PDA

View Full Version : [2008][M][JP+TW][JPN Fansubs] 闘茶 Tea Fight ~ Đấu trà ~ Châu Du Dân, Erika Toda | trai xinh gái đẹp đã về ;;) ốp đét MU :x



Jisa
02-11-2010, 05:06 PM
*Đã kiểm lại link 7/1/21. Nếu links hỏng xin liên lạc HH (https://japanest.com/forum/member.php?u=39080) để re-up.*


https://manazuru.files.wordpress.com/2021/01/tea-fight.png



Nội dung :
Vào triều Tống, một người đàn ông Nhật Bản tên là Yagi đã chứng kiến xung đột giữa 2 gia tộc lớn về Trà đen là : Nữ nhi trà và Nam tử trà khi mà Nam tử trà đã cố tình chế nhạo loại trà đen của Nữ nhi trà ko phải là lọai trà tuyệt nhất trên thế giới. Điều này đã gây ra cuộc thách đấu lẫn nhau của hai gia tộc : “đấu trà”.

Gia tộc trà đen Nam tử trà đã ra tay tàn sát gia tộc trà đen Nữ nhi trà và đốt cháy các đồi trà. Một đứa trẻ đã chạy thoát khỏi đám cháy và biến thành một con rồng lửa bay đi sau khi uống thứ trà pha trộn giữa 2 loại trà của hai gia tộc. Cho đến khi gia tộc trà đen Nam tử trà nhận thấy họ đã phạm một lỗi lầm lớn, họ đã bắt đầu hành trình dài để tìm kiếm lại truyền nhân còn sống sót của gia tộc trà đen Nữ nhi trà.

Qua nhiều thế hệ, hậu duệ của Yagi lẩn tránh trà sau cái chết của người vợ do tai nạn 1 năm trước mà ông cho rằng là do lời nguyền của trà đen gây ra. Con gái của Yagi, Mikiko ko tin vào những hành vi của cha nên đã quyết định sang Đài Loan tìm kiếm loại trà truyền thuyết theo một quyển sách cổ.

Có một “thị trường trà ngầm” ở đâu đó tại Đài Loan mà bán các loại trà quý hiếm từ khắp nơi trên thế giới. Chủ nhân của thị trường này là Dương Ca, người thừa kế của gia tộc trà đen Nam tử trà. Mikiko có thiện cảm với Dương sau 1 lần được anh cứu mà ko biết là mình đang từ từ rơi vào một cái bẫy của anh bày ra. Yagi đến Đài Loan sau Mikiko để tìm con gái mình, gặp Như Hoa - người thừa kế của gia tộc trà đen Nữ nhi trà. Cũng như Mikiko, Yagi cũng đang rơi vào trong 1 cái bẫy.

Diễn viên :
Teruyuki Kagawa
Erika Toda
Châu Du Dân
Tăng Vỹ Quyền
Trương Quân Ninh

JPN Fansubs
Project leader : Jisa
Translator : redhair
Editor : panhchan88
Typesetter : Haru
Encoder : Riamy
Graphic designer : Jisa

Vietsub download

MediaFire (http://www.mediafire.com/?a1dv3kbbf5p8h)

tama2141
02-11-2010, 08:11 PM
có Vic , có Toda,ngồi ngóng film koi thoy.Hình như film nì hok được nổi cho lắm.Nhưng có các tình iu của mình thì fải coi thoy.
Trai xinh gái xinh thyá cơ mà

hoangly
02-11-2010, 08:47 PM
phim này có vẻ hay đây, nội dung kũng đc mà dàn diễn viên lại đẹp nữa:drink1:
mong là sẽ mau có link:be_eaten:

phuongdungls90
04-11-2010, 03:23 PM
Hơ, đây là topic release phim, không nên war ở đây nhé :X
Chờ phim :x Có Zai Zai còn có Toda nữa :X mình cũng khoái trà đạo nữa :X không thể ko xem :D

_kikio_
04-11-2010, 04:50 PM
biết đến khi nào thì mới có link nhỉ? lâu nhỉ :D

otoaudiobolero
04-11-2010, 06:35 PM
Pha ấm trà ngon kéo ghế ngồi bắn bi thuốc lào ru đời vào quên lãng !!!khi nào có phim xem vậy bác chủ nhà??:big_ love:

vạn lý độc hành
04-11-2010, 08:36 PM
^
^

Cái sign :hurry:

War là view cao, view cao mới mau có phim chăng, cô đừng bỏ, bịt tai bịt mắt đê:crisp:?

Mình không coi phim vì trai xinh gái đẹp :crisp: Nghe đồn có màn "đấu trà" nên muốn coi ;)) Jisa mau ra cái này với Mukodono đê, tôi down anime cho cô xong rồi :be_eaten:

Jisa
04-11-2010, 10:26 PM
@độc : mai mang sang nhá =P~

sa-chan
04-11-2010, 10:57 PM
^


Không quan tâm CDD lắm nhưng có Toda nên sẽ xem:X xem xong sẽ viết feelings nếu có chi tiết cần viết:"> anw, thanx sub team~~~~~~~~~~

vạn lý độc hành
04-11-2010, 11:01 PM
Sa chan, bớt nóng. Bạn nói vào lại cãi nhau thêm :dead1:

Jisa, tối chủ nhật qua ;)) Mukodono nữa :hurry:

Down phim về xem thôi :be_eaten:

Jisa
05-11-2010, 01:28 PM
@độc : sao lại chủ nhật :die_die::die_die: mang luôn giờ đi, tôi mòn mỏi lắm rồi :crybaby::crybaby:

@Vic xinh, Vic đẹp :khec::khec:
thế mà đạo diễn ko để Vic với Toda là 1 couple :die_die::die_die::die_die:

weii
05-11-2010, 01:37 PM
thế mà đạo diễn ko để Vic với Toda là 1 couple
Muốn thành một cặp thì phim phải dài gấp đôi mới làm được. ;))

dtt
05-11-2010, 02:54 PM
may mà ko thành cặp, bởi cái kết fim rồi mà kéo thêm thành cặp cứ thấy sao sao ấy

mà fim dài gấp đôi thì doanh thu giảm 1 nửa :)) đầu tư tới 40 triệu tệ cơ mà:))

nói về fim thôi, mình ko muốn tiếp tục gào như con điên chuyện mọi người ko muốn nghe làm subteam ko vui;))

Jisa
05-11-2010, 05:16 PM
ờ, lẽ thường khi làm hợp tác kiểu này, thì phải là 1 cặp mới đúng, ôi chả trách phim này ko như kỳ vọng :-s

captainfox64
05-11-2010, 07:13 PM
chủ topic xem lại dùm mình file 2 nhé, sao ko down dc, thanks

|Haru|
06-11-2010, 01:13 AM
Nói thực là mình typeset cũng chưa xem kĩ phim nhưng thấy nó hơi kì cục =)) lúc tua đoạn cuối cái j mà bố với chả con rể, mình đã đinh ninh Toda với Vic thành 1 cặp =)) thế mà đến lúc nhìn kĩ thì ko phải :)) kể cũng phí :))

vạn lý độc hành
06-11-2010, 02:05 AM
Phim này làm mình nhớ tới Kami no shizuku T___T, mấy tư tưởng vĩ đại khó hiểu kinh khủng. Chẳng hiểu sao từ rượu hay trà mà có thể suy ra nhiều thế. Hơi bị phản cảm cái màn múa pha trà, múa thì cũng được đi, nhưng cái cảnh ấy như đang tu luyện nội công tâm pháp bên Tàu vậy :crisp:


Phim coi xong không ấn tượng gì nhiều, chắc tại mình không hợp T___T. Nhưng nhớ nhất là bạn "biến thái", bạn này ai coi Life hay tập 1 của Joker chắc nhớ, chuyên đóng mấy vai bệnh bệnh vậy mà vào vai này cũng dễ thương. Thích đoạn Toda cốc đầu bạn :big_ love:

_[L]emon_[T]ea_
06-11-2010, 02:32 AM
Ui có Toda xinh lại còn có thêm bác thanh tra Teru hâm hâm yêu dấu nữa. *phập, phập*

Zdai đợp *phập*

Chủ đề trà đạo kết hợp Nhật và Trung *phập phập phập "mũ n"*

Hjc tim tớ bị lủng như cái rổ rồi. Các Subbers đền lại cho tớ đi T^T. Ăn vạ tí thui chứ chỉ muốn vật các t/y ra hun thui :X :X

Món quà ra mắt JPN ^______^

Link MU (http://www.megaupload.com/?d=5B0NTG70)

hungicp
06-11-2010, 02:46 AM
đầu tư tới 40 triệu tệ cơ mà:))
Thấy bảo doanh thu ở TW có 400 ngàn tệ thôi hả?
Mà đạo diễn TW, nội dung mang phong cách TW nên...... :p

akluvka
07-11-2010, 11:05 AM
Phim này có tình yêu đầu đời của mình thì nhất định không thể không xem :X:X:X:X:X:X ~ Tử Tử àh ~ Em đến đây ~ *bay bay*:be_eaten::be_eaten::be_eaten:

dtt
07-11-2010, 11:54 AM
Thấy bảo doanh thu ở TW có 400 ngàn tệ thôi hả?

hơn 400k trong 2 tuần chiếu đầu tiên:))

_[L]emon_[T]ea_
09-11-2010, 12:12 AM
Ôi không biết nói sao nhưng nội dung thì .......:loi:....... nói không nên lời :dead1:

Tình hình là cứ mong chờ một cái gì đó ... hoành lắm. Nhưng mờ phim có nửa cuối ... chuối quá trời :alone: Nội dung phim bị làm loãng nên bị nhạt chỉ có mỗi diễn viên chính lung linh quá xá. Nhìn zai zai tóc xanh thật dễ rụng tim :sak_mau:

Vic với Toda là một couple thì tuyệt bik mấy :sadist:

LiAi
10-11-2010, 09:37 AM
kệ, có Toda thì mình xem thử, chứ k có hứng với VIc

玉瑛
10-11-2010, 05:32 PM
Thực ra là mình vẫn đắn đo mãi không biết có nên down phim này k, nhưng mà tại đang học về mấy cái chè cháo...
Thì rủ sensei cùng xem :choideu:
Thx subteam:big_ love:

Zoe.bingo
04-06-2011, 05:51 PM
Cấm bạn nào nói xấu Vic của mềnh ná!!!:66:
Muốn gây war hay sao ý hả?:head_robo:
trời nóng bức là dễ điên tiết lém nha:14:
nói tóm lại là phim này bị lỗ doanh thu àk mấy bạn?

Zoe.bingo
04-06-2011, 06:01 PM
thread này từ năm ngoái mà h` mình mí vào
đùa chứ....con ng` mình lạc hậu vô đối đến thế sao?:sadist:

thanhha999
07-06-2011, 02:30 AM
Không thích anh chàng Châu Du Dân thà là người dv khác nhưng có tiếng trong vai diễn thì hay hơn. Đã xem 3 bộ anh này đóng rầu, ớn đến tận cổ.

Thế nhưng lại thích Erika, 1 bên không thích và 1 bên thích, dằn xé giữa 2 sự lựa chọn? :cute_rabbit129:, thâu vậy... xin cảm ơn subteams trước khi quyết định :nosey:

Quyết định là đã coi, nhưng chưa tới một nửa... CDC không thể "đóng hay hơn được nữa", nhường quyền bình luận cho ai đã coi hết.

dogrose
25-07-2011, 03:18 AM
mình rất thích trà đạo của Nhật. rất nhiều lần muốn học rồi nhwng vì không có tính nhẫn nại nên lại thôi :cute_rabbit89: chỉ còn biết học qua phim ảnh thôi:cute_rabbit129::cute_rabbit129::cute_rabbit1 29:

tulip03
11-06-2012, 01:10 PM
Muốn xem thử coi sự kết hợp của Nhật zới Đài ra sao :x
Mà mạng cùi bắp quá à huhu dơn cả 3 tiếng rùi mà chưa xong 1 tập :((

minhhai_1011
13-06-2012, 07:01 PM
phim nay coi lau roi....nhung kha hay do.. cam on cac ban da lam sub

Eizan
13-06-2012, 09:54 PM
Phim này mình cố xem nhưng thấy không hay. Mặc dù có Toda, cố xem nhưng được 1 lúc thì bỏ.

Không giải thích được vì sao chán nhưng cá nhân mình thấy không hay. Cả về diễn lẫn nội dung.

bluemu
07-07-2012, 11:30 PM
Coi rồi, thấy Châu Du Dân có vẻ lờ đờ, già già sao ấy.
Toda thì hết chê :60-xd:

minhlunso1
09-07-2012, 12:17 PM
Giờ mới biết phim này có vietsub, trước có xem ở đâu đó onl trên mạng, theo quan điểm cá nhân pihim này không hay

zinnia
10-07-2012, 07:32 PM
Đúng là trai xinh gái đẹp, xem thấy mãn nhãn kinh khủng :)

biết được thêm nhiều thứ về trà đạo, thấy thích lắm

cảm ơn subteam!

Kristien
10-07-2012, 09:19 PM
Phim này có vẻ hay đây!
Châu Du Dân pha trà kiểu gì mà đầu xanh lè thê kia, nhìn giống bôi thuốc màu quá! :))