Rất cảm ơn SeichanFunSub đã re-up lại phim 
. Nếu links hỏng xin liên lạc HH để re-up.*
Tên phim: 雨と夢のあとに
Theo romaji: Ame to Yume no Ato ni
Tên khác: After the Rain and Dreams
Kiểu phim: Renzoku
Thể loại: Thần kỳ, Ma
Số tập: 10
Tỉ số người xem: 9.84
Kênh phát sóng: TV Asahi
Thời gian phát sóng: 2005-Apr-15 tới 2005-June-17
Ngày phát sóng: Friday 23:00
Bài hát chủ đề : Ame to Yume no Ato ni trình bày bởi Okuda Miwako
Sơ lược: Bộ phim dựa trên tiểu thuyết cùng tên của tác giả đã dành giải thưởng Akutagawa - Yuu Miri, nội dung về năng lực siêu nhiên và mối dây liên kết giữa cha và con gái.
Sakurai Tomoharu là người cha đơn thân, rất gắn bó với con gái của mình. Anh có sở thích đặc biệt với loài bướm và quyết định sang Đài Loan để tìm một loài bướm ma quý hiếm. Chuyện kể rằng nếu ai bắt được loài bướm này thì tự người đó cũng sẽ trở thành ma.
Ở Nhật Bản, con gái của Tomoharu là Ame sau nhiều ngày không nhận được tin gì từ ba thì bắt đầu lo lắng. Nhưng khi Tomoharu đột nhiên trở về, anh không có khái niệm gì về những chuyện xảy ra ở Đài Loan, không nhớ vì sao mình về được nhà. Và những chuyện kì lạ bắt đầu xảy ra với Ame...
Với sự giúp đỡ của cô hàng xóm Akiko, Tomoharu dần chắp vá lại được từng mảnh kí ức và những nút thắt của câu chuyện bắt đầu được cởi ra...
E-Review by awrittensin
Dịch bởi: Azkazukin
Project name: Ame to Yume no Ato ni - Khi cơn mưa ngừng rơi và giấc mơ tan biến
Project lead: zey
Translator: Azkazukin
Editor: mattroilanh_tt
Re-timer: zey, Azkazukin
Typesetter: zey, Azkazukin
Lyrics translator: Azkazukin, zey
Karaoke FX: zey
Encoder: zey (lẽ), liankool92 (chẵn)
Graphic: zey
Trả Lời Với Trích Dẫn
)
Nguyên văn bởi sokis
Bookmarks