[2012][D][Tae] Iki mo Dekinai Natsu - Breathless Summer (7/11)

[Snownee91]

Có những thứ xảy đến thật tình cờ, và sự ra đời của Tae Fansub này cũng vậy. Tae Fansub (Takei Emi Fansub) ra đời với mục đích là truyền tải các tác phẩm điện ảnh có sự tham gia của Takei Emi đến với các bạn. Bọn mình sẽ cố gắng hoàn thiện các PJ đang làm, không có chuyện bỏ dở hay bỏ bom. Vì thế rất mong nhận được sự ủng hộ và cổ vũ của mọi người. Hiện tại thì sức người và thời gian của bọn mình cũng có hạn. Vì thế bạn nào có nhiệt tình với các bộ phim có sự tham gia của Emi hãy liên hệ với rase hoặc mình


TAE Fansub trân trọng giới thiệu đến bạn bộ phim

Iki mo Dekinai Natsu - Breathless Summer


http://i683.photobucket.com/albums/vv194/snownee91/Ikimodekinai_natsu_zpsd97168c3.jpg


Tên tiếng Nhật: 息もできない夏
Phiên âm: Iki mo Dekinai Natsu
Thể loại: Renzoku
Đề tài: Con người, gia đình
Số tập: 11
Ratings trung bình: 09.8% (Kanto)
Đài phát sóng: Fuji TV


Tóm tắt nội dung:

Tanizaki Rei là một cô gái tốt bụng, nhiệt tình và chăm chỉ. Cô có niềm đam mê với các loại bánh ngọt và đang làm việc ở một hiệu bánh Pháp. Tương lai tưởng như sẽ cho Rei hoàn thiện mơ ước của mình khi được sang Pháp học tập thì cô phát hiện ra rằng thực chất sự tồn tại từ trước đến nay của cô không hề được ghi nhận. Trong khoảng thời gian vô cùng khó khăn đó Rei đã gặp Kiyama Ryuichiro - 41 tuổi đang làm ở văn phòng hành chính địa phương. Một người với một quá khứ trĩu nặng

Liệu Rei sẽ đối mặt và vượt qua được số phận của mình? Liệu Ryuichiro có thừa nhận tội lỗi và tìm thấy ý nghĩa đích thực của cuộc sống? Bộ phim là một bức tranh tuyệt vời về cuộc sống khi chúng ta biết nỗ lực và yêu thương



Đội ngũ fansub
Vietsub này được làm trên softsub tiếng Anh của Heiwa Fansub
Vietnamese translator: Snownee91
Editor: akari
QC, Typeseter, Encoder, Uploader: rase


Download



Tập 1: Part 1 (http://www.mediafire.com/?l73z921cchw4bcp)|Part 2 (http://www.mediafire.com/?v9qls5641wp69g1)
Tập 2: Link (http://japanest.com/forum/showthread.php/86386-DTae-Iki-mo-Dekinai-Natsu-Breathless-Summer-111?p=635271&viewfull=1#post635271)
Tập 3: Link (http://japanest.com/forum/showthread.php/86386-DTae-Iki-mo-Dekinai-Natsu-Breathless-Summer-311?p=635649&viewfull=1#post635649)
Tập 4: Link (http://japanest.com/forum/showthread.php/86386-DTae-Iki-mo-Dekinai-Natsu-Breathless-Summer-311?p=636771&viewfull=1#post636771)
Tập 5: Link (http://japanest.com/forum/showthread.php/86386-DTae-Iki-mo-Dekinai-Natsu-Breathless-Summer-411?p=636934&viewfull=1#post636934)
Tập 6: Link (http://japanest.com/forum/showthread.php/86386-DTae-Iki-mo-Dekinai-Natsu-Breathless-Summer-411?p=637701&viewfull=1#post637701)
Tập 7: Link (http://japanest.com/forum/showthread.php/86386-DTae-Iki-mo-Dekinai-Natsu-Breathless-Summer-611?p=643647&viewfull=1#post643647)

[Momo-chan]

*xin lỗi không liên quan*

Lâu quá mới thấy bạn snownee91 :mms058::mms058::mms058:

[Snownee91]

Lâu gì, tôi thì vẫn thấy ông thường xuyên

Hình như bộ Legal High vẫn chưa làm xong hả?

[Momo-chan]

Cậu thấy tớ thường xuyên chứ bao năm rồi tớ mới thấy nick cậu ngoi lên 8-}
Ừ, Legal High vẫn đang ngưng ở tập 6 8-}
TAE làm liên tưởng đến Tae Yang với cả Taeyeon nhiều hơn là Takei Emi :p

Anyway, chúc phim đắt khách :D

[Jiru]

Mình coi ep 1 rồi, khá hay khá thú vị

Mình tò mò không biết cô bé ấy là con ai, vì sao mà thành người lăng quăng (không có hộ tịch) thời buổi này mà bé ấy k biết thẻ bảo hiểm là cái chi, thẻ ngân hàng là cái chi.

Thêm chú già đóng nữa nên mình rất ưng.

[donghosaika]

ớ sau asuko cứ đinh ninh là W no Higeki ai ngờ oành 1 cái Iki mo Dekinai Natsu ra mắt thank thank xem liền, bây giờ mới để ý trong phim Emi đóng hầu hết hều có ít nhất 1 hot boy trong phim, trước đó là Okada Masaki, Seto Koji, Sano Kazuma, Miura Haruma, Matsuzaka Tori, Kaku Kento, Nagayama Kento, Ishida Takuya, Daito Shunsuke, Miura Shohei phim nè cũng không ngoại lệ có Nakamura Aoi kìa hic sướng thiệt
ế quên còn sato takeru nữa :mms018: ghen tị quá đi mất

[Snownee91]

ớ sau asuko cứ đinh ninh là W no Higeki ai ngờ oành 1 cái Iki mo Dekinai Natsu ra mắt thank thank xem liền, bây giờ mới để ý trong phim Emi đóng hầu hết hều có ít nhất 1 hot boy trong phim, trước đó là Okada Masaki, Seto Koji, Sano Kazuma, Miura Haruma, Matsuzaka Tori, Kaku Kento, Nagayama Kento, Ishida Takuya, Daito Shunsuke, Miura Shohei phim nè cũng không ngoại lệ có Nakamura Aoi kìa hic sướng thiệt
ế quên còn sato takeru nữa :mms018: ghen tị quá đi mất

À thực ra mình cũng định làm W no higeki rồi đấy, cũng vì phim đấy mà mới chết Emi đắm đuối. Cơ mà trục trặc trong khâu tìm raw nên đành phải hoãn lại. Giờ mình cũng đang đi tìm nguồn raw ổn định mà chưa thấy. Cũng chỉ có thời gian trong tết này để thực hiện nên cứ bắt được cái gì là lao vào làm liền thôi


Mình coi ep 1 rồi, khá hay khá thú vị

Mình tò mò không biết cô bé ấy là con ai, vì sao mà thành người lăng quăng (không có hộ tịch) thời buổi này mà bé ấy k biết thẻ bảo hiểm là cái chi, thẻ ngân hàng là cái chi.

Thêm chú già đóng nữa nên mình rất ưng.

Chuyện hay còn ở phía trước, bạn cố gắng theo dõi và ủng hộ subteam tụi mình nhé

[Candy5]

Tết nhất định sẽ luyện bộ này vì đọc nội dung thấy khá hút :P
mà tớ cũng đồng ý với bạn ở trên đó rằng là mong mong team làm luôn cả W no higeki , bộ đó mình để ý từ hồi trước rồi mà mấy lần định xem rồi lại thôi vì lười xem Engsub quá T__T
còn raw thì ko biết bạn đã thử tìm trên d-addicts chưa, mình hay down raw ở đâu, torrent; mới cả W no higeki cũng chiếu chưa quá lâu nên link liếc chắc cũng chưa die hết đâu *mặt dụ dỗ*

hy vọng đc xem trọn cả 2 bộ và các bộ về sau của con bé xDD

[Snownee91]

Tết nhất định sẽ luyện bộ này vì đọc nội dung thấy khá hút :P
mà tớ cũng đồng ý với bạn ở trên đó rằng là mong mong team làm luôn cả W no higeki , bộ đó mình để ý từ hồi trước rồi mà mấy lần định xem rồi lại thôi vì lười xem Engsub quá T__T
còn raw thì ko biết bạn đã thử tìm trên d-addicts chưa, mình hay down raw ở đâu, torrent; mới cả W no higeki cũng chiếu chưa quá lâu nên link liếc chắc cũng chưa die hết đâu *mặt dụ dỗ*

hy vọng đc xem trọn cả 2 bộ và các bộ về sau của con bé xDD

Hiện tại mình đã đưa W no higeki vào danh sách những PJ sẽ thực hiện. Mình cùng đã chuẩn bị đầy đủ raw và softsub rồi. Nhưng trước đó do việc trục trặc trong việc tìm raw nên bọn mình đã đôn 1 số PJ khác lên. Hơn nữa W no higeki cũng có thông tin đang được một bạn thực hiện. Vì thế tránh cho việc trùng PJ lãng phí thời gian và công sức nên sau khi hoàn thành xong 1 vài PJ nữa tụi mình sẽ tính tiếp

Chúc bạn xem phim vui vẻ nhé

[donghosaika]

coi xong ep1 thấy tội Rei quá đang tràn đầy niềm vui hi vọng ụp 1 cái trở thành người không tồn tại, vẫn không hiểu rei là con của ông bố đã mất hiện giờ hay chồng trước của bà mẹ nhỉ, tập 1 để ngỏ nhiều điều chưa biết quá muốn coi tập tiếp quá Snownee ơi có cái lịch ra kô cho mình còn hóng, mà trong phim nè emi xinh thiệt xinh hơn hẳn hồi đóng asuko

[lostheaven]

Qua tập 1 tạm đoán tý nhỉ.
Mình đoán ông giám đốc mua cái bánh táo của em nó chắc là ông nội của ẻm.
Còn về việc bà mẹ ko đăng kí hộ tịch cho em thì còn phải đợi chút thông tin nữa mới đoán được, vì vẫn chưa hiểu được thái độ của bà em đó với em. Mà bà đó là bà ngoại hay bà nội nữa .
Mọi người cùng đoán đi cho nó xôm nào

[Snownee91]

Hôm nay chúng mình xin ra mắt tập 2 :big_ love:

http://i433.photobucket.com/albums/qq60/dragonz24/TaeIkimoDekinaiNatsuep02mp4_thumbs_20130202_220018 _zpsfd261c98.jpg



"Liệu rằng điều gì đã xảy ra với quá khứ của mẹ Rei, vì sao bà lại trốn tránh việc làm đăng ký gia đình cho con gái? Liệu mối gắn kết của mẹ và con gái có rạn nứt?" Mời các bạn xem tiếp tập 2

Download: Part1 (http://www.mediafire.com/?38ggo91dr69qj2s)|Part2 (http://www.mediafire.com/?avp2putegy6o5tx)



Qua tập 1 tạm đoán tý nhỉ.
Mình đoán ông giám đốc mua cái bánh táo của em nó chắc là ông nội của ẻm.
Còn về việc bà mẹ ko đăng kí hộ tịch cho em thì còn phải đợi chút thông tin nữa mới đoán được, vì vẫn chưa hiểu được thái độ của bà em đó với em. Mà bà đó là bà ngoại hay bà nội nữa .
Mọi người cùng đoán đi cho nó xôm nào

Mình xem xong tập 1 còn tưởng ông ấy là bố đẻ của Rei cơ. Còn người bà trong phim là bà nội nhé. Còn lý do liên quan đến mẹ của Rei thì còn siêu dài kỳ, tập 2 bắt đầu lộ chút manh mối rồi đấy

[rase]

donghosaika@:Trong Asuko vai Yoshino vừa đen,vừa dơ nhìn rõ chán đúng là dìm hàng Emi mà :nosey: dc cái mấy phim khác phim nào cũng xinh lung linh:sak_mau:
*Lịch của bọn mình là 3 ngày 1 ep, cũng còn phụ thuộc vào tâm trạng của editer nữa=}}},

[Snownee91]

coi xong ep1 thấy tội Rei quá đang tràn đầy niềm vui hi vọng ụp 1 cái trở thành người không tồn tại, vẫn không hiểu rei là con của ông bố đã mất hiện giờ hay chồng trước của bà mẹ nhỉ, tập 1 để ngỏ nhiều điều chưa biết quá muốn coi tập tiếp quá Snownee ơi có cái lịch ra kô cho mình còn hóng, mà trong phim nè emi xinh thiệt xinh hơn hẳn hồi đóng asuko

Hồi Atsuko cũng xinh lắm chứ bộ, mỗi tội trong cái môi trường đấy thì làm sao mà xinh rực rỡ được. Công nhận phim này bác đạo diễn rất giỏi khi cứ để tình huống mở, để người xem phải mong ngóng từng Ep:hehe:. Lịch phim thì phải trông chờ vào Editor và bác rase thôi. Những người phụ trách để cho ra một sản phẩm hoàn hảo nhất

[rase]

UPDATE tập 3


''Xích mích giữa mẹ và con gái được hóa giải...

http://i433.photobucket.com/albums/qq60/dragonz24/vlcsnap-2013-02-05-21h59m17s201_zps7ed487e3.png

...Những bi kịch mới lại bắt đầu''

http://i433.photobucket.com/albums/qq60/dragonz24/vlcsnap-2013-02-05-22h01m57s63_zps86035a16.png

http://i433.photobucket.com/albums/qq60/dragonz24/vlcsnap-2013-02-05-22h04m34s60_zpsa2c95b38.png

http://i433.photobucket.com/albums/qq60/dragonz24/vlcsnap-2013-02-05-22h02m56s159_zps3e17b71e.png

http://i433.photobucket.com/albums/qq60/dragonz24/vlcsnap-2013-02-05-22h00m35s33_zps4a928659.png

TẤT CẢ SẼ CÓ Ở TẬP 3, MONG CÁC BẠN BL VÀ GÓP Ý:nuoc:


Download:
http://www.mediafire.com/?t118nn8hmzd2hzb
http://www.mediafire.com/?ae2gl7ybl80h0ii

[lostheaven]

Tết nhất bận quá ko có thời gian xem. Cắm máy down cái lúc nào xem vào bàn tiếp. Thank ST

[meteora]

Uhm bạn ơi hình như part 1 của ep 2 có vấn đề trên mf rồi. Minh thấy nó lỗi k down đc rồi bạn ạ

[Snownee91]

Uhm bạn ơi hình như part 1 của ep 2 có vấn đề trên mf rồi. Minh thấy nó lỗi k down đc rồi bạn ạ

Mình đã fix lại rồi nhé. Bạn xem lại xem được chưa. Các bạn download nhớ chọn save to my file hộ mình nhé

[Snownee91]

Hôm nay mình xin phép up tiếp Tập 4

"Vì sao mẹ Rei lại không đến như đã hẹn? Bà đã đi đâu? Liệu bà có phải là một người mẹ vô trách nhiệm như vậy? Liệu Rei có còn đặt được niềm tin vào mẹ mình?"


http://i683.photobucket.com/albums/vv194/snownee91/TaeIkimoDekinaiNatsuep04_Snapshot_zps612f2156.jpg

Download: Part 1 (http://www.mediafire.com/?p1ft1kga11n1jgq)|Part 2 (http://www.mediafire.com/?xabdsj4l02jcbki)

[rase]

Update Tập 5
"Cơn ác mộng tồi tệ nhất,...cuối cùng vẫn là người đàn ông đó"


http://i433.photobucket.com/albums/qq60/dragonz24/TaeIkimoDekinaiNatsuep05mp4_thumbs_20130215_235129 _zps1bee8269.jpg


Download: Part 1 (http://www.mediafire.com/?48g09adfgvcbbwd)|Part 2 (http://www.mediafire.com/?yfzhr513hn96we1)

[tinhieuxanh]

thank Subteam nhiều, ban đầu coi vì nhòm thấy có emi nhưng càng coi càng thấy bộ nè rất hay, coi đến tập 5 thì rất ủng hộ quyết định của Rei tuy rằng ra tòa sẽ là con đường chông gai để Rei có được đăng kí hộ khẩu nhưng làm vậy bà mẹ mới bớt được nỗi đau ám ảnh suốt thời gian qua, đoạn rei nói với cậu bạn cùng cảnh ngộ tuy là chúng ta không bình thường nhưng không phải là người đáng thương thiệt là cảm động sâu sắc và vô cùng ý nghĩa, chờ coi tập tiếp xem nhân vật chồng cũ của mẹ Rei ra sao tên nè xấu xa hẳn rùi không biết định giở trò gì đây thêm cô cứ ghen với Rei dữ dội nữa thiệt nhìn kiểu gì cũng không nhìn thấy là Rei và ông chú có tình ý gì với nhau mà sao bà cô đó ghen dữ vậy trời

[Snownee91]

Released Ep5 mà lại ghi nhầm thành Ep4 sao:loi:

[Snownee91]

Tập 6


Liệu đấy có phải là bí mật về con người Rei, là lý do để Rei không có đăng ký gia đình?


http://i683.photobucket.com/albums/vv194/snownee91/TaeIkimoDekinaiNatsuep06_Snapshot_zps70e52a7a.jpg

Download: Part.1 (http://www.mediafire.com/?2m4ynfdn73lh58z)|Part.2 (http://www.mediafire.com/?3a5uktii59iflaf)

[IZU]

Mình vừa xem tập 1, cảm giác thật tuyệt. Part 1 của tập 4 bị gì mà mình không tải về được.

[Snownee91]

Mình vừa xem tập 1, cảm giác thật tuyệt. Part 1 của tập 4 bị gì mà mình không tải về được.

Bạn thử tải lại xem được chưa

[IZU]

Vẫn chưa được bạn ơi.
"The file you attempted to download is an archive that is damaged or possibly encrypted. MediaFire does not support unlimited downloads of broken or encrypted archives and the limit for this file has been reached. This file may only be distributed from a premium account."

10-03-2013: tải về được rồi, cảm ơn bạn Snownee91!

[daiprodaipro]

phim hay quá, mong chờ ep mới của subteam.

[donghosaika]

donghosaika@:Trong Asuko vai Yoshino vừa đen,vừa dơ nhìn rõ chán đúng là dìm hàng Emi mà :nosey: dc cái mấy phim khác phim nào cũng xinh lung linh:sak_mau:
*Lịch của bọn mình là 3 ngày 1 ep, cũng còn phụ thuộc vào tâm trạng của editer nữa=}}},

cả tháng ngóng ngóng mà không thấy ra tập tiếp kiểu nè tâm trạng subteam không tốt rùi
lúc đầu nhìn cô sếp của rei đoán đoán cô nè chắc người mẫu ai ngờ đúng thiệt
http://ww4.sinaimg.cn/large/9cbeb01fjw1e2xenukherj.jpg

[rase]

Tập 7


"Bi kịch trong đêm, tôi thật sự là con của ai?"

http://i433.photobucket.com/albums/qq60/dragonz24/TaeIkimoDekinaiNatsu07mp4_thumbs_20130323_235925_z ps7971d974.jpg


Download: Part.1 (http://www.mediafire.com/?gcvblhmo8hlaetm)|Part.2 (http://www.mediafire.com/?bgcg1n13kubpchf)


donghosaika@: vụ 3 ngày 1ep chỉ ứng dụng trong tết thôi, bây giờ thì tụi mình ko có lịch cụ thể, còn đang mần Ai to makoto nữa,=}}
*Bà chị sếp của Rei nhìn tây quá nhỉ chắc con lai, xinh phếch :be_beated:

[daiprodaipro]

Hóng eps mới :hehe:

[Snownee91]

Hiu hắt quá! Các bạn ủng hộ nhiệt tình cho encoder và editor nào:hurry:

[donghosaika]

coi xong tập 7 hồi hộp không biết rei là con ai, chịu bà mẹ cũng không biết lun, mong rằng hơ hơ càng ngày càng tháy mối quạn hệ của rei và ông chú giống couple quá

thêm mấy tấm trên báo của emi xinh ngất ngây
http://nw2.upanh.com/b4.s34.d3/ebc7b66f5c122aecdd164b1ede42a177_54690622.596996ee tw1e176nvssswj.jpg?rand=0.782112443486819