Kasumi
19-10-2007, 06:04 PM
Với việc ngày càng nhiều người gửi thiếp chúc mừng Năm mới, Tập đoàn Bưu chính Nhật Bản sẽ giới thiệu một dịch vụ nhằm giành lại khách hàng.
Công ty Japan Post Service Co. (thuộc Tập đoàn Bưu chính Nhật Bản – Japan Post Group) và công ty cung cấp dịch vụ thông tin di động KDDI Corp. sẽ bắt tay đưa ra một dịch vụ vào thứ Hai (ngày 15/10), cho phép người sử dụng gửi thiếp chúc mừng Năm mới bằng e-mail từ điện thoại di động.
http://img145.imageshack.us/img145/8641/03rl5.png (http://imageshack.us)
Một tấm thiếp Năm mới của Nhật Bản năm 2006. Năm nay, lần đầu tiên Bưu chính Nhật Bản đưa ra dịch vụ thiếp Năm mới bằng tin nhắn. Ảnh: Internet
Các khách hàng có thể sử dụng tin nhắn văn bản (SMS) thiết kế thiếp sau đó gửi e-mail thiếp này cùng với địa chỉ e-mail người nhận đến hãng KDDI.
Sau đó, Bưu điện sẽ in thiếp và phân phát tới địa chỉ bưu điện của người nhận như đã đăng ký với KDDI. Chỉ có các thuê bao của KDDI có thể gửi các thiếp chúc mừng cho nhau.
Cước phí dịch vụ sẽ chỉ vào khoảng chục yên (1 yên = 137 đồng), chưa bao gồm giá tấm thiếp. Bưu chính Nhật Bản hy vọng sẽ bán được 10 triệu thiếp. Các quan chức Tập đoàn cho rằng các bưu thiếp có thể phát huy được sự sáng tạo của giới trẻ và bưu thiếp dạng này sẽ có thể lưu giữ được đến vài năm.
Cũng tương tự, Japan Post Network Co. (Bưu chính Nhật Bản) lần đầu tiên sẽ áp dụng dịch vụ in ấn tại 24.000 bưu cục trên khắp cả nước. Các bưu cục sẽ bán trọn gói in ấn và phát thiếp tới những người đặt hàng, thuận tiện hơn so với các dịch vụ in ấn hoặc các cửa hàng tự chọn khác, những nơi yêu cầu khách hàng phải đến và chọn thiếp. Cước dịch vụ sẽ khoảng 6 yên/bản nếu đặt 100 thiếp, bao gồm phát thiếp theo yêu cầu và chưa bao gồm chi phí thiếp.
Đồng thời, Japan Post Holdings Co. (Bưu chính Nhật Bản), dự định bán 4 tỷ chiếc thiếp Năm mới, nhiều hơn so với năm ngoái. Hãng này đã dự định các thiết kế như các thiếp minh họa các nhân vật trong phim hoạt hình Disney.
Anh Đào
Theo Asahi Shimbun
ICTnews
Công ty Japan Post Service Co. (thuộc Tập đoàn Bưu chính Nhật Bản – Japan Post Group) và công ty cung cấp dịch vụ thông tin di động KDDI Corp. sẽ bắt tay đưa ra một dịch vụ vào thứ Hai (ngày 15/10), cho phép người sử dụng gửi thiếp chúc mừng Năm mới bằng e-mail từ điện thoại di động.
http://img145.imageshack.us/img145/8641/03rl5.png (http://imageshack.us)
Một tấm thiếp Năm mới của Nhật Bản năm 2006. Năm nay, lần đầu tiên Bưu chính Nhật Bản đưa ra dịch vụ thiếp Năm mới bằng tin nhắn. Ảnh: Internet
Các khách hàng có thể sử dụng tin nhắn văn bản (SMS) thiết kế thiếp sau đó gửi e-mail thiếp này cùng với địa chỉ e-mail người nhận đến hãng KDDI.
Sau đó, Bưu điện sẽ in thiếp và phân phát tới địa chỉ bưu điện của người nhận như đã đăng ký với KDDI. Chỉ có các thuê bao của KDDI có thể gửi các thiếp chúc mừng cho nhau.
Cước phí dịch vụ sẽ chỉ vào khoảng chục yên (1 yên = 137 đồng), chưa bao gồm giá tấm thiếp. Bưu chính Nhật Bản hy vọng sẽ bán được 10 triệu thiếp. Các quan chức Tập đoàn cho rằng các bưu thiếp có thể phát huy được sự sáng tạo của giới trẻ và bưu thiếp dạng này sẽ có thể lưu giữ được đến vài năm.
Cũng tương tự, Japan Post Network Co. (Bưu chính Nhật Bản) lần đầu tiên sẽ áp dụng dịch vụ in ấn tại 24.000 bưu cục trên khắp cả nước. Các bưu cục sẽ bán trọn gói in ấn và phát thiếp tới những người đặt hàng, thuận tiện hơn so với các dịch vụ in ấn hoặc các cửa hàng tự chọn khác, những nơi yêu cầu khách hàng phải đến và chọn thiếp. Cước dịch vụ sẽ khoảng 6 yên/bản nếu đặt 100 thiếp, bao gồm phát thiếp theo yêu cầu và chưa bao gồm chi phí thiếp.
Đồng thời, Japan Post Holdings Co. (Bưu chính Nhật Bản), dự định bán 4 tỷ chiếc thiếp Năm mới, nhiều hơn so với năm ngoái. Hãng này đã dự định các thiết kế như các thiếp minh họa các nhân vật trong phim hoạt hình Disney.
Anh Đào
Theo Asahi Shimbun
ICTnews