[Từ vựng] Flowers in Japanese_Hoa trong tiếng Nhật

[Sayuri_chan]

Đối với học ngoại ngữ thì việc bạn có một vốn từ vựng phong phú sẽ giúp ích bạn rất nhiều.
Ở topic này, chúng ta sẽ cùng bổ sung vốn từ vựng tiếng Nhật của bạn qua một chủ đề dễ thương "Các loài hoa" :x



1. Hoa anh đào_sakura_桜
http://japanest.com/forum/attachment.php?attachmentid=5608&d=1333938896

2. Hoa anh thảo (hoa Ngọc Trâm)_ shikuramen_シクラメン*
http://www.tanghoa.vn/images/tin_tuc/hoa_anh_thao.jpg

3. Hoa Anh túc_ kesinohana_芥子の花
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQXlBtbXvDOiIDXLhiMPiqgpOJ8iGBWa 3hTpju5Txo0b_RreFHDtQ

4. Hoa bách hợp_yuri_百合
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTzb_wHypF8nYz6iR_SLZaO_SPA8wRbR e1XN7Xq3TFl9HA0PgjRfA

5. Hoa bồ công anh_tanpopo_蒲公英
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSSTdbmisuYqDeKM36y68KzQjUydNOYo NGPnAAnhbhFxmnyeScM

6. Hoa bướmsumire_菫
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSLZV0xmZEhC8YvnOKjHIO3cYnB8H9OZ mlORNVVq1E8v2HFsItU

7. Hoa cẩm chướng_nadeshiko_撫子
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTRIUgAvXio3ErMx2sjSgI9CmUh1t9wl w0XB7eh1X48uxCD2rLH

8. Hoa cẩm tú cầu_ajisai_紫陽花
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR03yk3umRHX5bjNIYUuEvn_vYDfntD-J0LUAkwWeha902t1EKYyQ

9. Hoa cúc_kiku_菊
http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSfGgKMKsF6Q8Rb_qDAtn6uyXT2EHmpF X8xMi7x89p6GLpFaF68

10. Hoa dâm bụt_Aoi_葵
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRr78VifQlmM_7cd1VMbhUVrIDTWR6zX NvRTKGZnLj4h3xz1I4_yQ

[Sayuri_chan]

11. Hoa đào_momo_桃
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQjZm2CnaeV6SOSOq6JJ0mZEv5EM9H68 GREvIkvsxKWV0vh5AYFfQ

12. Hoa diên vỹ_ayame_菖蒲
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSF_-mtD1EyQUBkSRZvm70TN5E4Mv38E6TS7Pg3A6tSUNWiDcNBmg

13. Hoa Đỗ quyên_Shakunage_石楠花
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ4MMZr_eZFQwnmoPDdP6tRjtTMi8hir qtU3FyXT894GvB3LBtx

14. Hoa hồng_bara_薔薇
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRIMJOlyjmt802H8cY5mssJ1rkpRO_DF yWUtFobFyt4JE00kScgfg

15. Hoa hướng dương_himawari_向日葵
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRJGCorCRT_oRE-wQ6MJhwlJ-eLf6qg_idpV1ZNRjFvStR-XGFB

16. Hoa lan_ran_欄
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQEoXzPWjGozAJCpvpnXcYRO_G0367uV JDh8KvXtZwbpevl4nQR

17. Hoa lan chuông_suzuran_鈴蘭
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSWPeUmBIo0Xw25tw2uEXoqdIPr4WKkT ehdgZs2JdG-KD_y8ssB

18. Hoa lay ơn_gurajiorasu_グラジオラス*
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQBN9J9v5km18v6Ex8ZndqP11T5VquHR aHVlV0SSlWqO9DF7gLD

19. Hoa loa kèn nhện đỏ higanbana_彼岸花
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSCTq08xZhxMWzwboowWvkrVkNPu8_vM pAS2NNnAGsUHV_cLiX1

20. Hoa mai_ume_梅
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTu_g3gmWQiXMeyv2Jbp0rrRGrWr_WE0 dYMshubAPVGGQBmYpKy9g

[Sayuri_chan]

21．Hoa mẫu đơn_ kaou_花王
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQI9T_dfYDNIiWeLsW8xN1DOtaPx8gr5 jH710GFuv8j0CZR1CM_

22. Hoa Mộc lan_mokuren_木蓮
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQLlKrZZVJJlS74w1KrfsL4a3S8HAWQF Xgh6ae4JLmNjkkz3pSzUg

23. Hoa nhài_jasumin_ジャスミン*
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR9sYTlymFDf1ROyPwtyBkvdMpiehe-Jw9L--PGo20fncishEOMYQ

24. Hoa quỳnh_Gekkanbijin_月下美人
http://storage.kanshin.com/free/img_34/343730/k1207191467.jpg

25. Hoa sen_hasu_蓮
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQb353NMiDhBlzi_mV1vhur8EDDnuUJH DTK8JiylrOERbu1hw5KvQ

26. Hoa thu hải đường Shuukaidou_秋海棠
http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTSh43lKM5dNF9EKl-xtHP_Ve3vKHdjGR2ERcX02zcWU6N0-Z6h1w

27. Hoa thược dược_tenjikubotan_天竺牡丹
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTLGFKXl5iTlf1ujIJzZ4hC7JwpAZ6i8 qtccr6AuFQNuz-jccNv

[Sayuri_chan]

28. Hoa Thuỷ tiên_ suisen _水仙
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQrVOFOEdzfGJxQEg32ttZ4wAHpPFYzN IlOWXS-O9R3-kE6i7eS

29. Hoa tiểu túc cầu_Kodemari_小手毬
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQgdUZe3vidupxIBQji7jFe3brb6QcN3 qcSmkQoX5KuNLf1XcC6bQ

30. Hoa trà_ Tsubaki_椿
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR_q9L1s3ceudyWry_jIcizhzmLmLmHj VYaNKhAh8Y1JHrpPCF8

31. Hoa tử đằng_ Fuji_藤
http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQVXPd8z2D1nO1QfcC3ZsibR04vT8N49 gcep8rICv8IdgKPQke-

32. Hoa tulip_chuurippu_チューリップ*
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQF_cWYipLN8t7D17usOQXnWd792fG35 86vNs3gURF9CEDMV851

33.Hoa tường vi_Noibara_野茨 (ノイバラ)
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQCw6rwlqH8PiZ9STJS7vg78NGHmjNcQ clx1dObFZVSWZk-nfTE

34. Hoa xương rồng_ saboten_仙人掌
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS0qYxpZxnDABjp6rTG4dGKmUQ72UET1-FY-gRKpRtB9vV-QAOJLw

[Sayuri_chan]

35. Hoa lưu ly_wasurenagusa_勿忘草
http://img837.imageshack.us/img837/1038/2497619476d9b0f40ce9.jpg (http://img837.imageshack.us/img837/1038/2497619476d9b0f40ce9.jpg)

36. Hoa lựu_zakuro_ザクロ
http://img263.imageshack.us/img263/6782/37653hoaluu7621.jpg (http://img263.imageshack.us/img263/6782/37653hoaluu7621.jpg)

37. Hoa bìm bìm_asagao_朝顔
http://img217.imageshack.us/img217/6523/asagao.jpg (http://img217.imageshack.us/img217/6523/asagao.jpg)

38. Hoa ô đầu sapa- torikabuto
http://img9.imageshack.us/img9/6834/50192124aconitumcarmich.jpg (http://img9.imageshack.us/img9/6834/50192124aconitumcarmich.jpg)

39. Hoa tử đinh hương_murasaki hashidoi_ムラサキハシドイ
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSS-yEywUH-cPcZ_64G0GAGREYYJ33P_XBBDEOpdpNIZdY76T0VCg

40. Hoa bất tử_mugiwaragiku_ムギワラギク
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSzLKUOM87S1G61Uusno3fzceKe8MT-5aWLsNw63YdCjQVeZM_LGw

[Lakka]

cám ơn bạn đã post bài này nhé :D mình muốn góp thêm 1 chút

hoa mẫu đơn mình thấy họ thường dùng　牡丹 （botan） hơn là　花王(kaou),

hoa diên vĩ thật ra có 3 loại: あやめ　ayame, 花菖蒲　hanashoubu, 杜若　kakitsubata (tất cả thuộc họ ayame). Ayame sống ở đất cạn, kakitsubata mọc ở đất ngập nước còn hanashoubu ở giữa 2 loại, có thể trồng trên đất ẩm.
Cách phân biệt thì còn dựa qua hình dạng, màu sắc của hoa nữa nhưng mình cũng ko đi sâu, đại để hanashoubu là hoa có cánh to nhất và có nhiều màu sắc khác nhau nhất nên được trồng rất nhiều ở nhật :D

Hoa bạn dịch là mộc lan mình nghĩ dịch là mộc liên thì đúng hơn, mình cũng ko biết tên vn của cây này là gì vì loại này ko trồng ở VN. Tiếng anh thì hoa này là magnolia.

Hình hoa dâm bụi bạn post ko phải hoa dâm bụt mà là loài khác gọi là hollyhock, tên tiếng việt là mãn đình hồng và tên tiếng nhật là aoi như bạn đã nói.
Hoa dâm bụt trong tiếng nhật là 仏桑花 (bussouge) nhưng còn rất nhiều các tên gọi khác chỉ các chi khác nhau trong họ dâm bụt hibiscus.