Mitsuhide
12-06-2012, 09:31 AM
Yoshitoshi Là một nghệ sĩ có ảnh hưởng lớn nhất của Nhật Bản thời kỳ Minh Trị, các bản tranh in của ông mang một màu sắc lung linh và đầy sức sống cho những câu truyện cổ Nhật Bản như những câu truyện tình yêu bi thảm, sự sụp đổ của những vẽ đẹp lý tưởng, những câu truyện của cuộc sống hàng ngày hay những trận chiến. Ông là một người có trái tim biết kể chuyện và ông đã thể hiện nó một cách đậm nét trong các tác phẩm của mình. Yoshitoshi là một bậc thầy của tranh bản khắc gỗ
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/3moonf.jpg
Ánh trăng treo đỉnh Nam Bình
đây là bức tranh vẽ về Tào tháo khi ông vượt sông Dương tử để chuẩn bị cho trận Xích Bích, Tào Tháo được thể hiện với một phong cách uy nghi đứng ngắm nhìn ánh trắng rọi xuống mặt sông
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/4moonf.jpg
Quận Gion
Cảnh này miêu tả người đàn ông đi dạo dưới ánh trăng, thức ra đó là khung cảnh bên ngoài của xưởng làm trà của cha ông, ý nghĩa của bức tranh này dường như là một bức thư mà Yoshitoshi muốn gửi đến cha mình
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/5moonf.jpg
Shadows of the Pine Branches
Miêu ta cảnh một kỹ nữ đang nằm và trên tay cầm 1 cái quạt
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/7moonf.jpg
Mặt Trăng trên ngọn núi Inaba
Bức tranh vẽ cảnh Hideyoshi dũng cảm leo lên một con đường ẩn của lâu đài Gifu, cuộc chiếm thành đã thành công do lòng dũng cảm và sự khéo léo của Hideyoshi, cả bức tranh Mặt trăng dường như bao trùm tất cả thống trị màn đêm
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/10moonf.jpg
Mặt trăng giá lạnh tại sông Asano
bức tranh này là để cứu thoát người cha yêu quý của ông thoát khỏi nhà tù, thể hiện sự cam kết đặt cược mạng sống bằng cách tự tử nhảy xuống sống Asano trong một đêm giá lạnh
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/12moonf.jpg
Mặt Trăng trên biển tại vịnh Daimotsu
Mô tả hình tượng một người anh hùng của Nhật bản Benkei đứng trên mũi tàu thách thức với giông tố và cơn bão đang đến gần tượng trưng cho những thế lực thù địch mà Benkei phải đối đầu
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/13moonf.jpg
Nước mắt của cáo
Cáo thành tinh là một trong những con vật trong truyện cổ tích nhật bản, bản in này kể một câu truyện con cáo mặc trong bộ đồ của vị sư thể hiện một cách trừu tượng các thế lực siêu nhiên
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/19moonf.jpg
Mặt trăng của Ogurusu tại Yamashiro
Kể về câu truyện của Mitsuhide Akechi một con người tài năng nhưng cũng đầy tham vọng sau khi phản bội chúa công của mình là Nobunaga Oda và sau đó bị Toyotomi Hideyoshi đánh đuổi Mitsuhide chạy trốn và bị nông dân phục kích tại Ogurusu
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/20moonf.jpg
Cổng mặt trăng Suzaku
cảnh đêm miêu tả Minamoto no Hiromasa cùng thổi sáo với một người lạ tại một cổng của cố đô kyoto
Yoshitoshi có hơn 100 bản in về tranh phủ thế nhưng tôi chỉ giới thiệu mười bức tranh được cho là đặc sắc nhất của ông, hầu hết tất cả các bức tranh này đều vẽ ánh trăng, thực sự Yoshitoshi đã vẽ lên một ánh trăng chỉ riêng mình ông mới có
các nhân vật trong tranh bạn có thể tra trên Wikimedia để biết thêm chi tiết
Bài viết của Mitsuhide@JPN
Nguồn tranh http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/100moon.html
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/3moonf.jpg
Ánh trăng treo đỉnh Nam Bình
đây là bức tranh vẽ về Tào tháo khi ông vượt sông Dương tử để chuẩn bị cho trận Xích Bích, Tào Tháo được thể hiện với một phong cách uy nghi đứng ngắm nhìn ánh trắng rọi xuống mặt sông
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/4moonf.jpg
Quận Gion
Cảnh này miêu tả người đàn ông đi dạo dưới ánh trăng, thức ra đó là khung cảnh bên ngoài của xưởng làm trà của cha ông, ý nghĩa của bức tranh này dường như là một bức thư mà Yoshitoshi muốn gửi đến cha mình
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/5moonf.jpg
Shadows of the Pine Branches
Miêu ta cảnh một kỹ nữ đang nằm và trên tay cầm 1 cái quạt
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/7moonf.jpg
Mặt Trăng trên ngọn núi Inaba
Bức tranh vẽ cảnh Hideyoshi dũng cảm leo lên một con đường ẩn của lâu đài Gifu, cuộc chiếm thành đã thành công do lòng dũng cảm và sự khéo léo của Hideyoshi, cả bức tranh Mặt trăng dường như bao trùm tất cả thống trị màn đêm
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/10moonf.jpg
Mặt trăng giá lạnh tại sông Asano
bức tranh này là để cứu thoát người cha yêu quý của ông thoát khỏi nhà tù, thể hiện sự cam kết đặt cược mạng sống bằng cách tự tử nhảy xuống sống Asano trong một đêm giá lạnh
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/12moonf.jpg
Mặt Trăng trên biển tại vịnh Daimotsu
Mô tả hình tượng một người anh hùng của Nhật bản Benkei đứng trên mũi tàu thách thức với giông tố và cơn bão đang đến gần tượng trưng cho những thế lực thù địch mà Benkei phải đối đầu
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/13moonf.jpg
Nước mắt của cáo
Cáo thành tinh là một trong những con vật trong truyện cổ tích nhật bản, bản in này kể một câu truyện con cáo mặc trong bộ đồ của vị sư thể hiện một cách trừu tượng các thế lực siêu nhiên
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/19moonf.jpg
Mặt trăng của Ogurusu tại Yamashiro
Kể về câu truyện của Mitsuhide Akechi một con người tài năng nhưng cũng đầy tham vọng sau khi phản bội chúa công của mình là Nobunaga Oda và sau đó bị Toyotomi Hideyoshi đánh đuổi Mitsuhide chạy trốn và bị nông dân phục kích tại Ogurusu
http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/20moonf.jpg
Cổng mặt trăng Suzaku
cảnh đêm miêu tả Minamoto no Hiromasa cùng thổi sáo với một người lạ tại một cổng của cố đô kyoto
Yoshitoshi có hơn 100 bản in về tranh phủ thế nhưng tôi chỉ giới thiệu mười bức tranh được cho là đặc sắc nhất của ông, hầu hết tất cả các bức tranh này đều vẽ ánh trăng, thực sự Yoshitoshi đã vẽ lên một ánh trăng chỉ riêng mình ông mới có
các nhân vật trong tranh bạn có thể tra trên Wikimedia để biết thêm chi tiết
Bài viết của Mitsuhide@JPN
Nguồn tranh http://www.fujiarts.com/japanese-prints/Static%20Sets/100%20Moon/100moon.html