[2004][M][JPN-Fansubs] Kagen no Tsuki - Mảnh trăng tàn

[Azkazukin]

*Đã kiểm lại link 6/1/21. Nếu links hỏng xin liên lạc HH (https://japanest.com/forum/member.php?u=39080) để re-up.*


http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon382.gifMảnh trăng tànhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon382.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/pearl11.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/pearl11.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/pearl11.gif

http://i9.photobucket.com/albums/a97/Nhoc_Anima/JPN-Last-Quater.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/r-hoko03.gif

Tựa: Kagen no Tsuki - Mảnh trăng tàn
Thể loại: Lãng mạn, Kì ảo
Thời lượng: 112p
Ngày công chiếu: 25/09/2004
Biên kịch và đạo diễn: Ken Nikai (Dựa theo manga của Ai Yazawa)
Diễn viên: Chiaki Kuriyama, Hyde, Hiroki Narimiya, Tomoka Kurokawa,...
Theme song: Cape of Storms (một trong những hit của Hyde)

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/1215575zzzo8srvbk.gif

Kiếp trước, có một chàng ca sĩ thề nguyền sẽ cùng sống trọn đời với người bạn gái của mình. Anh viết một bản nhạc, tựa "Mảnh trăng tàn", và bảo rằng cô sẽ đàn piano cho bản nhạc này trong album mới của anh.

Thế rồi...

Người con gái gặp tai nạn.

Giấc mơ vỡ nát như mảnh trăng khuyết không thể chắp vá.

Thế nhưng, mang theo trong người tình yêu mãnh liệt, người con gái ấy dù đã mất đi vẫn không cam lòng chấp nhận số phận. Cô tìm mọi cách để có thể đến với anh. Và cô đã tìm thấy một người con gái khác bằng tuổi mình năm cô ra đi, Mizuki.

Từ đó, cuộc sống của Mizuki, cô gái bị tai nạn Sayaka, và một nữ sinh khác tên Hotaru đan xen vào nhau trong cái vòng luẩn quẩn của số phận. Liệu Sayaka có thể nào tìm được đến với Adam? Rồi Mizuki sẽ ra sao, khi cô ngộ nhận cô chính là Sayaka và không thể trở về với cuộc sống hiện tại?

Một bộ phim nói về những mối tình đẹp, sợi dây huyền bí liên kết con người với thế giới vô hình, và bản tình ca "Mảnh trăng tàn" da diết vang lên, cùng tiếng gió dưới ánh trăng đau đớn, cho những người còn đang mải miết đi tìm tình yêu thật sự của họ. Những thước phim đẹp, đan xen giữa hiện thực và hư ảo dẫn khán giả vào thế giới huyền hoặc của tình yêu và số phận.

Xin được mượn lời của bài hát "A love before time", nhạc phim "Ngọa hổ tàng long" để nói hộ mối tình của Kagen no Tsuki...

"Cho dù năm tháng
Có xóa nhòa ký ức
Em vẫn sẽ tìm được con đường
Dẫn em về với anh.

Khi tấm thân trở về với cát bụi
Và cuộc sống vĩnh hằng mở ra
Sẽ chẳng còn gì phải ân hận nữa
Nhờ tình yêu
Ta trao nhau
Từ thiên thu".
(Reviewed by HH)


http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/48.gif


Theme song và Lời dịch


http://www.youtube.com/watch?v=zmzydafxYGw

Cánh buồm này, tôi sẽ giăng đến nơi đâu?
Khi mạn thuyền, tay lái không còn vững?
Khi âm thanh vô tận, đã chìm trôi theo biển cả thét gào.
Tình em, trôi dạt đến bến nào?
Tôi có bao giờ cập được bến ấy chăng?
Mũi đất của giông tố cũng vang vọng nỗi đau trong lòng tôi.
Em có bao giờ biết
Sắc màu của tội lỗi giăng đầy.
Và khi mây mưa cận kề cùng giông bão
Chỉ còn đêm đen...
Nơi đây, trong bóng tối sâu thẳm,
Tôi cứ mãi chạy trốn đến tận cùng của thế giới,
Ấp ủ...
Chiếc thuyền ma rong ruổi, sao trên trời chẳng có vì sao dẫn lối?
Và bao châu báu trên đời cũng trở nên vô nghĩa.
Cánh buồm này, tôi sẽ giăng đến nơi đâu?
Khi mạn thuyền, tay lái không còn vững?
Khi âm thanh vô tận, đã chìm trôi theo biển cả thét gào.
Tình em, trôi dạt đến bến nào?
Tôi có bao giờ cập được bến ấy chăng?
Mũi đất của giông tố cũng vang vọng nỗi đau trong lòng tôi.
Em vẫn hiểu rõ
Hương vị của tội lỗi giăng đầy
Tan chảy trên đầu môi, ngọt ngào như kẹo đắng.
Giây phút hoan lạc thoáng chốc, em đã thỏa mãn rồi
Nhưng giấc mơ nào rồi cũng sẽ tan biến mất.
Chiếc thuyền ma rong ruổi, sao trên trời chẳng có vì sao dẫn lối?
Và bao châu báu trên đời cũng trở nên vô nghĩa.
Cánh buồm này, tôi sẽ giăng đến nơi đâu?
Khi mạn thuyền, tay lái không còn vững?
Khi âm thanh vô tận, đã chìm trôi theo biển cả thét gào.
Tình em, trôi dạt đến bến nào?
Tôi có bao giờ cập được bến ấy chăng?
Mũi đất của giông tố cũng vang vọng nỗi đau trong lòng tôi.

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/97md75.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon044.gifSTAFFhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon044.gif
Project Leader: Azkazukin
Translator: Azkazukin
Editor: HH
Lyric Translator: HH
Karaoke Timer: HH
Karaoke FX: JPN Collection
Typesetter: Azkazukin
Encoder: Azkazukin
Graphic Designer: Amin! :-w
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/bar4.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/star.gifDOWNLOAD
MEGA (https://www.japanest.com/forum/showthread.php?t=26739&p=653483&viewfull=1#post653483)
(darkG re-up)

[Azkazukin]

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/News/kagencd1.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line600/line02_05.gif

[JPN] Kagen no Tsuki CD1

Mega (http://japanest.com/forum/showthread.php/26739-MJPN-Fansubs-Kagen-no-Tsuki-Manh-trang-tan?p=653483&viewfull=1#post653483)

[Azkazukin]

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/News/kagencd2.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line600/line02_05.gif

[JPN] Kagen no Tsuki CD2

Mega (http://japanest.com/forum/showthread.php/26739-MJPN-Fansubs-Kagen-no-Tsuki-Manh-trang-tan?p=653483&viewfull=1#post653483)

[lostheaven]

Tối nay lại mất ngủ rồi Azka ơi:dead1:. Kiếm đâu được bộ phim ma này vậy:hehe:. Phim ma kiểu này thì mình nguyện xem vài chục phim cũng được:big_ love:. Cảnh đẹp ,truyện tình lãng mạn, nhẹ nhàng:big_ love:.Ồ ồ phải xem tiếp cd2 mới được.( Vừa xem xong cd1):hehe:

[PanDoRi]

Nội dung có vẻ mới lạ nhỉ? ko biết hay dở thía nào chứ theme song ấn tượng quá!
Kiểu này phải down về xem thử thui!
thanks ST !!!!!!1

[nekoi]

Woa... film nè hồi trước thuê đĩa về xem 1 lần rồi, công nhận là được.
Mãi về sau mới biết film này được làm từ 1 manga cùng tác giả với Nana nên càng thích hơn :big_ love:

[Seichan1188]

Down về rồi mà nghe bạn lost bảo phim ma lại ko dám xem vội :|. Các đồng chí cho hỏi phim này xem có sợ lắm ko :-s. Sợ là em chuồn :hurry:

[HH]

Nào, có sợ gì đâu chứ :"> Chuyện tình đẹp từ ngàn năm mà, hehe :">

Không hiểu sao xem phim này cứ nhớ tới nhạc phim Ngọa hổ tàng long mặc dù chẳng ưa cái phim ấy :hurry: Tại cảm giác phim này chính là nói tới tình yêu kiểu tiền định í mà :">

Down về xem anh Hyde hát hay & phong độ ra sao nha :hurry:

[selena36]

để máy down cả đêm sàng dậy nó báo lỗi. :die_die::die_die::die_die:

[hanahana]

Lại cắm máy down, lần trước mới xem đựoc bản engsub với chất lượng thì không thể tệ hơn được nữa. Nhưng vì Hyde-san vừa xem vừa ngất lên ngất xuống. Có ma nào thế này ám cũng cam lòng chấp nhận.
Đây cũng là phim đầu tiên coi Nari đóng, và ghét cái vai diễn này vô cùng.
Thanks

[Seichan1188]

Đã coi phim xong :D.

Nói chung là phim hay, cốt truyện khá lạ và cách thắt nút, gỡ nút cũng hợp lý, không bi kịch hóa câu chuyện một cách quá đáng, yếu tố huyền hoặc cũng không bị đẩy lên thành vô lý hay khó hiểu như nhiều phim khác >"<. Cảnh quay trau chuốt và đẹp đến mê hoặc :x. Đặc biệt là tớ thích tông màu của phim này, lạnh và tối. Thích mấy cảnh Mizuki đứng cạnh cửa sổ, cảnh thì u ám nhưng không hiểu sao lại thấy đẹp lộng lẫy :">. Phim khá đậm phong cách châu Âu, cổ kính nhưng không quá trầm.

Tớ ít xem được movie, nhưng đây là một trong những phim thấy thích :x.

Nhưng mà có mấy chỗ không ưng lắm :|

Thứ nhất là chi tiết bạn Tomoki phản bội Mizuki đi ngủ với cô khác =.=. Về cuối phim không đả động gì tới vấn đề này nữa làm mình thấy hơi bất mãn à nha =.=. Nếu như anh này bị oan và clip là do cô nàng kia cắt ghép thì sau đó phải có giải thích gì cho khán giả hiểu chứ. Còn nếu ảnh làm thật thì phải có thêm đoạn sau khi Mizuki bị tai nạn ảnh ngồi cắn rứt lương tâm mới phải :(. Theo như phim cho thấy thì ảnh yêu Mizuki thật lòng, nhưng chuyện bỏ lửng nút thắt này và coi như đúng rồi thì hơi qua loa đại khái đó :jogging:

Chi tiết cái nhẫn ở cuối phim là thế nào nhỉ, không nhớ ra '___'. Hay mình coi không kỹ?

Rồi, giờ bàn đến chuyện fangirl =))

Em Tomoka phim này phải nói là xinh không chịu nổi >"<. Mặt phúng phính nhìn chỉ muốn cắn phát thôi, rồi còn thắt bím buộc ruy băng đỏ, đội nón ca lô, đeo túi con mèo nữa chứ, yêu chết đi được >______<. Theo lời quảng cáo là xem phim để xem Hyde sexy mà sau khi xem rồi mình chỉ muốn xem tiếp phim khác của Tomoka-chan thôi, mà cũng phải dễ thương như thế này mới chịu cơ >_______<.

Tự thấy sở thích của mình là trai già nhưng gái trẻ ;)). Như Tomoka hay bé Fukada Mayuko thì tốt, nếu là Sachi-chan (Shiroi haru) hay Koharu-chan (My girl) thì càng tốt hơn :">.

À quên nữa, Azka-hime typeset phim này đẹp rùng rợn :big_ love:. Khi title Mảnh trăng tàn xuất hiện trên màn hình thì mềnh suýt la lên vì typeset gì mà đẹp thế :x. Mí cả lời bài hát cũng hay rụng rời luôn :big_ love:

[Azkazukin]

Ôi, ở Nhật chuyện trai gái quan hệ là bt í mà, người ta chỉ lấy đấy làm 1 lý do cho Mizuki bỏ đi thôi. Sau đó Mizuki bị tai nạn thì anh dằn vặt đau đớn nhiều hơn, còn cái vụ kia... xùi, chiện nhỏ bỏ qua :)).

Chi tiết cái nhẫn, đó là sau lúc Tomoki nói "Có lẽ kiếp trc anh cũng là ng gần gũi với em". Thật tế cái nhẫn đó giống hệt cái nhẫn anh trai song sinh của Mizuki đeo trong 1 đoạn hồi tưởng ở CD1. Ở screencap có đấy. Hic, nhưng mình mong chi tiết cái nhẫn đó đắp cho Hyde hơn, vì Tomoki cũng là ca sĩ mà, chứ gắn cho anh trai Mizuki thì kì quá.

Thật ra tớ làm film này ban đầu vì bé Tomoka đấy chứ :">, nhưng xem xong thì thấy film hay thật, rất đáng xem. Vừa lãng mạn vừa kì ảo.

P/S: Bạn Sei khen tớ thế các bạn khác lại cười cho bây giờ :">, vì thường movie thì bọn tớ ko chú trọng vào typeset với kara lắm đâu :))

[sa-chan]

ák trời ơi>_______________<"""" ák trời ơi>_______________<"""" cái cái cái cái cái manga này Sa thik cực cực cực cực kỳ>______________<"""" có cả LA nữa>________________<"""""

Thề có cái trần nhà sẽ down về và sẽ xem ngay khi có thể>______________<"""

ps. mắt chớp chớp:">

[aopisi]

Thanks sub team đã giới thiệu bộ phim này nhé, hay lắm á. Quá khứ, hiện tại kiếp trước, kiếp này đan xen nhau mà xem không bị rối rắm.
Thích cái tông màu của phim, trâm tối mà không lạnh và k tạo cảm giác bi lụy. Thích cả những không gian phim nữa, thích cái vườn kiểu châu Âu bên ngoài ngôi nhà khi 3 người ngồi, thích cảnh những con sóng, cả sóng sáng lấp lánh và thủy triều đỏ dữ dội đều thích. Với lại thích nụ cười của Sayaka lắm cơ, ôi, nụ cười tươi và hạnh phúc làm sao :)
Tuy nhiên thì thích phần giữa hơn phần đầu và phần cuối phim. Phần đầu có vẻ hơi nhanh và phân cuối hình như mọi sự việc chưa được giải quyết triệt để mà cứ đi đến kết, nên thấy hai phân này có tẹo gì đó không logic (chắc do yếu tố thời lượng của movie).
Nhiều bạn thích Tomoko chan ghê ha, chắc là nhân vật Hotaru hả. Mình không thích nhân vật này lắm :loi:, chắc tuýp này không thuộc gu của mình. Nhưng mà rất thích cậu bạn bác học đeo kiếng, cảm giác gì đó rất an toàn và tin tưởng. Về nhân vật thích nhất là cậu bé này và Sayaka (mình toàn thích những nhân vật siêu phụ :crisp:)
Bài hát trong phim hay quá :wow: Vưa được xem film hay, vừa bít thêm bài hát hay :d

[Seichan1188]

Nhiều bạn thích Tomoko chan ghê ha, chắc là nhân vật Hotaru hả. Mình không thích nhân vật này lắm , chắc tuýp này không thuộc gu của mình.

THích Tomoka-chan vì tạo hình phim này của em ấy dễ thương kinh khủng ;)), còn nói riêng về Hotaru thì không thích cũng không ghét. Em ý hay lo chuyện bao đồng và nhạy cảm thái quá (hay khóc chẳng hạn =.=). Nhưng chung quy là mềnh yêu bé Tomoka :*.

[Amin!]

Có Poster rồi kìa!

Ha ha ha!

Spam cho nó bay lên ý mà!

[cost]

Nếu mà được anh ma đẹp zdai thế này gọi thì em cũng đi theo luôn,kô cần suy nghĩ.
Nhưng đây phải gọi là phim tình cảm mới đúng,phim ma thì còn chưa đủ trình.Được cái màu lên đẹp kinh khủng khiếp,lạnh lẽo và đầy ám ảnh...
Hyde sama~~~

[Orchidee]

Phim hay, nội dung có vẻ giống như "Phía Nam biên giới Phía Tây mặt trời", là hành trình lạc lối giữa thực tế và ảo mộng của các nhân vật :D Thích Chiaki nhất, vì thích nàng từ Battle Royale rồi :x (cơ mà phát hiện mũi nàng hơi .... to :">) Anh HYDE thì xuất hiện chả bao nhiêu -__~ thế mà poster để hình anh íh to quá :( làm mình cứ nhầm tưởng 2 người này xuất hiện từ đầu đến cuối, yêu nhau thắm thiết, rồi bị chia lìa, ... Poster FS mình làm thì hợp lý hơn :P

Chú ý: Xem hết credits có một cảnh đặc biệt đấy! Cái này mình mò đọc thông tin về phim trên wiki mới biết chứ bình thường cũng bỏ qua credits rồi :))

At the end of the movie credits, a special scene between Adam (Hyde) and Sayaka (Ayumi Ito) is shown while the end of "The Cape of Storms" (called "Last Quarter" in the manga) by Hyde plays. They are floating out on a lake in a small boat. Sayaka tells Adam "In your next life, come find me, no matter what. Promise?" to which Adam silently nods as a response. While holding Sayaka's hands, Adam notices an oar fall out of the boat, he attempts to retrieve it. When he finally reaches the oar and looks towards Sayaka, she has disappeared, he then simply sits alone in the boat and hangs his head in sorrow. This scene is believed to be a reference to Siesta ~Film of Dreams~ (released December 1, 1994), a collection of four films created by each member of rock band L'Arc~en~Ciel, in which HYDE (who plays Adam) is a member. Siesta ~Film of Dreams~ was directed by Ken Nikai, as well. Hyde's film, entitled "窓-Fenêtre-" (Window), featured a similar scene, where he is seated in a boat with a girl, like Sayaka. He drops the oar into the water and it starts to float away when the girl disappears and he is left alone, like Adam.

http://a1.vox.com/6a00e398c32f6d00030110166328f1860d-500pip

[kei_itsumo]

Hiện đang có OST của film này, bạn nào thích thì cứ vào đây. (http://japanest.com/forum/showthread.php?3664-%5BMU%5DKagen-no-Tsuki-OST)

Film này là film Nhật đầu tiên lấy mất trái tim nhỏ bạn em, nó mê HYDE như điếu đổ. Không cần phải đầu độc gì hết, nhỏ tự đổ. Hehe, nó còn đem giới thiệu cho em nữa cơ, lúc đó em chưa mê film Nhật. Khoảng 3 năm về trước thì phải.
Phải nói giai điệu bài Cape of Storm hay, tuy giọng HYDE hát tiếng Anh ko đc hay lắm. :hehe:

[Koala1297]

Phim này xem cũng hay nhưng mừ tớ thấy thích manga nó hơn , vì chả hiểu sao manga xem xong khóc nức nở phim coi xong thấy bt . Cắt mất 2 nv mình thích nhất , cũng chả nói nhiều về tình bạn 2 đứa nhỏ , thay đổi tông toàn bộ nội dung ...từ đầm trắng chuyển sang đầm đen , cái cổng màu trắng nó cũng chuyển sang đen nói chung là sang đen tuốt còn chế thêm phong cách Gothic . Điều duy nhất đọng lại khi coi xong phim này là Hyde sama hợp vai Adam quá , hết

[thao33]

thấy mọi người bàn tán em không chịu được. Thôi, cứ down đã, còn baoh xem được thì vào 888 :D

[hotarubi]

Phim này toàn sao đóng ko hà.:drink1:. Coi manga rồi, thấy cũng hay lắm. Bây giờ phải coi phim mới được. Trong phim còn có Hyde đóng nữa. Hồi trước có coi Hyde đóng trong Moon Childs rồi. Vai diễn ấn tượng lắm.:aha:. Tuy là ca sĩ, đóng có 2 phim, mà diễn xuất hay ghê.:big_ love:

[bakeneko]

truyện này vẽ đẹp lắm
hồi đó đọc trong một đêm hết truyện này mà cứ ảm ảnh nửa mơ nửa thực ý:iuiu1:

[J.Cat]

Ss vai chính tên gì vậy nhỉ ?
mình thấy ss này trong Kill Bill vol và Battle Royal ;))
Nhìn xinh lắm, mà ko biết tên
Nhìn poster tưởng phim kinh dị, đọc nội dung mới biết là chuyện tình
Hơi tiếc nhưng mà down về xem cho hay :))

[K1RA3]

Nghe mấy bạn nói thì có vẻ phim hay đây, down về xem thử mới được.Thanks.

[YuiJaejae]

Hem ai nhận ra truyện nì sao?;)) Có manga mà!~cùng tác giả vs Paradise Kiss~vậy mọi người nhớ coi tác giả là ai nào?~;))

[玉瑛]

Azka ơi thế nhà mình có làm moon child nữa không?
Phim này có Hyde này, Gackt này, lại có cả Hom nữa :aha::aha::aha:
Nếu làm thì tớ sẽ phụ phần quảng cáo:aha:

[kei_itsumo]

cả 2 link MU đều died hết cả rồi ạ, có ai có lòng tốt reup lại không ạ???

TT^TT

[THAIHOAVU]

Một bộ phim hay , màu sắc huyền ảo - lãng mạng , âm nhạc tuyệt vời , đáng xem - để tạm quên những hiện thực đang thử thách mình ..... Mặc dù khi coi xong tự nhiên mình lại cảm thấy buồn man mác (dù đây là một bộ phim kết thúc có hậu) nhưng .....không sao.....vì đây là một nỗi buồn thú vị để gặm mhấm .......Với mình , cặp đôi của hiện thực Mizuki và Tomoki chỉ để làm nền cho một chuyện tình đẹp và buồn cuả Sayaka và Adam - đôi tình nhân của quá khứ - cuả thế giới ảo .... Và - linh hồn của bộ phim - chính là ca khúc Cape of Storms cuả Hyde . Mình đã nỗi da gà , đã rơi nước mắt với những cảnh phim có giọng hát của anh ấy cất lên .... Cảm giác này thật tuyệt ! Cám ơn bạn vì bộ phim này - Azkazukin-san .

[belove]

Lúc đầu quyết định xem phim này chỉ vì Hyde-sama, nhưng đúng là xem xong thì nó ám ảnh mình quá, đến từng chi tiết luôn.

Thích cái tông trầm của phim, và dù cảnh của cặp Sayaka-Adam xuất hiện rất ít thì đấy vẫn là những cảnh mình tua lại nhiều nhất. Hyde-sama thực sự đẹp quá, hợp vai, ánh mắt trong khu rừng lúc chơi đàn ghi-ta chắc chắn mình không bao giờ quên được. Thực ra đã nghe The Cape Of Storms trước đấy rồi, nhưng xem phim mới ngấm hết được cái hay của nó.

Đã lâu lắm rồi kể từ Hachiko, mình mới khóc không kiểm soát như thế, khóc chỉ vì tiếng đàn, hay ánh mắt ngập tràn cô đơn ấy. Kết là HE, nhưng mình thấy nặng lòng và tiếc nuối quá.

Cảm ơn vì đã sub :x

[..::yummi::..]

Đọc được cảm nhận về The cape of Storm mới tìm phim để xem... Thực sự quá ám ảnh.. Kết thúc có thể coi là HE nhưng đối với mình thì nó cứ buồn mãi, cứ ám ảnh, khắc khoải mãi... chẳng biết đến bao giờ hai người mới có thể tìm thấy nhau, đến bao giờ Adam mới tìm được cho mình nơi bình yên hay anh cứ mãi là hồn ma lang thang, là con thuyền lênh đênh không bến đỗ... nhìn Adam cô đơn quá không chịu được :(((... khúc cuối cứ tưởng hai người bên nhau trên thiên đường vậy mà cô ấy lại biến mất... "Kiếp sau... hãy tìm em nữa nhé..."
Thanks subteam nhiều nha :x

[darkG]

Link re-up ~~~
CD1:
https://mega.co.nz/#!KBBwXIyY!dzSOSAjyIwG0QJ5F1FcMMRw57VEYSxjUjeLQLeq q1Q0
https://mega.co.nz/#!LApFnByD!OArW926Fhj47FVl18pGpQTyZue12B9zSJC3NHYq yFRU
https://mega.co.nz/#!3RRH3SAI!eQAd8RbIRuoEbmjCrudBIWr5rdE6m1g0Olp-Rs7sOdQ
CD2:
https://mega.co.nz/#!bNI0hBhT!Zjgq3X8loZU3kCD4k_8-jU60Ml9dvhAQRgXMeq34RQM
https://mega.co.nz/#!HEJjzB4a!WjF68wQDxqtCv8PlqI81PAZBhBMFN5W5NOXHQIr sLDM
https://mega.co.nz/#!nEgj3SRB!YVCYr3mGHAfJ5XU6xUjGGjq-ihsR9tUEg8fWpq5G3b8