[FujiTV 1997] ラブジェネレーション ~ Love Generation (Kimura Takuya, Matsu Takako)

[vermouth2205]

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/Cover.jpg



Tên phim: ラブジェネレーション ~ Love Generation
Thể loại: Tình cảm
Số tập: 11 + SP
Ratings: 30.70
Đài: Fuji TV
Thời gian phát sóng: 13/10/1997 – 22/12/1997 vào 10h tối thứ hai
Theme song: Shiawase na Ketsumatsu by Ohtaki Eiichi



http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/Cover0.jpg


Diễn viên chính


http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep11FinalVHS640x48-10.jpg
Kimura Takuya trong vai Katagiri Teppei

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep11FinalVHS640x48-4.jpg
Matsu Takako trong vai Uesugi Riko

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep11FinalVHS640x48-11.jpg
Fujiwara Norika trong vai Takagi Erika

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep03VHS640x480XviDavi.jpg
Uchino Masaaki trong vai Katagiri Soichiro

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep01VHS640x480XviDavi.jpg
Junna Risa trong vai Mizuhara Sanae

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep03VHS640x480XviD-1.jpg
Kawabata Ryuuta trong vai Yoshimoto


Giải thưởng:
15th Television Drama Academy Awards: Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (Kimura Takuya)
15th Television Drama Academy Awards: Đạo diễn xuất sắc nhất (Nagayama Kozo)


Giới thiệu:


http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep04VHS640x480XviD-2.jpg

Đây là một trong ba phim có rating cao nhất của Kimura Takuya (phim thứ nhất là HERO – cũng đóng cùng với Matsu Takako và đã được Hạ Mĩ Vietsub tại đây (http://www.japanest.com/forum/showthread.php?t=15272), phim thứ hai là Beautiful life – JPN vietsub tại đây (http://japanest.com/forum/showthread.php?25893).) Bộ phim này cũng là phim đầu tiên Kimura và Matsu cùng đóng vai chính, khiến họ trở thành cặp đôi vàng của truyền hình Nhật Bản. Phim không có motif mới lạ (hoặc có thể là mới, so với thời điểm năm 97) và đôi khi khiến người xem mệt mỏi vì chuyện tình của hai nhân vật chính, nhưng theo quan điểm cá nhân của mình, phim khá dễ thương và là một trong những phim Nhật hiếm hoi có thể tua đi tua lại chục lần mà không thấy chán!


http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep04VHS640x480XviD-3.jpg

Một trong ba đạo diễn của LoveGen, Nagayama Kozo hình như rất thích ***g các biểu tượng và slogan vào phim của ông. Trong LoveGen có biểu tượng trái táo pha lê đặc trưng cho quan hệ của hai nhân vật chính – dễ vỡ. Và còn một câu slogan, "True Love Never Runs Smooth." có thể tìm ở mọi nơi, từ áp phích quảng cáo trên đường, trên núi cho đến poster dán trên tủ lạnh. Dù ý tưởng khá hay, nhưng đôi khi khiến người xem bực mình.
(Nếu để ý, trong bộ phim gần đây của YamaPi và Keiko, Buzzer Beat, cũng có một câu slogan tương tự, nhưng tần số xuất hiện ít hơn.)


Tóm tắt nội dung:


http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep04VHS640x480XviD-1.jpg

Katagiri Teppei (Kimura Takuya) là nhân viên thiết kế có tiềm năng, nhưng vì thái độ làm việc của mình, Teppei bị chuyển sang phòng kinh doanh. Anh phải tập thích nghi với môi trường làm việc mới gồm cả việc cắt tóc để tạo hình ảnh gọn gàng và thích hợp hơn. Người giúp Teppei trên con đường đó là Uesugi Riko (Matsu Takako). Riko cũng là người Teppei từng cố lừa trên đường nhưng sau đó chính anh bị lừa. Ban đầu Riko không có thiện cảm với Teppei, nhưng dần dần cô bắt đầu yêu anh. Tuy nhiên, Teppei cứ mãi chạy theo hình bóng người yêu cũ, Mizuhara Sanae (Junna Risa) – bây giờ là bạn gái của anh trai Soichiro (Uchino Masaaki). Sau đó, Teppei nhận ra mình thích Riko, người luôn bên cạnh và an ủi anh. Khi Teppei và Riko bắt đầu hẹn hò, Sanae nhận ra hình như cô vẫn còn tình cảm với Teppei...


vermouth2205 (tổng hợp từ WikiDrama và KimuraMatsuZone)

_______________________________

Dạo này thấy Moon's lovers làm mưa làm gió, trong lòng bực bội nên hôm nay mang LoveGen lên JPN. Đáng lẽ nên để tên topic là KimuraMatsu Worship. :hehe:

[vermouth2205]

Mình tiếp tục worship đây, dù gì cũng có mình mình chốn này. :ghost:


http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep01VHS640x480XviD-1.jpg
Tóc để daì từ mười mấy năm trước? :die_die:

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep01VHS640x480XviD-2.jpg
Xinh quá! Hình như Matsu là nữ diễn viên đầu tiên mình thích? :ask:

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep02VHS640x480XviDavi.jpg
Được cắt tóc rồi nè! :be_eaten:

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep11FinalVHS640x48-9.jpg

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep11FinalVHS640x48-8.jpg

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep11FinalVHS640x48-7.jpg
:x

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep11FinalVHS640x48-3.jpg
:big_ love:



http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep11FinalVHS640x48-1.jpg

http://i192.photobucket.com/albums/z168/kak2205/LoveGen/LoveGenerationep11FinalVHS640x480Xv.jpg
Sắp có hình cưới giống vậy rồi đó! :hehe:

[KHA]

Đóng chính sao lại đoạt giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất hả em ? :D
--
Mong chờ JPN sẽ làm hết các bộ của Kimu Taku, không hiểu tại sao, bộ nào cũng thấy hay.

[dtt]

uh dtt cũng thắc mắc là kimura đường hoàng đóng vai chính mà sao lại nhận giải vai phuh?

thế đạo diễn cũng đạo diễn luôn fim buzzer beat à?

[cantbuymylove]

phim này xem rùi, KimuTaku đóng vai playboy ghê lắm, mới tập đầu đã rủ con người ta vào khách sạn, rốt cuộc bị chơi lại :))
mấy tập cuối thì cảm động, mấy lần xém khóc vì thương Riko
công nhận KimuTaku với Matsu Takako có duyên ghê. Mới đóng chung Long Vacation xong lại diễn LG tiếp, sau đó là Hero nữa :drink1:
nói chung đây là 1 drama đáng xem, ai 0 xem là phí lắm đấy :D

[vermouth2205]

@ anh KHA và dtt: cái giải nó là The best supporting actor, nên em dịch thành diễn viên phụ. Em cũng thấy giống như Honey and clover, dù Toma dẫn chuyện xưng tôi, như Toma là supporting actor. (em nghĩ vậy nên năm đó Best actor của Nikkan mới về tay Chiaki-senpai. ;)))

Phim này tình cảm sướt mướt, yêu đương ko thôi mà ko hiểu sao em thích. :))

Em vẫn chưa coi Gift và CHANGE của Captain, mong chờ CHANGE được sub, hồi đó em nghe đâu đó trên 4rum mà ko biết có thật ko. :loi:

À, trong BB ý, cái slogan ở sân bóng rổ với lại cỏ cảnh Pi và Keiko chơi pháo bông, góc máy y chang trong Long Vacation luôn. ;)) Nhưng dù có đẹp hơn thì vẫn ko nuốt nổi phim đó! :loi:

@ cantbuymylove:
nói chứ ver thấy tập cuối là đạo diễn muốn kéo cho dài ra vừa lòng khán giả. :))
Thật ra xem phim này xong, thấy mình có gu giống mấy bà nội trợ...=))
Hèn gì rating ko cao cũng uổng. :))
À, thế bạn coi Long Vacation chưa? :choideu:

[vermouth2205]

http://www.youtube.com/watch?v=FG_YxxzwkXA
Theme song của LoveGen


http://www.youtube.com/watch?v=9YA46L0yIWc
True True - một trong những insert song. Cá nhân mình thích bài này hơn. :)

[dtt]

dtt cũng xem nổi fim buzzer beat, dù có trai xinh gái đẹp! fim change thì bên KST làm được 2 tập, dtt đi xem bản anh mà nó từ ngữ phức tạp lại chính trị quá nên xem ko nổi, đang đợi 1 ngày nào đó JPN sub cho xem

fim gift thì cũng chưa xem luôn, muốn xem anh đóng vai phản diện nhưng cứ lười xem anh!

[vermouth2205]

Hình như mình có sở thích giống nhau á! :be_eaten:
Mà nhắc đến vai phản diện, dtt xem Sora chưa? ;;)
--------------------------------
Mấy hnay xem lại LoveGen, thấy tình yêu của Teppei và Riko sao mệt mỏi đến thế nhỉ? Nhưng mà, có mệt mỏi đến đâu, mình cũng thấy khác thực, trừ một chuyện, mình ko thích lúc Riko nói, Riko chỉ có mình Teppei, sẽ ko sống nổi nếu ko có Teppei...

Đôi khi nghĩ, ko biết vì Teppei là kẻ dễ khiến ng` ta yêu mà Riko sợ mất anh, hay vì với Riko, tình yêu luôn là duy nhất như vậy?
Nếu tìm được ng` như Teppei, ko biết mình có giống Riko ko nhì? 8->

[dtt]

nghe ver cứ kể chắc thử xem anh quá

sora là đèn ko hắt bóng hả? truyện đọc rồinhưng fim chưa xem, mà fim cứ engsub là lười lắm, có mỗi sayuki là xem được tập 5 rồi cũng dừng à!

[vermouth2205]

Hông, Sora là Triệu ánh sao sa, bên KFC (iuphimhan) có sub á, nhưng chất lượng ko cáo lắm. dtt thử tìm Eng sub xem sao. Phim hay. ;))

dtt đọc Đèn ko hắt bóng rồi qua topic Shiroi Kage tám chơi. ;)) Bà con bên đó thích Naoe-sensei hơn bác sĩ Naoe lạnh lùng và lí trí. :loi: ver thì ngược lại. :)

[Seichan1188]

Lại định cướp lời nhưng lần này ko thành công =)).

Ko đâu, Đèn ko hắt bóng là Shiroi kage ^^, còn Sora mà em ver nói là Sora kara furu ichioku no hoshi, cả 2 phim đều là favorite của tớ :x. Người đóng 2 phim cũng là favorite của tớ, đặc biệt là khi 2 anh ở bên nhau :-".

[dtt]

TASS thì dtt xem rồi, rất là hay, dtt rất thích chị nữ chính đóng trong đó, chị ấy đóng change và sayuki nữa. dtt đặc biệt thích diễn biến tình cảm của 2 nhân vật chính, từ từ nhưng sâu sắc, lúc 2 người còn chưa yêu nhau gặp mặt nói chuyện thì lời thoại rất thú vị

còn vô ảnh đăng chưa có xem fim vì ngại engsub quá!

[vermouth2205]

Sora trong bõ phim truyền hình có topic rồi, để bữa nào ver lục lại, mình tám tiếp. :hehe:

Vô đăng ảnh thì...hi vọng sẽ làm được Vsub. ;)) Ko dám nói trước, nhưng mà hi vọng thế. :hurry:

[dtt]

làm đi, dụ dỗ làm đi

bình thì cũng được nhưng dtt bình truyện thôi à! fim chưa xem nữa nhưng nghe ca quá :))!!!