PDA

View Full Version : Nghề dệt vải truyền thống Ueda Tsumugi



Kasumi
27-09-2012, 12:48 AM
Hãy đến ngồi ở một máy dệt lụa làm việc thực tế để sáng tạo nên những mảnh vải của riêng bạn do chính bàn tay bạn làm nên, một cảm giác thật tuyệt vời đúng không nào? Ueda tsumugi là một nghề dệt lụa truyền thống với 300 năm lịch sử, và được xem là một trong 3 nghề truyền thống hàng đầu ở Nhật Bản.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/3014003.jpg
Ueda Tsumugi vải dệt truyền thống Nagano

Gia đình Koiwai đã duy trì truyền thống dệt tay cho đến ngày nay, kết hợp với vải vào các mặt hàng hiện đại như cà vạt, ví và khăn quàng cổ. Các thành viên trong Koiwais sẽ hướng dẫn bạn vào một tour du lịch để bạn có thể nhìn thấy toàn bộ quá trình lụa dệt, nhuộm đến cuộn, sau đó để dệt bằng tay.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/imagesqtbnANd9GcTlWZ2az1X-ZFrBygG9SMWgpgOe5-VlNhHTc9M-eIvCdJ2aSE4JlGJ7Drfefw.jpg

http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/7f2f9071-s.jpg

Ueda tsumugi là nghề dệt vải lụa truyền thống đã được phổ biến khắp Nhật Bản trong thời kỳ Edo. Ueda có lịch sử là một trung tâm sản xuất tơ lụa lớn đóng góp cho ngành vải dệt. Thợ thủ công ngày hôm nay tiếp tục phát huy truyền thống và tạo nên nhiều sản phẩm chất lượng cao như kimono, áo sơ mi, cà vạt và các loại quần áo khác.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/3010004-1.jpg

Trồng dâu nuôi tằm là một ngành công nghiệp lớn ở vùng nông thôn Nhật Bản bắt đầu từ giữa thời kỳ Edo và đạt đỉnh điểm vào thời Minh Trị khi lụa chiếm 60% kim ngạch xuất khẩu của Nhật Bản. Lụa được sản xuất trên toàn thế giới đã thoát khỏi cuộc Đại suy thoái trong những năm 1930.


http://i1104.photobucket.com/albums/h326/Kasumi_JPN/Slot3/img_06481-300x225.jpg
Lối vào koiwai

Ueda tsumugi - dệt lụa tơ tằm truyền thống có gốc rễ từ ngành trồng dâu nuôi tằm ở địa phương. Đặc điểm độc đáo của nó là màu (màu nâu có nguồn gốc từ vỏ cây táo và màu chàm xanh) và thiết kế (phổ biến với mô hình ca rô). Vải này cũng được biết đến với sự bền bỉ giữ màu qua thời gian, xuất phát từ sự kết hợp của các sợi đơn trong sợi ngang với các sợi dày có chiều dọc. Có rất nhiều sản phẩm đang được trưng bày và có thể mua tại cửa hàng quà tặng nhỏ ở tsumugi koiwai. Bạn có thể yêu cầu được xem cuốn sách của họ về các mẫu vải từ thời kỳ Edo. Những hoa văn từ thời đó vẫn còn phổ biến và áp dụng cho đến ngày nay. Trong khi một số được sử dụng để làm kimono và theo những cách khác truyền thống, Ueda tsumugi còn được sử dụng làm áo khoác, mũ và với phong cách hiện đại phương tây.


Theo nama.edu