►► Tuyển translator cho box Tin Tức Giải Trí năm 2014!!!!!!!!!!!!

[Kasumi]

Các bạn, các em đã đăng kí dịch thử vài tin để test khả năng đi nào Qua vòng loại mới được set vào nhóm News nhé

[teenwitch]

Ss Ka.. giờ em cũng muốn nick mình có màu
Nick yahoo: teen_witch_ss
Nữ
Tuổi: 20
Thời gian: ko nhất định nhưng lân la ở JPN rất thường xuyên
Ngôn ngữ: tiếng anh. Biết 1 nguồn duy nhất là tokyohive. Mấy idol thì lân la thêm lj
Em đã từng dịch 2 tin ở box tin tức, có thể xem đó là bài test luôn ko ạ? Vì nghe đến nhóm news là nổi hứng nên muốn tham gia.

[Kasumi]

Các bạn, các em đăng kí làm translator í, đọc kỹ #1 và làm theo "yêu cầu tuyển dụng" đi nha

Re-post cái nguồn qua đây:

Một số nguồn news bằng tiếng Anh

http://www.kawaii-joyuu.com/?cat=1
http://www.japantoday.com/category/entertainment
http://www.tokyograph.com/news/

jam-world
J-Pop Asia
Asiananatics
Tokyograph
community LJ
JapanToday
Fareastfilms
NipponCinema
JapanNewsReview
JapanTime
Japanator
nt2099
JP Musicet
shattered-tranquility
Music Japan plus
88news

@Witch: Em cứ post thêm vài tin đi nha

Ss phụ trách tuyên truyền và phụ Aki-chan quản lí, việc test bài Aki-chan phụ trách nhé vì ss ko rành E cho lắm

[eve_nguyen]

Mình muốn đăng kí tuyển dụng đc ko vậy. Mình là mem mới
YH: girl_in_sg
Nữ
Thời gian: Rảnh là OL
Ngôn ngữ: tiếng Anh

Đây là bài trans của mình:
http://japanest.com/forum/showthread...-Joong-hop-tac
http://japanest.com/forum/showthread...Prixlan-thu-15
http://japanest.com/forum/showthread...trong-nam-2012

=====

[lecamnhung]

Mình cũng muốn đăng ký một chân.
Thời gian online: gần như cả ngày
Ngôn ngữ: tiếng Anh, Nhật

mình được chọn 3 tin bất kỳ trong list website ví dụ à? sau đó thì post lên đây luôn à?

[Kasumi]

Đúng rồi bạn, chọn những tin mới nhất nhé Bạn post vào box Tin tức Giải Trí theo form qui định (xem chi tiết tại #1 topic này >> http://japanest.com/forum/showthread.php/28286)

Sau đó dẫn link vào đây là được

Có thể tham khảo cách đăng kí của các bạn khác ở các trang đầu ^^

[Kasumi]

Đã add ss Eve và bigeastgreen vào nhóm News Chúc mừng ss và bé nhé Hợp tác vui vẻ

[teenwitch]

Em đã dịch 3 bài thử sức:
http://japanest.com/forum/showthread...C?goto=newpost
http://japanest.com/forum/showthread...k?goto=newpost
http://japanest.com/forum/showthread...s?goto=newpost
Mong rằng sẽ vượt qua vòng loại

[Kasumi]

Ss góp í về trình bày

• Trước mỗi bài phải thêm (JPN) -
• In đậm đoạn đầu
• Hình minh họa nằm dưới đoạn in đậm
• Em enter cho dãn các đoạn ra nhìn dễ hơn
• Cả hình và clip đều canh giữa
• Về nguồn, tên em và tên nguồn nằm ở 2 dòng khác nhau.

Ví dụ ss sửa cho tin này như sau http://japanest.com/forum/showthread...-HAINA-cua-NYC

---

(JPN) - Trước đó đã có thông báo rằng bộ ba nổi tiếng của Johnny , NYC (gồm Nakayama Yuma, Yamada Ryosuke, và Chinen Yuri) sẽ phát hành single mới vào ngày 25 tháng 5 này.

Single sắp tới, "HAINA" sẽ được phát hành 3 phiên bản và hiện đang được sử dụng làm ca khúc chủ đề cuối phim cho bộ phim truyền hình hoạt hình "Akarui Mirai". 1 short PV đã được tiết lộ và single nói trên cũng đã lên sóng radio.

Xem PV Preview và behind the scene ở dưới đây:

Radio rip của "HAINA" (1 phút 33 giây)

teenwitch @ JPN
JpopAsia và El Muldo de los Johnny

---

Tương tự 2 news còn lại em cũng sửa như mẫu trên nhé

[nh0kyue]

thông báo với các ss em đã dịch xong bài ss Mattroilan giao cho,link nè các ss:
http://japanest.com/forum/showthread...825#post503825