Printable View
ừ Tonobu nói đúng roài, chỗ đó kishi gõ nhầm >< (phát hiện ra rồi nhưng quên chưa sửa) thanks nhìu nhá!
máy kishi thì vẫn chưa gõ được tiếng Nhật (chưa cài chương trình), kishi dùng phần chèn symbol đó. có đủ hết các bảng chữ cái, nhưng mà hơi mất thời gian
Sao ko dạy tiếp đi bạn ? Mọi người không post bài đâu có nghĩa là không ai ủng hộ . Mình ủng hộ nè :)
làm ơn cho em hỏi ở phần chữ k và g, có " -à " là sao vậy, phần này em không hiểu lắm
"-à" là cái gì thế? kishi có viết thế à? '____'
để lần sau kishi sẽ post lên tiếp. kishi đã có phần phát âm rồi, nếu ko được rõ lắm thì mong bà kon thông cảm!
chị Kishi mau post lên nhé, để mọi người cùng học, thanks
Cám ơn Kishi nhiều nhé, mấy cái này thật là hữu ích, cám ơn cả sis Pụck nữa^^
trùi ui, bạn làm cẩn thận quá nghen, tớ ủng hộ nữa nè!!!
mọi người chịu khó load cái file winword này về xem nhé, kishi đã ghi đủ trong đó rồi, cái máy ngoài hàng này ko mở được file có tiếng Nhât. ><
trời ơi các mod ơi sao ko attack được file thế???????
Giờ mới để ý cái này ^^. Không spam, đóng góp ý kiến : trong 1 số chỗ kishi type Hiragana đúng rồi nhưng khi chuyển sang romaji lại sai, đề nghị sửa lại không là đi tong 1 thế hệ ^^
Mou ichi do - có "う" màTrích:
4. Một lần nữa (vd khi yêu cầu người khác nhắc lại câu họ vừa nói)
もういちで。
(moo ichi do)
kekkou desuTrích:
5. Đủ rồi!
けっこうです。
(kekkoo desu)
OhayouTrích:
7. Chào buổi sáng
おはよう。
(ohayoo)
SayounaraTrích:
11. Tạm biệt
さようなら。
(sayoonara)
sou desu kaTrích:
15. Thế à?
そうですか。
(soodesuka)
douzoTrích:
17. Xin mời (mời ngồi, mời ăn…)
どうぞ。
(doozo)
doumoTrích:
18. Cám ơn:
どうも。
(doomo)
douita shimashiteTrích:
19. Không có chi! (đáp lại lời cảm ơn, xin lỗi)
どういたしまして。
(dooita shimashite)
omedetou gozaimasuTrích:
25. Xin chúc mừng (giống như conragulation)
おめでとうございます。
(omedetoo gozaimasu)
douzo oakari kudasaiTrích:
28. Mời vào trong nhà!
どうぞおあがりください。
(doozo oakari kudasai)
hontou desuka.Trích:
29. Có thật không?
ほんとうですか。
(hontoo desuka)
Cái việc đọc "ou" hay "oo" cũng khá confuse :D có jì sai thì sửa nhá :D
Ừm,việc có âm "u" ở đằng sau đa phần chỉ là kéo dài âm đứng trước nó.Vì thế viết omedetoo kể ra cũng chấp nhận được:D