[TESO GROUP] Truyền Thuyết Đức Phật (Buddha - Tezuka Osamu) - Chap 11,12/66

[schtroumpfs]

Thông tin chung
[Only registered and activated users can see links. ]

Tên khác:
ブッダ
Budda
Tác giả: Tezuka Osamu
Thể loại: Drama, Historical, Supernatural, humor
Độ dài: 8 tập
Tình trạng nhóm dịch: Đang tiến hành
Năm Xuất Bản: 1972
NXB chính thức: Ushio Shuppan
Tạp chí: Kibou no Tomo

Tóm tắt:
Tác phẩm đặc sắc của Osamu Tezuka, kể về cuộc đời Thích Ca Mâu Ni kể từ khi ra đời đến lúc viên tịch. Bên cạnh các nhân vật trong điển tích nhà Phật và các chi tiết huyền bí kỳ ảo, tác giả còn xây dựng thêm các nhân vật hư cấu và các chi tiết hiện thực làm tác phẩm thêm sinh động.

Nhân sự:
+ Translator: Long, Quân, Hanz
+ Proof Reader: Andy kiêm luôn Quality Checker
+ Editor: sư cụ Xì trum kiêm luôn Leader
Website của nhóm: [Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]

Link download mediafire

[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ] new

Vol 2 chap 1 dự kiến 19/03
Sai sót chỗ nào admin tha lỗi cho em

[weii]

Truyện hay, edit sạch sẽ

Thành quả cho thấy rõ được sự tâm huyết của nhóm với bộ truyện này. weii sẽ chờ để được đọc lại từng chap một.

Vài góp ý. Trang của nhóm nên thêm mục comment và làm cbox để cho bạn đọc có thể vào đó ủng hộ. Về link online thì đúng là có thể dẫn từ đâu khác cũng được. Nhưng Linkdownload thì phải có link từ một host trung gian như mediafire, megauload. Xì Trum nhớ xì trum ít nhất là cái link mediafire sớm nhé.

[schtroumpfs]

Mục comment thì đã có trong trang active rùi áh. Mình sẽ cập nhật link mediafire ngay, thanks cậu đã góp ý.

Cuối tuần này sẽ có chap 2.

[schtroumpfs]

đã có chap 2, mọi người ủng hộ nhé !!!

[Kaoru Arashi]

Thanks các bạn, mình sẽ đón chờ các chap kế

[mushu21]

Mình rất muốn tham gia trans truyện của Tezuka nhưng truyện về Phật thì chắc quá sức, vì ngoài Eng thì bản raw hay bản Trung mình đều chịu

Nếu nhóm có ý định làm astroboy hay truyện gì khác mình xin sẵn sàng tham gia

[schtroumpfs]

truyện astroboy đã từng được nxb Kim Đồng cho phát hành trọn bộ nên nhóm mình sẽ ko thực hiện.

Có rất nhiều vị trí cho bạn trong Teso Group (chẳng hạn như typist, project kế tiếp là bộ Dororo hoặc Người Zero, đang cần người gõ tiếng việt vào world, công việc khá đơn giản ^^, bạn sẽ là người đầu tiên đọc bộ truyện đó, hehe).

[mushu21]

Dororo nghe được đấy
Nếu thực sự tiến hành làm Dororo thì bạn cứ thông báo, mình sẽ liên hệ, mình dịch được Eng và tất nhiên là gõ được

[kazuki]

Truyện này các bạn edit rất chăm chút, bản scan lại quá đẹp . Đọc rất đã. Truyện của Tezuka sensei bao giờ đọc cũng thấm thía một cái gì đó.
:P à page 95 còn 2 ô thoại trống.

[schtroumpfs]

@mushu: nếu bạn thích có thể bắt đầu ngay, hy vọng bạn ở SG, mình sẽ gửi bạn bộ này, bạn đem về đọc rùi gõ vô word luôn ^^, nó của NXB Đồng Nai, chắc ít ai biết. Ah gõ tiếng việt nhé, dễ òm thui.
@kazuki: hic lỗi trầm trọng quá, 2 khung thoại đó lúc edit đúng là mình ko thấy lun áh, QC cũng hông thấy lun, haha. Thanks cậu nhắc nhở ,hehe