PDA

View Full Version : 【テーマ 7】 私の友達



Sayuri_chan
28-02-2011, 11:49 PM
今日は、私の友達を紹介する。

『日本』という名前だ。

男性か女性だと思うの?

『日本』はカワイイ女の子だと思っ いる。

なぜなら、彼女はいつもお洒落して る。

春の時、髪にきれいな桜を飾る。

夏なら、彼女は浴衣を着て、お祭り 花火を見に行く。

秋は紅葉されている山々で彼女がも と美しくなるよ。

冬の彼女は、雪で白い服を着ると、 たいと感じさせるが、愛嬌だよ。

私の友達について、どう思う?好き 大好き?

あなたの友達は日本の彼女と同じで か?

Kyou wa watashi no tomodachi wo shoukai suru.
"Nihon" to iu namae da.
Dansei ka josei da to omou no?
"Nihon" wa kawaii onna no ko da to omotteru.
Naze nara, kanojo wa itsumo oshare shite iru.
Haru no toki, kami ni kirei na sakura wo kazaru.
Natsu nara, kanojo wa yukata wo kite, omatsuri ni hanabi wo mi ni iku.
Aki wa kouyou sarete iru yamayama de kanojo ga motto utsukushiku naru yo.
Fuyu no kanojo wa yuki de shiroi fuku wo kiru to, tsumetai to kanjisaseru ga aikyou da yo.
Watashi no tomodachi ni tsuite, dou omou? Suki? Daisuki?
Anata no tomodachi wa Nihon no kanojo to onaji desu ka?

lanhchanh
01-03-2011, 01:02 AM
Nihon wa otoko da to omoimasu yo.
Koshien no koto wo kikimashita ka?
Koshien to yakyuu de Nihon to iu genki na otoko ni naru deshou ne ;))

tempo
01-03-2011, 11:50 PM
「友人はそもそも知らない人だった といわれている。
確かにそうだな~。
私は友人を作るのが苦手で、友人が まりないんだが、JPN のおかげでいろいろな人と出会えて 本当によかった。

おおきに!^^Yuujintowa somsomo shiranaihitodatta tte.
Tashikani shoudana~.
Watashiwa yuujinwo tsukurunoga nigatede, yuujinga amari naindaga, JPNnookagede iroironahitoto deaete, ookunoatarashii yuujinga tsukurarete, hontouni yokatta.
Ookini! ^^

Sayuri_chan
02-03-2011, 12:05 AM
Tem君があった人達の中にアタシがい かなぁ・・・ ;))

tempo
02-03-2011, 12:06 AM
;)) <= konokao, douiuiminano? ;))

Sayuri_chan
02-03-2011, 12:12 AM
;)) <= konokao, douiuiminano? ;))


優しい女の子ですから、こんな笑っ ほうが良いという意味だよ。

tempo
02-03-2011, 12:19 AM
優しい女の子ですから、こんな笑っ ほうが良いという意味だよ。

Naruhodo, hehehe :)) <=Yasashii onnanokodenai bokuwa konyouna egaowo surunoga daisukiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!

Sayuri_chan
02-03-2011, 12:28 AM
Naruhodo, hehehe :)) <=Yasashii onnanokodenai bokuwa konyouna egaowo surunoga daisukiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!

:)) <--- watashi mo yoku sonna youni waratteru yo.
Tadashi, tokidoki, furi wo shite, ;))

~mèo~
13-03-2011, 02:08 AM
Sayuri-san to tempo-san no yuujou tte omoshiroi ne. Demo teema no kikkakeni yuujou wo kakunin suru tsumori nano?;)) Puraibeshii messajii de kakunin shitara dou? shinaito hito ni ;)) no youna kao wo sareruyo! ;))