mattroilanh_tt
13-01-2010, 03:33 PM
Nếu như JPN đang trong thời kỳ quá độ từ vBulletin bản 3. sang 4. ~ thì ở bên Nhật - đây là thời khắc chuyển giao giữa 2 mùa phim truyền hình. Hãy cùng điểm lại những bộ phim hot nhất được chiếu trong mùa vừa rồi và mùa tới nhé!!! Lưu ý là độ hot của các bộ phim được đề cập ở đây không chỉ tham khảo yếu tố rating phim đó bên Nhật, bình luận của các tạp chí, mà cả độ nóng của các topic phim trong JPN và dưới cách nhìn của JPN nữa.
PHIM TRUYỀN HÌNH MÙA THU 2009 - THẤT BẠI VÀ THÀNH CÔNG
Theo như topic Điểm qua những drama Nhật hot nhất trong mùa phim tới ^^ (http://japanest.com/forum/showthread.php?24812-%C4%90i%E1%BB%83m-qua-nh%E1%BB%AFng-drama-Nh%E1%BA%ADt-hot-nh%E1%BA%A5t-trong-m%C3%B9a-phim-t%E1%BB%9Bi-^^) được lập lúc trước cũng trong box này, thì 3 bộ phim được dự đoán hot nhất cũng trong box này, 3 bộ phim được "tiên đoán" là hot nhất gồm có Liar Game S2, Tokyo DOGS và Fumo Chitai. Hãy cùng điểm lại đường đua của những bộ phim này trước tiên nhé.
1. Liar Game S2 (http://japanest.com/forum/showthread.php?25267-%5BD%5D%5BJPN-Fansubs%5D-Liar-Game-Season-II-Ep-7-ra-l%C3%B2-r%C3%B9i%21%21%21%21%21%21%21%21)
Từ một bộ phim kinh phí thấp được chiếu vào lúc nửa đêm, với sự tham gia của 2 diễn viên mới nổi, một tập tầm 35 phút, S2 của bộ phim đã được đầu tư "mạnh tay" hơn. Thời lượng của bộ phim đã tăng từ 35 phút lên 46 phút (thời lượng trung bình của một bộ phim), và giờ chiếu cũng được đẩy lên sớm hơn (21 giờ tối thứ 3 thay cho 23 giờ tối thứ 7) tuy vẫn chưa phải là giờ vàng. Dàn diễn viên cũng vẫn là Erika Toda và Matsuda Shota, nhưng Toda và Shota của 2009 đã khác rất nhiều so với năm 2007 - không còn là những diễn viên mới nổi nữa, mà họ đã bước vào giai đoạn chín và đang tiếp tục sáng chói. :big_ love: Ngoài ra, chúng ta còn được chứng kiến diễn xuất của chị Kikuchi Rinko - người từng được đề cử Oscar, trên màn ảnh truyền hình nữa. *Nói thật là lúc xem Babel, MT ấn tượng nhiều nhưng không thích chị lắm vì không thích thể loại phim này, nhưng bây giờ đã sắp thành fan của chị rồi đấy.* Chỉ một nụ cười dịu dàng của Katsuragi Ryo đã đủ làm cho người xem lạnh cả xương sống rồi. :erk:
http://i374.photobucket.com/albums/oo187/kumayun/Poster1.jpg
Nếu so với phần I, các vòng đua của 7 tập đã được chiếu của S2 bộ phim chưa hẳn là hồi hộp, gay cấn và có khá nhiều sơ hở, nhưng diễn xuất tiến bộ của các diễn viên đã bù lại cho khuyết điểm này.
Và tại phim trường JPN-Fansubs, đây cũng đang là bộ phim nóng nhất box với hơn 25 nghìn lượt view và hơn 400 lượt comment. Pj lead Toko thì đã nhận được 166 lượt thanks cho post 1 của topic này. Để làm được điều này, ko chỉ yếu tố phim hay là đủ, mà chúng ta phải cám ơn nỗ lực của các bạn trong nhóm JPN-Fansubs nữa, đặt biệt là bạn niichan đã trans phim này từ tiếng Nhật với tốc độ kỷ lục. Cám ơn Tokochan đã dũng cảm tiến hành pj này từ S1 để cả 2 phần của bộ phim đều mang phong cách của JPN! Cám ơn Azka - editor và retimer chính của bộ phim nữa!!
Hãy cùng tiếp tục đón xem các tâp tiếp theo của Liar Game S2 nhé :big_ love::big_ love:
2. Tokyo DOGS (http://japanest.com/forum/showthread.php?24329-%5BD%5D%5BJPN-Fansubs%5D-Tokyo-DOGS-%2810-10-Complete%29-Cu%E1%BB%91i-c%C3%B9ng-c%C5%A9ng-h%E1%BA%BFt-phim%21%21%21)
Buồn một chút khi phải thừa nhận rằng bộ phim này không được như mong đợi. Dù rating của bộ phim khá cao so với mặt bằng chung của cả mùa phim, nhưng với dàn diễn viên gồm những ngôi sao sáng chói: Shun, Hiro và Yukiko - người xem có quyền mong chờ một bộ phim hay hơn thế!!
Diễn biến của phim không đủ gay cấn và kịch tính, những chi tiết hài đưa vào phim có phần gượng gạo. Tuy nhiên điều này chỉ có thể chê trách bác kịch tác gia và đạo diễn thôi, chứ Shun, Hiro và Yukiko không có tội tình gì :crybaby: Fan của các diễn viên này sẽ không phải thất vọng vì họ diễn rất hay, đẹp lung linh hơn tất cả các bộ phim từng đóng trước đây :big_ love:
http://i9.photobucket.com/albums/a97/Nhoc_Anima/JPN-TOKYO-DOGS.jpg
Trên phim trường JPN, bộ phim tuy không hot bằng Liar Game, nhưng nó vẫn là một trong những bộ phim hot nhất :be_eaten: Sức mạnh của các ngôi sao mà. Quá trình thực hiện pj này của JPNFS gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là khâu trans và encode. PJ được bắt đầu với một dàn staff gồm những người tốt nhất, tuy nhiên, đến tập 3, 4 của bộ phim, translator dale vì một số việc riêng đã phải ngừng một thời gian, sau đó là encoder vì một số chuyện riêng cũng không thể theo được pj. Tuy nhiên, chính vì những khó khăn đó, pj này đã thể hiện được tinh thần đoàn kết của cả JPNFS khi huy động một lượng translator kỷ lục, phần lớn là J translator. Mọi người không hẳn là yêu thích bộ phim này nhưng đã "vì JPN" để cố gắng hoàn thành phần việc của mình. Thực sự cám ơn, cám ơn các bạn rất nhiều :loi: Tội nghiệp cả Azka nữa, bà cũng không hề thích phim này mà vẫn phải edit và typeset cho đến phút chót mà edit của nhiều người như vậy cũng có sung sướng gì đâu. Cám ơn bà nhé :big_ love: dù vẫn nhìu lỗi typo đó bà :die_die::die_die:
3. Fumo Chitai (http://japanest.com/forum/showthread.php?25378-%5BD%5D%5BJPN-Fansubs%5D-Fumo-Chitai-Mi%E1%BB%81n-qu%C3%AAn-l%C3%A3ng%7C6-%7CIki-chi%E1%BA%BFn-l%C6%B0%E1%BB%A3c-gia-%C4%91%E1%BA%A1i-t%C3%A0i%21)
Được xây dựng dựa trên cuốn tiểu thuyết dài hơi của nhà văn Yamasaki Toyoko, một bộ phim mang đầy đủ các yếu tố kinh điển được dàn dựng Vietsub bởi fansubber "kinh điển" không kém Azka-hime. Có một chút hơi buồn khi rating của bộ phim không được cao như mong đợi, tuy nhiên bộ phim cũng đã không làm khán giả của dòng phim này thất vọng. Câu chuyện về cuộc sống thương trường của người lính sau chiến tranh được diễn xuất bởi các diễn viên kỳ cựu với nhiều thông điệp về cuộc sống. Bạn có thể không thích bộ phim, nhưng sẽ không bao giờ nhận xét bộ phim vô lý, nhảm nhí hay rẻ tiền!!!
http://i9.photobucket.com/albums/a97/Nhoc_Anima/Fumo-Chintai0102.jpg
Trên phim trường JPN, bộ phim không được hot cho lắm bởi vì khán giả của JPN phần lớn đều là những người trẻ tuổi không "mê" thể loại này. Tuy vậy, bộ phim có một lượng khán giả trung thành nhất định, và phần lớn những người đã xem được đến 2-3 tập đầu của bộ phim thì sẽ theo đến cùng. Bộ phim có dàn staff khá gọn với lực lượng chính bao gồm Azka, HH và widder nhưng như các pj khác của Azka-hime, tiến độ của bộ phim khá đều và nhanh.
Nếu bạn chưa xem phim này và muốn thử cảm giác "lạ" thì hãy vào topic này (http://japanest.com/forum/showthread.php?25378-%5BD%5D%5BJPN-Fansubs%5D-Fumo-Chitai-Mi%E1%BB%81n-qu%C3%AAn-l%C3%A3ng%7C6-%7CIki-chi%E1%BA%BFn-l%C6%B0%E1%BB%A3c-gia-%C4%91%E1%BA%A1i-t%C3%A0i%21) để ủng hộ Azka nhé!!!
Tạm thời kết thúc phần I của bài "đại review" ở đây. Tiếp theo MT sẽ điểm về JIN, Samurai High School, Shokojo Seira, My Girl... và các bộ phim của mùa tới. Mong cả nhà ủng hộ nha :erk: Comment, bài vở đóng góp sẽ được welcome :big_ love::big_ love:
Phần 2 của REVIEW mời các bạn xem ở đây (http://japanest.com/forum/showthread.php?25964-%5BJPN-Review%5D-%C4%90i%E1%BB%83m-l%E1%BA%A1i-phim-truy%E1%BB%81n-h%C3%ACnh-m%C3%B9a-thu-2009-Ph%E1%BA%A7n-1-2%21%21%21&p=318638&viewfull=1#post318638). Hoặc đơn thuần là kéo xuống dưới topic này!!!
PHIM TRUYỀN HÌNH MÙA THU 2009 - THẤT BẠI VÀ THÀNH CÔNG
Theo như topic Điểm qua những drama Nhật hot nhất trong mùa phim tới ^^ (http://japanest.com/forum/showthread.php?24812-%C4%90i%E1%BB%83m-qua-nh%E1%BB%AFng-drama-Nh%E1%BA%ADt-hot-nh%E1%BA%A5t-trong-m%C3%B9a-phim-t%E1%BB%9Bi-^^) được lập lúc trước cũng trong box này, thì 3 bộ phim được dự đoán hot nhất cũng trong box này, 3 bộ phim được "tiên đoán" là hot nhất gồm có Liar Game S2, Tokyo DOGS và Fumo Chitai. Hãy cùng điểm lại đường đua của những bộ phim này trước tiên nhé.
1. Liar Game S2 (http://japanest.com/forum/showthread.php?25267-%5BD%5D%5BJPN-Fansubs%5D-Liar-Game-Season-II-Ep-7-ra-l%C3%B2-r%C3%B9i%21%21%21%21%21%21%21%21)
Từ một bộ phim kinh phí thấp được chiếu vào lúc nửa đêm, với sự tham gia của 2 diễn viên mới nổi, một tập tầm 35 phút, S2 của bộ phim đã được đầu tư "mạnh tay" hơn. Thời lượng của bộ phim đã tăng từ 35 phút lên 46 phút (thời lượng trung bình của một bộ phim), và giờ chiếu cũng được đẩy lên sớm hơn (21 giờ tối thứ 3 thay cho 23 giờ tối thứ 7) tuy vẫn chưa phải là giờ vàng. Dàn diễn viên cũng vẫn là Erika Toda và Matsuda Shota, nhưng Toda và Shota của 2009 đã khác rất nhiều so với năm 2007 - không còn là những diễn viên mới nổi nữa, mà họ đã bước vào giai đoạn chín và đang tiếp tục sáng chói. :big_ love: Ngoài ra, chúng ta còn được chứng kiến diễn xuất của chị Kikuchi Rinko - người từng được đề cử Oscar, trên màn ảnh truyền hình nữa. *Nói thật là lúc xem Babel, MT ấn tượng nhiều nhưng không thích chị lắm vì không thích thể loại phim này, nhưng bây giờ đã sắp thành fan của chị rồi đấy.* Chỉ một nụ cười dịu dàng của Katsuragi Ryo đã đủ làm cho người xem lạnh cả xương sống rồi. :erk:
http://i374.photobucket.com/albums/oo187/kumayun/Poster1.jpg
Nếu so với phần I, các vòng đua của 7 tập đã được chiếu của S2 bộ phim chưa hẳn là hồi hộp, gay cấn và có khá nhiều sơ hở, nhưng diễn xuất tiến bộ của các diễn viên đã bù lại cho khuyết điểm này.
Và tại phim trường JPN-Fansubs, đây cũng đang là bộ phim nóng nhất box với hơn 25 nghìn lượt view và hơn 400 lượt comment. Pj lead Toko thì đã nhận được 166 lượt thanks cho post 1 của topic này. Để làm được điều này, ko chỉ yếu tố phim hay là đủ, mà chúng ta phải cám ơn nỗ lực của các bạn trong nhóm JPN-Fansubs nữa, đặt biệt là bạn niichan đã trans phim này từ tiếng Nhật với tốc độ kỷ lục. Cám ơn Tokochan đã dũng cảm tiến hành pj này từ S1 để cả 2 phần của bộ phim đều mang phong cách của JPN! Cám ơn Azka - editor và retimer chính của bộ phim nữa!!
Hãy cùng tiếp tục đón xem các tâp tiếp theo của Liar Game S2 nhé :big_ love::big_ love:
2. Tokyo DOGS (http://japanest.com/forum/showthread.php?24329-%5BD%5D%5BJPN-Fansubs%5D-Tokyo-DOGS-%2810-10-Complete%29-Cu%E1%BB%91i-c%C3%B9ng-c%C5%A9ng-h%E1%BA%BFt-phim%21%21%21)
Buồn một chút khi phải thừa nhận rằng bộ phim này không được như mong đợi. Dù rating của bộ phim khá cao so với mặt bằng chung của cả mùa phim, nhưng với dàn diễn viên gồm những ngôi sao sáng chói: Shun, Hiro và Yukiko - người xem có quyền mong chờ một bộ phim hay hơn thế!!
Diễn biến của phim không đủ gay cấn và kịch tính, những chi tiết hài đưa vào phim có phần gượng gạo. Tuy nhiên điều này chỉ có thể chê trách bác kịch tác gia và đạo diễn thôi, chứ Shun, Hiro và Yukiko không có tội tình gì :crybaby: Fan của các diễn viên này sẽ không phải thất vọng vì họ diễn rất hay, đẹp lung linh hơn tất cả các bộ phim từng đóng trước đây :big_ love:
http://i9.photobucket.com/albums/a97/Nhoc_Anima/JPN-TOKYO-DOGS.jpg
Trên phim trường JPN, bộ phim tuy không hot bằng Liar Game, nhưng nó vẫn là một trong những bộ phim hot nhất :be_eaten: Sức mạnh của các ngôi sao mà. Quá trình thực hiện pj này của JPNFS gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là khâu trans và encode. PJ được bắt đầu với một dàn staff gồm những người tốt nhất, tuy nhiên, đến tập 3, 4 của bộ phim, translator dale vì một số việc riêng đã phải ngừng một thời gian, sau đó là encoder vì một số chuyện riêng cũng không thể theo được pj. Tuy nhiên, chính vì những khó khăn đó, pj này đã thể hiện được tinh thần đoàn kết của cả JPNFS khi huy động một lượng translator kỷ lục, phần lớn là J translator. Mọi người không hẳn là yêu thích bộ phim này nhưng đã "vì JPN" để cố gắng hoàn thành phần việc của mình. Thực sự cám ơn, cám ơn các bạn rất nhiều :loi: Tội nghiệp cả Azka nữa, bà cũng không hề thích phim này mà vẫn phải edit và typeset cho đến phút chót mà edit của nhiều người như vậy cũng có sung sướng gì đâu. Cám ơn bà nhé :big_ love: dù vẫn nhìu lỗi typo đó bà :die_die::die_die:
3. Fumo Chitai (http://japanest.com/forum/showthread.php?25378-%5BD%5D%5BJPN-Fansubs%5D-Fumo-Chitai-Mi%E1%BB%81n-qu%C3%AAn-l%C3%A3ng%7C6-%7CIki-chi%E1%BA%BFn-l%C6%B0%E1%BB%A3c-gia-%C4%91%E1%BA%A1i-t%C3%A0i%21)
Được xây dựng dựa trên cuốn tiểu thuyết dài hơi của nhà văn Yamasaki Toyoko, một bộ phim mang đầy đủ các yếu tố kinh điển được dàn dựng Vietsub bởi fansubber "kinh điển" không kém Azka-hime. Có một chút hơi buồn khi rating của bộ phim không được cao như mong đợi, tuy nhiên bộ phim cũng đã không làm khán giả của dòng phim này thất vọng. Câu chuyện về cuộc sống thương trường của người lính sau chiến tranh được diễn xuất bởi các diễn viên kỳ cựu với nhiều thông điệp về cuộc sống. Bạn có thể không thích bộ phim, nhưng sẽ không bao giờ nhận xét bộ phim vô lý, nhảm nhí hay rẻ tiền!!!
http://i9.photobucket.com/albums/a97/Nhoc_Anima/Fumo-Chintai0102.jpg
Trên phim trường JPN, bộ phim không được hot cho lắm bởi vì khán giả của JPN phần lớn đều là những người trẻ tuổi không "mê" thể loại này. Tuy vậy, bộ phim có một lượng khán giả trung thành nhất định, và phần lớn những người đã xem được đến 2-3 tập đầu của bộ phim thì sẽ theo đến cùng. Bộ phim có dàn staff khá gọn với lực lượng chính bao gồm Azka, HH và widder nhưng như các pj khác của Azka-hime, tiến độ của bộ phim khá đều và nhanh.
Nếu bạn chưa xem phim này và muốn thử cảm giác "lạ" thì hãy vào topic này (http://japanest.com/forum/showthread.php?25378-%5BD%5D%5BJPN-Fansubs%5D-Fumo-Chitai-Mi%E1%BB%81n-qu%C3%AAn-l%C3%A3ng%7C6-%7CIki-chi%E1%BA%BFn-l%C6%B0%E1%BB%A3c-gia-%C4%91%E1%BA%A1i-t%C3%A0i%21) để ủng hộ Azka nhé!!!
Tạm thời kết thúc phần I của bài "đại review" ở đây. Tiếp theo MT sẽ điểm về JIN, Samurai High School, Shokojo Seira, My Girl... và các bộ phim của mùa tới. Mong cả nhà ủng hộ nha :erk: Comment, bài vở đóng góp sẽ được welcome :big_ love::big_ love:
Phần 2 của REVIEW mời các bạn xem ở đây (http://japanest.com/forum/showthread.php?25964-%5BJPN-Review%5D-%C4%90i%E1%BB%83m-l%E1%BA%A1i-phim-truy%E1%BB%81n-h%C3%ACnh-m%C3%B9a-thu-2009-Ph%E1%BA%A7n-1-2%21%21%21&p=318638&viewfull=1#post318638). Hoặc đơn thuần là kéo xuống dưới topic này!!!