weii
Weii's Vietsub not Weii Fansub
by
, 25-08-2011 at 04:21 PM (986 Lần đọc)
Yo! Sẵn tiện có bạn bảo tôi đểu và so sánh nghe cứ như là tôi làm ăn không ra gì (ngược với tới nơi tới chốn) nay tôi nói luôn đồng thời cũng giải thích cho một số người rõ tại sao là Weii's Vietsub chứ không phải là Fansub.
Đầu tiên, với tôi làm phụ đề cho phim là sở thích cá nhân, tôi X phải là fan của một bộ phim, một diễn viên, một nhóm nhạc thần tượng, hay một dòng phim nào hết... Phụ đề tôi làm ra cũng X phải vì phục vụ fan của những đối tượng trên mà tôi phải thế này thế nọ vì họ. Nói thẳng ra tôi ghét fan, ghét các thể loại fan, ok?
Thế lý do gì tôi làm phụ đề cho phim có Toda Erika đóng? Hay tôi có phải là fan của Toda Erika không?
Xin thưa là tôi X phải là fan của ai, của cái gì. Nên tất nhiên tôi không phải là fan của Toda Erika. Cái khiến tôi làm phụ đề là sở thích, làm phim Nhật có Toda Erika đóng là vì tình yêu. Và cái tình yêu đấy không phải là tình yêu giống thể loại fan như các người nên đừng có chụp mũ tôi là fan Toda Erika, ok?
Cho nên kính thưa quý vị fan, xin đừng có trông mong gì vào Weii's Vietsub sẽ phục vụ theo ý các vị. Tôi làm phụ đề vì sở thích, share nó ở JPN là vì tôi thích nơi này. Chứ tôi chả làm để phục vụ các vị fan. Thích thì down không thích thì lượn, miễn đòi hỏi ý kiến.
*X = đếch or từ gì tục tùy nghi các vị thay vào.











