Huhu, đau khổ :((
Ko có link MF rùi.. mỗi ngày 1 ep vậy :(
Ước chi Staff làm thêm SP :crybaby:
Huhu, đau khổ :((
Ko có link MF rùi.. mỗi ngày 1 ep vậy :(
Ước chi Staff làm thêm SP :crybaby:
MF Full ở đây mà các t/y :|
http://www.mediafire.com/?sharekey=e...595bc19e6628dc
---
@HH: có time thì làm SP + movie đi ss :">
A, có MF mà e ko để ý :D
Sry anh baby nhé :D
Hic, down lại từ tập 1...huhuhu, tại vì ủng hộ đội nhà nên down lại từ đầu, chứ bộ này xem lâu rồi. :dead1:
Cơ mà vẫn muốn xem JPN nhà mình dịch như thế lào. Hồi đó xem bản KFC với lại IPH thì thấy bên IPH có bạn meoconlunar dịch cũng rất vui, chỉ có KFC là ẹ nhất thôi.
Thích cách dịch mà không còn đại từ xung hô như -san, -chan, -sama gì ế, như thế trông thật thuần Việt mà lại hay nữa. :crisp::crisp:
Thôi...đi xem film, hè rồi, mùa Hè là mùa xem film của bạn Kei. :aha:
Ngày xưa xem phim này không biết ai làm sub mà chữ nhỏ như con kiến, đọc muốn lòi con mắt luôn :die_die:. Chiến đấu trong 2 ngày 1 đêm hết bộ này, ngồi còng cả lưng vì chữ nhỏ wé, đọc ko thấy mô tê gì. Giờ JPN làm lại phim này thiệt là sung sướng wé đi:big_ love:
Các anh chị ơi làm special 2 có được không
special 2 hay nhất
nghe giới thiệu thấy hay quá trời
down về xem thôi.
tình hình là em mới luyện xong bộ Last friend, bây giờ lao qua down bộ này.
chắc là mắt sắp lòi luôn rồi. thế mà vẫn cứ cố chấp. :crisp::crisp::hehe::big_ love:
Xem xong bộ này thì mắt đúng là ... mắt ếch rồi :)) Bộ này luyện đi luyện lại vẫn thấy hay. Yêu Juri từ đó :x
Hè này lại có thời gian xem Nodame, mà xem đi xem lại rồi vẫn thấy hay.
Mong sub nhà mình làm SP 1 và 2 quá, sau đó tiến thẳng lên Movie 1 và 2 :))
:x
các ấy ơi cái Final Score đã có chưa vậy, mình muốn xem quá mà tìm mãi ko thấy :((
:crisp: Hôm nay cuối cùng cũng xem xong 2 tập SP của Nodame ... cười gần chết, té ghế mấy lần :crisp:
Tiếc là JPN không làm 2 tập này nhỉ ... :stress:
Tập SP của mấy trang khác làm ẩu mà tệ không chịu được .. thế là đành mò mẫm down eng về xem :(
Lâu lắm mới lại xem Juri đóng Nodame, sau khi xem biết bao bộ phim khác của Juri, cảm giác vẫn phê như lần đầu ... mỗi tội Chiaki nhìn gày như con cá mắm
Thật là 1 bộ phim tuyệt vời nó làm cho tôi không thể nào có thể rời mắt được.Tôi đã xem liền trong 2 ngày hết luôn 11 tập phim,tuy phần cuối phim sự hài hước có phần nhạt đi với các chi tiết lặp lại quá nhiều nhưng ý nghĩa nhăn văn thì vẫn đầy ắp.Và đặc biệt tôi rất thích nhạc của bộ phim này hay quá đi
Phim này siêu hài, vừa hài hước vừa rất hàn lâm ^^
Một bộ phim kinh điển của Nhật :D
Thanks sub team nhé ^^
hợ
mất 1 ngày ghiền hết 11ep
tiếc rẻ vì kết thúc làm ko bik chuyện j sẽ xảy ra ở Paris
vầy mah JPN ko làm SP :((
mê phim này quá chừng.Cuộc hạnh ngộ giữa Chiaki vs Nodame thạt thú vị. Lâu lâu thấy có phim đánh trúng chuyên đề mình thik :X
HH ơi, làm SP + Movie đi :(
bên vietsub.vn có vietsub Movie Nodame part 1 rồi ấy..
HH đi Tây Ban Nha chưa về :(
Nếu HH không có nhà thì bác Azkazukin thầu vụ này đi:choideu:
Về HH chém chết :-SS
Nói thế thôi, HH sắp về rồi, mọi người chờ thêm tí :D
Xin lỗi mọi người, hồi ở bên đó bận quá [đi chơi :">] không thu xếp thời gian được. Giờ đang rảnh, tớ sẽ thu xếp dịch cho xong hen. Cảm ơn mọi người đã chờ sub của JPN :"> (ai chờ ko nổi down chỗ khác rồi thì mai mốt JPN ra lò down lại nha, phim hay mà :">)
*Té đi trả nợ*
@ss Azka: í, em mà chém ai, toàn bị chém thôi mà :aha:
Ôi yêu HH quá đi mất!!! Yêu cả subteam nhà mình. Thế là cùng cũng có thể chờ đợi trong hi vọng lớn lao hơn rồi. :x
Chết mất vì Nodame :big_ love:
này mọi người cho mình thắc mắc chút. Mình down link MF về tập 4, join bằng HJSplit rồi thành ra file có đúng 568 MB nhưng lúc bật lên xem thì chỉ có 17'46, tức là ko đủ 45'. Mình đã down đủ 3 phần rồi mới join, và check lại file name đầy đủ nhưng vẫn bị như vậy
Bạn nào check lại cho mình xem hiện tượng này với. Cảm ơn rất nhiều :">
vẫn bình thường bạn ah. có thể bạn down bị lỗi rồi. bạn down lại thử coi nhé...
http://i63.photobucket.com/albums/h1...m_02/hfhdg.png
mình vừa check, ở máy mình coi bt, vì chụp màn hình nên ko xem đc hình video, nhưng bạn coi phần time bên trên là thấy ^^
Thế là gần có SP rồi hả?
*BAY BAY*:be_eaten:
Chờ của JPN hoài, đã coi rồi, nhưng vẫn quyết chờ!!
mình đã down lại nhưng vẫn bị tình trạng đó bạn ạ T_T ko biết làm sao nữa. Thôi mình down megaupload vậy,chậm mà chắc T_T
http://i188.photobucket.com/albums/z...nodameprob.jpg
tuy file vẫn là >500MB nhưng lại chỉ đến 17'46 là tịt như vầy nè T_T
ukm. vậy bạn chịu khó down MU, máy bạn có vấn đề rồi ^^
Bạn ơi cho mình hỏi Nodame có fần 2đúng ko? Không biết nhóm nào đã sub chưa vậy
không có phần 2 bạn ạ. có 2 tập SP (hình như thế) và 2 tập movie. SP thì bên Krfilm có vietsub. movie thì mới có vietsub phần 1, down bên vietsub.vn ; phần 2, tháng 10 này mới có DVD.
Cách đây 1 hay 2 năm j đó có coi Nodame đến tập 7, mà vẫn ko hiểu ng ta thik nó ở điểm nào.
nhưng giờ thì yêu Nodame mất rồi. Cả dàn dv tuyệt vời quá thể. Hơn nữa lại là chị HH dịch. hay chịu ko nổi. Nhờ Nodame mà vượt qua cơn trầm cảm hậu thi ĐH =="
ấy các bạn cho mình hỏi là các bạn có định làm sub cho 2 movie ko? :D Đành rằng bên vietsub.vn đã có bản Movie 1 Broadcast version rồi nhưng mình xem ko thấy thích lắm T_T, tại bị edit nhiều quá. Đọc lại thấy bảo bản theatrical chiếu ở rạp xem hay hơn và dài hơn nên đang kiếm xem :D. Thấy bên SARS Fansub đã có E-sub rồi nhưng mình nghĩ xem sub việt sẽ dễ cảm nhận hơn :"> *vì các bạn dịch cũng hay nữa* :D
Có vài điều em mún góp ý, chỉ là ý kiến của riêng em nên có gì k ổn mọi người bỏ qua cho ^^! ... e thích cách trans của subream mình, typeset đẹp cơ mà em thấy thay vì gọi là "chiaki senpai" thì lại dịch thành "chiaki đại ca" ... quả thật khi đọc dòng sub cảm thấy ko thuận miệng và trong ngữ cảnh cũng k phù hợp lắm. Theo em, tuỳ trong trường hợp mà chúng ta có nên dịch ra thành hết tất cả các từ hay không, một ví dụ khác là "chiaki sama" thì dịch ra thành "chiaki đại nhân" ... em cứ cảm thấy kì kì sao ấy ... Nhưng mà e thật sự rất cảm ơn subteam :">
Thật sự cảm ơn ST, đây thật sự là 1 bộ fim hay từ hôm qua tới giờ mình down và xem liền tù tì 11 tập ko ngừng nghỉ. Đây đúng là 1 bộ fim hay, thấy mình thật sáng suốt vì đã lựa chọn xem fim này :D
P/s: mình rất thik xem fim của JPN, các bạn dịch rất hay :x
ST ơi, link down part 3 ep 6 mf bị lỗi rồi :((, các bạn fix lại dùm mình với. Thanks trước nhé!
Đây là bộ phim nhật đầu tiên tui coi Nói thiệt là ban đầu thích nó chỉ ví nó gây hài và diễn xuất "lạ" của nữ diễn viên chính, nhưng càng coi tui càng bị say mê bởi âm nhạc trong phim. Đặc biệt cảnh cuối phim, khi đang nghe điện thoại mà người mình yêu đột ngột ôm mình từ phía sau lưng, coi tới khúc đó chỉ munkho1c mà thui :(( .Dù trươc đó dã coi nhiều phim có back hug, i dù coi đi coi lại bao nhiêu lần, đây vẫn là cảnh phim back hug kinh điển nhất (theo tui :) )
mình nghe có cái movie ko bít nhà jp tính sao ta:drink1:Juri Ueno và Hiroshi Tamaki tại buổi họp báo "Nodame Cantabile - The Movie 1" tại Seoul
http://farm3.anhso.net/upload/201009...34248930_1.jpg
http://farm3.anhso.net/upload/201009...34248930_2.jpg
]http://farm3.anhso.net/upload/201009...30912433_1.jpg
http://farm3.anhso.net/upload/201009...50318801_2.jpg
http://farm3.anhso.net/upload/201009...11434395_1.jpg
http://farm3.anhso.net/upload/201009...11434395_2.jpg
Hai diễn viên Juri Ueno và Hiroshi Tamaki đã tham dự buổi họp báo cho bộ phim "Nodame Cantabile - The Movie 1" được tổ chức tại Lotte Cinema, Seoul hôm 2/9.
"Nodame Cantabile" đã giành giải thưởng cho drama live action chuyển thể từ bộ truyện manga cùng tên đã nhận giải Kodansha Manga Award cho manga hay nhất năm 2004.
Hai ngôi sao từ serie phim là Ueno và Hiroshi Tamaki lại 1 lần nữa đảm nhận vai chính trong bộ phim điện ảnh kể về chuyện tình giữa 1 nghệ sĩ piano và 1 nhạc trưởng thiên tài.
Bộ phim sẽ được phát sóng tại Hàn Quốc vào ngày 9/9 tới.
------------------------
Sẵn vừa xem 11 tập chính xong vẫn còn máu, ai có SP chất lượng tốt thì cho mình xin link với nhé :"> Eng sub là ổn, Việt thì ra sau tính sau xDD
Hàng bên krfilm 700MB cho 2 tiếng thì chắc ko đủ để thỏa mãn nên mình ko down :)
Cho mình hỏi, Nodame Cantabile: The Final Score - Movie 1 có DVD, bản raw luôn rồi, các bạn có tính là sub chưa. Vừa coi lại Nodame, 11 ep và 2 SP, nhớ Nodame chan và Chiaki senpai quá