Acmagiro
19-10-2006, 02:47 PM
Cái này chẳng phải nhạc truyền thống nhưng cũng chẳng biết đặt vào đâu cho hợp....
Nếu bạn nào coi phim Yomi Gaeri do
Tsuyoshi Kusanagi và Take Uchi Yoko thủ vai chính chắc biết trong phim có dành hẳn 30 phút để Rui biểu diễn 3 bài hát 'Tsuki No Shizuku' , 'Oboro' và 'Kaze no hate'.
Tsuki No Shizuku
http://esnips.com/doc/d52bd8b5-d1c8-4f30-80e4-fd59d6bb0077/Tsuki-No-Shizuku.wma
(bài này ca từ mang hơi hướng cổ văn,bạn nào học tiếng Nhật hiện
đại cửn thựn kẻo tẩu quả nhập ma)
Koto No Ha Wa
Tsuki No Shizuku No Shirabe
Kana Shimi Wa Utakata No Mugen
Nijiiro Wa Ai Wo Sasayaku Toiki
Ikusa Wazawau Koe Wa Semishigure No Kaze
Jikan No Hate De Sameyuku Ai No Nukumori
Sugishihakanaki Omoide Wo Terashiteyuku
* “Aitai…” To Omou Kimochi Wa
Sotto Ima, Negai Ni Naru
Kanashimi Wo Tsuki No Shizuku Ga
Kyou Mo Mata Nurashiteyuku *
Kagen No Tsuki Ga Ukabu
Kagami No Youna Minamo
Yo Ni Saki Hokotta Manyou No Hana Wa Utsuri Nikerina
Kanashimi De Hito No Kokoro Wo Someteyuku
“Koishii…” To Yomu Koto No Ha Wa
Sotta Ima, Amatsukanata
Kanashimi Wo Tsuki No Shizuku Ga
Kyou Mo Mata Nurashiteyuku
.
Nào,tiếp theo là Oboro
http://esnips.com/doc/ca437324-27ba-488a-978b-36f92d895b59/Oboro.wma
Akatoki mo matenu omoi jitsu ni wa au yoshimo naku
Nagaki yoru ni mimodaeshi wa mata.. koishi ya
Nubatama no kono kurokami tsukiyo ni hanachi kizuna to nare
Misora iku tsuki no hikari sas kizuna to nare
Ayashi yume izanau towa no hotori
Kono mi hiki sakareshi koi wa tomadou bakari... aa
Oroka ni ikite mashita demo shiawase deshita
Koi wa iki isogu mono
Kakusenu omoi desu tsuki ga nijinde imasu
Nemurenu oboro
Kanashige ni tanabiku kumo hoshi sagari iki tsuki o hanare
Tenchi no wakareshi tokiyu ikutabi no sadame
Koishikeba sode furu imouto no goto ku
Tada itoshiki uta o... saredo haruka kanata... aa
Hajimari wa doko deshou owari wa doko deshou
Douka todome o sashite
Umareka waremasen anata ga inai kara
Kono yo wa hitori
Anata shikaimasen hoka ni wa irimasen
Subete to hiki kaetemo
Naki sakende imasu ki ga kuruisou desu
Kanashii yo oboro
Oroka ni ikitemashita demo shiawase deshita
Koi wa iki isogu mono
Kakusenu omoi desu tsuki ga nijinde imasu
Nemurenu oboro
Kaze no Hate
http://esnips.com/doc/d50476bb-067d-45c7-a7ca-f312744a5934/Kazenohate.wma
Asagiri no naka ni ukanda anata e no omoi tsunoru bakari
Okizari ni sare shi koigokoro banri mo oikakeru
Aitakute aenai yoru ni wa semete kono yume no naka dake demo
Otozurete shizuka naru chigiri kawashite miyuru made
Ikue ni fuku kaze wa tsumuginagara yasashiku yurameku
Ibara wo dakishimeta kono itoshiki omoi wo todokete...
* Koi wo shita dake sore dake no koto wo
Motto iwasete motto wagamama ni shite
Anata no ai ni tsutsumareta hi kara
Kokoro mo karada mo nee, zenbu kuruoshii
Kaze no hate...
Hadasusuki no ho ni saki idenu hisoyaka naru koi minorasetai
Tada hitome demo kamawanu hodo omokage wa kiezu ni
Shizuka ni odayaka na ai wa mune de hakanaku moe yuku
Sameyaranu nukumori yozora wo kakenukeru kaze ni naru
Koi wo shita dake sore dake no koto wo
Motto iwasete motto ai wo shirushite
Karamiau yubi tsunagatta ito wa
Kaze o matoi sora no hate ni maiagatte
Eien ni...
Miwataseba hana mo momiji mo nakari nikeri
Mune ni sakihokoru akai akai hana
Chiru koto no nai hana
Nếu bạn nào coi phim Yomi Gaeri do
Tsuyoshi Kusanagi và Take Uchi Yoko thủ vai chính chắc biết trong phim có dành hẳn 30 phút để Rui biểu diễn 3 bài hát 'Tsuki No Shizuku' , 'Oboro' và 'Kaze no hate'.
Tsuki No Shizuku
http://esnips.com/doc/d52bd8b5-d1c8-4f30-80e4-fd59d6bb0077/Tsuki-No-Shizuku.wma
(bài này ca từ mang hơi hướng cổ văn,bạn nào học tiếng Nhật hiện
đại cửn thựn kẻo tẩu quả nhập ma)
Koto No Ha Wa
Tsuki No Shizuku No Shirabe
Kana Shimi Wa Utakata No Mugen
Nijiiro Wa Ai Wo Sasayaku Toiki
Ikusa Wazawau Koe Wa Semishigure No Kaze
Jikan No Hate De Sameyuku Ai No Nukumori
Sugishihakanaki Omoide Wo Terashiteyuku
* “Aitai…” To Omou Kimochi Wa
Sotto Ima, Negai Ni Naru
Kanashimi Wo Tsuki No Shizuku Ga
Kyou Mo Mata Nurashiteyuku *
Kagen No Tsuki Ga Ukabu
Kagami No Youna Minamo
Yo Ni Saki Hokotta Manyou No Hana Wa Utsuri Nikerina
Kanashimi De Hito No Kokoro Wo Someteyuku
“Koishii…” To Yomu Koto No Ha Wa
Sotta Ima, Amatsukanata
Kanashimi Wo Tsuki No Shizuku Ga
Kyou Mo Mata Nurashiteyuku
.
Nào,tiếp theo là Oboro
http://esnips.com/doc/ca437324-27ba-488a-978b-36f92d895b59/Oboro.wma
Akatoki mo matenu omoi jitsu ni wa au yoshimo naku
Nagaki yoru ni mimodaeshi wa mata.. koishi ya
Nubatama no kono kurokami tsukiyo ni hanachi kizuna to nare
Misora iku tsuki no hikari sas kizuna to nare
Ayashi yume izanau towa no hotori
Kono mi hiki sakareshi koi wa tomadou bakari... aa
Oroka ni ikite mashita demo shiawase deshita
Koi wa iki isogu mono
Kakusenu omoi desu tsuki ga nijinde imasu
Nemurenu oboro
Kanashige ni tanabiku kumo hoshi sagari iki tsuki o hanare
Tenchi no wakareshi tokiyu ikutabi no sadame
Koishikeba sode furu imouto no goto ku
Tada itoshiki uta o... saredo haruka kanata... aa
Hajimari wa doko deshou owari wa doko deshou
Douka todome o sashite
Umareka waremasen anata ga inai kara
Kono yo wa hitori
Anata shikaimasen hoka ni wa irimasen
Subete to hiki kaetemo
Naki sakende imasu ki ga kuruisou desu
Kanashii yo oboro
Oroka ni ikitemashita demo shiawase deshita
Koi wa iki isogu mono
Kakusenu omoi desu tsuki ga nijinde imasu
Nemurenu oboro
Kaze no Hate
http://esnips.com/doc/d50476bb-067d-45c7-a7ca-f312744a5934/Kazenohate.wma
Asagiri no naka ni ukanda anata e no omoi tsunoru bakari
Okizari ni sare shi koigokoro banri mo oikakeru
Aitakute aenai yoru ni wa semete kono yume no naka dake demo
Otozurete shizuka naru chigiri kawashite miyuru made
Ikue ni fuku kaze wa tsumuginagara yasashiku yurameku
Ibara wo dakishimeta kono itoshiki omoi wo todokete...
* Koi wo shita dake sore dake no koto wo
Motto iwasete motto wagamama ni shite
Anata no ai ni tsutsumareta hi kara
Kokoro mo karada mo nee, zenbu kuruoshii
Kaze no hate...
Hadasusuki no ho ni saki idenu hisoyaka naru koi minorasetai
Tada hitome demo kamawanu hodo omokage wa kiezu ni
Shizuka ni odayaka na ai wa mune de hakanaku moe yuku
Sameyaranu nukumori yozora wo kakenukeru kaze ni naru
Koi wo shita dake sore dake no koto wo
Motto iwasete motto ai wo shirushite
Karamiau yubi tsunagatta ito wa
Kaze o matoi sora no hate ni maiagatte
Eien ni...
Miwataseba hana mo momiji mo nakari nikeri
Mune ni sakihokoru akai akai hana
Chiru koto no nai hana