Black Salem
02-12-2006, 07:03 PM
http://img245.imageshack.us/img245/6370/crisiscorefinalfantasyvpw8.png
(http://www.square-enix.co.jp/ccff7/)
Trailer của CC cuối cùng cũng được công bố cho mọi người coi trên trang chủ của S-E, nhưng chỉ những ai là S-E member mới access vào coi được.
Salem kím được 1 bản wmv, đồ hoạ thật tuệyt vời, và có cả đoạn về ảnh của AERITH xuất hiện, có 1 số đoạn FMV của ZACK nữa, chất lượng đồ hoạ làm thiệt tình muốn mua 1 chiếc PSP wá!!!
Còn đây là phần tóm tắt của trailer (dài khoảng 5 phút)!!! AI rảnh thì dịch ra dùm Salem nhen!!! Nếu mọi người muốn bản dơn được thì liên hệ Salem!!!
http://youtube.com/watch?v=QeHusU3Msxk
http://img245.imageshack.us/img245/4528/img01km2.jpghttp://img297.imageshack.us/img297/8282/img02mp7.jpg
http://img297.imageshack.us/img297/1428/img03iz3.jpghttp://img220.imageshack.us/img220/8098/img04mz4.jpg
- Translation by: Suzaku
Exclusively for the Compilation Network. Not to be reproduced without permission.
- Original Version: http://cobopeko123.hp.infoseek.co.jp/ccff7/tgs20060922.html
[General Information]
- The release date has been pushed back to 2007.
- The new tagline is, "Men who shed tears for their own fate, and for their friends."
[Scene 01]
- The Shinra building (without the Sister Ray) comes into view as the song "Blasting Mission" plays.
[μ]-εγλ 2000
Seven years before Final Fantasy VII
- A single helicopter appears in the sky over a running train.
- The voice of a man who seems to be a superior officer is heard.
"Advance on the train in two squads."
"Quickly get into position, and recapture the train."
- The man inside the helicopter is Zack.
- With a smile, he springs towards the train.
- Zack (with improved facial graphics) jumps down and lands on the train.
- He then slowly raises his upper body.
[Scene 02]
Zack: "I, I want to help a friend."
Zack: "But I don't know how I should do it."
Aerith: "Do what?"
Zack: "Are you an angel...?"
- Zack wakes up.
- Aerith points up to where the light is shining down from and speaks.
Aerith: "No, I'm Aerith."
Aerith: "You, uh, fell down."
Aerith: "Surprise!"
- Zack looks back at her.
Zack: "I'm Zack."
- She is wearing a white dress similair to the one in BC, but her ribbon is sky blue.
- It seems that Zack has fallen into the church.
- (Counting Cloud and the player in BC, this is the third time someone's fallen through her ceiling.)
[Scene 03]
- *This is the scene from the screenshot where Zack is asking Angeal about his sword.*
Angeal: "If you want to become 1st, you have a dream."
- Zack arrives near Angeal and kneels, then asks him a question.
Zack: "I've never seen you wield that sword."
Zack: "If you only use it for magic, isn't that wasteful?"
Angeal: "If I wield it, then it'll get scratched up, worn out, and dirty."
Angeal: "That would be a bigger waste."
[Scene 04]
- *This is the scene where Tseng talks to Zack about his salary.*
Zack: "Tch, do the Turks really do that?"
- Tseng keeps walking, several steps ahead of Zack.
Tseng: "Don't worry about it. Thanks to you, my salary is better."
Zack: "Are you serious!?"
[Scene 05]
Zack: "I've got to do something to show my gratitude."
- Zack crosses his arms, then turns to Aerith and leans in.
Aerith: "No, no, it's fine."
Zack: "One date, what do you say?"
- Zack points up his index finger and proposes it.
Aerith: "What's that?"
- Aerith smiles wryly.
Aerith: "You're so lame."
- (Not said in an angry way, she's joking.)
[Scene 06]
- Shinra troops (all wearing helmets) assemble as Zack paces in front of them.
- He stops in front of one troop.
- The troop corrects his posture.
- He places his hand on the troop's shoulder, who breaks from the group (as if the touch were an order).
Zack: "So, you wanna be in SOLDIER? Hang in there."
- *Zack's hair in this scene is the same as it was in FFVII.*
[Scene 07]
- *This is the scene from the screenshot where Angeal says Sephiroth is calling.*
- Angeal walks, advancing a few steps ahead of Zack.
Angeal: "Sephiroth is calling."
- Zack turns around, surprised.
Zack: "Sephiroth? The hero!?"
[Scene 08]
- *This is the scene from the screenshot where Sephiroth talks to Zack about Angeal.*
- Zack and Sephiroth are standing back to back as they speak.
Sephiroth: "We crept into the 2nd's department and hung out there, Angeal, Genesis and I."
Zack: "You all get along well, huh?"
Sephiroth: "Heh, you'd think so."
- Sephiroth smiles wryly. (He says this in a light-hearted, joking way.)
[Scene 09]
- *This is the scene from the screenshot where Zack and Tseng talk about their target.*
- Zack and Tseng spy on a private house from atop a cliff.
Tseng: "Originally, Sephiroth was supposed to come along on this mission... That's what I meant."
Zack: "Either recover it immediately, or destroy it."
[Scene 10]
- *Continuation of Scene 08.*
Sephiroth: "After that, Angeal preached to me for awhile."
Zack: "About what?"
- Sephiroth looks back at Zack over his shoulder.
Sephiroth: "Same as always."
Sephiroth: "Attitude, dreams, aspirations."
Sephiroth: "That sort of thing."
[Scene 11]
- Zack is being jolted around in the back of a yellow truck.
- He's got a cross-shaped scar on his cheek.
Zack: "I wouldn't leave you hangin'."
Zack: "We're friends, right?"
- The truck drives on through the peaceful scenery at a liesurely pace.
- *Zack's hair in this scene is the same as it was in FFVII.*
[Scene 12]
- Aerith speaks while looking up at the hole that the light is shining through.
Aerith: "If that's the upper city, the sky can't be far."
Aerith: "I wonder, little flowers... are you happy?"
- A sobbing voice is heard.
- Aerith turns around to Zack.
- Zack's back is turned to Aerith, and he's sitting cross-legged, crying.
- Aerith gently wraps her arms around Zack from behind, embracing him.
[Scene 13]
- *This is the scene from the screenshot where Zack and Angeal are standing back to back.*
Angeal: "Zack, fight with me."
Angeal: "Our enemies are all those who torment the Planet."
- A single white feather flutters to the ground, where a red shadow is cast.
[Scene 14]
- *This is the scene from the screenshots where Sephiroth and Zack are fighting.*
- Sephiroth's swordplay overwhelms Zack.
Zack: "Wh, why..."
- Zack somehow manages to defend against the attack.
Sephiroth: "It's over."
Zack: "I... I'll become a hero!"
[Scene 15]
- *This is the scene from the screenshot where Zack faces Bahamut.*
- Zack is running, holding his sword in his right hand and a mobile phone in his left."
Zack: "Aerith? I'll have to call you back later."
Zack: "I've got company."
- Bahamut rushes from behind Zack and cuts him off.
- Zack slips the phone into his pocket and readies his sword.
Zack: "Hey, don't leave yet, the party's just gettin' started!"
[Scene 16]
- *This is the scene from the screenshot where Zack talks about "Project G."*
- Sephiroth is listening with a serious look on his face.
Zack: "'Project G'..."
Sephiroth: "'Project Genesis'."
[Scene 17]
- *Continuation of Scene 13.*
Zack: "It's different, but wings aren't proof of a monster."
Angeal: "Then, what are these?"
- Two white wings sprout from Angeal's back on his right side and unfold.
Zack: "The wings of an angel."
- A white feather flies out and flutters about, which Zack catches in his hand.
- Angeal looks skyward, spreading his wings and shouting.
Angeal: "... If that's so, what kind of purpose does an angel have?"
Angeal: "What kind of dream should I have!?"
[Scene 18]
- G is sitting down beside a window.
G: "Feh... You're like a noisy puppy, Zack."
- Zack fixes a stare at him, and Tseng runs up to Zack's side.
G: "Two people have continued to betray me..."
- G stands up.
G: "Ever since the time I left that house."
G: "That dog of Shinra, he understands!"
- Fire shoots towards Zack.
[Battle Scenes]
- Something like Cait Sith's "Slot" limit break from FFVII appears on the upper left of the screen.
- The confirmed reels so far are: Angeal, Cloud, Turk (Katana), a female Turk, and the flowers from Aerith's church.
- The sword combat effects aren't like the pretty effects in KH, but more like the ones from DC.
- However, that is not to say combat is anything like DC.
- The basic camera angle feels like KH's, but a bit higher overhead (though it might have just been the scene).
[Summoned Beasts]
- Two summoned beasts were seen, Ifrit and Bahamut, but it's unknown if they'll be enemies or allies.
(http://www.square-enix.co.jp/ccff7/)
Trailer của CC cuối cùng cũng được công bố cho mọi người coi trên trang chủ của S-E, nhưng chỉ những ai là S-E member mới access vào coi được.
Salem kím được 1 bản wmv, đồ hoạ thật tuệyt vời, và có cả đoạn về ảnh của AERITH xuất hiện, có 1 số đoạn FMV của ZACK nữa, chất lượng đồ hoạ làm thiệt tình muốn mua 1 chiếc PSP wá!!!
Còn đây là phần tóm tắt của trailer (dài khoảng 5 phút)!!! AI rảnh thì dịch ra dùm Salem nhen!!! Nếu mọi người muốn bản dơn được thì liên hệ Salem!!!
http://youtube.com/watch?v=QeHusU3Msxk
http://img245.imageshack.us/img245/4528/img01km2.jpghttp://img297.imageshack.us/img297/8282/img02mp7.jpg
http://img297.imageshack.us/img297/1428/img03iz3.jpghttp://img220.imageshack.us/img220/8098/img04mz4.jpg
- Translation by: Suzaku
Exclusively for the Compilation Network. Not to be reproduced without permission.
- Original Version: http://cobopeko123.hp.infoseek.co.jp/ccff7/tgs20060922.html
[General Information]
- The release date has been pushed back to 2007.
- The new tagline is, "Men who shed tears for their own fate, and for their friends."
[Scene 01]
- The Shinra building (without the Sister Ray) comes into view as the song "Blasting Mission" plays.
[μ]-εγλ 2000
Seven years before Final Fantasy VII
- A single helicopter appears in the sky over a running train.
- The voice of a man who seems to be a superior officer is heard.
"Advance on the train in two squads."
"Quickly get into position, and recapture the train."
- The man inside the helicopter is Zack.
- With a smile, he springs towards the train.
- Zack (with improved facial graphics) jumps down and lands on the train.
- He then slowly raises his upper body.
[Scene 02]
Zack: "I, I want to help a friend."
Zack: "But I don't know how I should do it."
Aerith: "Do what?"
Zack: "Are you an angel...?"
- Zack wakes up.
- Aerith points up to where the light is shining down from and speaks.
Aerith: "No, I'm Aerith."
Aerith: "You, uh, fell down."
Aerith: "Surprise!"
- Zack looks back at her.
Zack: "I'm Zack."
- She is wearing a white dress similair to the one in BC, but her ribbon is sky blue.
- It seems that Zack has fallen into the church.
- (Counting Cloud and the player in BC, this is the third time someone's fallen through her ceiling.)
[Scene 03]
- *This is the scene from the screenshot where Zack is asking Angeal about his sword.*
Angeal: "If you want to become 1st, you have a dream."
- Zack arrives near Angeal and kneels, then asks him a question.
Zack: "I've never seen you wield that sword."
Zack: "If you only use it for magic, isn't that wasteful?"
Angeal: "If I wield it, then it'll get scratched up, worn out, and dirty."
Angeal: "That would be a bigger waste."
[Scene 04]
- *This is the scene where Tseng talks to Zack about his salary.*
Zack: "Tch, do the Turks really do that?"
- Tseng keeps walking, several steps ahead of Zack.
Tseng: "Don't worry about it. Thanks to you, my salary is better."
Zack: "Are you serious!?"
[Scene 05]
Zack: "I've got to do something to show my gratitude."
- Zack crosses his arms, then turns to Aerith and leans in.
Aerith: "No, no, it's fine."
Zack: "One date, what do you say?"
- Zack points up his index finger and proposes it.
Aerith: "What's that?"
- Aerith smiles wryly.
Aerith: "You're so lame."
- (Not said in an angry way, she's joking.)
[Scene 06]
- Shinra troops (all wearing helmets) assemble as Zack paces in front of them.
- He stops in front of one troop.
- The troop corrects his posture.
- He places his hand on the troop's shoulder, who breaks from the group (as if the touch were an order).
Zack: "So, you wanna be in SOLDIER? Hang in there."
- *Zack's hair in this scene is the same as it was in FFVII.*
[Scene 07]
- *This is the scene from the screenshot where Angeal says Sephiroth is calling.*
- Angeal walks, advancing a few steps ahead of Zack.
Angeal: "Sephiroth is calling."
- Zack turns around, surprised.
Zack: "Sephiroth? The hero!?"
[Scene 08]
- *This is the scene from the screenshot where Sephiroth talks to Zack about Angeal.*
- Zack and Sephiroth are standing back to back as they speak.
Sephiroth: "We crept into the 2nd's department and hung out there, Angeal, Genesis and I."
Zack: "You all get along well, huh?"
Sephiroth: "Heh, you'd think so."
- Sephiroth smiles wryly. (He says this in a light-hearted, joking way.)
[Scene 09]
- *This is the scene from the screenshot where Zack and Tseng talk about their target.*
- Zack and Tseng spy on a private house from atop a cliff.
Tseng: "Originally, Sephiroth was supposed to come along on this mission... That's what I meant."
Zack: "Either recover it immediately, or destroy it."
[Scene 10]
- *Continuation of Scene 08.*
Sephiroth: "After that, Angeal preached to me for awhile."
Zack: "About what?"
- Sephiroth looks back at Zack over his shoulder.
Sephiroth: "Same as always."
Sephiroth: "Attitude, dreams, aspirations."
Sephiroth: "That sort of thing."
[Scene 11]
- Zack is being jolted around in the back of a yellow truck.
- He's got a cross-shaped scar on his cheek.
Zack: "I wouldn't leave you hangin'."
Zack: "We're friends, right?"
- The truck drives on through the peaceful scenery at a liesurely pace.
- *Zack's hair in this scene is the same as it was in FFVII.*
[Scene 12]
- Aerith speaks while looking up at the hole that the light is shining through.
Aerith: "If that's the upper city, the sky can't be far."
Aerith: "I wonder, little flowers... are you happy?"
- A sobbing voice is heard.
- Aerith turns around to Zack.
- Zack's back is turned to Aerith, and he's sitting cross-legged, crying.
- Aerith gently wraps her arms around Zack from behind, embracing him.
[Scene 13]
- *This is the scene from the screenshot where Zack and Angeal are standing back to back.*
Angeal: "Zack, fight with me."
Angeal: "Our enemies are all those who torment the Planet."
- A single white feather flutters to the ground, where a red shadow is cast.
[Scene 14]
- *This is the scene from the screenshots where Sephiroth and Zack are fighting.*
- Sephiroth's swordplay overwhelms Zack.
Zack: "Wh, why..."
- Zack somehow manages to defend against the attack.
Sephiroth: "It's over."
Zack: "I... I'll become a hero!"
[Scene 15]
- *This is the scene from the screenshot where Zack faces Bahamut.*
- Zack is running, holding his sword in his right hand and a mobile phone in his left."
Zack: "Aerith? I'll have to call you back later."
Zack: "I've got company."
- Bahamut rushes from behind Zack and cuts him off.
- Zack slips the phone into his pocket and readies his sword.
Zack: "Hey, don't leave yet, the party's just gettin' started!"
[Scene 16]
- *This is the scene from the screenshot where Zack talks about "Project G."*
- Sephiroth is listening with a serious look on his face.
Zack: "'Project G'..."
Sephiroth: "'Project Genesis'."
[Scene 17]
- *Continuation of Scene 13.*
Zack: "It's different, but wings aren't proof of a monster."
Angeal: "Then, what are these?"
- Two white wings sprout from Angeal's back on his right side and unfold.
Zack: "The wings of an angel."
- A white feather flies out and flutters about, which Zack catches in his hand.
- Angeal looks skyward, spreading his wings and shouting.
Angeal: "... If that's so, what kind of purpose does an angel have?"
Angeal: "What kind of dream should I have!?"
[Scene 18]
- G is sitting down beside a window.
G: "Feh... You're like a noisy puppy, Zack."
- Zack fixes a stare at him, and Tseng runs up to Zack's side.
G: "Two people have continued to betray me..."
- G stands up.
G: "Ever since the time I left that house."
G: "That dog of Shinra, he understands!"
- Fire shoots towards Zack.
[Battle Scenes]
- Something like Cait Sith's "Slot" limit break from FFVII appears on the upper left of the screen.
- The confirmed reels so far are: Angeal, Cloud, Turk (Katana), a female Turk, and the flowers from Aerith's church.
- The sword combat effects aren't like the pretty effects in KH, but more like the ones from DC.
- However, that is not to say combat is anything like DC.
- The basic camera angle feels like KH's, but a bit higher overhead (though it might have just been the scene).
[Summoned Beasts]
- Two summoned beasts were seen, Ifrit and Bahamut, but it's unknown if they'll be enemies or allies.