[DL full PV] Ningyo - quá tuyệt vời ^_^
Là vì bài này cover lại của Nokko lúc bà 42 tuổi vào năm 1994.Nên Namie sẽ phải mặc Kimono, bài hát là đã là 1 trong những bài hát từ drama 'tokiwo kakeru shyojyo' mà Namie đã từng đóng vai 1 phụ nữ 30 tuổi (lúc đó chắc trẻ lém).
PV sẽ mô tả cảnh Namie đang tắm (trùi ui *o*) và đột nhiên nhớ lại bài này và bắt đầu hát. Ningyo là PV đầu tiên của Namie có kimono và tre phía sau (hình như Shine more PV cũng có tre, chả nhớ T___T) ... nhìn hình đẹp quá....she's so natural, I don't want to buy her new single since I watched Can't sleep, but with Ningyo, I want to buy it ^^.
Bài còn nói đạo diễn Can't sleep~ là ng từng đạo diễn cho Janet Jackson cho Video clip của cô.
original:
http://www.amuro.com.cn/bbs/UploadFi...5910912491.jpg
She's so beautiful :gem9:
歌手、安室奈美恵（２８が、９日に 禁になる両Ａ面シングル「ＣＡＮ’ ＳＬＥＥＰ，ＣＡＮ’Ｔ ＥＡＴ ，Ｉ’Ｍ ＳＩＣＫ／人魚」のＰＶ プロモーションビデオ）であでやか 着物の姿を披露する。
元レベッカの歌手、ＮＯＫＫＯ（４ ）の名曲をカバーした「人魚」（平 ６年）でＰＶ初の着物姿に挑戦）＝ 写真。“花魁風”の安室が竹林の中 たたずむ姿を、３６０度のアングル 撮影した和風テイストの仕上がり。
一方の「ＣＡＮ’Ｔ－」では、米人 歌手、ジャネット・ジャクソンの振 師、シャーネット・ハード氏の振り 付けでミニスカの制服風衣装に身を み踊りまくっている。８月１３日に タートする全国ツアー（１１都市１ ５公演）に向け、強烈なＰＲになり うだ。
新曲はＮＯＫＫＯカバー
http://www2.daily.co.jp/gossip/2006/...s/0509go01.jpg
歌手・安室奈美恵（２８）が初めて 本人歌手のカバー曲を発売すること なった。元レベッカのＮＯＫＫＯ（ ４２）が１９９４年に発売した「人 」を新曲「ＣＡＮ’Ｔ ＳＬＥＥＰ ＣＡＮ’Ｔ ＥＡＴ，Ｉ’Ｍ ＳＩ ＣＫ」と両Ａ面で１７日に発売する
安室自身がお風呂で鼻歌を歌って たときにふと浮かんだのが「人魚」 った。実はＮＯＫＫＯの「人魚」は 安室自身が出演していたドラマ「時 かける少女」（９４年）の主題歌。 室は主演の内田有紀（３０）の妹役 。お風呂でリラックスしたときに無 識に記憶がよみがえったようだ。
和風のプロモーションビデオ（Ｐ ）は安室の意見を採用。ＰＶに和服 で登場するのは初めてで、竹林で歌 う姿はまるでかぐや姫のよう。
一方の「ＣＡＮ’Ｔ ＳＬＥＥＰ 」は安室ど真ん中といったダンサブ な１曲。ＰＶではジャネット・ジャ クソンらの振り付けも担当している ャーネット・ハードがダンスを考案 た。シングルは通常版とＰＶ２曲の ＤＶＤが付いたバージョンを発売。 月１３日からは全国ツアーもスター する
VN translated by Alarm ^^'
Translated by amuro-namie
source:AMR
