PDA

View Full Version : [REQ]Buono - [Dịch] - Our Songs



Lunairetic
24-02-2010, 11:28 PM
Ima tobidasu toki sa
Mou nai ya detemo nani nimo
Hajimaren naiyo Kuchi biru ni wa uta

Saa nani kaga matsu yo
Kono sekai no doa wo tataku
Kimeru no wa sou
Boku tachi da

Menomae no
Sakusesu dake wo motomete wa
Kiito
Meiro heto mayoi komu

Kokoro ni merodi ii dakishime
Utatte miyou saken demiyouyo
Naritai to omou jibun ni
Chikazuku tabi ni ne umarete kuruyo
Our Song!

Ima shinpai shitemo
mada torai dekiru ENEGII Uzumaiteru yo
Kono sora mezashite
Hora kizustku HAATO Anatakai tewo no bashite
Hohoenda no wa tomodachi saa

Sorezore ni sorezore no michiga aru kara
Kyouno kaze ni saa fukare you
Utai suzukereba mieru yo
Kono mono korono jibunn slow motionn
Kowai mono nante nakatta
Subete no mono no ne warai kaketeta yo
Your Days

Kokoro ni melodii dakishime
Utatte miyou
Sakende miyouyo
Boku tachi ga utau mirai wa
Dareka no hitomi kiito terasu daro
Kokokara hajimada hikunda
Kuchi biru no ue no sora to kazeto
Our Song!








いま 飛び出す時さ
もう 悩んでても何にも
始まらないよ くちーびるーにはー た
さあ 何かが待つよ
この世界のドアを叩く
決めるのはそう ぼくたちだ!

目の前の サクセスだけを求めては
きっと 迷路へと迷い込む

こころにメロディ 抱きしめ
唱ってみよう 叫んでみようよ
なりたいと思うジブンに
近づくたびにね 生まれて来るよ Ou r Songs

いま 失敗しても
まだ トライできるエナジー
渦巻いてるよ この空めざして
ほら 傷つくハート
温かい手を伸ばして
ほほえんだのは ともだちさ!

それぞれに それぞれの道があるか
今日の 風にさあ吹かれよう

うたい続ければ 見えるよ
子供の頃の 自分 スローモーショ
こわいものなんてなかった
すべてのものに笑いかけていたよ Pu re Days

こころにメロディ 抱きしめ
唱ってみよう 叫んでみようよ

僕たちが歌う未来は
誰かの瞳 きっと 照らすだろう
ここから始まってくんだ
くちびるの上の空と風と Our Songs!




Now, its time to take off
If we keep on worrying
Nothing will start
Our lips are singing

So, what more do you wait for
The door to the world is knocking
Yes, lets decide

In front our eyes
Just waiting for success
Definitely will get us lost in the maze

Embrace the melody with your heart
Looks like its singing
Looks like its screaming
Thoughts on what we want to be
For it to come close
Our song was made

Now, even though we've failed
We still can try
Swirl the energy
Aim to the sky
Look, at our wounded heart
Our smiling friends are spreading their warm hands

Because there's each and every own way for us
Blow it to today's wind
Keeps on singing and you'll see
Our small selves in slow motion
There was nothing to be scared of
Laughing on every one of
your days

embrace the melody with your heart
Looks like its singing
Looks like its screaming
We sing about the future
It will definitely shine into someone's eye
From here lets start and go
under the lips,
With the sky and the wind
Our song



Dịch sang tiếng Việt giùm mình nhé các Mod ới ời :be_eaten: !