Bí ẩn về các trinh nữ trong đền thờ Nhật Bản

[Kasumi]

Phục vụ trong các đền thờ thần đạo Nhật Bản có miko - những “trinh nữ hiến thần” trẻ đẹp. Nếu muốn lấy chồng, họ sẽ phải ra khỏi đền.

Để được trở thành miko chuyên phục vụ trong các đền thờ đạo Nhật Bản, người phụ nữ phải bảo toàn trinh tiết, nhằm gìn giữ ý nghĩa linh thiêng của buổi lễ. Miko theo âm Hán Việt là các “vu nữ” (nữ pháp sư), được xem là một thứ nghề truyền thống thuộc về tôn giáo tại Nhật Bản.

Vào thời xa xưa, miko đã tồn tại ở xứ phù tang, được phân thành hai kiểu: miko chuyên phục vụ trong các thần xã của cung đình và miko theo quan niệm dân gian.

Miko trong chốn cung đình có nhiệm vụ nấu rượu, đàn ca múa hát, truyền đạt lời tiên tri của các vị thần với nội dung chủ yếu hướng về chính trị. Còn theo quan niệm của dân gian, miko thời bấy giờ chỉ những người phụ nữ được “ăn lộc trời”, sau khi rơi vào trạng thái nhập tràng, trở thành các "bà đồng" biết truyền đạt lời sấm truyền. Tới thời Minh Trị, dù ma thuật bị triều đình cấm đoán, nhưng sự sùng bái của người dân với miko vẫn không hề nguội lạnh.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644721_1.jpg
Theo quan niệm xưa kia, miko buộc phải giữ trọn trinh tiết để xứng đáng với ý nghĩa thiêng liêng của công việc.

Về sau, miko được hiểu là những “trinh nữ hiến thần”, tức các cô gái trẻ đẹp chuyên phục vụ trong các thần xã (đền thờ đạo). Họ chuyên biểu diễn các điệu múa truyền thống (miko-mai), hỗ trợ pháp sư trong việc cúng bái và kiêm cả nhiệm vụ dọn dẹp đền. Theo quy định, chỉ khi còn trinh trắng, các cô gái mới được chọn làm miko. Nếu muốn lấy chồng, họ buộc phải từ bỏ nhiệm vụ tại đền nhằm gìn giữ ý nghĩa thiêng liêng, cao cả của công việc này. Theo thời gian, tục lệ trên dần bị bãi bỏ, nhưng bản thân các cô gái vẫn luôn có ý thức gìn giữ giá trị bản thân khi làm miko.

Trong xã hội hiện đại, miko phần lớn được thuê làm bán thời gian hoặc đó là những cô gái trẻ tình nguyện phục vụ trong đền. Nhưng không phải ai cũng đủ tư cách và phẩm chất để làm công việc này. Tuổi trung bình của một miko chỉ giới hạn từ 25 tuổi trở xuống. Riêng các thiếu nữ vừa tốt nghiệp ĐH khi tròn 22 tuổi chỉ có cơ hội làm miko trong vòng ba năm. Vì vậy, các ngôi đền đặt ra tiêu chuẩn khá nghiêm ngặt khi tuyển chọn miko. Sau tuổi 25, những phụ nữ này sẽ thuận theo quy định, trở thành những người phục vụ đơn thuần trong đền.

Ngày nay, đến với Nhật Bản, bạn sẽ không khó nhận ra miko bởi trang phục của họ vẫn giữ nhiều nét truyền thống, gồm hakama màu đỏ, áo kimono trắng trong tinh khiết. Điểm đặc biệt là tóc của miko luôn được cột ngay ngắn bởi dải lụa đỏ hoặc trắng, thể hiện tâm hồn thuần khiết và sự nhiệt huyết với công việc thiêng liêng này.

Cùng ngắm những hình ảnh đẹp về miko Nhật Bản:


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644722_2.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644724_3.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644725_4.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644727_5.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644729_6.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644731_7.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644732_8.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644733_9.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644735_10.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644737_11.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/images644739_12.jpg



Mai Anh (theo Huanqiu, China.com)
baodatviet

[Kasumi]

Trinh nữ Miko trong đền thờ Nhật Bản

Vì phục vụ trong những đền thờ linh thiêng nên các Miko đều là những cô gái trinh trắng.

Nếu bạn từng xem những bộ phim về Nhật Bản, chắc hẳn sẽ có lần bạn nhìn thấy một cô gái trong trang phục hakama đỏ, kimono trắng được tôn sùng trong những ngôi đền Nhật Bản. Đó là Miko, các trinh nữ phục vụ trong đền.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/2698036728_109b28509b_o.jpg

Trong tiếng Nhật Bản, từ Miko có nghĩa là “thuộc sở hữu của thánh thần và các linh hồn”. Truyền thống Miko Nhật Bản có từ thời Jomon. Các nàng Miko được coi là những nữ pháp sư hay “vu nữ”, người truyền tải ý định của thần thánh.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/flickr-2697210587-image.jpg

Theo quan niệm của người dân xứ sở hoa anh đào, có hai kiểu Miko: Miko phục vụ trong cung đình, những người đàn ca, truyền đạt lời tiên tri về chính trị và Miko theo quan niệm dân gian, một dạng “bà đồng”.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/yawata-jinjya-miko.jpg

Vì phục vụ trong những đền thờ linh thiêng nên các Miko đều là những cô gái trinh trắng, chuyên nhảy múa vũ điệu truyền thống Kagura, chăm lo cho các công việc ở đền miếu. Người dân Nhật Bản cũng đặc biệt tôn thờ các nữ pháp sư này, coi họ như hiện thân của thánh thần và sự tinh khiết.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/DSC_0085.jpg

Ngày nay, các Miko chỉ còn là những cô gái còn trinh, phục vụ trong những đền thờ và họ cũng không làm đủ thời gian. Họ thường là những cô gái dưới 25 tuổi tình nguyện hỗ trợ những công việc thờ cúng.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/2697215445_3d6f061a73_o.jpg

Việc tuyển chọn Miko cũng khá nghiêm ngặt. Cô gái không chỉ là một trinh nữ mà còn phải rất truyền thống, không được nhuộm tóc và phải nuôi tóc đủ dài để buộc lại bằng một sợi vải đỏ, cũng không được có hình xăm hay xỏ khuyên. Cũng chính vì lý do này, ngày càng ít cô gái tình nguyện trở thành Miko. Một nét văn hóa bí ẩn, quyến rũ của Nhật Bản cũng dần mai một theo thời gian.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/Miko-san_by_Abrilon_in_Meij.jpg


Hiền Trang (TH)
xzone