[D][JPN-Fansubs] Hotaru no Hikari Season I (Ep 10/10 - Complete) | Diễn viên đẹp như mơ ~ Hài vỡ bụng | Ep 9 reup tại post 278, page 28

[mattroilanh_tt]

[Only registered and activated users can see links. ]

* Tên phim: ホタルノヒカリ
* Tên phim (romaji): Hotaru no Hikari
* Tên phim (Tiếng Việt): Ánh sáng Đom đóm
* Thể loại: Lãng mạn, Hài hước
* Kênh phát sóng: NTV
* Episodes: 10
* Rating: 13.6 (Kanto)
* Thời kỳ phát sóng: 11/6/2007 đến 12/9/2007
* Giờ phát sóng: Thứ tư 22 giờ
* Ca khúc chủ đè: Yokogao do aiko trình bày

NỘI DUNG

Lâu, lâu lắm rồi, trong ký ức về mùa hè năm ấy, tôi tìm thấy một con đom đóm nhỏ ngoài hiên nhà bà. Bà bảo tôi "Đom đóm, nếu không có nước sạch, suối trong và mẹ tự nhiên bao quanh sẽ không thể sống". Cứ mỗi mùa hè đến, tôi lại nhớ lại ngày ấy mình đã ấp ủ con đom đóm bé nhỏ trong đôi bàn tay non nớt này thế nào. Bé xíu xiu, trông cứ như sẽ tan biến ngay bất cứ lúc nào ánh sáng le lói ấy.

Bộ phim kể về Hotaru, một cô gái rất nhiệt tình trong công việc nhưng lại rất lười biếng và luộm thuộm khi trở về nhà. Mới 24 tuổi nhưng cô gái này dường như đã lãng quên tình yêu. Cuộc sống của cô vẫn tiếp diễn như vậy nếu như không gặp anh trưởng phòng đẹp trai (anh này đóng vai bác sỹ trong 1 LOT và anh kiến trúc sư bị bỏ rơi trong Proposal Daisakusen). Anh là người chỉ ra sự già nua của cô, chỉ ra sự thất bại của cô trong cuộc sống và là người chắp cánh cho tình yêu của cô với anh chàng "hot boy" mà cô thầm yêu.

Nói về đề tài tình yêu nơi công sở, nhưng bộ phim không hề "sến" và "khô khan" mà trái lại rất hài hước và dí dỏm. Đây cũng là một trong số ít các bộ phim Nhật có dàn diễn viên và những bộ thời trang đẹp lung linh . Hãy cùng xem phim để thấy được sự trưởng thành của một Himono-onna trong tình yêu nhé.

Một món quà gửi tặng cho các bạn đã, đang và sẽ yêu trong mùa hè này. Con người cũng giống như đom đóm không thể sống mà thiếu tình yêu phải không nào

STAFF

Translator: hakubai, fablepc
Editor: usapig
Retimer: zey, thao33
Typesetter: zey
Encoder: mattroilanh_tt

Lyric Translator: aopisi
Ktimer: Hyunsan
KFX: zey

HD VERSION (1280×720 x264)

[Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]

EP 09 MF [[Only registered and activated users can see links. ]|[Only registered and activated users can see links. ] |[Only registered and activated users can see links. ]] re-up by diaoGk

[Only registered and activated users can see links. ]

SD VERSION (703×396 XviD)

EP 09 [Only registered and activated users can see links. ] re-up by adnap23

TOPIC [Only registered and activated users can see links. ]

Lưu ý:

Nếu cấu hình máy tính của bạn không yếu mà xem bản HD bị lỗi dừng hình, lệch hình, tiếng... thì bạn download và cài đặt bản k-codec mới nhất ở [Only registered and activated users can see links. ] nhé!

TUYỆT ĐỐI KHÔNG UPLOAD LÊN CÁC STREAMSITE VÀ BUÔN BÁN!! Comment ủng hộ nhóm sub nhưng đừng giục sub, đừng comment quá ngắn nhé!!!

[niichan]

Phim này cô giáo dạy Nhật của tớ bảo đó là bộ phim mà cô thích nhất trong số các bộ phim Nhật ^^

[doanphamanhthu]

phim nì hay lém hay lém , mình xem rồi . Sub team làm hết fần một sẽ làm phần hai lun nhỉ . nghe mang máng đâu là đang làm hay gì đấy. cũng sắp có .

[FUFUMY]

Tuy là phim đã được ra lò 3 năm zìa trước nhưng mức độ hấp dẫn và hài hước của bộ phim vẫn thu hút nhìu người, và hiện tại bộ phim đang thực hiện phần 2 (mừng qué!), có lẽ sub team quyết định thực hiện PJ nỳ để hưởng ứng cho việc Hotaru no hikari quay trở lại.

[Jdo-chan]

Chờ đợi mỏi mòn. Cuối cùng JPN cũng làm phim này. Thanks sub team nhìu

[thao33]

Phim này nhìn Ayase học tiếng Nhật hay phết, bổ ích cho những ai mún học tiếng Nhật và ngắm Ayase xinh đẹp

[fablepc]

Hotaru no Hikari- bộ phim về đề tài công sở nhưng không hơi hướng nặng nề như các phim khác cùng đề tài. Chuyện phim nói về Hotaru- một cô gái nhiệt tình trong công việc nhưng trong cuộc sống thì lại hoàn toàn nhếch nhác. Mới 24 tuổi nhưng Hotaru khá lãnh đạm, ngoài thời gian làm việc ở công ty, cô chỉ có sở thích uống bia ở dưới hiên nhà và nằm ngủ dưới đống báo. Không như đa số các cô gái trẻ khác cuối tuần Hotaru chỉ ở nhà và không đi đâu cả, đã lâu lắm rồi cô không còn khái niệm về tình yêu. Cuộc sống của cô vẫn tiếp diễn như vậy nếu như không gặp anh trưởng phòng đẹp trai (anh này đóng vai bác sỹ trong 1 LOT và anh kiến trúc sư bị bỏ rơi trong Proposal Daisakusen). Anh là người chỉ ra sự già nua của cô, chỉ ra sự thất bại của cô trong cuộc sống và là người chắp cánh cho tình yêu của cô với anh chàng cô thích( anh này hình như là người mẫu thì phải-->không chắc lắm).
Bộ phim tập trung đến diễn tả tâm tư tình cảm cũng như lối sống của những cô gái nơi công sở. Dù họ là Himono, một cô gái được yêu thích hay một người mạnh mẽ và dù cách thể hiện tình yêu của mỗi người đều khác thì họ cũng luôn cần đến tình yêu.^ ^
Cùng xem phim để thấy được sự trưởng thành của một himono onna nhé.
Đây là bộ phim Nhật đầu tiên tớ xem và sau khi xem xong phim này tớ chuyển hẳn qua phim Nhật luôn.
Spam: Đêm hôm mà cũng release hả Trời

[sachiko07]

Đây là phim Nhật mà mình thik nhất yêu buchou thik cả Hotaru
Cách đây mấy hôm có nghe tin 7/7 này sẽ bắt đầu chiếu phần 2 đã thấy sung sướng khắp ng.
Lâu nay toàn xem đi xem lại bản engsub, h đc xem bằng tViet
thật là cảm ơn ST nhiều nhiều lắm

[KhuynhDiep]

Nghe nội dung vui quá, mình sẽ xem thử

<Ước gì ngoài đời cũng gặp được anh trưởng phòng như vậy >

[X2ELN]

Vấn đề là lnik die bạn ơi