[2004][D][JPN-Fansubs] Sekachuu ~ |11/11 + SP

*Đã kiểm lại link 20/1/2025. Nếu links hỏng xin liên lạc HH để re-up.*

Sekai no chuushin de ai wo sakebu
[世界の中心で、愛をさけぶ]

~ Click để coi Tin nóng hổi cho ai yêu cuốn tiểu thuyết này ~

==> Cuộc thi viết cảm xúc về Sekachuu <==

https://hhnd2002.files.wordpress.com...5/sekachuu.jpg

"Tôi nghĩ rằng tất cả hạnh phúc của cuộc đời tôi chính là lúc này, cô ấy thật đẹp"
Có một chàng trai trẻ đứng bên vùng đất đỏ dưới bầu trời xanh trong của đất nước Australia. Đó là Sakutaro matsumoto, 17 tuổi. Khoảng khắc bên cạnh người con gái anh yêu trở về trong anh... những hạt cát màu chảy qua đôi bàn tay và những giọt nước mắt lăn trên đôi gò má...
Saku tỉnh giấc.
Đó là năm 2004, ở Nhật bản và Saku cũng đã 34 tuổi.
"Tôi đã sống 17 năm trên trái đất này mà không có cô ấy"

Quay trở lại thăm mái trường xưa lần cuối trước khi nó bị phá hủy, Saku lại một lần nữa đối diện với sự mất mát lớn nhất trong cuộc đời mình, đó là việc anh đã để mất người bạn gái, người vợ chưa cưới Aki cho căn bệnh bạch cầu quái ác. Anh sống nhưng chỉ sống với nửa sinh mạng mình vì nửa còn lại đã đi cùng Aki mãi mãi...

Trong câu chuyện tình này, quá khứ và hiện tại đan xen vào nhau, chuyện tình yêu giữa hai người bạn trẻ tuổi Saku và Aki tinh khiết, trong sáng và cũng thật buồn.

https://hhnd2002.files.wordpress.com...sekachuu-3.jpg

https://hhnd2002.files.wordpress.com...sekachuu-1.jpg

* Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên (đã bán được hơn 3 triệu bản), và đã được dựng thành movie 2 lần (2003 ~ movie nhật cùng tên, 2005 ~ movie hàn "My Girl and I")
* Ayase Haruka đã giành được vai diễn này sau khi chiến thằng 723 diễn viên khác trong buổi thử vai.
* Để đóng phim này, Ayase đã phải cạo trọc đầu (:aha: vẫn xinh) và theo một chế độ giảm cân đặc biệt.
* 80% Dàn diễn viên của Sekachu đã một lần nữa hợp tác với nhau để thực hiện bộ phim "Byakuyako", bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tiểu thuyết gia nổi tiếng Keigo. (Đã được JPN làm sub, có thể down ở ĐÂY )


# Số tập: 11 + 1 Special
# Rating: 15.9% (ep 11 lên tới 19.1%)
# Đài phát sóng: TBS
# Thời gian phát sóng: 02/07/04 đến 10/09/04
# Theme song: Katachi Aru Mono (Shibasaki Kou)


* 42nd Television Drama Academy Awards: Best Drama
* 42nd Television Drama Academy Awards: Best Casting
* 42nd Television Drama Academy Awards: Best Actor: Yamada Takayuki
* 42nd Television Drama Academy Awards: Best Supporting: Actress: Ayase Haruka
* 42nd Television Drama Academy Awards: Best Theme Song: Shibasaki Kou
* 42nd Television Drama Academy Awards: Best Newcomer: Tanaka Koutaro
* 42nd Television Drama Academy Awards: Best Screenwriter: Morishita Keiko
* 42nd Television Drama Academy Awards: Best Director: Tsutsumi Yukihiko, Ishii Yasuharu, Hirakawa Yuuichirou
* 42nd Television Drama Academy Awards: Best Theme Clip



Diễn viên tham gia:

# Yamada Takayuki vai Matsumoto Sakutaro (17)
# Ayase Haruka vai Hirose Aki (17)
# Ogata Naoto vai Matsumoto Sakutaro (34)
# Sakurai Sachiko vai Kobayashi Aki (34)
# Tanaka Koutaro vai Oki Ryunosuke (17)
# Emoto Tasuku vai Nakagawa Akiyoshi (17)
# Motokariya Yuika vai Ueda Tomoyo (17)
# Kaho vai Matsumoto Fumiko (13)



STAFF

Project lead: Shiro
Translator: HHND
Editor: Shiro
Typesetter: mattroilanh_tt, Jisa, FOX
Kara timer/FX: Hachi
Encoder:: asim, liankool_92, anh baby
Lyric translator: HHND, dale_kl
Graphic Designer: nhocant, Hwashin
QC: Shiro

Big love to HHND for providing raw :big_ love:
Thank Sars-fansubs for English translation.

:be_eaten:DOWNLOAD:be_eaten:

Google Drive trọn bộ
Pass để giải nén cho tất cả các tập: uluru

Ôi Yamada Takayuki, bao giờ mới thôi đóng những vai lúc nào cũng u uất phiền muộn nhỉ:loi::loi:
Lại được recommend 1 phim mùa cũ, tks nha, cho vào list:hehe::hehe:

THÔNG TIN NÓNG HỔI
BỘ TIỂU THUYẾT NỔI TIẾNG CỦA NHÀ VĂN KYOICHI KATAYAMA SẮP ĐƯỢC XUẤT BẢN TẠI VIỆT NAM VÀO CUỐI THÁNG 6

Thông tin chi tiết về cuốn sách sắp được phát hành tại VN xem ở ĐÂY

Đặc biệt

Trích:

---

Mời các bạn tới dự

Buổi ra mắt sách Socrates in love

Nhân dịp Socrates in love (cũng được biết tới với tên Tiếng gọi tình yêu giữa lòng thế giới) được xuất bản tại Việt Nam, Trung tâm văn hóa Nhật Bản và công ty Nhã Nam phối hợp tổ chức lễ ra mắt sách và giao lưu với các dịch giả.

Chương trình có các hoạt động:

- Chiếu phim Tiếng gọi tình yêu giữa lòng thế giới

- Trưng bày các bìa tham dự cuộc thi thiết kế bìa cho Socrates in love

- Giao lưu với các dịch giả

- Tiệc ngọt và các trò chơi

(giải thưởng: sách Socrates in love tiếng Việt và nguyên bản tiếng Nhật)

Thời gian: từ 6h30 – 9h tối thứ Bảy, ngày 27/6/2009

Địa điểm: Trung tâm văn hóa Nhật Bản – 27 Quang Trung, Hà Nội

---

:be_eaten::be_eaten::be_eaten: Những bạn nào yêu thích bộ tiểu thuyết này thì nhớ đến hôm đấy nhé (:hehe: iu bạn Zinzin lém)

:be_eaten: Ôi Nhã Nam, chưa bao giờ yêu các bạn như thế
Ayase, waiting :big_ love:
Sekachuu hú hú :x
Mong ngày phim ra :hurry:

Trích:

---

Nguyên văn bởi Shiro

* Ayase Haruka đã giành được vai diễn này sau khi chiến thằng 723 diễn viên khác trong buổi thử vai.
* Để đóng phim này, Ayase đã phải cạo trọc đầu (:aha: vẫn xinh) và theo một chế độ giảm cân đặc biệt.
* 80% Dàn diễn viên của Sekachu đã một lần nữa hợp tác với nhau để thực hiện bộ phim "Byakuyako", bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tiểu thuyết gia nổi tiếng Keigo. (Đã được JPN làm sub, có thể down ở ĐÂY )

---

Chiến thắng đó :drink1:, cạo trọc đó :aha:

@Bà bà: bé cá chạy vô đây ủng hộ project = tinh thần :hehe:
2 tình yêu bự :big_ love:

Thanks FS luôn :be_eaten: :die_die:

Muốn mua cuốn Sekai :aha:
Hoạt động giao lưu ở HN :dead1:

Đây, ta nói, đúng là nhà ta chất đầy sách của Nhã Nam ko bõ công mà, hehe!!! (hum qua mới đi mua thêm 3 cuốn)

Sekaichuu sẽ đc phát hành ngày 27/6!!!

Còn đây là tin bên Nhã Nam mới báo!

Trích:

---

Akai Ito sẽ được Nhã Nam thực hiện, có thể là trong năm nay. Cảm ơn các bạn.

---

và tin CỰC HOT

Trích:

---

Nhã Nam xin thông báo với các bạn 1 tin vui là người giữ bản quyền cuốn 1 lít nước mắt đã đồng ý cho Nhã Nam xuất bản cuốn này tại Việt Nam. Chúng tôi sẽ thông báo chính thức trên website sau. Xin cảm ơn sự ủng hộ nhiệt tình của các bạn.

---

và cả

Trích:

---

Cuốn Deep Love của Yoshi đã nằm trong kế hoạch của Nhã Nam bạn ạ.

---

khoái cái poster, 1 bầu trời rộng mở :big_ love:

@cô Trời : thực hiện được tâm nguyện rồi nhá :crisp:
@mốt qua nhà tình yêu gom sách :hehe:

:die_die: Tức cái, là bản final bìa của nó xấu điên :big_ love: 1 liter of tear đã mua được bản quyền, hú hú
Mong nó ra byaku nữa thôi là hoàn thành tâm nguyện của mình :X

~ Preview ep 1 ~

Hiện tại...
Saku làm việc quá sức phải nhập viện, tình cờ anh nghe trên radio một bức thư của một thính giả.
"...thật khó để diễn tả thành lời... thế giới của chúng tôi đã chia lìa... và đã 17 năm rồi tôi không còn được gặp lại anh ấy"
Saku lao ra khỏi bệnh viện, trong cơn mưa, anh như gặp lại hình bóng Aki... Saku từ từ lấy trong túi quần lọ tro của Aki... ôm lên ngực... nằm trong cơn mưa, những giọt nước mưa hay những giọt nước mắt lăn xuống đôi gò má Saku...
"Tôi đã sống trên đời này 17 năm không có em ..."

17 năm trước...
Mình thích...
...Một Matsumoto Sakutaro bí mật viết thư trước cửa tiệm Takoyaki Papa.
...Một Matsumoto Sakutaro ngốc nghếch bị người ta lừa đưa cho kẹo sinh-gum giả.
...Một Matsumoto Sakutaro luôn luôn làm mất chìa khóa rồi hớt hải thò tay vào túi tìm.
...Một Matsumoto Sakutaro bảo mình đừng đóng vai Juliet.
...Một Matsumoto Sakutaro che dù cho mình vào ngày mưa hôm đó.

Aki bảo với tôi đó là ngày sinh nhật tuyệt nhất trong đời em.
Lần đầu có người nói với tôi một điều như thế.
Nhưng đó cũng là ...
...sinh nhật cuối cùng của Aki.

Mong chờ phim nè,rất ấn tượng với 2 anh chị trong Byaku:big_ love:,phim nè mèo đã xem bản movie của masami rồi,và nó để lại ấn tượng rất sâu làm mèo p ngẩn ngơ đến nửa tuần vì quá xúc động hy vọng bô drama sẽ gây ấn tượng mạnh hơn là phim,cảm ơn các bạn subbed phim nhìu lắm:loi: