>
Trang 4/5 đầuđầu 1 2 3 4 5 cuốicuối
kết quả từ 31 tới 40 trên 42

Ðề tài: [2008][M][JPN-Fansubs] Dare mo mamotte kurenai - Không ai dõi theo tôi!!!

  1. #31
    Fansubs Friends
    Dara de Caer's Avatar


    Thành Viên Thứ: 1514
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 28
    Thanks
    7
    Thanked 295 Times in 15 Posts
    Xã hội Nhật Bản không đẹp như nhiều người nghĩ đâu. Nhật Bản là đất nước mà con người ta sống trái với suy nghĩ thực của mình nhiều nhất mà tôi từng được biết.

    Quả thật tôi cũng không dám khẳng định mình hiểu được bao nhiêu về cái sự tàn khốc của đất nước đó, tôi chỉ từng nhận ra một điều rằng một tiến sĩ người Nhật mà tôi quen từng để cho tôi thấy sự thất vọng của ông về đất nước mình như thế nào, dù cho điều đó rất mập mờ và đầy lấp liếm.

    Nội cái sự thật rằng một khi bạn đã là nhân viên của một công ty, thì nơi đó sẽ gắn bó với trọn cuộc đời bạn cũng đủ khủng khiếp rồi. Có thể dễ dàng bỏ việc tại một công ty và đi làm ở một nơi khác sao? Chuyện đó gần như là hiếm có ở Nhật Bản. Rồi cũng như chuyện học sinh tự do yêu đương như mấy bộ shoujo tình cảm sướt mướt cũng vậy, không phải là điều mà bạn có thể thấy hàng ngày hàng giờ tại một đất nước mà "tự do" là một ảo ảnh như Nhật Bản.

    Cái xã hội ấy nhìn một con người bằng ánh mắt tàn khốc hơn những gì chúng ta có thể tưởng tượng. Nếu đã xem bộ phim này rồi thì tôi đoan chắc bạn còn nhớ bố mẹ của cậu bé Hayato, nạn nhân của vụ án 3 năm trước phải không? Có thể nói họ là một điển hình cho con người trong xã hội Nhật Bản, dù đương nhiên phim ảnh hóa đã làm chân thật hơn phẩm chất ấy. Bạn có dám nói họ không hận gì anh cảnh sát đã không bảo vệ được con họ trước tay tên sát nhân cùng đường kia không? Tôi không tin là họ tha thứ. Thực tế trong ánh mắt của họ dành cho anh cảnh sát (vai của Koichi Sato, tôi quên tên trong phim rồi ;___; ) vẫn mang chút gì đó oán hận mà họ không bao giờ nói ra lời. Đó là sự thật! Người Nhật họ sống trong những vòng cương tỏa giả dối thật như vậy đấy. Ngay cả cái việc ông chủ khách sạn giận giữ nói rằng cô bé Saori trong mắt ông ta cũng chỉ là gia đình của kẻ sát nhân cũng là một sự thật mà tôi thấy rằng các nhà làm phim đã cố ý để ông ấy nói ra cho người xem có thể đấy được. Còn tôi, tôi tin trong thực tế đó là những lời nói trong lòng họ, nhưng có nói thẳng ra thế không thì lại còn phải là một điều cần phải xem xét lại.

    Không phải ngẫu nhiên mà Nhật Bản lại có quá nhiều những bộ phim thách thức tâm lý người xem mà Nobody to watch over me vẫn chỉ là một nhẹ nhàng trong số đó. Tôi tin đó là một hiện thực xã hội tàn khốc. Còn tất nhiên, phim ảnh thì họ phải có quyền hư cấu một chút chứ, phải không?

    Còn về sự bất lực của cảnh sát thì tôi nghĩ là đúng đấy bạn ạ. Sự phản đối của dư luận có sức ảnh hưởng rất lớn đến những chính sách của đất nước này. Điều đó bạn có thể thấy được trong bộ luật mới được áp dụng trở lại trong việc xử án: cho những người không chuyên tham gia vào quá trình xét xử. Bộ phim Majo Saiban của Ikuta Toma được làm là dựa trên thực tế này. Nếu là một đất nước mà người lãnh đạo có quyền lực lớn lao, họ có cần phải nghĩ đến việc cho người dân tham gia vào quá trình xử án không? Hãy suy nghĩ sâu xa vào nguyên nhân của nó, bạn sẽ hiểu:

    Người Nhật Bản, đặc biệt là những giai cấp lãnh đạo nhà nước, chưa bao giờ quên đi lịch sử phát xít tàn khốc của dân tộc mình. Đấy cũng là lí do vì sao người ta được thấy Nhật Bản như một thiên đường của tự do. Bởi vì chính phủ và quân đội sẽ không dám làm quá bất cứ một điều gì chống lại dư luận, bởi họ sợ quá khứ sẽ lặp lại. Đó là một ám ảnh mà đến một người tự do như ngài tiến Sĩ Shine bạn tôi, dù ông dám thẳng thắn đối diện và kể cho tôi nghe về những mặt xấu xa của đất nước mình, cũng giữ nó trong tim.

    Tôi không dám khẳng định thực tế xã hội Nhật Bản có tàn nhẫn đến như trong Nobody to watch over me hay không? Nhưng ít nhiều, tôi tin rằng câu chuyện này đến từ một phần hiện thực tăm tối đằng sau ánh sáng của cái được gọi là đất nước mặt trời mọc. Như thực tế khoa học đã chứng minh: bất cứ một mặt trời nào cũng có điểm mù của nó!

    Xem xong bộ phim này thôi thực sự muốn viết riêng cho em nó một bài review xứng đáng. Cơ mà cảm xúc thì có mà ngòi bút thì lại chẳng biết phải bắt đầu từ đâu, không biết có viết nổi không nữa hay là lại phải bỏ phí một tác phẩm mà mình yêu thích?
    Ít nhiều gì thì giờ đây tôi có cái để mà trông đợi lễ trao giải Oscar lần thứ 82 sắp tới. Thực lòng mà nói trực giác của tôi cho rằng Nobody to watch over me sẽ không làm được điều kì tích như Departures, nhưng không hiểu sao tình cảm tôi lại muốn em nó được cả thế giới biết đến.

    Nobody to watch over me thực sự là một tác phẩm đáng xem và để suy ngẫm.
    Kết thúc bộ phim, lời bài hát thấm thía cứ cứa sâu vào trong tâm khảm. Kì lạ thay, Nobody to watch over me cho tôi một nụ cười không phải từ cái kết thúc mở mà từ chính bóng tối tàn khốc của nó.

    Riêng về tay nhà báo, tôi thực sự có ấn tượng về hắn. Cả câu chuyện của hắn tôi nghĩ cũng đã được giải quyết thú vị ở ngay trong bộ phim rồi. Tuy nhiên chuyện đó xem ra rất mơ hồ đủ để cho một người phải thực sự nhạy cảm mới nhìn ra được nó. Tôi muốn dành chút đặc biệt này cho bài review hoàn chỉnh chứ không phải trong 1 comment như thế này .



    P/s: Nếu bảo Nobody to Watch Over me là một bộ phim ảm đạm và đen tối + nặng nề tâm lí thì chưa hề đâu ;___;. So với những bộ điên loạn kiểu như Shojo hay Snakes and Earrings thì còn chưa là gì ế ;___;.
    thay đổi nội dung bởi: Dara de Caer, 30-09-2009 lúc 04:10 PM
    Chữ ký của Dara de Caer


    People cannot gain something without sacrificing something.
    You must present something of equal value to gain something.

  2. The Following 12 Users Say Thank You to Dara de Caer For This Useful Post:

    クローバー (21-10-2009), everline (06-10-2009), hopeful_colour (21-11-2012), lunakaulitz (01-02-2012), mattroilanh_tt (30-09-2009), nabibo (07-10-2009), nguahoanglaisoi (24-11-2009), SkywalkerZ (21-11-2012), SuperSliver (24-08-2011), tantro1008 (14-12-2012), tea_tea (25-10-2009), THAIHOAVU (17-03-2013)

  3. #32
    Shokunin


    Thành Viên Thứ: 3081
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 26
    Thanks
    6
    Thanked 6 Times in 4 Posts
    Cho mình hỏi với ... mình down các file về hết nhưng không join được hết 7 file. MÌnh xem đi xem lại thì thấy định dạng file 4 giống hệt file 1. Xem properties thì thấy file 4 với 1 đều là Open with media classic còn các file còn lại là open with unknown application T________T hic nên join đi join lại được có đến file 3 thôi có 35 phút cả thấy ... buồn ... down về rồi mà ko xem được Giúp tớ với

  4. The Following User Says Thank You to hang_1988 For This Useful Post:

    yuriakira (17-12-2012)

  5. #33
    Anti-fangirl
    Azkazukin's Avatar


    Thành Viên Thứ: 3074
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 2,814
    Thanks
    865
    Thanked 12,894 Times in 1,029 Posts
    Trích Nguyên văn bởi hang_1988 View Post
    Cho mình hỏi với ... mình down các file về hết nhưng không join được hết 7 file. MÌnh xem đi xem lại thì thấy định dạng file 4 giống hệt file 1. Xem properties thì thấy file 4 với 1 đều là Open with media classic còn các file còn lại là open with unknown application T________T hic nên join đi join lại được có đến file 3 thôi có 35 phút cả thấy ... buồn ... down về rồi mà ko xem được Giúp tớ với
    Bạn thêm đuôi cho file 1 và file 4 theo định dạng .001 , .004 giống hệt các file kia chỉ khác đuôi rồi join lại.
    Chữ ký của Azkazukin
    "Cho dù năm tháng
    Có xóa nhòa ký ức
    Em vẫn sẽ tìm được con đường
    Dẫn em về với anh.

    Khi tấm thân trở về với cát bụi
    Và cuộc sống vĩnh hằng mở ra
    Sẽ chẳng còn gì phải ân hận nữa
    Nhờ tình yêu
    Ta trao nhau
    Từ thiên thu".


    (A love before time - Ngọa Hổ Tàng Long OST
    Translated by em iu HH )

  6. #34
    Ninja
    Yuupa's Avatar


    Thành Viên Thứ: 45646
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 150
    Thanks
    51
    Thanked 206 Times in 59 Posts
    Đã down phim này từ lâu lắm rồi mà giờ mới xem
    Tớ khá thích mở đầu phim có cảm giác bình yên, nhất là với giọng hát thiên thần của các cậu bé trong Libera, tự nhiên tớ lại nhớ đến Jean-Baptiste cậu bé trong bộ phim Les choristes.
    Phim không có quá nhiều kịch tích, có lẽ mình mong 1 cái gì đó nhiêu hơn từ bộ phim này.
    Tớ cũng nghĩ giống bạn ở trên kia là Nobody to watch over me, khó có thể làm được như Departures, Departures đem lại 1 thứ cảm xúc khó tả và thật đặc biệt.
    Tớ muốn nói người phóng viên, anh ta có phải cũng là 1 nạn nhân, khi con anh ta cũng bị những đứa trẻ ở trường bắt nạt nhưng lại không được bảo vệ, có lẽ anh ta không còn tin vào thứ gọi là cảnh sát hay công bằng, chính vì vậy anh ta mới cảm thây tức giận khi cảnh sát bảo vệ gia đình tội phạm. Nhưng câu nói cuối cùng của anh ta, anh ta dường như chấp nhận điều đó, mọi thứ rồi lại trở lại bình thường, dù việc có xấu xa đến đâu rồi người ta cũng sẽ quên nó đi.
    Tớ cũng muốn cảm ơn bạn nào đã dịch lyric bài You were there, bạn dịch hay lắm
    Chữ ký của Yuupa
    Đó là một cảm giác rất YOMOST

    Michihiko Yanai sama
    Còn 40 ngày nữa

  7. #35
    Mai mốt zồi quên
    HH's Avatar


    Thành Viên Thứ: 39080
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: Châu Âu
    Tổng số bài viết: 2,786
    Thanks
    5,244
    Thanked 14,473 Times in 1,734 Posts
    Xem phim này đến còn khoảng 20 phút hết phim thì cũng không có cảm xúc gì lắm, nhưng mà thích cái cảnh chú cảnh sát với Saori ngồi trên bãi biển. Thích câu nói của chú, "Cháu không cô đơn. Tuy anh cháu là kẻ sát nhân nhưng vẫn là anh của cháu". Tuy chú cảnh sát không ở bên Saori được lâu nhưng chú đã cho Saori sức mạnh để đối diện với sự thật. Ngược lại, Saori và đôi vợ chồng mất đứa con trai đã khiến chú cảnh sát suy nghĩ lại, về gia đình của mình. Bởi vì, "nạn nhân và kẻ tội phạm đều đã mất gia đình, nhưng anh Katsura thì không".

    Thực tế đúng là tàn nhẫn nhưng ở xã hội hiện đại nào cũng thế thôi mà. Cái đọng lại với mình không phải là sự tàn nhẫn (xem LIFE mới thấy xã hội sao mà nó khốn kiếp thế, nếu những gì trong phim là sát với đời thật) mà là cái kết lạc quan của phim.

    Ừm còn về giải Oscar thì không biết đâu được, mình là mình không thích các bác Ớt Cay, phim đoạt giải Ớt Cay đối với mình thường có 2 kiểu: kiểu thứ nhất là kiểu mình thấy nhạt nhẽo, kiểu thứ hai là kiểu mình chả hiểu nó nói cái gì, cao siêu quá mà [như The Hours hay No Country for Old Men ấy ] Còn Okuribito thì hiểu nhưng vẫn không thích được
    thay đổi nội dung bởi: HH, 27-12-2009 lúc 03:44 PM
    Chữ ký của HH
    DANH SÁCH PHIM CỦA JPN CÒN GIỮ TRÊN Ổ CỨNG:
    Bạn vào hai topic mục lục DramasMovies, những phim tô màu hồng là phim đã được kiểm links gần đây và links còn sống.
    Nếu HH còn giữ phim trong ổ cứng, sẽ có nói rõ ở đầu topic - nếu cần re-up những phim ghi rõ là mình còn giữ, xin liên lạc mình (nhắn tin trên JPN, blog, hoặc FB/Instagram) để mình up lại.
    Blog | Facebook | Instagram



  8. #36
    Thỏ non JPN
    Thiên thần FS
    mattroilanh_tt's Avatar


    Thành Viên Thứ: 11288
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 6,709
    Thanks
    2,117
    Thanked 25,763 Times in 2,137 Posts
    Bới phim này lên nào
    Chữ ký của mattroilanh_tt
    Stay hungry, stay foolish

  9. #37
    Shokunin
    trangheo_0506's Avatar


    Thành Viên Thứ: 75782
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 21
    Thanks
    125
    Thanked 29 Times in 12 Posts
    Ai up phim này giúp em với, link MF die hết cả rồi

  10. #38
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 53704
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 4
    Thanks
    4
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Mình cũng đang định xem phim này mà hổng down được là sao, hình như link bị hết hạn òy...

  11. #39
    Shokunin
    lee_00's Avatar


    Thành Viên Thứ: 152063
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 33
    Thanks
    82
    Thanked 26 Times in 12 Posts
    Link die mất rồi, tiếc quá, hi vọng bạn nào còn giữ phim này thì re-up cho mọi người

  12. #40
    Shokunin


    Thành Viên Thứ: 46932
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 36
    Thanks
    35
    Thanked 73 Times in 18 Posts
    **Chú ý: phải "Save to my files" rồi mới down về được. Down trực tiếp từ folder của porcupine sẽ bị báo error. Xem hướng dẫn.

    Tiếp tục nha:

    Dare mo mamotte kurenai: http://tny.cz/6f823298

    (mình mạn phép bỏ folder của porcupine vào tinyurl nha, như vậy có thể đỡ bị xóa hơn )
    thay đổi nội dung bởi: HH, 05-07-2013 lúc 12:45 PM

  13. The Following 11 Users Say Thank You to porcupine38 For This Useful Post:

    Aka!chan (10-09-2013), chiii (06-02-2014), dtt (28-05-2013), HH (28-05-2013), hungicp (29-05-2013), Jdo-chan (28-05-2013), Joeh (13-01-2014), Lumina (03-06-2013), mandyhayami (09-10-2013), NTDLPKen1 (27-06-2014), ydv (13-08-2013)

Trang 4/5 đầuđầu 1 2 3 4 5 cuốicuối

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Trả lời: 14
    Bài mới gởi: 05-09-2022, 01:19 AM
  2. Trả lời: 85
    Bài mới gởi: 22-03-2015, 01:02 PM
  3. Trả lời: 70
    Bài mới gởi: 06-09-2014, 09:34 AM
  4. [2008][M][BTT-Fansubs] Cyborg girl 2008
    By indianaboy in forum Movies
    Trả lời: 48
    Bài mới gởi: 30-04-2014, 02:48 PM

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •