PDA

View Full Version : Nhac Trinh Công Sơn bằng tiếng Nhật



Hải Phong
16-04-2007, 09:14 PM
Món quà cho ai là fan của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn :gem9: . Mọi người chắc cũng đã nghe bài ca nổi tiếng Diễm Xưa bằng tiếng Nhật rùi, tớ mới tìm được 1 trang có 1 vài bài nữa của Nhạc sĩ Trịnh Công Sơn hát bằng tiếng Nhật. Mọi người cùng thưởng thức nhé. :big_smile


http://www.trinh-cong-son.com/tcsjapan.html (http://www.trinh-cong-son.com/tcsjapan.html)

KHA
16-04-2007, 10:07 PM
Hic, chết mất ! Bantama nhiệt tình quá thành ra ... thừa. Nếu để ý kỹ thì K đã post topic này trong box này oài :
http://www.japanest.com/forum/showthread.php?t=2298

Hải Phong
16-04-2007, 10:18 PM
ừa ha, hi hi chắc không đọc kỹ roài. Admin ơi có roài thì xóa hộ cái bài này với ^^

Hải Phong
16-04-2007, 10:24 PM
Hơ hình như K nhầm thì phải, cái Link này không fải chỉ mỗi bài Diễm xưa đâu, còn mấy bài nữa của TCS , hát bằng tiếng Nhật cơ mà .

KHA
16-04-2007, 10:30 PM
:D thì TCS có đâu mấy bài được dịch ra tiếng Nhật, nhưng Diễm xưa là bài nổi tiếng Nhất và được người Nhật iu thix. Ngoài ra còn có Ca dao mẹ và một vài bài khác như Một buổi sáng mùa xuân, Như cánh vạc bay, Ướt mi, Ru em... Nhưng nghe Khánh Ly hát không khoái vì không ra chất Nhật :D

Có jì K sẽ gộp vào thành Diễm xưa và một số bản nhạc Nhật của TCS.

Hải Phong
16-04-2007, 10:36 PM
Uhm tớ rất thích chất giọng của Khánh Ly nhưng hát tiếng Nhât thì người Nhật vẫn hơn ^^ , mấy cái bài này đúng là không chất thật ^^ Có ai có mấy bài do chính người Nhật hát k ?

KHA
16-04-2007, 10:43 PM
Topic đó có post đó có pót do thôi.

Rocky Raven
26-04-2007, 10:12 AM
áh! hay quá! Khánh Ly hay quá! cO! AI BIE^T! CAH! DOWNLOAD MA^!Y BAI@ NAY@ VE^@ KO!?
hay chỉ cần save target as

ulimate killer
02-05-2007, 10:37 AM
hix em đã từng nghe 1 ca sĩ J hát bài diễm xưa của TCS roài ....hay tuyệt trong chương trình từ 4 phương trời của HTV7.....hehehe......hay tuyệt......Khánh Ly hát ko = được