PDA

View Full Version : [2006][M][JPN-Fansubs] Ooku - Hậu cung | Yukie Nakama, Anh Togo, Chị Momo| Đủ 2 CD



Azkazukin
12-03-2010, 10:00 PM
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon268.gifOoku - Hậu cunghttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon268.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/petit197.gif

http://c.upanh.com/upload/3/534/CS0.7640463_1_1.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line01-3.gif
Tựa: 大奥 - Hậu cung
Thể loại: Lịch sử, tình cảm
Thời lượng: 130p
Năm sản xuất: 2006
Biên kịch: Taeko Asano
Đạo diễn: Toru Hayashi
Diễn viên: Yukie Nakama (cô giáo trong Gokusen), Hidetoshi Nishijima
(họa sĩ Togo trong Junjou Kirari), Haruka Igawa (Momoko trong Junjou Kirari)
Theme song: Unmei - Koda Kumi
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/rtutakin.gif

Phim lấy bối cảnh năm 1713, dưới thời Tokugawa Iegutsu. Bởi lẽ Shogun chỉ là một đứa trẻ, nên mọi quyền hành được nghiễm nhiên trao cho những người thân cận nhất là mẹ ruột và người tình của bà. Từ đó biết bao nhiêu mâu thuẫn, đố kỵ nảy sinh. Đám cung phi thất sủng trong Hậu cung ra sức bày mưu tính kế để hãm hại Gekkoin (mẹ của Shogun). Nhưng trớ trêu ở chỗ, nạn nhân thực sự của cái bẫy này là Ejima, một cô gái trẻ thông minh, tháo vát, được Gekkoin tin cẩn giao phó cho quản lý toàn bộ Hậu cung. Với những người phụ nữ quanh năm ở trong cung cấm, thì cái bẫy nguy hiểm nhất, chính là đàn ông. Họ, dù thế nào cũng là một phụ nữ. Ejima dù thông minh sắc sảo tới đâu cũng không thoát khỏi lưới tình...

http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/karakusa.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon308.gifSTAFFhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon308.gif
Project Leader: Azkazukin
Translator: Azkazukin
Editor: Azkazukin
Lyric Translator: mattroilanh_tt
Karaoke Timer: thao33
Karaoke FX: mattroilanh_tt
Typesetter: Azkazukin
Encoder: Azkazukin
Graphic Designer: ZhangLiang
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/lincve.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon391.gifDOWNLOADhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/Glitter/gif_icon391.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line_short.gif
[JPN] Ooku CD1 (http://japanest.com/forum/showthread.php/26811-MJPN-Fansubs-Ooku-2006-Hau-cung-Yukie-Nakama-Anh-Togo-Chi-Momo-Du-2-CD?p=653610&viewfull=1#post653610)
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line_short.gif
[JPN] Ooku CD2 (http://japanest.com/forum/showthread.php/26811-MJPN-Fansubs-Ooku-2006-Hau-cung-Yukie-Nakama-Anh-Togo-Chi-Momo-Du-2-CD?p=653610&viewfull=1#post653610)
(seichan re-up)
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line_short.gif
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line27.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line27.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line27.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line27.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line27.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line27.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line27.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line27.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line27.gif

Azkazukin
12-03-2010, 10:00 PM
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/News/okucd1.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line012.gif

[JPN] Ooku CD1

MU (http://www.megaupload.com/?d=WC4MFN0A) | MF (http://www.mediafire.com/?sharekey=fc960fd7926f5747ab1eab3e9fa335ca37733a38 50dba29f)

ili_tenjou
12-03-2010, 10:29 PM
Giật mình, tưởng Ooku - Nam cung của Nino với Tamaki :-s
Đang thầm bảo đến tháng 10 mới chiếu sao lập topic trải chiếu từ h =))
Cơ mà đã giật mình rồi thôi down về xem luôn thể :P

Azkazukin
12-03-2010, 10:31 PM
Thế người ta đã ghi rõ 2006 ở đấy rồi mà :)). Với lại Ooku nghĩa là Hậu cung mờ, chỉ có 1 nghĩa đấy thôi.

Vào xem với thanks cả đống mà ko ai để lại dc 1 nhời :die_die:

selena36
12-03-2010, 11:10 PM
đã xem đâu mà một nhời với chả nhiều nhời :crisp::crisp::crisp:

usapig
12-03-2010, 11:59 PM
chưa xem mà cũng chwa down nhg comment vài câu cho azka vui nào:aha:
dạo này azka hime chán đi đòi nợ rồi hay sao mà toàn phải tự thân lăn vào bếp thế này? phim này đọc qua nội dung, lại còn nghe tên thấy có tính chất đấu đá giữa các phi tần giống phim TQ, nhg mà rất đón đợi phim Nhật tuy cũng cùng một đề tài nhg chắc chắn sẽ có gì đó mới mẻ, nhân văn, sâu sắc hơn. nhất là lại có Nakama Yukie chứ:aha:

Azkazukin
13-03-2010, 12:02 AM
Lúc đầu tớ đăng ký vào JPN là làm translator chứ có phải chân đòi nợ thuê đâu :die_die:

Chả qua dòng đời xô đẩy nên mới càng ngày càng mang tiếng thế này [-(

Lâu lâu có phim gì hay thì vẫn phải lăn vào chứ, thực ra tớ thích trans hơn là làm các cái khác =.=

ZhangLiang
13-03-2010, 12:05 AM
Ôi ! Cái poster :big_ love:
Down về xem vì cái poster :big_ love:

mattroilanh_tt
13-03-2010, 12:06 AM
Tớ cũng đăng ký vào JPN để làm trans nè :be_eaten:

Sau đó bị lừa cho mấy quả trans xong rồi mãi ko release nên mới đi học các khâu khác đấy :die_die: Qua topic Last Friends xem phim tớ trans đi >"< Rainbow Song phim đầu tiên tớ lead =)) mà là phim đầu tiên Azka trans cho JPN =))

daolaodai
13-03-2010, 12:06 AM
bài hát nhạc phim này được 1 bạn post bên topic những bài hát tiếng nhật nên nghe,bài đấy rất hay, mà clip trong phim cũng buồn nữa, thế nên chạy vào thấy nhầm phim mà vẫn mừng
tưởng phim của Nino ai ngờ còn được nhiều hơn thế :be_eaten:

usapig
13-03-2010, 12:07 AM
có ai thuê đi đòi nợ đâu toàn tự đi mà ;;)
chứng tỏ là có khiếu đấy =))
thôi có phim nào hay mà dịch nuột đc thì cứ dịch cho mọi người xem, lại nhanh, tội gì phải đi đòi ;))
đùa thế chứ dạo này ko đc đòi cũng thấy nhớ nhớ :D để mấy hôm nữa nhá :x

selena36
13-03-2010, 12:17 AM
xưa nay tớ thích phim cổ trang của Nhật mà. nhưng chưa xem nên phải chờ găm hàng đầy đủ đã rồi mới vào 8 sau.:crisp:

Azkazukin
13-03-2010, 12:24 AM
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/News/okucd2.jpg (http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/News/okucd2.jpg)
http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line012.gif (http://img.photobucket.com/albums/v504/zerocool84/line/line012.gif)

[JPN] Ooku CD2

MF re-up by steppandgoo

http://www.mediafire.com/download.php?4azurkvttg2q5uv
http://www.mediafire.com/download.php?xfszf8l7f67q801
http://www.mediafire.com/download.php?iv6pzvx5qbjk4aa
http://www.mediafire.com/download.php?kbxj8n54tkri2yw

Azkazukin
13-03-2010, 12:27 AM
30p nữa mới có link, nhưng tớ bùn ngủ, các bạn ở lại vui vẻ, tí bạn mặt trời sẽ update :">

bé sa
13-03-2010, 12:50 AM
ờ công nhận dạo này khác thật, ko hiểu Azka có chuyện j :hehe:
ko thấy đòi nợ ;)) àh có đòi mà vào JPN pm chứ =)) mọi khi toàn pm ở yahoo ;))
chẹp chẹp, đang down phần 1 đấy, chờ phần 2 chắc mai down típ :X

mattroilanh_tt
13-03-2010, 01:02 AM
Phần 2 đây ~ Post bài khác câu thanks =)) =))


MF [001 (http://www.mediafire.com/?h45mzzo4ng2)| 002 (http://www.mediafire.com/?ujdzny32tg4)| 003 (http://www.mediafire.com/?jfz0nyqeetm)| 004 (http://www.mediafire.com/?yxm2odmyt4m)]

aopisi
13-03-2010, 01:30 AM
Thấy ở ngoài, tưởng fim của tình yêu nhớn Nino:drink1:, tinh thần fan gơ nổi lên, lật đật chạy vào :be_eaten:
Nhìn tên dàn cast chả thấy tình yêu đâu, nhưng nhìn capture thì mấy bộ kimono đẹp quá.:iuiu1:
Đã trót thì trét, down về xem thui. K ngắm đc tình yêu thì ngắm mấy bộ kimono. Có Yankumi cũng là được roài

usapig
13-03-2010, 11:20 AM
@mattroi: Last friends xem lâu rồi :D hóa ra là mattroi à :x :x

CherrySu
13-03-2010, 02:28 PM
hôm bữa coi được một đoạn trên tudou, thấy hay lắm mà ko biết phim gì giờ JPN làm sub luôn rồi

down ngay hí hí :hurry:

daolaodai
14-03-2010, 01:56 AM
cái máy chết tiệt nhà tôi đang down dở CD2 thì ngắt :die_die::die_die::die_die:
mà trót coi CD1 trước rồi :dead1:

hikaru87
14-03-2010, 04:34 AM
hoàng cung nhật y như của trung hoa nhỉ, quá nhiều cung tần nên thế. dilm coi để ý nhất vị tướng quân mặt mày cũng rất tuấn tú, tiếc là lên ngôi sớm quá mà lại sớm mất đi người hầu nữ mà cậu thương nhất nên băng hà lúc 7 tuổi í. Cái cảnh khúc cuối cậu lại hồ cá rờ vào cái con cá vàng (hay la hán gi đo) với hình ảnh lúc cậu rờ vào vạc áo hình con cá của người hầu nữ trông thật tội nghiệp ghê. thanx mấy bạn lém mình rất thix coi các film nhật thời edo hoặc mấy vị trướng nhưng thực sự qua những disc thuê được bên ngoài thì mình cảm thấy k thix vì toàn nói về samurai, đánh chém lẫn nhau coi chẳg tình tiết gì nhìu. bộ này và shinobi chứng tỏ năng lực diễn xuất của... (mình we6n tên oy) coi gokusen thấy nhí nhảnh ghê, còn mấy film này nhìn trầm lắng ưu sầu, đúng là diễn viên xuất sắc.

aopisi
15-03-2010, 01:58 AM
Xem xong rồi, cmt cho vui cửa vui nhà nào.
Đúng là mình xem movie thik nhất mấy nhân vật siêu phụ màh, thik thằng bé Shogun ghê cơ. Trông đáng yêu quá chừng, cảnh nào cũng yêu. Cả lúc nói "Ecchi mới là tướng quân đấy", lúc nhớ mẹ, lúc phán xử Ejima, lúc nào cũng trông iu iu ghê :big_ love:
Đúng là chỗ nào mà unbalanced thì đều có đấu đá cả, huống hồ là hậu cung bị kìm kẹp và giam hãm. Mỗi người một cảm xúc, một mong muốn. Có cảm giác cái hạnh phúc duy nhất của chốn hậu cung này là nhìn thấy kẻ khác đau khổ. Aopisi thích cái lúc Ejima nhìn pháo hoa vụt sáng trên trời, cảm giác như hạnh phúc ngỡ ngàng mà cũng muốn mình được tự do như thế ấy.
Hix, coi thì thấy thấm cái cảm xúc của Gekkoin nhất. Teneiin sao mình k thấy có cảm giác gì là ranh mãnh và quỷ quyệt cả, mà vẫn có nét gì đó giống với Yukino của Haikei, chichiue. Túm lại là không thấy rõ được nét đau khổ, uất hận và tranh đấu rì cả, nên xem chị nì diễn thấy bùn ngủ ghia :loi:(mà sao mình lại rất ấn tượng với mặt chị này, chắc tại thik haikei).
Yankumi phim này thấy hơi ..dừ so với các diễn viên khác, đang xét về vai vế á. Nếu hóa trang trẻ hơn tẹo nữa chắc hợp hơn. Vẫn bít là nàng ấy đóng vai một người uyên thâm, hiểu biết, nhưng đâu cần trông dừ như thía :die_die: Với lại Yankumi diễn những vai mạnh mẽ có vẻ hợp hơn, chứ riêng aopisi thấy cái nét nhẹ nhàng, cam chịu, đau khổ không hợp với chị ấy lắm. Con mắt chị ấy thể hiện sự tức giận và quyết tâm rất tuyệt, nhưng khi bùn và khóc thì aopisi không cảm được :sorry:
Huhu, mình thích mấy bộ Kimono quá :hafroze: Huhu, mong chờ "Hậu cung" của Nino quá, có thì bạn Azka với bạn Mattroi sub tiếp nha :be_beated2:

niichan
15-03-2010, 01:31 PM
Coi trailer trên Youtube ko nghĩ đây là bộ phim buồn như thế, cứ tưởng 2 anh chị sau này đến được với nhau sau khi trải qua nhìu gian khó chứ. Ai ngờ kết cục bi vậy :crybaby:
Bé Shogun trông đáng yêu quá :big_ love:, lớn lên ko biết mặt mũi sao đây :be_eaten::be_eaten::be_eaten:

Freedom
18-03-2010, 06:32 PM
Có bạn nào biết đoạn intrusment lúc 2 người nắm tay nhau bỏ trốn ko,đoạn đóp nhạc rất hợp khiến xem film mà vẫn cảm nhận dc tình cảm và lòng tin mãnh liệt vào shingoro. kết bài đó nổ đĩa mà ko làm sao tìm dc intrusment ý
nếu có ost movie thì cho mình xin luôn nhé

you_mehappy
20-08-2010, 01:59 AM
arigatou ne~ minaaaaaaa

Erika-chan
01-12-2010, 12:22 AM
Link MF ở cái post CD2 các bạn nhầm wa link MF của CD1 rồi!!! ^^
Phim hay lắm, cảm ơn nhóm sub nhìu nhìu!!!

cafechocolate
01-12-2010, 09:34 AM
Suýt tưởng là phim của lão devil :hurry:

dark_arch
17-01-2011, 04:46 PM
hjc coi phim xong kết nhứt nhóc tướng quân :crisp: mới 5 tuổi mà đã ... :hehe:
ra con nít Nhật lớn nhanh dữ zậy, từ hồi đó đã thế :loi:

thanks subteam nhiều :big_ love:

fantasy
06-10-2011, 08:41 AM
Giờ mới coi xong phim này.
Cũng tự viết cm vài dòng bên FB mà ngại ko đem qua đây.

Có điều muốn nói là... mình thích đoạn nhạc lúc Shingoro nắm tay Ejima đi trong đoàn người của lễ hội.
Tìm hoài cũng thấy nguyên OST. Nó nằm ở số thự tự 24
http://www.megaupload.com/?d=XRMJJTXV

Với cả lời dịch bài hát hay quá.
"Giấc mơ và hiện thực như hai đường thẳng cắt nhau và xau nhau mãi mãi."

Giống tình yêu của Ejima ...vỏn vẹn trong khoảng khắc một đêm và không bao giờ trở lại

Cảnh phim thiệt say đắm lòng người mà, nhiều khi pause lại chỉ ... xem cảnh. hahaha.

Ace-sama
06-08-2012, 01:24 AM
đang tìm phần 3 mà thấy cái này thôi xem cũng được

sunflower_408
06-08-2012, 08:41 AM
Phim cổ trang nhật rất hay nhưg hơi dài, sau khi xem xogn bộ Atsu hime dài 50 tập, mình đã kết lun thể loại cổ trang nhật. Phim này chưa coi nhưng đọc nội dung thấy c~ khá giống với mấy phim TQ về mấy bà phi tần đấu đá lẫn nhau trong hậu cung, mà mình c~ rất kết thể loại cung đấu này nên chắc phải down về xem thử

vietcung
06-08-2012, 11:34 PM
Bạn ơi :( sao ấn vào link CD2 vẫn chỉ ra link MF của CD1 vậy, bạn sửa lại link sớm nhé :(

sunflower_408
08-08-2012, 12:54 PM
bạn ơi cho mình xin lại link mf của CD 2 đi, link hiện h bị del r`

fantomat_no
08-08-2012, 05:31 PM
admin ơi phim này CD2 bị die lâu rồi, bạn có thể up link khác không. mình mong CD2 lắm đó

kazaf_prince
24-08-2012, 09:33 AM
đang chờ CD2 :) , ai còn giữ thì reup giúp với

steppandgoo
25-08-2012, 04:50 PM
Re-up CD2
http://www.mediafire.com/download.php?4azurkvttg2q5uv
http://www.mediafire.com/download.php?xfszf8l7f67q801
http://www.mediafire.com/download.php?iv6pzvx5qbjk4aa
http://www.mediafire.com/download.php?kbxj8n54tkri2yw

fantomat_no
29-08-2012, 10:09 PM
cậu bé đóng vai shogun , có bạn nào biết tên nhóc đó hay thông tin gì về nhóc đó không thì cho mình biết với.

mylinhdbsk
06-05-2013, 10:13 PM
bạn nào còn thì up giúp mình với nhé, cả 2 cd đều die rùi, please!!!!!!!!!!!!

Seichan1188
24-05-2013, 02:49 PM
Reup link Mega

CD1 (https://mega.co.nz/#!Jp1jHIwb!Sf3Jm2i11Oc9wuhQtxg60nbm_352DH1JNm11Hdj 3TTo)
CD2
(https://mega.co.nz/#!519XkKBJ!FFl-_yiSz3K_lMKCaq65pl0GfIloE29L4LwqATa9n4g)

vinhbao
14-09-2013, 11:10 AM
Phim này chuẩn bị được phát sóng trên HTV9

Bộ phim "Hậu cung" mở đầu cho loạt phim xứ hoa anh đào phát sóng tại Việt Nam nhân dịp 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao của hai nước.
Với mong muốn đưa các tác phẩm điện ảnh Nhật Bản đến gần hơn với khán giả Việt Nam, bộ phim cổ trang lịch sử Nhật Bản với tên gọi Hậu cung sẽ chính thức được trình chiếu vào ngày 20/9 sắp tới.

http://news.zing.vn/Phim-co-trang-rating-cao-nhat-Nhat-Ban-len-song-post352219.html#home_cate.tinmoi

HuG_To_HuG
17-11-2013, 11:40 PM
Xem phim này dễ khóc lắm nè không biết tại sao nữa, nhưng mà ...