[2012][M][極楽衆鳥 V-sub] Rurōni Kenshin

[Cộng Mạng]

DOWNLOAD bản HD cho giới trung lưu

(sở dĩ gọi là bản trung lưu vì nhóm còn encode 2 bản khác cho "bình dân" và "đại gia" với chất lượng xứng với tên gọi)

Thông tin:
Duration : 2h 14mn
Bit rate : 2 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.091
Stream size : 1.83 GiB (80%)
Size :2.3Gb


Up xem online thử...

http://videobam.com/LUDXY


http://i.minus.com/jY2TBu7BRi9SS.jpg


Link 4share:
http://up.4share.vn/f/4b797c7f7c7c7a7e/Rurouni.Kenshin.2012.720p.DD5.1.x264.mkv.file

Link Mediafire: http://www.mediafire.com/?gfr0kj6fi3f18

Link Fshare: http://www.fshare.vn/file/TDZMWNZ2YT

Link Upfile: http://upfile.vn/2904~f

Cám ơn bạn Jimmy Page đã encode và upload bản này.



Rurōken 2012 phụ đề Việt ngữ, bản bình dân 900Mb.
Bản này đã chỉnh sửa một số lỗi lệch vị trí text chú thích của bản trung lưu.
Phân giải 1024x768

http://i.minus.com/jm5dsphxaC0NZ.jpg

Link MF:
Link Fshare:http://www.fshare.vn/folder/TFK44DJWPT/
Link 4share.vn: http://up.4share.vn/f/44767371747d7675/Ruroken%202012%20binh%20dan.mkv.file[/B]


Download bản HD đại gia 4Gb

Link MF: http://www.mediafire.com/?h6o9i8tht316w
Link Fshare: http://www.fshare.vn/file/T1SW5WRWDT/

http://i.minus.com/jbx6R5NJ9apShW.jpg

Spec:

Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 40.0 Mbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Overall bit rate : 4 141 Kbps


Khuyến cáo: nên cài K-Lite codec pack mới nhất để xem phim.


http://i.minus.com/jbiUEk2vzfOy0m.JPG

































BONUS

Upload bản soft sub cho bạn nào đã tải phim và không muốn tải lại.

Mediafire: http://www.mediafire.com/?kgrxyxn5zjgs9i7

http://i.minus.com/jdltLT2zvu8J3.jpg

Lưu ý: vì sub này được làm với mục đích dành cho bản encode thành hard sub với video có độ phân giải khác với video gốc nên khi xem với soft sub này, có thể bạn sẽ thấy vị trí của chữ bị lệch.
Trong soft sub đã có bao hàm các font dùng cho sub,
khuyên nên xem bằng Media Player Classic để có hiển thị font chữ đúng nhất.

[swallow219]

cho tí info cái bản của bạn sắp up đi
để biết mình còn chờ đợi
mình thix xem HD lắm :hehe:

[Cộng Mạng]

info: dịch từ Japanese audio.

[Shadow of Death]

Hiện giờ mình đang bận nên chưa up raw HD cho bạn đc, nếu bạn vẫn cần thì mai sẽ có ^^! còn nếu tin tưởng bạn có thể đưa softsub mình enc luôn (xem như sr vì trễ hẹn) :24-keke:

[swallow219]

info: dịch từ Japanese audio.
info file video đó bạn ^^

Hiện giờ mình đang bận nên chưa up raw HD cho bạn đc, nếu bạn vẫn cần thì mai sẽ có ^^! còn nếu tin tưởng bạn có thể đưa softsub mình enc luôn (xem như sr vì trễ hẹn)
nếu bạn mà up file raw lên 4share thì quá ngon rồi , để dành lưu trữ :lovelove2:
Nãy mình mới tải bản HD 2.2 gb của bạn up bên topic kia ^^

[Cộng Mạng]

Hiện giờ mình đang bận nên chưa up raw HD cho bạn đc, nếu bạn vẫn cần thì mai sẽ có ^^! còn nếu tin tưởng bạn có thể đưa softsub mình enc luôn (xem như sr vì trễ hẹn) :24-keke:

Nếu bạn có lòng thì bên mình có dạ ^^
Rất sẵn lòng gửi bản sub cho bạn encode, nhưng bạn thử xem qua cái clip mình đăng ở trên ntn. (đây chỉ là record màn hình thôi)

Điểm khác biệt giữa các phim của nhóm mình với file gốc là nhóm thêm vào border (trên và dưới để nhét chữ vào đó). Bạn có thể làm được không? (không khó ^^)

[Shadow of Death]

Nếu bạn có lòng thì bên mình có dạ ^^
Rất sẵn lòng gửi bản sub cho bạn encode, nhưng bạn thử xem qua cái clip mình đăng ở trên ntn. (đây chỉ là record màn hình thôi)
Điểm khác biệt giữa các phim của nhóm mình với file gốc là nhóm thêm vào border (trên và dưới để nhét chữ vào đó). Bạn có thể làm được không? (không khó ^^)

Ratio bản HD là 1280 x 536 -> tạo ra 2 viền đen trên + dưới, về cách tạo border thì mình chưa làm bao h nên ko rõ, bạn có thể pm cách tạo (hoặc link hướng dẫn tối nay mình nghiên cứu xem ntn) :D Y!M + Skype mình ở bên phần thông tin tk <<<< nhé

[dtt]

japanest audio của bạn thì siêu rồi

hay Jim làm bản HD cho bạn để s qua bên này down?

[Cộng Mạng]

Part 2

http://videobam.com/opoQI

[0613817138]

Chờ bản HD của [極楽衆鳥 V-sub]. Xem qua bản online thì subteam dịch hoành tráng wá:24-keke:.

[Cộng Mạng]

Part 3
http://videobam.com/fqnHg
Part 4
http://videobam.com/srIXP
Part 5
http://videobam.com/QfJWr
Part 6
http://videobam.com/dZFQJ
Part 7
http://videobam.com/IounX
Part 8
http://videobam.com/RbRfu

Part9
http://videobam.com/keFvr
Part10
http://videobam.com/vgCAt

[Ame-chan]

coi trailer film mà hay tuyệt vậy , ngồi hóng đợi ^^

[Shadow of Death]

[極楽衆鳥 V-sub] Rurōni Kenshin (2012) m-HD 720p x264

http://i48.tinypic.com/6gcw80.png
http://i1306.photobucket.com/albums/s563/KjdWizard/RurouniKenshin2012720pDD51x264mkv_thumbs_20130104_ 144717_zps5eae47ea.jpg

*Chú ý: Video bitrate: 2000 kbps, audio bitrate AC3 5.1 448 kbps, vẫn giữ tỉ lệ res gốc là 1280 x 536 nhưng có add thêm 2 border trên + dưới để sub chạy trên border đen nên mọi người sẽ thấy res là 1280 x 720 (phần hình ảnh vẫn là 1280 x 536 nguyên tỉ lệ gốc)

Đội ngũ nấu sub: 極楽衆鳥 V-sub
Encoder: Jimmy Page

http://i862.photobucket.com/albums/ab189/whisky89/download.png

4share 1 link (http://up.4share.vn/f/4b797c7f7c7c7a7e/Rurouni.Kenshin.2012.720p.DD5.1.x264.mkv.file)
UpFile.Vn Folder (http://upfile.vn/2904~f)

[WaterSnake]

Phim này coi 1 lần chưa đã, down bản HD về coi tiếp :p. Ko biết Nhật có làm phần 2 ko nhỉ :13:?!

[DiaMenzel]

Hê hê phim hay quá. Tks các bạn.

[Shadow of Death]

update thêm link UpFile folder :D

[Cộng Mạng]

Upload bản soft sub cho bạn nào đã tải phim và không muốn tải lại.

Mediafire: http://www.mediafire.com/?kgrxyxn5zjgs9i7

http://i.minus.com/jdltLT2zvu8J3.jpg

Lưu ý: vì sub này được làm với mục đích dành cho bản encode thành hard sub với video có độ phân giải khác với video gốc nên khi xem với soft sub này, có thể bạn sẽ thấy vị trí của chữ bị lệch.
Trong soft sub đã có bao hàm các font dùng cho sub,
khuyên nên xem bằng Media Player Classic để có hiển thị font chữ đúng nhất.

[Shadow of Death]

Bravo! Bản sub công phu thế này mà bác cũng share softsub :D tuyệt vời :D

[Cộng Mạng]

Rurōken 2012 phụ đề Việt ngữ, bản bình dân 900Mb.
Bản này đã chỉnh sửa một số lỗi lệch vị trí text chú thích của bản trung lưu.
Phân giải 1024x768

http://i.minus.com/jm5dsphxaC0NZ.jpg

Link MF:
Link Fshare:http://www.fshare.vn/folder/TFK44DJWPT/
Link 4share.vn: http://up.4share.vn/f/44767371747d7675/Ruroken%202012%20binh%20dan.mkv.file

[dark_lion]

Thật sự đây là bản Rurouni Kenshin được sub rất rất tâm huyết :">. Ngay cả tên chiêu thức cũng được chú thích rất rõ ràng.
Sẽ download lại và coi lại :">

[Cộng Mạng]

Đã bổ sung link MF và Fshare cho bản HD "trung lưu" do Jimmy Page encode vào #1.

[Cộng Mạng]

Download bản HD đại gia 4Gb

Link MF: http://www.mediafire.com/?h6o9i8tht316w
Link Fshare: http://www.fshare.vn/file/T1SW5WRWDT/

http://i.minus.com/jbx6R5NJ9apShW.jpg

Spec:

Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 40.0 Mbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Overall bit rate : 4 141 Kbps


Khuyến cáo: nên cài K-Lite codec pack mới nhất để xem phim.

[Shadow of Death]

Đã có bản encode của CHD (internal CHDBits), bitrate cao hơn bản của YYeTs xíu :)), sắp tới nhiều team encode khác sẽ ra hàng ;))

[Cộng Mạng]

Mình sánh lại bản 10bit với bản 8bit rồi, chất lượng khác nhau thật.
Dung lượng 4Gb đã thấy đủ rồi, không cần thiết phải cho cao hơn nữa.
Đây là bản encode cuối cùng của phim này mà nhóm mình làm.
Mọi vấn đề đều đã được giải quyết :mms058:

[Shadow of Death]

Mình sánh lại bản 10bit với bản 8bit rồi, chất lượng khác nhau thật.
Dung lượng 4Gb đã thấy đủ rồi, không cần thiết phải cho cao hơn nữa.
Đây là bản encode cuối cùng của phim này mà nhóm mình làm.
Mọi vấn đề đều đã được giải quyết :mms058:

Anh dùng MPC có để DXVA ko ? Phải tắt cái đấy đi nhé ;)) Em thì có sub rời nên muốn xem với bản nào chất lượng ổn :"> (nhất là mấy team encode em thích hehe) :"> Mà anh enc thử bản 8 bits cùng setting như 10 bits và so sánh chưa ?

[Ngọc_san]

thêm cái thông tin nhóm làm các khâu cho nó pro bạn:mms003:

[Cộng Mạng]

Bản sub rời mình up lên mục đích để xem với phim 1280x720 với 2 viền đen 92 pixel thì nó mới hiển thị chuẩn. Vì vậy khi xem với các bản raw khác thì sẽ bị hiện tượng lệch chữ như vầy nè

LỆCH (bản 2gb, 8bit)

http://i.minus.com/jkW3JwF1AGaAb.JPG

LỆCH (bản raw xem với soft sub)
http://i.minus.com/jvo1GIbeM5VqG.jpg

CÂN (bản 4gb, 10bit)

http://i.minus.com/joMWt9ceIAsbb.JPG

[Cộng Mạng]

thêm cái thông tin nhóm làm các khâu cho nó pro bạn:mms003:

Staff...

http://i.minus.com/jbiUEk2vzfOy0m.JPG

[khanhsonkq1]

bản 10 bit 4g nhìn muốn nổ con mắt lun :))
cơ mà đến 4gh hizz thôi mún ngắm trai cho đã thì phải down thui :mms020:

[Ngọc_san]

Staff...

http://i.minus.com/jbiUEk2vzfOy0m.JPG

ý mình là để trên topic #1 của bạn ấy
dịch, encode.....
có trang web nhóm riêng thì giới thịu lun :mms019:

[Cộng Mạng]

Udō Jin-ei là nhân vật phản diện chính trong phim. Kiếm phái Nikaidō Heihō (Nhị Giai Đường Bình Pháp) của hắn cũng như bí chiêu "Shin no Ippō" (Tâm chi Nhất Phương) đều từng tồn tại thật sự trong lịch sử kiếm thuật Nhật Bản.
Lang thang trên Google thì bắt được một bài entry về môn phái và chiêu thức này, dịch vài dòng để anh em cùng xem, coi như chuyện trà dư tửu hậu.

Khoảng giữa thời Kamakura (1185~1333) có nhân vật tên là Nen-ami Jion (1351~1448) mang chí báo thù cho cha, giả làm thầy tu nhưng theo học kiếm thuật và báo thù thành công. Nhân vật Nen-ami Jion chính là khai tổ của phái kiếm Nen-ryū.

Jion là sư phụ đào tạo nên 14 cao đồ kiếm khác được gọi là "14 Tetsu" (thập tứ Triết), trong đó có 8 người ở vùng Kantō và 6 người ở kinh đô Kyōto. 14 người này gồm: Nikaidō Umanosuke, Sanshuza, Horikazu Toyo-no-kami, Numata Hōin, Kai Buzen-no-kami,Chūjō Hangan, Toki Ōmi-no-kami, Kyōgoku Minbu Shōsuke, Shio Higo-no-kami, Danjō Saemon, Hatakeyama Suruga-no-kami, Hatakeyama Kosen Nyūdō và Tsutsumi Hōsan.

Trong số này có Chūjō Hangan là nhân vật nổi tiếng, khai tổ của phái kiếm Chūjō-ryū, phái này sản sinh ra Kanemaki Jisai là sư phụ của Sasaki Kojirō, đối thủ đáng gờm nhất của kiếm thánh Miyamoto Musashi. Chūjō-ryū lại phân tách thành Toda-ryū, đến lượt phái này lại sản sinh ra Ittō-ryū là môn phái ảnh hưởng nhiều nhất đến Kendō hiện đại.

Nói vậy để thấy rằng Nen-ryū là một cổ phái phát sinh ra rất nhiều lưu phái lừng danh và không thể không nhắc đến khi nói đến Kiếm đạo hiện đại.

Nikaidō Umanosuke trong số thập tứ Triết kể trên, là người sáng lập ra phái Nikaidō Heihō. Và nhân vật được giới thiệu trong bài này là Matsuyama Mondo Daikichi, người thừa kế Nikaidō Heihō từ tổ tiên truyền lại. Đáng tiếc là hiện không còn ghi chép nào về nơi xuất thân của ông.
Chỉ biết rằng Mondo từng phụ vụ nhà Hosokawa ở Kokura 11 năm trước khi Miyamoto Musashi lên Edo rồi trở về Kokura. Mondo theo phái kiếm Nikaidō Heihō và làm nhiều chuyện rất kỳ lạ.

Nói qua về tên phái Nikaidō Heihō (Nhị Giai Đường Bình Pháp) này. Từ "Bình Pháp" (Heihō) không phải là viết nhầm của "binh pháp" (cũng đọc là heihō) mà trong thứ hạng truyền thụ của môn phái, bậc sơ truyền thì dạy thế kiếm hình chữ "nhất", bậc trung truyền thì dạy thế kiếm chữ "bát" và bậc áo truyền (cấp cao nhất) thì dạy thế hình chữ "thập". Ba chữ "nhất", "bát", "thập" nếu ghép lại với nhau thì thành chữ "bình" (hei). Ngoài chiêu kiếm cực ý này ra thì phái này còn nổi danh với hai tuyệt kỹ tối cao là "Sukumi no jutsu" (thật làm bất động) và "Shin no Ippō" được nhắc đến trong phim.

Đây là thuật giống như thuật thôi miên, và có những câu chuyện sau kể về hai tuyệt kỹ này.

Lúc bấy giờ, khi Matsuyama Mondo chưa về làm quan dưới quyền họ Hosokawa, có lần gây sự cãi nhau với bọn võ sĩ trẻ ở Edo, căng thẳng đến độ phải tuốt kiếm là náo động cả khu. Đối phương gồm mười mấy tên, từ tứ phương tám hướng xông đến chém thì Mondo nhẹ nhàng tránh khỏi, luồn ra khỏi đám bao vây, đứng quay lưng về phía tường gỗ của khu phố, bắt đầu thủ thế kỳ lạ.
Mondo chỉa mũi kiếm trước mặt, lòng bàn tay trái úp lên sống kiếm và cứ thế đứng yên bất động, từ đôi mắt phát ra luồng điện quái dị khiến 2, 3 tên từ chính diện toan xông vào chém bỗng nhiên đứng khựng, không nhấc chân tiến lên nỗi. Đoạn Mondo thét lớn, cả đám võ sĩ trẻ bỗng lộn nhào, ngả cả ra đất.
Mondo nhíu mắt nhìn đám võ sĩ trẻ rồi thu kiếm bỏ đi.

(Còn)

[vickitrang]

Mình vừa xem phim xong,phim hay ơi là hay!!!mấy cảnh đấu kiếm đẹp kinh người,diễn xuất thì khỏi phải nói,Xem xong phim mình lại bấn Sato Takeru mất rùi!!hichic

[cafechocolate]

Cảm ơn bác, chết cười với mấy cái thuật ngữ trung lưu đại gia của bác =))) Đầu tiên em định làm đại gia nhưng sau 1 hồi ngẫm nghĩ có lẽ trung lưu cho thiên hạ đỡ ghen tỵ =))))))))

[kumorirus]

Mình đọc bộ truyện Rurōni Kenshin này lâu rồi và rất ghiền truyện này. Nghe được tin nó đc là movie mà mừng ghê:mms007: mong mãi giờ đã ra...kakaka
Arigato bạn nhiều nhiều nhá :))

[Cộng Mạng]

Cảm ơn bác, chết cười với mấy cái thuật ngữ trung lưu đại gia của bác =))) Đầu tiên em định làm đại gia nhưng sau 1 hồi ngẫm nghĩ có lẽ trung lưu cho thiên hạ đỡ ghen tỵ =))))))))

Bảng trung lưu có một vấn đề nhỏ là vị trí của text chú thích bị lệch so với ý định (của người dịch).
Bản đại gia là perfect edition trên mọi phương diện :mms010:

[maxttien]

link mediafire dead rồi

[Cộng Mạng]

MF đã xóa acc, các bạn cứ tải link Fshare vẫn còn sống.

[Dangerous_Love]

Ồ, cám ơn subteam đã làm bộ này và chia sẻ nhé, lại còn có HD nữa chứ :aha:

[keiyuki]

:big_ love::big_ love: Phim này hay quá, coi hoài không chán... diễn viên nào cũng đẹp hết :big_ love: nhưng anh rurouni kenshin hơi trẻ, không hợp tuổi tác cho lém, nhưng thôi kệ, ảnh đẹp trai diễn hay là được rồi...
Phài công nhận những cánh đánh nhau rất hoành tráng, nhưng mình vẫn ghiền nhất máy món ăn Nhật :crisp:

[sess]

Bạn sub có thể share lại cái softsub được ko bạn? Mình muốn xem bản dịch này nhưng ko muốn down lại cả phim, lười quá :(

[yuki_yuki_93]

mn có ai re-up lại link đc ko? bản nào cũng đc, link die cả rồi :crybaby:

[bangbang86]

Link die rồi chủ thới ơi! Up lại giúp nha

[steppandgoo]

mn có ai re-up lại link đc ko? bản nào cũng đc, link die cả rồi :crybaby:

Link die rồi chủ thới ơi! Up lại giúp nha
Các bạn vào blogspost của subteam mục jidaigeki là sẽ tìm thấy link (Link vẫn sống!)
Mách nhỏ, nếu là PJ của các subteam khác (k phải của JPN), các bạn "truy" đến "trụ sở" của các subteam đó.

Địa chỉ nhóm có ở chữ ký của chủ thread đó http://gokuraku-shujo.blogspot.com/search/label/Jidaigeki