Oricon crazy poll ^.^

[Mikio Almasy]

Celebrities that Look Best with a Suntan

http://img81.imageshack.us/img81/1160/290241fn5.jpg

Ayu xếp ở vị trí #4 ở bảng xếp hạng do nữ chọn và #5 do nam chọn. Vị trí chung cuộc là #5.


Bikini poll (http://beauty.oricon.co.jp/news/20060721_01.html)

Ayu ở vị trí #7 trong bảng xếp hạng cho nữ bầu chọn. Ở bạng xếp hạng do nam bỏ phiếu, Ayu không có trong top 10 :(


The music that I want to hear this summer in the sea (http://www.oricon.co.jp/news/ranking/28655/)

http://img83.imageshack.us/img83/3294/music001mr1.jpg

http://img83.imageshack.us/img83/2429/music002ns8.jpg

#6 bên nam, #8 bên nữ và #7 chung cuộc.


The most beautiful wearing hat female (http://www.oricon.co.jp/news/ranking/29388/)

http://img69.imageshack.us/img69/6181/beauti001vc1.jpg

http://img69.imageshack.us/img69/7240/beauti002mm1.jpg

Ayu #1 !!! Congratz to Ayu !!! ^.^ ^.^


Credit: Oricon chart & AHO

[Kiwi Super Soup]

Congrats Ayu
Công nhận Oricon có đủ chuyện để làm,trừ cái summer songs thì mí cái kia nhảm wá....

[Mikio Almasy]

Oricon vốn "hết trò" để làm :hehe: xD
Đùa thôi, chứ mấy cái poll này cũng vui đó chứ :D

[Kiwi Super Soup]

Vẫn thix nhất cái summer songs và hat women
Hai cái đó cute và hợp và cũng ít crazy hơn

[miraya]

Mấy cái do Oricon bầu thì hầu hết đều làm cho mọi người thấy không hài lòng lắm, không quan tâm^^

[Kiwi Super Soup]

Thui vậy thì sup này tiếp tục mấy cái crazy poll này....
Summer-sun-like female artist
Tạm dịch là nữ nghệ sĩ giống ánh mặt trời mùa hè
http://img158.imageshack.us/img158/1904/02ug5yd3.jpg (http://imageshack.us)
Cái này Ayu đứng nhất.
Most Stylish female artist
Dịch là nữ nghệ sĩ sành điệu nhất "xì-tin" nhất
http://img160.imageshack.us/img160/821/oriconstylell7bj6.jpg (http://imageshack.us)
Nhất là Koda Kumi (ăn mặc thế thì phải rôi:gem43(1): )
Nhì là Namie Amuro (chúc mừng,sis rất cool)
Ba là Ayu-chan (hạng này cũng tốt,Oricon crazy poll mờ)
Tên các nghệ sĩ òn lại thì mình ko chắc,ko rõ nên cũng ko nêu ra
Credit AHO

[Mikio Almasy]

Top 5 Most Stylish female artist:
No.1 Koda Kumi
No.2 Namie Amuro
No.3 Hamasaki Ayumi
No.4 Hitomi
No.5 BoA

Mấy cái poll của Oricon không hẳn là khiến mọi người không hài lòng. Đơn giản là nó làm có vẻ ...qua loa quá. Bày ra một đống rồi hỏi bừa, khảo sát không đúng lắm ^^

[IloveAyu]

Celebrities that Look Best with a Suntan
Câu này có nghĩa là sao ấy nhỉ? Dịch dùm Hana được ko? Suntan là gì thế?
Bọn Oricon bày lắm trò thật, mí cái poll cũng tùy thôi, chả chính xác lắm...coi chơi cho vui ý mà, thay đổi liên tục

[Mikio Almasy]

Suntan là da rám nắng :D
Có thể hiểu là "người nổi tiếng hợp với làn da rám nắng" :D