13th Single : Renai Shashin (release on 10/18) (download mp3 rò rỉ)

[Taisuke]

Thông tin về single đã được cập nhật ^^

13th Single 「恋愛写真」
2006.10.18 on sale

[CD+DVD] AVCD-31065 ¥1,890 (tax in)
[CD] AVCD-31066 ¥1,050 (tax in)

Source: Neowing (http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=AVCD-31065)
Credits: Cherish's blog
(http://aiotsukalove.blog43.fc2.com/blog-entry-72.html)

Tracklist :(Romaji)

CD
1. Renai Shashin
2. Hanikami Jane
3. Renai Shashin - Instrumental
4. Hanikami Jane - Instrumental

DVD
1. Renai Shashin [CLIP]



Taken from channel-ai

Comments : Hiện đã có making of và trailer, Seiji sẽ up lên trong thời gian sớm nhất

Tracklist updated

[SuO]

có tracklist chưa bạn?

[zey]

có rồi SuO, trong topic News áh, Taisuke update cái tracklist vào nha^^ thanks.

[jewelry_flower]

Mãi hôm nay vào thăm neowing mới thấy tin này. Dù sao JF vẫn hi vọng bài này là một bài nhẹ nhàng, tình cảm^^
Thanks Seiji-kun for this infomation^^

[Golden Bear]

Đã leaked cả 2 track trên German Jpop Mania

1. Renai Shashin (http://download.yousendit.com/BA10AEB05CC64345)

2. Hanikami Jane (http://download.yousendit.com/A20785647D33B6D9)

GB post đây để mọi người tiện thấy. Nếu Seiji muốn thì cứ move ra ngoài.

[zey]

thanks pác Gấu nhìu,
chưa nghe được rõ ràng hết bài, nhưng bài Renai Shashin nghe thấy hay lắm, mai nghe lại^^ Còn bài Hanikami Jane là bài To Me, đây là đề trong tiếng Nhật của nó àh???

[miraya]

THích bài Reinai Shashin lắm, đúng không hổ là Ai-chan^^
thanks anh GB^^

[jewelry_flower]

Woa, anh GB nhanh ghê nha, đang định up lên cho mọi người, up rồi thì đưa lên luôn^^
To me (http://www.sendspace.com/file/xqtftd)
Renai Shashin (http://www.sendspace.com/file/c8quwu)
http://img247.imageshack.us/img247/7915/renaishashinfe0.jpg
Renai Shashin- Price: 1800 Yen(TT___________TT)

[silver knight]

Éc Éc ,sướng qué .Cho SK hỏi MV đã ra chưa ạ . Nhìn Cover là muốn chụt chụt vài phát :D

[SuO]

thanks các bạn nhìu :D
đang down :D

[Taisuke]

Great work Bro GB & sis JF :D
Lâu lâu đầu óc khìn khìn, giờ mới nhớ ra để vô box TT_TT

[jewelry_flower]

Lyric of Renai Shashin
Credit by channel-ai
Thanks to :Celsius005
Japanese:
蒼々とした　夜空の下で
あなたが見てた　後ろ恋姿

時折見せる　無邪気な寝顔
あたしが見てた　恋しい姿

どんなひとときもすべて
忘れないように
夢中でシャッター切るあたしの心は
切ない幸せだった

「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
ただそれだけでよかったのに

雨降る時の　交わしたキスは
つながれてゆく　2人の姿

一生にもうないこのキモチ
うまく言えないけど
あなたに出会ってあたしの毎日は
キラキラと輝いたよ

「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
あなたがくれた幸せよ

「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
ただそれだけでよかったのに

小さな部屋に飾られている
2人の笑顔　恋愛写真




Romaji:
aoao to shita yozora no shita de
anata ga miteta ushiro koi sugata

tokiori miseru mujaki na negao
atashi ga miteta koishii sugata

donna hitotoki mo subete
wasure nai you ni
muchuu de shattaa kiru atashi no kokoro wa
setsunai shiawase daata

tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada sore dake de yokatta noni

ame furu toki no kawashi ta kisu wa
tsunaga re te yuku futari no sugata

isshou ni mou nai kono kimochi
umaku ie nai kedo
anata ni deatte atashi no mainichi wa
kirakira to kagayai ta yo

tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
anata ga kure ta shiawase yo

tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada kimi wo aishiteru
tada sore dake de yokatta no ni

chiisana heya ni kazara re te iru
futari no egao renai shashin




Translation:
Under the green night sky
You saw the back of love

Sometimes you show your innocent sleeping face
And I saw your dear appearance

No matter what
I can’t forget everything
In dreams, the shutter of my heart turns off
In painful bliss

However, I still love you
However, I still love you
However, I still love you
However I’m glad even if that’s all it is

The kiss we exchanged when it was raining
Ties the both of us together

This feeling will not last my entire life
I can’t explain it well, but
After meeting with you, every day of my life
Has shone brightly

However, I still love you
However, I still love you
However, I still love you
You gave me happiness

However, I still love you
However, I still love you
However, I still love you
However I’m glad even if that’s all it is

Decorating this tiny room
Are 2 smiling faces—a photo of love

[IloveAyu]

Hana xin lỗi, nhưng Link DL die rùi...
Ai hảo tâm up lại giùm được ko?
Bài mới của Ai, muốn nghe quá!

[no more words]

Cái lyrics của Renai Shashin càng đọc càng thấy hay ^^
Thank J for posting

@ Hana: Trong blog của Yes có post cả single đấy :D