Mizu.K
19-06-2006, 09:57 PM
Người người học tiếng NHẬT ^^, và DBSK cũng thế.
Đây là vài bài JP version của họ, enjoy.... (anyway Kr version cũng rất hay :gem9: )
************************************************** ************
Begin (japanese version):
泣きたい時は 泣けばいいから
ねえ無理はしないで
涙枯れたら笑顔が開く
ほら もう笑ってく
戸惑いのは未来があるから
眩しさに負けない 勇気が欲しい
Every day and night with you
小さなキミの手を 握り締めるから
Every day every night every where
繋がる感触を ずっと確かめよ
今物語りはbegin
瞳逸らして咲けてるつもり
でも僕はせきだよ
離れていても 分かち合うもの
そう想いがあれば
昨日にまだサヨナラ言えずに
燻ってる時間は戻しだけさ
Every day and night with you
覚めない微熱だけもて余しながら
Every day every night every where
二人の感がこうもっと重ねよう(?)
今君と僕はbegin
本当は僕も同じだよ
(Baby I need you, I need your touch)
(Oh baby I need your love, need your touch baby)
夜の闇に怯えてる
(You tell me now)
でもヒトリじゃない
Every day and night with you
震えるキミの手を握り締めるから
Every day every night every where
二人の感がこうもっと重ねよう(?)
今君と僕はbegin
Every day and night with you
覚めない微熱だけもて余しながら
Every day every night every where
二人の運命をそっと重ねよう
今二人だけでbegin
nakitai toki wa nakebaii kara
nee muri wa shinai de
namida karetara egao ga hiraku
hora mou waratteku
tomadoi no wa mirai ga aru kara
mabushisa ni makenai yuuki ga hoshii
Every day and night with you
chiisana kimi no te wo nigirishimeru kara
Every day every night every where
tsunagaru kanshoku wo zutto tashikame yo
ima monogatari wa begin
hitomi sora shite saketeru tsumori
demo boku wa (seki??) da yo
hanareteitemo wakachiau mono
sou omoi ga areba
kinou ni mada sayonara iezu ni
kusubutteru jikan wa modoshi dake sa
Every day and night with you
samenai binetsu dake moteamashi nagara
Every day every night every where
futari no kan ga kou motto kasane you(?)
ima kimi to boku wa begin
hontou wa boku mo onaji da yo
(Baby I need you, I need your touch)
(Oh baby I need your love, need your touch baby)
yoru no yami ni obieteru
(You tell me now)
demo hitori ja nai
Every day and night with you
furueru kimi no te wo nigirishimeru kara
Every day every night every where
tsunagaru kanshoku wo zutto tashikame yo
ima monogatari wa begin
Every day and night with you
samenai binetsu dake moteamashi nagara
Every day every night every where
futari no unmei wo sotto kasane you
ima futari dake de begin
BEGIN capture
http://img.photobucket.com/albums/v604/bu-chan/Begin.jpg
************************************************** *
http://img151.imageshack.us/img151/1350/db205dj.jpg
DBSK ở Đức xem WC , wishing i was there T.T
Fighting Spirit:
Uhn jae na nan mid uh yo geu dae ahn ae soom swi neun him
po ki ha ji ahn don't moh seub eun na reul kkae wuh jwuh suh yo
moh doo ee gyuh nael soo ee dan gul bo yuh jwuh jyo
O rehn shi gan ki da ryut jyo oo ri da shi ha na dwi neun
o chun mahn ei ga seum ga seum ae tae geuk ki reul sae gyuh no go suh
geu dae deel gwah hahm kkeh hal kkeh yo wae rop ji ahn do rohk
* Bo yuh joo sae yo dong bang ei ta o reu neun bul kkot eul
young won hahn sarang gwah po ki ha ji ahn neun geu too ho neul
sae sahng ga deek ha gae ool ryuh puh ji gae
Jin jung ah reum da oon kkum eul kkoo uht jyo
oo ri sarang eu ro da gam ssah ahn go
byung deen mahm eul uh roo ruh mahn jyuh yo son eul nae mil uh
geu dae kyul ae ee gae ha sae yo seung ri ae nal kka ji
Bo yuh joo sae yo dong bang ei ta o reu neun bul kot eul
young won hahn sarang gwah po ki ha ji ahn neun geu too ho neul
moh deen sae sahng sa rahm deel ei ga seum ae
Oo rin ahl soo ee suht jyo soo ups ee mah neun ddam gwah
noon moor ahn ae suh mahn sil hyun dwi neun gul
Ga seum eul hwal jjahk yuhl go
uhn jae na chwi su neul da hae
no ryuk ha neun guh seul eej ji mal ah yo
Nan mid uh yo geu dae wah oo ri deel ei hahm song ee
hahn buhn duh ki juhk eul mahn deel uh nael guh lan gul
sae kyae reul da shi hahn buhn oo ri deel ei pun ahn ae
* REPEAT
Ja rang seu ruhn dae hahn ei juhn sa yuh
oo seung eul hyang hae go ri ah
http://img.photobucket.com/albums/v604/bu-chan/DongBangTuhon.jpg
CAPTURE
Đây là vài bài JP version của họ, enjoy.... (anyway Kr version cũng rất hay :gem9: )
************************************************** ************
Begin (japanese version):
泣きたい時は 泣けばいいから
ねえ無理はしないで
涙枯れたら笑顔が開く
ほら もう笑ってく
戸惑いのは未来があるから
眩しさに負けない 勇気が欲しい
Every day and night with you
小さなキミの手を 握り締めるから
Every day every night every where
繋がる感触を ずっと確かめよ
今物語りはbegin
瞳逸らして咲けてるつもり
でも僕はせきだよ
離れていても 分かち合うもの
そう想いがあれば
昨日にまだサヨナラ言えずに
燻ってる時間は戻しだけさ
Every day and night with you
覚めない微熱だけもて余しながら
Every day every night every where
二人の感がこうもっと重ねよう(?)
今君と僕はbegin
本当は僕も同じだよ
(Baby I need you, I need your touch)
(Oh baby I need your love, need your touch baby)
夜の闇に怯えてる
(You tell me now)
でもヒトリじゃない
Every day and night with you
震えるキミの手を握り締めるから
Every day every night every where
二人の感がこうもっと重ねよう(?)
今君と僕はbegin
Every day and night with you
覚めない微熱だけもて余しながら
Every day every night every where
二人の運命をそっと重ねよう
今二人だけでbegin
nakitai toki wa nakebaii kara
nee muri wa shinai de
namida karetara egao ga hiraku
hora mou waratteku
tomadoi no wa mirai ga aru kara
mabushisa ni makenai yuuki ga hoshii
Every day and night with you
chiisana kimi no te wo nigirishimeru kara
Every day every night every where
tsunagaru kanshoku wo zutto tashikame yo
ima monogatari wa begin
hitomi sora shite saketeru tsumori
demo boku wa (seki??) da yo
hanareteitemo wakachiau mono
sou omoi ga areba
kinou ni mada sayonara iezu ni
kusubutteru jikan wa modoshi dake sa
Every day and night with you
samenai binetsu dake moteamashi nagara
Every day every night every where
futari no kan ga kou motto kasane you(?)
ima kimi to boku wa begin
hontou wa boku mo onaji da yo
(Baby I need you, I need your touch)
(Oh baby I need your love, need your touch baby)
yoru no yami ni obieteru
(You tell me now)
demo hitori ja nai
Every day and night with you
furueru kimi no te wo nigirishimeru kara
Every day every night every where
tsunagaru kanshoku wo zutto tashikame yo
ima monogatari wa begin
Every day and night with you
samenai binetsu dake moteamashi nagara
Every day every night every where
futari no unmei wo sotto kasane you
ima futari dake de begin
BEGIN capture
http://img.photobucket.com/albums/v604/bu-chan/Begin.jpg
************************************************** *
http://img151.imageshack.us/img151/1350/db205dj.jpg
DBSK ở Đức xem WC , wishing i was there T.T
Fighting Spirit:
Uhn jae na nan mid uh yo geu dae ahn ae soom swi neun him
po ki ha ji ahn don't moh seub eun na reul kkae wuh jwuh suh yo
moh doo ee gyuh nael soo ee dan gul bo yuh jwuh jyo
O rehn shi gan ki da ryut jyo oo ri da shi ha na dwi neun
o chun mahn ei ga seum ga seum ae tae geuk ki reul sae gyuh no go suh
geu dae deel gwah hahm kkeh hal kkeh yo wae rop ji ahn do rohk
* Bo yuh joo sae yo dong bang ei ta o reu neun bul kkot eul
young won hahn sarang gwah po ki ha ji ahn neun geu too ho neul
sae sahng ga deek ha gae ool ryuh puh ji gae
Jin jung ah reum da oon kkum eul kkoo uht jyo
oo ri sarang eu ro da gam ssah ahn go
byung deen mahm eul uh roo ruh mahn jyuh yo son eul nae mil uh
geu dae kyul ae ee gae ha sae yo seung ri ae nal kka ji
Bo yuh joo sae yo dong bang ei ta o reu neun bul kot eul
young won hahn sarang gwah po ki ha ji ahn neun geu too ho neul
moh deen sae sahng sa rahm deel ei ga seum ae
Oo rin ahl soo ee suht jyo soo ups ee mah neun ddam gwah
noon moor ahn ae suh mahn sil hyun dwi neun gul
Ga seum eul hwal jjahk yuhl go
uhn jae na chwi su neul da hae
no ryuk ha neun guh seul eej ji mal ah yo
Nan mid uh yo geu dae wah oo ri deel ei hahm song ee
hahn buhn duh ki juhk eul mahn deel uh nael guh lan gul
sae kyae reul da shi hahn buhn oo ri deel ei pun ahn ae
* REPEAT
Ja rang seu ruhn dae hahn ei juhn sa yuh
oo seung eul hyang hae go ri ah
http://img.photobucket.com/albums/v604/bu-chan/DongBangTuhon.jpg
CAPTURE