Tiếng Nhật có thể tự học được không ?

[Thiên Phủ]

chào các bạn , mình thích văn hóa Nhật Bản , nên dự định học Nhật Ngữ , có điều ngại đến trung tâm học , mình muốn hỏi thăm các bạn có kinh nghiệm là tiếng Nhật có thể tự học ở nhà được không , mình chỉ ngại tự học thì khó phát âm chuẩn vì chưa cọ xát thực tế .

[phyckboy]

tốt nhất là cứ đi học đi
mất tiền nhưng chất lượng nó đáng

[rase]

Tùy người,lúc trước mình cũng có thử tự học,kết quả là chỉ phí thời gian vô ích ^^

[木藤亜也]

Miễn là có quyết tâm thì việc gì mà chẳng làm được.

Lên youtube mà kiếm mấy clip dạy phát âm nhé

[mcdonnans]

Tự học được 50 bài minna thôi bạn à , xong phải đi học thầy đấy nếu không bạn càng học càng tẩu hỏa nhập ma :hurry:

[Makky]

Quyển giáo trình toàn tiếng Nhật thì mò mẫm lâu lắm, tra từ điển cũng không phải đơn giản nhanh chóng như English.

[木藤亜也]

Nhận thấy học tiếng Nhật khó nhất là KANJI （漢字） thôi, ngữ pháp tương tự như tiếng Việt, và dễ hơn tiếng Anh rất nhiều, phát âm cũng dễ, âm nào rõ âm đó.

Tra từ điền thì quả thật cực nhất khi tra KANJI thôi, còn lại không thành vấn đề

[Thiên Phủ]

thanks các bạn ,từ bữa đó giờ đã mua thử một bộ Tiếng Nhật Cho Người Mới Bắt Đầu của ông Việt Thanh , mới đầu coi thấy choáng ... thấy ngữ pháp tiếng Nhật rắc rối hơn tiếng Anh , vì không biết làm cách nào để phân tích rõ cách dùng ngữ pháp của tiếng Nhật , nên đã mua thêm mấy bộ sách nữa để tham khảo thêm như Minna No Nihongo, Từ Điển Ngữ Pháp Tiếng Nhật Cơ Bản,Từ Điển Mẫu Câu Tiếng Nhật ... để phân tích cách dùng ngữ pháp trong văn hóa Nhật

thấy tiếng Nhật khó hơn tiếng Anh, tiếng Tàu . Về ngữ pháp thì rắc rối hơn cả tiếng Anh , về chữ Viết thì rắc rối hơn cả tiếng Tàu , vì Nhật Văn sử dụng đến 3 kiểu chữ bao gồm cả Hán Tự và Hiragana, Katakana .

có lẽ Nhật văn là thứ văn tự khó nhất thế giới , nhưng chính nhờ sự phong phú đó , mà tạo nên một phong cách rất đặc biệt , nhìn vào các câu tiếng Nhật mình thấy rất thích mắt

Còn Kanji thì có lẽ lúc trước mình đã từng học qua Hán Ngữ nên đã biết cơ bản Hán tự rồi nên không thấy khó , thấy tiếng Nhật giống tiếng Việt ở chỗ là có nhiều từ mượn của tiếng Hán , mấy từ có gốc Hán đọc là biết , vì cách đọc của nó khác với từ thuần Nhật . Mình cảm thấy thú vị khi đọc các từ thuần Nhật , vì khi nghe nó mình cảm thấy bản sắc,linh hồn từ thời xa xưa của văn hóa Nhật .. các từ mượn của tiếng Anh,tiếng Hán sau này thì khiến cho tiếng Nhật phong phú hơn

[orichi]

Mình nghĩ là bạn nên đi học ở trung tâm 1 thời gian rồi hãy tự học như thế sẽ dễ dàng hơn. Vì đi học thầy cô sẽ có những phương pháp để bạn tiếp thu kiến thức cơ bản nhanh hơn và nhớ lâu hơn. Rồi từ đó bạn tự học sẽ không bị cảm thấy khó khăn nữa mà sẽ càng yêu thích tiếng nhật hơn ;))

Mình cũng vừa bắt đầu tự học sau 1 thời gian dài theo học ở một trung tâm, hơn nữa khi đi học bạn cũng sẽ được thầy cô kể về những câu chuyện mà thầy cô từng trải qua khi còn ở Nhật rất thú vị ( mình rất thích nghe thầy cô kể chuyện mỗi khi đi học :p).

[Cộng Mạng]

Phật Thích Ca, trước khi thành Phật còn tự tu tập để thành Phật được, xá gì cái tiếng Nhật.
Trên đời này không có gì là không tự làm được.

[maxttien]

Vấn đề chỉ là quyết tâm thôi, nhưng đây lại là cái khó nhất :hehe:

[Thiên Phủ]

mọi người cho mình hỏi muốn tìm tài liệu học luyện từ N5 đến N2 thì có thể tìm ở đâu , mình tìm khắp SG chỉ thấy bộ Minna No Nihông với mấy cuốn sách của ông Việt Thanh , có gọi điện cho trường Đông Du nhưng trường nói tài liệu chỉ phát hành trong nội bộ không phổ biến ra ngoài , mà mình thì muốn kiếm tài liệu của Đông Du để tham khảo tự học thêm vì nghe nói đây là trường Nhật Ngữ có tiếng nhất . Mình cũng muốn biết những chỗ nào có bán nhiều sách Nhật Văn nữa nhưng tìm trong mấy nhà sách lớn của SG rồi mà chẳng thấy chỗ nào có bán

[ngongocmai]

Bạn tới nhà sách đối diện ĐH Khoa học xã hội nhân văn ở đường Đinh Tiên Hoàng, Q1, bán rất nhiều sách Nhật từ N5 - N1, có bán kèm CD nữa.

[joekage]

Nhận thấy học tiếng Nhật khó nhất là KANJI （漢字） thôi, ngữ pháp tương tự như tiếng Việt, và dễ hơn tiếng Anh rất nhiều, phát âm cũng dễ, âm nào rõ âm đó.

Tra từ điền thì quả thật cực nhất khi tra KANJI thôi, còn lại không thành vấn đề

Bạn này nói như thật =))

[ryo_san]

Thật sự thì, tiếng Nhật khó và dễ tùy cảm nhận mỗi người.

Nhưng nếu bạn nói "ngại đến trường" thì mình cũng không đồng ý lắm.

Vì học tiếng Nhật nên đi học trên trường ít nhất là 2 khóa cho biết mô tê thế nào đã. Mình phải nghe người khác đọc thì nó mới vô đầu đc bạn à. Không phải là nghe trên CD đâu nhé ^_^ Bạn nghe người thật để tập phản xạ nói bật lại đc ấy. Đó mới là 1 chuyện. Nghe đc rồi, còn phân tích nghĩa của nó. Vì trong tiếng Nhật phải nói là: ngữ pháp khá khó, kanji lại khó hơn, mà 2 cái gộp chung thì khó bạo ~.~
Nhiều câu ghép cơ bản thì không nói gì, đọc ngược từ dưới lên.
Có nhiều câu ghép + câu phức, ôi má ơi =)) Dịch đố mà hiểu nó nói gì, vì trong tiếng Nhật nó toàn nói động từ là chính.
Thậm chí 1 câu có nhiều chủ ngữ mà nó cứ quất "no" (の) và động từ phơi phới ra. Biết đường mò chết liền. Nhất là dokkai.
Vậy nên, mình nghĩ là cậu nên đi học thử cho biết nhé ^_^

[木藤亜也]

Bạn này nói như thật =))

Thì sự thật là thế mà :aha: