PDA

View Full Version : Nhật Bản với nghệ thuật sơn mài



Kasumi
06-01-2012, 04:53 PM
Khó có thể tìm được một món đồ sơn mài Nhật chính gốc nếu bạn chỉ tham gia một tour du lịch bình thường đến Nhật và không có người am hiểu hướng dẫn cho bạn. Có rất nhiều món đồ tương tự như sơn mài, rất đẹp và giá vừa phải. Thực chất nó được làm bằng nhựa và tinh xảo đến mức không phân biệt nổi. Những món sơn mài thật giá khá cao từ vài trăm đô Mỹ trở lên, có bán chung quanh khu vực Iidebashi, gần trụ sở Trung tâm Văn hóa Châu Á Thái Bình Dương ACCU rất quen thuộc với giới nhiếp ảnh Việt Nam vì thường tổ chức giải ảnh nghệ thuật. Cố đô Kyoto cũng là nơi bán nhiều đồ sơn mài Nhật với giá rất cao.


http://4.bp.blogspot.com/_ZYLGCbwkkJg/S_9QoQ0Rp1I/AAAAAAAAAgE/fOcMbSG1NtY/s320/DSC_2182.jpg

Nghệ thuật Sơn mài Nhật Bản được gọi là “japanning”, nó đã nổi tiếng từ rất lâu và là một đặc trưng của nước Nhật. E.A. Wrangham là một nhà sưu tập phương Tây, sở hữu một bộ sưu tập in rõ đáng chiêm ngưỡng, cho rằng sơn mài Nhật “ phô bày một trình độ thẩm mỹ tinh tế sắc sảo và tay nghề khéo léo bậc nhất trong những ngành mỹ thuật ứng dụng trên thế giới”. Nếu bạn có dịp ngắm nghía chúng trong các bảo tàng nổi tiếng ở Mỹ, Nhật, vẻ sắc sảo khó tin trên đỉnh cao của nghệ thuật ở các hộp đựng bút mực, bàn viết, và hộp đựng dụng cụ xông trầm mang lại cho người xem sự kinh ngạc trước những thiết kế và tay nghề thượng hạng.


http://www.luanvy.com/images2008/sonmai2.jpg

Nếu sơn mài Trung Quốc và Triều Tiên chú trọng vào khảm trai, còn kỹ thuật cơ bản của sơn mài Nhật là maki-e (rắc sơn mài), với những mảnh rắc nhỏ bằng vàng, bạc và những phụ gia khác, nhiều cách trang trí mang tính hội họa hơn.

Với khí hậu và thổ nhưỡng của Nhật hết sức phù hợp với loại cây sơn (urushi – thuộc họ Sơn (Rush Verniciflua) vì đó là loại cây ưa thích độ ẩm. Sơn mài là một chất nhựa tổng hợp làm từ nhựa cây sơn. Nó là một chất độc khi chưa khô, gây kích ứng da và để lại những vết bỏng ở vùng da tiếp xúc với nó ( nhiều nghệ nhân sơn mài bị phồng rộp). Vào khoảng từ tháng Bảy đến tháng Chín, thường là ở miền Bắc, quanh khu vực Kyoto và Okayama, loại nhựa cây hảo hạng nhất được thu thập từ những vết rạch trên thân cây. Sau khi lấy về, nhựa được lọc sạch, tách nước, rồi cho chất nhuộm màu vào ( thường là màu đen và đỏ). Ban đầu nó là một chất lỏng sệt, sau khi thêm phụ gia rồi để khô trong một căn phòng ẩm ướt thì trở thành một hợp chất bảo quản bền và ổn định (cũng được dùng như một loại keo trong việc sửa chữa đồ gốm sứ).

Dù sơn mài đã được dùng để bảo vệ (đồ vật) từ thời tiền sử, vật thể lâu đời nhất sử dụng sơn mài để trang trí cho đẹp mắt từng được biết là ngôi đền Tamamushi xinh đẹp (Hõryũji thế kỷ thứ 7 ở gần Nara). Sơn mài được sử dụng trên đồ da thuộc, đá, rổ rá đan, tre, gốm sứ, giấy, và kim loại cũng như gỗ. Những món đồ tìm thấy tại các cuộc khai quật được xác định niên đại từ thế kỷ 7-8, như vậy người Nhật đã học biết chức năng trang trí và bảo quản của sơn mài từ rất sớm. Hầu hết những kỹ thuật cơ bản như khảm vỏ trai, maki-e và chạm khắc gỗ hay Kamakura-bori đều bắt nguồn từ Trung Quốc. Từ giữa thế kỷ thứ 6, sự truyền bá đạo Phật đã tạo ra nhu cầu lớn những án thờ bằng sơn mài và cả những vật dụng thờ cúng khác, vì vậy kỹ thuật sơn mài được phổ biến ở bất cứ nơi nào có xây dựng đền chùa. Thị hiếu Trung Hoa, hay nói đúng hơn là thị hiếu hoành tráng kiểu đền đài thịnh hành.


http://www.luanvy.com/images2008/sonmai3.jpg

Hai thế kỷ sau, đồ sơn mài đã chứa đựng nhiều hơn những sắc thái Nhật Bản trong việc đáp ứng thẩm mỹ của triều đình cao quý vốn ưa thích vẻ tao nhã giản dị. Sơn mài hảo hạng được rắc vàng hay bạc đã nghiền thành bột bằng kỹ thuật gọi là maki-e (bắt đầu từ thế kỷ thứ 8 đến thế kỷ 9). Bột vàng được rắc lên nền có lúc dày hay mỏng, nhiều khi trông giống như vỏ quả lê và đôi khi được khảm vỏ hàu và những loại sò ốc khác ( raden, aogai). Có ba phương pháp tạo họa tiết là sơn vàng mặt phẳng (hira maki-e), sơn vàng mài bóng ( todigashi maki-e) và sơn mài nổi( taka maki-e). Họa tiết thường là cây cỏ bốn mùa, nhưng có liên quan đến thơ ca, và về sau là những motif thường được lấy từ tiểu thuyết Truyện Genji (khoảng năm 995).

Vị Shogun thứ 8, Ashikaga Yoshimasa (1436 – 1490) là một nhà lãnh đạo tồi, nhưng lại là một người bảo trợ nghệ thuật vĩ đại, đã cùng với những người khác giúp đỡ cho gia đình Kõ’ami phát triển kỹ thuật taka-maki-e ( sơn mài đắp nổi), làm theo tranh vẽ của những họa sĩ nổi tiếng. Khoảng thế kỷ 16, gia đình Kõ’ami rất được triều đình và các shogun yêu thích, đã chiếm lĩnh thị trường với đồ sơn mài maki-e và nashi-ji của họ. Những món đồ sơn mài tuyệt đẹp thường mang các họa tiết dựa theo những bài thơ waka, kết hợp vẻ đẹp của văn chương với sơn mài, và thêm vào chiều sâu của sự liên tưởng. Vào cuối thời Momoyama, các tiểu tiết được giảm bớt, kịch tính và màu sắc được gia tăng, phản ánh một xã hội dũng mãnh và quyết đoán hơn cùng với sự thống nhất của hai lãnh chúa Nobunaga và Hideyoshi.

Có lẽ những món đồ sơn mài cổ xưa đáng quý nhất là những món được gọi là Kodaiji, sau khi lăng Kyoto được người vợ góa của Toyotomi Hideyoshi xây lên để tưởng nhớ ông.


http://www.luanvy.com/images2008/sonmai4.jpg

Chính vì kỹ thuật tinh tế, thời gian thi công lâu và chất liệu đắt tiền nên sơn mài Nhật lúc đầu chỉ phục vụ giới quan lại, nhà chùa hay lái buôn gìau có. Sơn mài Nhật trở thành thứ phù phiếm trong xã hội Nhật cho mãi đến thời kỳ Minh Trị ( Thế kỷ 19) , chúng mới phổ biến đến mọi tầng lớp dân chúng dù những thứ tuyệt hảo vẫn có gía cao ngất ngưỡng. Là một món quà lưu niệm và tác phẩm mỹ thuật cao nhã, chúng thích hợp là vật biếu xén cao cấp trong các dịp lễ lạc. Do vậy, người Nhật vẫn thích mua chúng làm qùa tặng nhau hoặc trang trí trong nhà, tạo vẻ đẹp sang trọng cho căn phòng và thể hiện khiếu thẩm mỹ của chủ nhân.


Theo luanvy.com

Những sản phẩm sơn mài Nhật trong ảnh là sở hữu của một nhà báo tại quận Phú Nhuận.

Kasumi
02-08-2012, 02:29 AM
Wajima - Đồ sơn mài cao cấp Nhật Bản


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/what_photo01.jpg

Địa điểm: Thành phố Wajima, Ishikawa

Trên bán đảo Noto ở quận Ishikawa, nghề sơn mài đã có một lịch sử 1000 năm, khi các nghệ nhân đã phát hiện ra một chất khoáng sản phù hợp để pha trộn với sơn mài được phát hiện gần Wajima thì việc sử dụng các kỹ thuật từ xa xưa những năm 1660 – 1670 đã dần được áp dụng trở lại.

Trong nghệ thuật sơn mài Wajima, lớp phủ bên ngoài cùng của sản phẩm được cho là đặc biệt nhất và khó khăn nhất, nhưng các sản phẩm của Wajima đã vượt qua những yêu cầu khó khăn này và các sản phẩm này đã giành được danh tiếng trong và ngoài nước bởi sự chịu đựng được thử thách của thời gian với những sản phẩm của họ.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/wajima-lacquerware.gif

Nằm ở phần phía bắc của bán đảo Noto, Wajima có tới 800 xưởng sản xuất quy mô lớn với hơn 3.000 người tham gia trong chế biến thủ công sơn mài Wajima và con số này không ngừng tăng lên để đáp ứng nhu cầu trong nước và xuất khẩu. Trong khi đó, tại đây các trường trung học của thành phố và các trường dạy nghề luôn có những lớp đào tạo nhằm bảo tồn và phát triển nghề truyền thống quê hương.



http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/03.jpg

Ishikawa Wajima là 1 ví dụ về những Trung tâm Đào tạo nghệ thuật sơn mài như thế, trung tâm được phối hợp điều hành bởi thành phố Ishikawa và cơ quan văn hoá, họ cung cấp đào tạo các chuyên gia, thợ lành nghề trong kỹ thuật sơn mài Wajima cho những người quan tâm đến nghệ thuật này. Các sản phẩm sơn mài Wajima được trưng bày tại Bảo tàng Đồ sơn mài Wajima quận Ishikawa. Bảo tàng cũng là nơi lưu trữ các báo cáo khảo sát ở nước ngoài, các văn bản về kỹ thuật và các đặc tính của sơn mài, đây cũng là nơi trưng bày nhiều cổ vật sơn mài từ xa xưa thu hút không ít du khách tham quan.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/catphoto.jpg


Theo nama.edu

Kasumi
23-09-2012, 04:45 PM
Hida Shunkei – Nghệ thuật sơn mài


Năm 1606, khoảng 400 năm trước đây (Keicho 11), đồ sơn mài bắt đầu bởi Saemon Narita, người phục vụ cho Nagachika Kanamori của Hida đã làm ra một cái ***g cho chim bằng sơn mài với màu vàng da bò trong suốt cho vị lãnh chúa trẻ tuổi có tên là Shigechika.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/products_img_zps4fc91742.jpg

Ngay năm sau đó, Kisaemon Takahashi đã tạo ra một chiếc khay bằng cách sử dụng các mẫu gỗ với vẻ tự nhiên đẹp của gỗ bách Nhật Bản. Sau đó, ông đã hoàn thành nó bằng cách phủ với một lớp sơn mài trong suốt màu vàng da bò. Nó đã được giới thiệu bởi Shigechika vào ngày thứ 4 của năm mới trong năm Keicho 13. Shigechika rất hài lòng và đặt tên nó là "Shunkei (niềm vui của mùa xuân), bởi vì nó đã được trình bày vào đầu mùa xuân, hoặc bởi vì nó là tương tự như màu vàng của trà gốm nổi tiếng,"Hishunkei" được tạo ra bởi các thợ gốm Shiro -zaemon Kagemasa Kato.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/hida-shunkei_zps6f20753d.jpg

Tác phẩm sơn mài Hida-shunkei được đặc trưng bởi vẻ đẹp đơn giản của vỏ cây từ các cây như cây bách Nhật Bản, và hạt dẻ ngựa Nhật Bản, và kỹ thuật phủ sơn bằng cách sử dụng sơn mài ánh sáng màu vàng nhẹ trong suốt. Hộp theo từng cấp, khay, lọ, đồ dùng phục vụ trà, món ăn bánh kẹo và các mặt hàng khác được sản xuất ở thành phố Takayama, Gifu và các khu vực xung quanh. Sơn mài Hida-shunkei đã được công nhận là một nghề truyền thống vào năm 1975.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/9805322_zpsf523d9c9.jpg

Mặc dù hầu hết các sản phẩm công nghệ hiện đại tạo ra có xu hướng có chất lượng cao nhất tại thời điểm sáng tạo của nó và sau đó dần mai một đi theo thời gian, nhưng các sản phẩm chất lượng tốt của Hida Shunkei càng sử dụng thì càng tăng thêm màu sáng của hổ phách, đây chính là những giá trị nghệ thuật thực sự theo thời gian.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/syun300_zps47ba71b5.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/photo9_zpsfddd0c4c.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/cate_shunkei_zps09030869.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/0077_2_zps521f05f6.jpg


Theo nama.edu

Kasumi
23-09-2012, 10:49 PM
Kanazawa - Nghệ thuật sơn mài ở Ishikawa

Kanazawa-shikki – nghề sơn mài truyền thống được thực hiện ở Kanazawa, Ishikawa, và được biết đến với "Kaga" tức là bức tranh sơn mài vàng. Sơn mài Kanazawa lần đầu tiên được sản xuất vào khoảng năm 1630, nghệ nhân bậc thầy Igarashi Doho đã làm sơn mài bằng cách sử dụng bụi vàng đã được mời đến nơi đây để truyền dạy những kỹ thuật trang trí của mình. Từ đó công việc sơn mài cũng được giới thiệu rộng rãi hơn.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/kanazawa_shikki_zps4d2169da.jpg

Như tên gọi của nó cho thấy, shikki là một nghề thủ công mỹ nghệ tiêu biểu của Nhật Bản. Sơn mài Nhật Bản được qua nhiều khâu xử lý đối với gỗ cứng, chẳng hạn như cây bách và gỗ zelkova. Để hoàn thành một tác phẩm sơn mài cần mất rất nhiều công sức, chính vì vậy giá của sản phẩm cũng rất cao và có giá trị lớn về mặt nghệ thuật. Sơn mài Kanazawa đặc biệt ở chỗ nó có khả năng kết dính. Do đó, để tạo ra một hình ảnh hoặc mẫu được vẽ trên bề mặt với bột vàng, bột bạc, hoặc vỏ sò đặt lên bề mặt. Kanazawa shikki là nghề thủ công có phần trang trí khá lộng lẫy, đã được phát triển mạnh như một nghề đồ nội thất và các sản phẩm thủ công mỹ nghệ cho gia đình.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/lacquerware_zps5c38ab73.jpg

Bên cạnh đó, đồ sơn mài Kanazawa có khả năng chống nước và nhiệt, và càng sử dụng lâu thì sản phẩm càng bóng. Các sản phẩm chính là đồ nội thất và đồ dùng trà, nhưng sơn mài Kanazawa cũng được sử dụng trong việc tạo ra tác phẩm nghệ thuật. Việc sản xuất là hoàn toàn thủ công, từ công đoạn chọn gỗ, quá trình sơn đều được thực hiện bởi bàn tay của một nghệ nhân. Năm 1980, sơn mài Kanazawa đã được chính phủ Nhật Bản công nhận là một nghề thủ công truyền thống cần được bảo tồn và phát triển.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/p6_zps4950485b.gif

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/picture_thumbnail_zpsef82ae45.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/57ff25c6991f602eb6aa6ea09d28031b1bb8a7fe_zpsbaeea9 17.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/4-1-02Lor1_zpsd2e452f1.png


Theo nama.edu

Kasumi
25-09-2012, 11:21 PM
Kiso - Nghệ thuật sơn mài ở Nagano

Sơn mài Kiso-shikki đã được sản xuất với số lượng đáng kể vào khoảng 600 năm trước đây trong khu vực Kiso của tỉnh Nagano. Không giống như các khu vực khác, kiso shikki chỉ sản xuất các sản phẩm sơn mài lớn bao gồm ghế, bàn ăn, thậm chí cả giường ngủ.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/131510981135513316930.jpg

Điểm khác biệt của sơn mài Kiso với các loại sơn mài khác là cách thức mà các mặt hàng sơn mài được nghệ nhân thực hiện qua nhiều lớp với nhiều mẫu thiết kế chủ yếu là vẽ bằng cách sử dụng màu sắc thông minh, phối màu hiệu quả.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/IMG_1393-copia-peq-1024x832.jpg

Khi nghề thủ công này bắt đầu hình thành đã có rất nhiều nguyên liệu được lựa chọn và qua quá trình sàng lọc, họ nhận thấy gỗ cây bách là thích hợp nhất. Sau đó các nghề thủ công này phát triển dưới sự bảo trợ vững chắc từ gia tộc Tokugawa Owari thời kỳ Edo (1603-1868). Vào cuối thế kỷ 19, sabitsuchi, người ta phát hiện một loại đất sét làm khuôn mới và điều này làm cho Kiso shikki trở thành niềm tự hào của người dân Nagano với màu sắc và chất lượng rất cao. Một số hiệu ứng đặc biệt được sử dụng. Ví dụ như sơn mài tự nhiên được cọ xát vào gỗ để thể hiện những phẩm chất tự nhiên của vật liệu cơ bản như hình lốm đốm đặc trưng, hay màu đỏ quách.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/imagesqtbnANd9GcRjoUijlRjbeVXDE7i-tRBLexwUhchKs0DPeIypLyUp-RWwQB5EFYHNmKUW.jpg

Ngày nay có một lực lượng lao động lớn của các xưởng thủ công sản xuất số lượng lớn các sản phẩm độc đáo như khay, hộp ăn trưa vv… đóng góp lớn cho nền kinh tế của khu vực. Sơn mài Kiso đã được Chính phủ công nhận là một nghề truyền thống vào năm 1975.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/65_1_l.jpg


Theo nama.edu