PDA

View Full Version : [2009][D][JPN-Fansubs] Juri và mấy cái túi - Đủ bộ sưu tập túi ~ Bê về mà dùng :x



mattroilanh_tt
01-04-2010, 03:52 PM
http://i480.photobucket.com/albums/rr162/mattroilanh_tt/Itsutsu-no-Kaban-banner.jpg (http://i480.photobucket.com/albums/rr162/mattroilanh_tt/Itsutsu-no-Kaban-banner.jpg)

* Tựa đề: 上野樹里と5つの鞄
* Romaji: Ueno Juri to Itsutsu no Kaban
* Tên tiếng Anh: Ueno Juri and the Five Bags
* Thể loại: Renzoku
* Số tập: 5
* Thời gian phát sóng: Tối thứ 5, 23:30, 03/09/2009 - 1/10/2009
* Ca khúc chủ đề: Kaban no Banka - Ueno Juri
* Related TV show: Camouflage (WOWOW, 2008)

Trong bộ phim ngắn này, Ueno Juri hóa thân vào 5 nhân vật khác nhau, tái hiện những câu chuyện nhỏ xoay quanh những chiếc túi. Thông qua đó, mỗi tập phim lại gửi đến cho người xem một thông điệp về cuộc sống. Thông điệp gì thì subbers cũng không rõ :hehe:

Các bạn down về xem để một lần nữa chứng kiến tài năng của Juri nhé.

P/S: Tập 1 và 2 đã được đem ra câu trong topic Tình đầu trao em :hehe:

STAFF


Translator:
Ep 1: aopisi
Ep 2: usapig
Ep 3: lionpupin
Ep 4: usapig
Ep 5: fablepc

Typesetter: Jisa
Editor & Encoder & KFX: mattroilanh_tt
Graphic Designer: Chưa có

DOWNLOAD

Tập 1: Chiếc hộp đàn Ghita

http://img695.imageshack.us/img695/6373/jpnuenojuritoitsutsunok.jpg (http://img695.imageshack.us/img695/6373/jpnuenojuritoitsutsunok.jpg)

MU (http://www.megaupload.com/?d=05NJFTTX)

Tập 2: Hi vọng

http://i480.photobucket.com/albums/rr162/mattroilanh_tt/JPNUenoJuritoItsutsunoKaban02avi_th.jpg (http://i480.photobucket.com/albums/rr162/mattroilanh_tt/JPNUenoJuritoItsutsunoKaban02avi_th.jpg)

MF (http://www.mediafire.com/?jy1nnjojjjm)

Tập 3: Hàng xóm của hàng xóm Akira (http://japanest.com/forum/showthread.php?27047-[Mini-Drama][JPN-Fansubs]-Juri-và-mấy-cái-túi-4-5&p=336742&viewfull=1#post336742)

Tập 4: Trên cuộc hành trình (http://japanest.com/forum/showthread.php?27047-[Mini-Drama][JPN-Fansubs]-Juri-và-mấy-cái-túi-4-5&p=337837&viewfull=1#post337837)

Tập 5: Buổi sáng bất ngờ (http://japanest.com/forum/showthread.php?t=27047&p=343914&viewfull=1#post343914)

MF folder (thao33 re-up) (http://www.mediafire.com/?qejcycr73xahd)
>> Comment ủng hộ nhóm sub nhé :big_ love:

HH
01-04-2010, 03:53 PM
Down về, down về :x Cảm ơn các đồng chí đã nấu súp :x Phim này nghe nói là khó hiểu, có gì xem xong sẽ cố gắng diễn giải (tầm bậy tầm bạ) xem sao ;))

Xem ai bằng tủi J-chan mà cưa sừng goi chị kìa 8-}

trời ơi Tập 2 là link MF và có cài pass :-s

Check screencap thì có sub, nhưng ko phải là con cá nữa đấy chứ :-s

PS: mần luôn cái Camouflage của Aoi Yuu đê cả nhà, cũng drama của WOWOW đấy :"> Mỗi tập là 1 câu chuyện về sự nói dối (nghe là đã thấy hấp dẫn :">)

mattroilanh_tt
01-04-2010, 05:05 PM
An tâm là tớ ko xài 2 lần cùng 1 loại cá đâu nhá :crisp:

Với thu hoạch ở bên kia đủ dùng cho cả năm rùi :">

snowclown
01-04-2010, 05:30 PM
ôi lại một phim mình mong kinh khủng nữa rùi.iu subbing team quá đi thôi>< xxxx
hôm nay nhìu phim iu ra quá ,thanks everybody so much!><

niichan
01-04-2010, 06:45 PM
Ổ đĩa đầy rồi, không down thêm gì được nữa :(
Thôi thanks để đó rồi lúc nào đủ 5 cái túi, niichan sẽ down :">

thao33
01-04-2010, 08:02 PM
hic, em xem 1 lần xong thì thấy chưa kịp có cảm xúc gì đã hết phim ( chắc tại trình còi ) ---> phải xem lại ngay khi có thể :">

Shizuku
01-04-2010, 09:32 PM
Down về, down về :x Cảm ơn các đồng chí đã nấu súp :x Phim này nghe nói là khó hiểu, có gì xem xong sẽ cố gắng diễn giải (tầm bậy tầm bạ) xem sao ;))

Xem ai bằng tủi J-chan mà cưa sừng goi chị kìa 8-}

trời ơi Tập 2 là link MF và có cài pass :-s

Check screencap thì có sub, nhưng ko phải là con cá nữa đấy chứ :-s

PS: mần luôn cái Camouflage của Aoi Yuu đê cả nhà, cũng drama của WOWOW đấy :"> Mỗi tập là 1 câu chuyện về sự nói dối (nghe là đã thấy hấp dẫn :">)






Bạn HH làm luôn đi :"> Sao chị Yuu hok thân luôn cả mí chị Juri đi cho trọn bộ ba của mềnh nhỉ

HH
02-04-2010, 11:40 AM
Khi nào có đủ Eng sub thì dám mình mần cũng nên :be_eaten:

Shizuku thích Juri, (Miyazaki) Aoi và Yuu à :aha:Nói vậy chứ Yuu và Juri cũng có duyên lắm đó, đóng chung Rainbow Song và Turtles swim faster than expected rùi :D

Đã xem xong tập 1 :hehe: Chỉ 25 phút thôi mà Juri cũng không hẳn là NV chính nữa, có điều qua phim này biết J-chan hát hay tới cỡ nào đó nha :hurry: =))

Mình nghĩ tập 1 nói về cái sự "chớ xem mặt mà bắt hình dong". Người trông có vẻ khù khờ như tên cảnh sát nọ thì đẩy vợ xuống từ lầu 2 (mà lầu 2 mới buồn cười chứ :))) và còn tổ chức một vụ lừa đảo cỡ bự. Người trông khả nghi như Juri và cô chị gái thì hóa ra lại là Robinhood thời hiện đại =)) Lúc đầu xem chắc ai cũng tưởng Juri chắc chắn sẽ bị nghi oan nhưng sẽ không dính dáng gì tới vụ trộm cắp, ai ngờ hóa ra Juri chả oan tí nào :))

Mà cũng hay, xem cái khúc cô chị Juri và Juri mang hai cái hộp đựng ghita, cứ tưởng là trùng hợp bình thường thôi - nhưng viên cảnh sát lại tưởng đó là thật - ai ngờ hóa ra nó lại là thật =))

Nói chung là đừng nhìn bề ngoài mà đánh giá bất cứ điều gì í mà :p Mình nghĩ nội dung tập này là vậy :p

Khoái cảnh ông cảnh sát già bé tí teo như chú lính chì ngồi trên bàn thờ đàn hát :be_eaten: Thích ghê, xem tập 2 nào :be_eaten:

usapig
02-04-2010, 12:32 PM
Tập 1 thì còn vui vui, chứ tập 2 tớ thấy buồn lắm.
Juri vào vai một họa sĩ trẻ, vẽ truyện tranh cho một nhà xuất bản. Vẽ ngày vẽ đêm mà vẫn bị mắng, lại còn không được trả lương thích đáng.
Vai của Juri như là hình ảnh của một giới trẻ nói chung và giới trẻ Nhật nói riêng về những cố gắng nỗ lực của họ mà chưa được đền đáp một cách xứng đáng.
Họ như bị dồn vào một chiếc thang máy bị kẹt mà họ không thể thoát ra (lúc Juri mở được cửa thang máy ra thì cũng không thoát được), không có ai lắng nghe tiếng gào thét cầu cứu của họ trong chiếc thang máy ấy, và họ chỉ dửng dưng nhìn những người trẻ ấy qua camera như một kẻ điên luôn miệng chửi bới người khác.
Tập phim này cũng nói về sự vô tình của con người với con người. Tên bạn trai sau một lần chơi bời thì không còn cần đến cô gái nữa, người làm việc chung cũng chỉ quan tâm đến cô như nhắc cô đi ngủ để không ảnh hưởng đến tiến độ công việc, không hề bảo vệ đồng nghiệp của mình khi bị sếp mắng, hay thấy đi mãi không về cũng chẳng thèm tìm, chỉ ghé qua bàn lấy mực khô ăn... :(
Đấy là những cảm nhận của tớ về tập 2. Mọi người có cảm nhận gì cho tớ nghe với:drink1:

Shizuku
02-04-2010, 09:05 PM
Mấy bài hát trong tập 1 hay quá :"> Ai có cho mình với. Mà chị đóng vai chị :D của Ueno trông hay nhỉ, nhìn cái mặt lạnh tanh, mấy phim đóng toàn vai phụ nhưng mà ấn tượng, mỗi tội không biết tên chị ý. Ko biết ơm chiên sữa có giống kem sôi của mình hok :P :P Vậy chứ chắc phải xem lại mấy lần nữa mới hiểu được phim nó nói j :">

Walkin'InDaRain
04-04-2010, 12:47 PM
mở đầu dzô chị í hát cái bà rì í nghe bùn cười chết đi đc :hurry: :hurry: :hurry: mà sao cí ông cảnh sát lại bé tí thế đc nhỉ? ông kia tưởng tượng ra à :-?:-?:-?

daothihang
05-04-2010, 12:41 AM
bộ phim có cốt truyện thật lạ:iuiu1:
hic, down về nhưng không có thời gian xem, đành để đó vậy. :stress:
mong xem phim những bộ phim tiếp theo của Juri và nhất là do staff JPN dịch:aha::choideu:
:be_eaten:

trasuachieumua
06-04-2010, 02:41 PM
mới xem liền tù tì hai tập @@

tập 1 xem xong không có cảm xúc gì cho lắm vào đây đọc mọi người nói chuyện mới hiểu chút chút :p

tớ thích tập 2 hơn, hình ảnh cái thang máy có người bị kẹt bên trong tạo ra cảm giác rất tù túng và khổ sở, xem xong phải nghĩ suy nhiều nhiều :p
cuối tập 2 có hình ảnh được vẽ thành tranh đẹp quá đi :x

có ai thấy mắt Juri giống mắt mèo trong phim hoạt hình không 8-}

cảm ơn các bạn đã sub phim nhe :x

(sao mình thấy mình nói chuyện lộn xộn quá T.T)

mattroilanh_tt
07-04-2010, 09:34 AM
Ep 3 - Hàng xóm của hàng xóm Akira


http://i480.photobucket.com/albums/rr162/mattroilanh_tt/JPNUenoJuritoItsutsunoKaban03avi_th.jpg

DOWNLOAD: MU (http://www.megaupload.com/?d=16G3U8NR)

niichan
07-04-2010, 07:33 PM
Tập này tớ từng coi bản raw rồi nè, nhưng nhác nghe và cũng nghĩ là sau này sẽ có ai đó làm sub cho mình coi :hehe: nên vừa tua vừa coi hình, cuối cùng thì không hiểu gì sất :hurry: mà cảm thấy lạ lạ, nhìn hình rõ ràng đứa bé ấy là con trai mà cuối phim lại mặc đồng phục nữ :dead1: Bây giờ down phim của JPN về xem đây, hy vọng sẽ ngộ ra ^^
Phim ngắn quá, chưa kịp chán và hiểu thì đã hết phim. Bài hát của Yuri quá dễ thương, iu bài này mất rồi :">

mattroilanh_tt
11-04-2010, 11:11 PM
Ep 4 ~ Tập này Juri đóng vai chính bản thân mình :big_ love:


http://i480.photobucket.com/albums/rr162/mattroilanh_tt/JPNUenoJuritoItsutsunoKaban04avi_th.jpg

DOWNLOAD: MU (http://www.megaupload.com/?d=1MSSI2IJ)

thao33
12-04-2010, 12:36 AM
Bóc tem ngay. Juri đóng vai chính bản thân ư, xem vội :d

genii080
12-04-2010, 08:52 AM
wow phim của sis Juri phải dơ nhanh thui :iuiu1:
thanks mọi người đã sub nhé
nghe hơi khó hiểu ha, nhưng khó như vậy mà mình hiểu được mới là hay chứ hehe :crisp:
thanks nhìu nhìu nha

kodaki
13-04-2010, 03:28 PM
link tập 2 bị hư rồi :((

mattroilanh_tt
13-04-2010, 04:11 PM
link tập 2 bị hư rồi :((

Đã fix ;;)

Onion Club
24-04-2010, 08:52 PM
:( có ai làm tiếp phim này ko ạ :P
Mong phim này còn hơn Sunao :))

mattroilanh_tt
24-04-2010, 09:02 PM
Ơ thế ra cũng có người mong à :))

Để làm nốt :))

Onion Club
24-04-2010, 09:30 PM
:)) em cám ơn :))

mattroilanh_tt
24-04-2010, 09:31 PM
Mấy phim mà các "em" ko chịu comment là ss cứ hay cho nó về miền quên lãng thế này đấy :)) Nên thích xem phim nào thì chịu khó comment nhé :))

shira-chan
24-04-2010, 09:36 PM
ngóng ngóng.... Juri dễ thương...
sự khai thác mới lạ.. 5 ông đạo diễn đem Juri ra mà mổ xẻ... há há... vậy mà ss vẫn đóng tốt dc mới hay... đợi tập cuối....

Onion Club
24-04-2010, 09:36 PM
Thích Juri cơ, nhưng mà dị ứng với bạn ABCXYZ nên ko coi dc Sunao :))
Mí lại còn cái túi cuối cùng :"> đang mong :">

Rapid Share
03-05-2010, 03:05 PM
còn 1 cái thôi mà >_<
h mà down E sub về thì ko có đồng bộ :(
hic hic release nhanh nhanh đi ss

vive_nodame
05-05-2010, 09:39 PM
Comment nào!!! Xem mấy diễn đàn mà ko thấy có "Juri và 5 chiếc túi", vào JPN thì đã có. Mừng quá đi mất!!! :x
Càng xem Juri diễn càng thấy khâm phục khả năng diễn xuất của sis. Thích Mini Drama với nhiều ý nghĩa thế này.
Thank subteam nhiều lắm!!! Support to you!!! Support to Juri :big_ love:

mattroilanh_tt
08-05-2010, 10:06 PM
Chiếc túi cuối cùng :drink1::drink1::drink1:


http://i480.photobucket.com/albums/rr162/mattroilanh_tt/JPNUenoJuritoItsutsunoKaban05avi_th.jpg

DOWNLOAD: MU (http://www.megaupload.com/?d=MWOWNJFY)

Rapid Share
08-05-2010, 10:24 PM
Cám ơn ss, cuối cùng thì cũng đẻ :">
Mirror : http://www.adrive.com/public/38867db05ddb81a7ecc40e26ab67cc380466935306cc0a8e05 05b33a95bc3304.html

suniekun
09-05-2010, 01:28 AM
Zê!!!! Cuối cùng thì mình cũng đc xem phim này keke... Lúc đầu còn tưởng k có bây h nó nhảy lên trên mới phát hiện ra.

Ôi down ngay đây :X:X:X Juriiiiiiiiiiiiiiiiiii:X:X:X:">

Thanks sub team nhìu nhá nhá :*:*

vive_nodame
09-05-2010, 05:51 PM
Yeah tập 5 ra lò!!!!! Thanks subteam nha!!! :x
Xem 4 tập rồi thì thấy thích nhất nhất là tập 1 bởi cái khoản nội dung li kì bất ngờ của nó. Tạo hình của Juri trong tập 1 cũng hay:tóc xoăn tít, cặp kính đen cộng thêm cái nốt ruồi gia truyền chị em :)) Càng xem càng thấy yêu Juri :big_ love:

thao33
11-05-2010, 02:23 PM
Ep 5 là ep em cảm nhận rõ nhất trong 5 ep :x

em thích nhất. Nhưng thật sự là nó làm em nhớ đến cảm giác của RS, nó mơ hồ và đọng lại quá lâu nhưng không rõ ràng. Thực sự là thích và thấy ep này dài hơn mí ep trước (xem mí ep trước còn không biết là có thích hay không nữa ). Ep này mặc dù chưa hiểu rõ nhưng có cảm giác thích là vui lắm rùi :">

Mong chờ cm của mọi người :x

quên, thích nhất cái pic này trong ep 5

http://i822.photobucket.com/albums/zz145/thao33/JPNUenoJuritoItsutsunoKaban05035342.jpg

Walt Disney
13-08-2010, 01:04 AM
có ai có mấy bài hát trong phim này thì up lên cho mình với, hay quá đi mất, nhưng có vẻ nhạc xưa rồi nên khó tìm quá :(

linh12
13-08-2010, 09:04 AM
He he lại có phim của nàng UENO rồi mừng quá,cảm ơn đã ắp nha.:big_ love:

hoandesign
14-08-2010, 02:28 AM
làm ơn kiểm tra lại túi số 4 :((
Híhi thôi down được rồi. Tự nhiên mấy lần đầu hiện not available chứ :))
Phim này ngắn, cô đọng và nhiều đoạn tính biểu tượng cao, hơi khó hiểu =))

hoandesign
21-08-2010, 12:00 AM
khuyến mãi link tập 5:
http://up.4share.vn/f/21101719131911/%5BJPN%5D%20Ueno%20Juri%20to%20Itsutsu%20no%20Kaba n%2005.avi.file
tốc nhanh hơn MU với MF nhiều :))

fighting
12-01-2011, 03:38 PM
thick ss Juri từ thời NODAME :x
Cảm ơn subteam nhìu lắm :D

dokie
10-03-2011, 11:57 AM
arigatou gozaimasu ! ! ! !
chúa ui mới xem 1 clip ep 4 film này trên Utube mà tui
đã ghiền lắm rùi ! may là nhà mình sub
đội ơn nhà mình lém lém nhé :D

dokie
16-03-2011, 02:18 PM
Yah ! 10 Q !
hehehe ham hố film này mãi !
10 Q nhà mình ! ! ! :))

hajime1992
13-03-2012, 12:44 AM
subteam up sang host khác đc k, MU die rồi :59-want:

sumire
13-03-2012, 10:42 PM
ai reup link đc ko? mu die mà mấy cái host khác cũng die nốt :41-QQ:

thao33
13-03-2012, 11:21 PM
Mình sẽ re-up bộ này nhé.

thao33
14-03-2012, 11:48 AM
Link re-up mình edit ở #1 rồi nhé.

hajime1992
14-03-2012, 09:40 PM
bạn ơi ep 5 up bị lỗi hay sao í, t down mấy lần rồi mà vẫn k xem đc

steppandgoo
25-03-2012, 02:52 AM
bạn xem lại ep 5 jum nhé.m` down về thấy xước h` và ko tua đc.thanks :)

AoiAme
21-04-2012, 09:38 AM
A thích quá, tìm phụ đề phim này phát ra luôn, hôm qua mình vừa đi cắt tóc giống chị Juri :"> Mùa hè đến rồi, nóng lắm. Cảm ơn các bạn nhiều, muah cha cha!

rookwar
12-06-2012, 11:35 AM
Xem xong phim này, rất muốn viết ra những điều mình nghĩ về các tập phim Dù tất nhiên là phán bừa thôi >"< vì chưa chắc đã đủ trình độ để hiểu trọn vẹn những điều bộ phim mang đến

Tập 1: Cô gái với chiếc túi đựng đàn

Tập 1 này theo mình hiểu thì nó truyền tải ý nghĩa "gieo nhân nào gặt quả ấy" và đừng "trông mặt mà bắt hình dong".

Một viên cảnh sát trông có vẻ rất tận tụy vs công việc, và hiền lành nữa lại có thể đẩy vợ mình từ tầng 2 xuống chỉ vì cô ta quá xấu hơn nữa lại còn lừa tiền của không b' bao nhiêu người chỉ vì lợi ích cá nhân

Juri thì trông có vẻ bất cần đời không liên quan, ai dè lại hợp tác với anh chị mình để thực hiện những vụ lấy lại tiền rồi trả về cho chính chủ.

Đúng là không thể ngờ đc mọi sự việc sẽ diễn ra như thế nào, và không vì vẻ bề ngoài hay lí lịch để đánh giá nhân cách và hành động thật sự của họ Và kẻ xấu sẽ luôn bị chịu quả báo dù có cố gắng che dấu ra sao.

Thích nhất bài Kuroi Kaban ở đầu phim Nghe rất có nhịp điệu và dễ thương nữa. Thể hiện đúng đoạn sau gặp nhau giữa Juri và viên cảnh sát "chúng tôi chúng tôi".
Tập 2: Hi vọng

Tập 2 này mình vừa hiểu vừa mơ hồ cảm thấy hình như mình vẫn còn bỏ sót mất điều gì đó trong quá trình xem

Có hi vọng rồi sẽ có thất vọng. Có hi vọng rồi sẽ có lo sợ, có cố gắng vì niềm hi vọng của mình. Hi vọng của Juri trong tập này là hoàn thành đc bản vẽ của mình, đc nhận lương, đc nhận lời khen từ nhà sản xuất ; là hi vọng đc gặp lại anh chàng nọ sau bao thời gian xa cách. Nhưng vì đã có hi vọng thì luôn xuất hiện thất vọng, vậy nên Juri không những bị đá thảm hại qua một tin nhắn, mà cũng vì thế mà làm đổ lọ nước để rồi hỏng hết cả bản vẽ cố gắng hoàn thành bấy lâu. Cô nàng mệt mỏi và muốn ra ngoài tìm chút không khí trong lành thì lại bị giam hãm trong một thang máy chật hẹp. Cố gắng hi vọng rằng sẽ có ai phát hiện ra mình bị kẹt, cố gắng gọi tên, đập cửa hi vọng có ai đó đi ngang qua và giúp đỡ nhưng đều là vô vọng khi Juri bị tắc ở trong đó.

Mọi niềm hi vọng của cô dường như sụp đổ thì cô tìm thấy cây bút chì bé nhỏ, và đã thử vẽ một điều gì đó. Đến lúc xem đến đây, mình tự hỏi không biết Juri sẽ vẽ gì nhỉ?

Sáng hôm sau thang máy đã đc sửa, Juri trở về nơi làm việc của mình và nhận đc thông báo buộc thôi việc. Đổ hết những thiết bị trong túi của mình ra, cô nàng chỉ lấy những chiếc bút chì - niềm hi vọng của mình và đi mất.

Hình vẽ đã đc Juri vẽ đêm hôm trước chính là một cánh cửa ^^ Một cánh cửa mở ra hi vọng về những miền đất mới, những nơi tuyệt vời và là những nơi cô có thể thỏa sức sáng tạo với chiếc bút chì

Có một đoạn mình hơi lơ mơ là khi Juri bị kẹt trong thang máy và bay nhảy từ sàn lên trên đỉnh có lẽ đó là tâm trạng chán chường và bế tắc của cô nàng, tìm mọi cách mà không thể thoát ra đc cho đến khi tìm đc chiếc bút chì giống như là tìm thấy hi vọng vậy.

Tập 3: Hàng xóm của hàng xóm Akira

Tập này nói về tình yêu nè Rất dễ thương với một Misuzu ở nông thôn chơi với em gái, nói về những điều thật giản dị rồi cắm trại ^^
Nhưng mọi thứ có lẽ đã thay đổi khi Misuzu lên thành phố, gặp và yêu chàng trai nọ. Có lẽ anh không giàu, không trẻ nhưng tình yêu anh dành cho cô là tuyệt đẹp, là sự hiến dâng vì niềm hạnh phúc của cô. Một thứ tình yêu trong sáng đến thánh thiện. Dễ thương ở đoạn, anh có thể làm cho cô tất cả thấy rất rõ ở trong bệnh viện khi Misuzu đi khám thai.

Akira chắc hẳn cũng cảm thấy chơi vơi và dường như xa cách với Misuzu hơn trước. Với những kỉ niệm quá khứ xen lẫn hiện tại tạo nên một cảm giác mơ hồ kì lạ, và tất nhiên cho ta cảm nhận đc tình cảm chị em thắm thiết của Akira vs Misuzu. Giống như Akira ngày nào lo sợ Misuzu biến mất thì cô cũng sợ Akira có mệnh hệ gì. Họ quan tâm và yêu thương nhau từ những điều bé nhỏ nhất.

Tình yêu đã đưa Misuzu đến quyết định kết hôn với anh chàng đó mặc bố mẹ có phản đối vì cô biết anh yêu cô thật lòng và sẵn sàng làm mọi điều vì cô, vì gia đình mình.
Chiếc túi rất "rừng rú" mà Misuzu đưa cho Akira giống như sự tượng trưng cho các kỉ niệm giữa hai chị em và một tình cảm vững bền mãi ^^

Tập này đoạn đầu xem có vẻ khó hiểu nhưng sau dần thấy rất ý nghĩa.

Tập 4: Giữa cuộc hành trình

Mình thích tập 4 nhất trong những tập đã xem
Juri đóng vai chính mình với một trợ lí cầm máy quay theo sau nên thước quay có lẽ k đc đẹp, còn dễ bị hoa mắt vì lia máy quá nhanh nhưng đây là một câu chuyện rất hay, đc khắc họa tuyệt vời.

Juri sống trong cuộc sống của một ngôi sao lúc nào cũng đi theo lịch làm việc, rồi phải sắp xếp đóng vai này vai kia và bất chợt cô muốn trở về là chính mình và quyết định bỏ đi chơi. Tất nhiên là phải kéo theo người trợ lí hâm đó rồi.

Nhìn Juri mặc trong phục hoa lá hè chờ tàu dễ thương chết mất giống một cô học sinh nghịch ngợm vậy á, xem mới thấy Juri rất nhắng, lại còn hay trêu người khác nữa chứ kawaii.

Nơi Juri tìm về chính là trường tiểu học xưa cũ của mình, tìm lại nơi mà mình đã từng học tập, từng góc bàn rồi khu này khu kia rất đỗi thân thuộc mà cũng đã quá cũ nát. Khi Juri ngồi đánh đàn hát về cuộc hành trình thật sự rất đẹp, rất thật, phảng phất trong đó là một nỗi buồn đến kì lạ...~

Juri về đây không chỉ vì muốn thăm lại những cảnh vật xưa cũ mà còn muốn tìm gặp bố mình, người đã li dị mẹ bao lâu nay nhưng cuối cùng khi đứng trước nhà cũng chỉ tức tối bỏ mái tóc giả rồi đi mất. Chiếc túi của Juri lần này chính là túi của bố cô, là chiếc túi đong đầy những kỉ niệm về người bố của mình.

Cô lẻ loi ngồi nhìn trời bên chiếc cặp của mình tạo cảm giác bình yên, giống như chấp nhận mọi chuyện là một cuộc hành trình và đây là điểm nhấn ở giữa cuộc hành trình đó vậy. Và con người ta vẫn phải tiếp tục đi trên cuộc hành trình của mình dù có luyến tiếc những kỉ niệm xưa cũ ra sao đi chăng nữa...

Tập 5: Một buổi sáng bất ngờ

Tập 5 này cũng rất hay
Hinata là một đầu bếp, mơ ước đc nấu thành thạo các món ăn Pháp nhưng do chưa đủ trình độ nên phải học việc tại một nhà hàng. Ayumu là bạn thời thơ ấu của Hinata, chủ một vườn rau xanh mát ở quê nhà...

Hai con người đó cùng có chung một suy nghĩ là "Tương lai sau này, nhà hàng của Hinata sẽ dùng rau của Ayumu"
Một câu chuyện nhẹ nhàng, dễ hiểu. Về thứ tình cảm kì lạ dễ thương của Hinata và Ayumi, về những chuyến đi tìm lại chính bản thân mình, về những ước mơ, về tương lai và về những khó khăn trong công việc, về những cố gắng của con người để hoàn thành ước mơ của bản thân

Chiếc túi của Hinata lần này chứa đựng điều bí mật nho nhỏ là hộp quà của Ayumu mà mãi cô mới có thể mở ra và mỉm cười một cách mãn nguyện nhất.

Thật tuyệt vời khi đc trở lại chính mình, đc làm những món ăn bằng rau nhà Ayumu và cũng thưởng thức với mọi người. Khi mọi vấn đề khó khăn đc giải quyết thì tai cô cũng không ù và cảm thấy khó chịu nữa Phải chăng đó là phép ẩn dụ



Hết 5 tập rồi đây là một mini drama hay, ý nghĩa, không truyền đạt đến người xem một cách rập khuôn mà rất sáng tạo, mỗi tập về một hoàn cảnh con người khác nhau

Nếu ai muốn coi phim của Juri thì bộ này là không thể bỏ qua luôn á

Cảm ơn JPN fansub vì bộ phim quá tuyệt vời

trangmin
05-12-2012, 01:02 AM
Lần trước xem fim nì là phụ đề tiếng anh, đôi đoạn cũng chả hiểu lắm. Giờ được xem lại bằng tiếng mẹ đẻ, thấy phim hay hơn hẳn :D. Thanks sub team nhiều nhiều nhé.
Càng ngày càng bị bấn chị Ueno Juri. Iu chị nhìu nhìu khủng khiếp :2-ahh:

lamopo
20-10-2013, 10:00 PM
còn ai giữ phim này không ạ!! Re-up dùm mình được không ạ! muốn xem phim này ghê mà link die hết trơn! onegai!

cloud912009
23-10-2013, 02:27 PM
có ai có lòng hảo tâm re-up lại phim này, huhu link die hết rồi

phamthidung
12-06-2014, 11:22 PM
Mn re-up hộ m với. :D

baza
23-10-2014, 10:45 PM
Cái này ko phải mình reup mà do đi lang thang trên mạng nên tìm được ^^, đầy đủ 5 tập luôn :

https://drive.google.com/folderview?id=0B7sPniLkWHswWEo4Y0FGSHowNlE&usp=sharing