Tổng hợp một số website học tiếng nhật

[pika_pikachu]

Chào các bạn, mình cũng mới học tiếng Nhật, cho nên tìm hiểu một số trang web học tập. Tranh thủ tìm hiểu mình post lên các website luôn.


Danh mục website: (Sẽ cập nhật vào đây, cố gắng phân loại nếu được)

1. 福娘童話集 Hukumusume Fairy Tale Collection (http://www.hukumusume.com/douwa/)
Xem chi tiết: 福娘童話集 Tuyển tập các câu chuyện cổ tíchl (http://ayuevn.blogspot.com/2012/05/hukumusume-fairy-tale-collection.html)
Danh mục: Nghe, đọc hiểu về văn hóa xã hội
Trình độ: Trung cấp, Cao cấp



2. Online Japanese - AJALT (http://www.ajalt.org/e/online/online.html)
Xem chi tiết: Online Japanese - AJALTl (http://ayuevn.blogspot.com/2012/05/online-japanese-ajalt.html)
Danh mục: Ngữ pháp, Từ vựng, Đọc hiểu, Nói.
Trình độ: Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp



3. Online Japanese Tests (http://test.u-biq.org/)
Xem chi tiết: Online Japanese Tests (http://ayuevn.blogspot.com/2012/05/online-japanese-tests.html)
Danh mục: Ngữ pháp, Kanji, Đọc hiểu, Nghe.
Trình độ: Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp




Chú ý: Hiện tại chưa đủ 10 bài post, mình sẽ edit lại dễ nhìn hơn sau. Vì mình có ý định post nhiều bài các trang web nên hi vọng các bạn tạm thời không comment loãng chủ đề. Sau khi hoàn thành mình sẽ thông báo :D

[pika_pikachu]

1. 福娘童話集 Hukumusume Fairy Tale Collection (http://www.hukumusume.com/douwa/)
Xem chi tiết: 福娘童話集 Tuyển tập các câu chuyện cổ tíchl (http://ayuevn.blogspot.com/2012/05/hukumusume-fairy-tale-collection.html)
Danh mục: Nghe, đọc hiểu về văn hóa xã hội
Trình độ: Trung cấp, Cao cấp


Đây là một trang web mà bạn có thể nghe những câu chuyện dân gian truyền thống, các truyền thuyết và những câu chuyện cổ tích - của Nhật Bản và trên toàn thế giới - đọc to bằng tiếng Nhật..

Bạn có thể nghe bài đọc về huyền thoại Nhật Bản và văn hóa dân gian, truyện ngắn từ thời Edo và những câu chuyện ma truyền thống..
Trang web này không chỉ bao gồm file nghe mà còn file văn bản của các câu chuyện.
Có ảnh kamishibai '(hình ảnh cho thấy câu chuyện theo phong cách Nhật Bản).
Bạn có thể tìm những câu chuyện cụ thể bằng cách nhập từ khóa tìm kiếm..
Cách để...

Khi tìm kiếm một câu chuyện, hãy thử hoặc là nhập tiêu đề vào ô tìm kiếm từ khóa ở phía trên bên phải của màn hình, hoặc tìm kiếm thông qua thanh menu trên bên trái của màn hình.
(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9bee3491.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9bee3491.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9bee3491.png)
(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9beea1e9.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9beea1e9.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9beea1e9.png)

Các nội dung chính về Nhật Bản được gạch dưới màu đỏ.
Xem xét 'きょう の 昔話' (Câu chuyện dân gian ngày nay). Trong "366 日 の 昔話" (366 ngày câu chuyện nhân gian), mỗi tháng, mỗi ngày từ đầu đến cuối tháng - Có một câu chuyện mới được ghi lại.


(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9bf45155.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9bf45155.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9bf45155.png)

Nếu Liên tục nghe các câu chuyện mỗi ngày, có thể bạn sẽ tìm thấy cả một năm đã trôi qua trước đó. Mỗi câu chuyện chỉ khoảng 3 phút. Nếu tiếp tục nghe mỗi ngày, bạn có thể đạt được kết quả tốt đáng mong đợi, có phải không?

(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9c05f784.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9c05f784.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e69c9c05f784.png)

Nội dung của Những câu chuyện Tháng Một: Từ ngày 01/01～ Ngay ở tiêu đề, sẽ có một bản tóm tắt ngắn của câu chuyện. Bạn cũng có thể thấy thời gian mỗi câu chuyện.

Nhấn vào 'お話表示' (Hiện thị câu chuyện) để xem nội dung bài đọc.

(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574a23a0a.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574a23a0a.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574a23a0a.png)
(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574a5f79c.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574a5f79c.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574a5f79c.png)
'お話表示'　Hiện thị câu chuyện.

Bên cạnh đó, Liên kết dẫn đến Club ghép giấy Origami (http://www.en.origami-club.com/) (Giới thiệu (http://nihongo-e-na.com/eng/site/id265.html)) which Giới thiệu cách ghép Origami phù hợp với nội dung các câu chuyện.

(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574a80ebc.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574a80ebc.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574a80ebc.png)

Một vài câu chuyện có nhiều hơn một file nghe.

(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574acf88e.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574acf88e.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574acf88e.png)









Các hiệu ứng âm thanh, phong cách ấn tượng mang tính cá nhân, tuy có sự khác nhau của các loa, chiều dài của âm thanh có thể khác nhau, Nhưng về mặt nội dung cơ bản vẫn giữ nguyên.
Vì vậy bạn có thể thưởng thức các bản khác nhau do các độc giả khác nhau, chắc chắn là rất thú vị để lắng nghe và so sánh.
Những câu chuyện bằng văn bản không có kèm theo hiragana, nhưng không cần phải lo lắng bởi vì bạn luôn có thể sử dụng các trang web hỗ trợ công cụ chèn hiragana như Hiragana Megane (http://www.hiragana.jp/en/) (Bài giới thiệu (http://nihongo-e-na.com/eng/site/id60.html)).


(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574ae4485.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574ae4485.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574ae4485.png)

Cũng như vậy, trong アニメ かみしばい bạn có thể nghe những câu chuyện dân gian trong các hình thức phim hoạt hình "kamishibai" .

(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b1ec54.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b1ec54.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b1ec54.png)
Nhiều câu chuyện từ khắp nơi trên thế giới được giới thiệu ở đây, vì vậy nó có thể là là lý do khiến bạn hứng thú để có thể cố gắng lắng nghe tiếng Nhật. Trong 'むかし話 の 英語' Hukumusume bộ sưu tập các câu truyện cổ tích (tiếng Anh) bạn sẽ tìm thấy cả văn bản tiếng Nhật và tiếng Anh và file nghe, rất hữu ích cho người mới bắt đầu hiểu tiếng Anh.
(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b2d2b9.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b2d2b9.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b2d2b9.png)
(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b41ebf.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b41ebf.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b41ebf.png)
(http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b5ad2e.png)http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b5ad2e.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201109/4e6d574b5ad2e.png)

[pika_pikachu]

2. Online Japanese - AJALT (http://www.ajalt.org/e/online/online.html)
Xem chi tiết: Online Japanese - AJALTl (http://ayuevn.blogspot.com/2012/05/online-japanese-ajalt.html)
Danh mục: Ngữ pháp, Từ vựng, Đọc hiểu, Nói.
Trình độ: Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp





http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc29797.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc29797.png)
Với trang web này, bạn có thể học các bài đối thoại tiểu học, từ vựng, đọc, ngữ pháp... Ngoài ra còn có các bài đàm thoại và luyện đọc cho người học cấp cao.

Bạn có thể học một số "Bài đàm thoại hàng ngày trong cuộc sống của người Nhật".
Có nhiêu trò chơi thú vị như điền ô chữ....
Bạn có thể tăng cường (boost) khả năng đọc của bạn tìm hiểu về lịch sử và nguồn gốc chữ Kanji.

Nội dung chương trình học tiếng Nhật có 7 phần như sau:.


http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc2b2ba.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc2b2ba.png)
Cuộc sống của người Nhật.

Ở phần này, bạn sẽ tìm thấy một số cụm từ tiếng Nhật đơn giản để sử dụng ngay lập tức, thêm vào phần giới thiệu từ vựng cơ bản, hội thoại và ngữ pháp. Có nhiều điều bạn cần phải nắm bắt trước khi hành trình đến Nhật Bản, bạn có thể tìm thấy nó ở đây.






"Thế giới thực" của người Nhật


http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc2c621.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc2c621.png)
Ở phần này, bạn có thể học các câu đàm thoại được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày ở Nhật Bản. Cũng có thể chọn các thiết lập độ khó các cuộc đối thoại. Ngoài ra, bạn có thể quyết định có hoặc không hiển thị văn bản chú thích kèm theo bài nói, là một nguồn rất tốt để thực hành đàm thoại tiếng Nhật. ( Bài giới thiệu (http://nihongo-e-na.com/eng/site/id91.html) )



Phần bổ trợ


http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc2d983.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc2d983.png)
Đây là phần nội dung bổ sung cho các nội dung của sách giáo khoa Nhật Bản " Tiếng Nhật cho người bận rộn". Bạn có thể học cách đọc số, thời gian và ngày tháng lịch, bổ sung động từ, tính từ trình độ sơ cấp .


AJALT Almanac


http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc2ece9.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc2ece9.png)
Phần này giới thiệu các sự kiện và phong tục hàng tháng bằng tiếng Anh. Bạn nào muốn xem bản tiếng Nhật thì theo link dưới here (http://www.ajalt.org/saijiki/index.html). Rất tốt cho việc luyện đọc của bạn.


Học tiếng Nhật thông qua Kanji


http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc30050.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc30050.png)
Phần này, giúp bạn có thể đào sâu kiến thức chữ Hán và tăng được khả năng đọc tiếng Nhật của bạn về nguồn gốc của các nhân vật. Dành cho người học cao cấp.



http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc313b7.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc313b7.png)




Trò chơi ô chữ


Đây là những câu đố đơn giản mà bạn có thể giải trí với bất cứ cấp độ tiếng Nhật nào.


Doki Doki, Dokkan!


http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc3271d.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4bb03dcc3271d.png)
Phần nội dung này chủ yếu dành cho người mới bắt đầu, nhưng chúng được thiết kế theo cách mà người học cao cấp cũng có thể hứng thú.

Ngoài ra, một phần nội dung của trang web này được giới thiệu trong bài báo "e! Kore" của Rosa's blog & Rosa's daily life (http://www.ajalt.org/rosa.html) Xem ở đây, nếu bạn cảm thấy hứng thú! (http://nihongo-e-na.com/eng/hint/id95_1.html).
Những nội dung này là một phần trong. AJALT (Association for Japanese-Language Teaching) (http://www.ajalt.org/e/).

[pika_pikachu]

3. Online Japanese Tests (http://test.u-biq.org/)
Xem chi tiết: Online Japanese Tests (http://ayuevn.blogspot.com/2012/05/online-japanese-tests.html)
Danh mục: Ngữ pháp, Kanji, Đọc hiểu, Nghe.
Trình độ: Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp




http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cb96ad.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cb96ad.png)
Trên trang web này, bạn có thể thử các bài kiểm tra tiếng Nhật về từ vựng, ngữ pháp, chữ Hán, nghe và đọc hiểu và thi JLPT (Japanese Language Proficiency Test). Website cũng hỗ trợ tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Hàn.




Các bài kiểm tra ngữ pháp được sắp xếp theo trình tự giống như trong sách "Minna no Nihongo".
Bạn có thể xem giải thích ngữ pháp sau khi có kết quả bài kiểm tra. Giải thích của trang web này là một phần trong web U-biq (http://u-biq.org/english.html) (Bài giới thiệu (http://nihongo-e-na.com/eng/site/id328.html)).
Giải thích đáp án bằng tiếng Nhật.

http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cbadf7.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cbadf7.png)
http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cbfba3.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cbfba3.png)
http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cc0b29.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cc0b29.png)



Những nội dung này là một phần trong website U-biq (http://u-biq.org/english.html). Click vào nội dung trang dưới.

http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cc2268.png (http://nihongo-e-na.com/archives/006/201003/4c172f4cc2268.png)
Những nội dung này cũng được giới thiệu trong bài báo "e! kore" Xem lại nội dung sách! - bản "Minna no Nihongo" online (http://nihongo-e-na.com/eng/hint/id312_3.html). Hi vọng là bạn thích nó!

[virgobas]

Bài viết của bạn bổ ích quá :love: Mình mới bắt đầu học tiếng Nhật nên cũng muốn biết thêm nhiều web để học. Bạn cố gắng làm thêm vài ba trang nữa nhé :covu:

[bigbin]

5967

http://www.4shared.com/account/file/99080242/62bbe70a/2000kanji_1.html

http://www.4shared.com/account/file/99080471/d41299c1/2000kanji_2.html

http://www.4shared.com/account/file/99080693/a71b010d/2000kanji_3.html

[MF]

http://www.mediafire.com/?74f44p0u7ljglcl

:39-pray: ngắn gọn, phong phú :D

[lam0620]

Share trang web hay cho pakon
lagudi.net: ôn luyện từ vựng, ngữ pháp, học kanji...

Mitoshii

[vanminh1601]

quyển này bán nhiều ở các hiệu sách mà.

[ken_chan]

tớ đang cần tài liệu về Kanji cơ bản :oh: rất cảm ơn bạn đã chia sẻ

[LeeDrum]

bạn ơi trang đó phải có acc, bạn có ko share mình đi

[ken_chan]

Trang đó lập acc miễn phí mà bạn ;) lập cũng nhanh lắm. mình vừa lập cái xong luôn

[liond92]

có 300 chữ thôi hả bạn
1700 chữ còn lại bạn up luôn được không

[quynhnhu28]

Mình muốn tự học lâu rồi nhưng không biết trang nào la hay cả. Cảm ơn bạn nhìu nha :))

[lovetobeloved]

Arigatou, phần nghe truyện cổ tích bổ ích lắm, luyện nghe hằng ngày rất tốt. :)