03:18 PM
Những khi gặp xì trét lại lôi Nodame ra coi, vui ơi là vui, cười té ghế, coi riết mà con nhỏ em cũng ghiền, lâu lâu cuối tuần 2 chị em rủ nhau coi Nodame, nhưng chưa coi SP1 và SP2, để bữa nào rảnh rỗi đẹp trời cắm máy down về coi cho nó đủ bộ hí hí :cute:

Shadow of Death
22-12-2012, 05:08 PM
HD Version

http://img5.imageshack.us/img5/6968/nodame1.jpg

http://i862.photobucket.com/albums/ab189/whisky89/download.png

Fshare folder (Full 11 tập) (http://www.fshare.vn/folder/TTCYJ9TYAT)

Stairway2heaven
22-12-2012, 06:29 PM
Phim này xem xong bấn nặng Ueno Juri :34-nod: Cơ mà ấn tượng nhất vẫn là giọng của lão Stresemann , nghe tếu kinh :33-ebby:

Shadow of Death
22-12-2012, 08:20 PM
Link Fshare folder (thiếu ep 10) :24-keke: bổ sung ở #243

yuriakira
28-12-2012, 11:42 PM
Chưa bao giờ ngưng cười được khi coi bộ phim này, cám ơn fansub vì đã làm bản HD cho phim nhé. Down về để xóa bản SD đi vậy:24-keke:

totorochan93
30-12-2012, 09:47 PM
Có bản HD rùi, sướng quá >"<:41-qq: cám ơn fansub nhiều nhiều <3

Shadow of Death
05-01-2013, 03:04 PM
Edited. Post nhầm :">

Lam Linh
12-01-2013, 11:00 PM
Down hết 7ep về xem mới mò xuống cuối page, thấy có link HD TT.TT

Phim thực sự rất thú vị. Mình xem mà cứ cười hoài hoài à. Anh Chiaki lúc đầu tưởng đàng hoàng, nghiêm túc, ai ngờ càng ngày càng thấy anh dở hơi một cách... cực kỳ đáng yêu :X :X :X

Mình luôn ngưỡng mộ những người có năng khiếu về nghệ thuật. Cảm giác sự sống ở họ mãnh liệt vô cùng, mãnh liệt đến đáng ghen tị. Sau khi xem, mình cảm thấy rất muốn chơi một loại nhạc cụ nào đó, cũng thấy tiếc vì ngày trước đã bỏ giữa chừng...

Cảm ơn subteam vì bộ phim nhé.

HH
13-01-2013, 10:33 AM
Lam Linh xem phim Nhật lâu chưa ^^ (hỏi tò mò thôi mà), Nodame là bộ phim Nhật đầu tiên mình yêu thích đến phát cuồng (trước đó xem hai phim là Hana Kimi và Hana yori dango), và cũng từ đó mới bắt đầu xem phim Nhật. Nhân vật nào cũng đáng yêu hết ha, ai cũng có tính tốt tính xấu nhưng không ghét ai được, cả người yêu (cũ) của Chiaki cũng dễ thương nữa :D