[2012][SP][nakia] Blackboard - Đêm thứ 3: Yume (Matsushima Nao, Kamiki Ryunosuke, Kato Shigeaki, Matsui Jurina)

[nakia]

BLACKBOARD - ĐÊM THỨ 3: YUME

Tiêu đề: ブラックボード～時代と戦った教師� � �ち～
Romaji: Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyoushitachi~
Thời gian phát sóng: từ ngày 5 đến ngày 7 tháng 4 năm 2012.
Số tập: 3 tập.
Đài phát sóng: TBS.
Diễn viên:
Matsushima Nao: Takizawa Momoko.
Kamiki Ryunosuke: Ohmiya Masaki.
Kato Shigeaki: Kumatani Shota.
Matsui Jurina: Hirokawa Manami.
Sơ lược: 3 tập phim nói về những người thầy đầy nhiệt huyết trong 3 thời đại khác nhau.
Nội dung đêm thứ 3:
Vào năm 2011, tại một ngôi trường trung học ở Ota, có một lớp học vô kỉ luật. Takizawa Momoko là giáo viên anh văn đồng thời cũng là chủ nhiệm của lớp vào năm thứ 3, dù không có bất kì học sinh nào trong lớp chịu nghe lời nhưng cô vẫn kiên trì để có thể giao tiếp với học sinh của mình. Yokote Ryoko, hiệu trưởng của trường, từng là đồng nghiệp của Goto Akira, là người đã ủng hộ Momoko. Cho đến khi Momoko phát hiện ra cậu học trò Ohmiya Masaki của mình là một trường hợp của việc "ngồi nhầm lớp" do hoàn cảnh gia đình thì cô bắt đầu dành thời gian dạy riêng cho Ohmiya, nhưng mọi việc dường như càng ngày càng tồi tệ....

=========================
Tuy rằng có 3 tập tất cả nhưng KRF (aka Kamiki Ryunosuke Fansub) chúng tớ chỉ làm tập thứ 3 vì lý-do-mà-ai-cũng-biết-là-gì ấy . 2 tập đầu trong tương lai sẽ có nhóm sub làm (tuy là tớ cũng chả biết đến bh thì xong ) nên trong khi chờ đợi mọi người hãy xem trước tập 3 nhé. Vì dù sao thì 3 tập cũng chẳng liên quan gì đến nhau cả mà
Chúc mọi người xem vui vẻ ^^
=========================
Download:
MediaFire: Part 1 - Part 2 - Part 3 - Part 4 - Part 5.
FileCloud: (uploading~~~) Part 1 - Part 2 - Part 3 - Part 4 - Part 5.

Staff:
Translator: shinn.
Type + Edit: nakia.
Encode: winry.
Upload MF: winry.
Upload FC: nakia.

sau khi làm xong pj này, tớ k còn điều gì muốn nói ngoài: thằng nhỏ tuy là Thần Mộc nhưng đời vẫn phũ với em quá đừng buồn nha

[Winry]

*tung hoa*
Ít ra chưa sang năm mới đã ra là số thằng nhỏ Thần Mộc còn có phước)

[nakia]

nghe tủi thân quá

[nakia]

http://www.mediafire.com/?37dwn842bx0zgk9
đây là part 4, k hiểu sao tớ edit k đc. chắc do dùng đt nên k đc tớ sẽ edit sau nha.

[pmooyhm]

cảm ơn nhé
lâu rồi chưa coi fim của Kami, nhớ ghê

[tranduongdi]

Arigatou, film hay, đầy tính nhân văn....
Thích đoạn Masaki viết ước mơ lên bảng, đúng chất 1 học sinh bị dốt vì hoàn cảnh nhưng rất muốn học
"Mi drem is teachar", nếu có đêm thứ 4, chắc hẳn sẽ là câu chuyện về em hs này......

[xyZ]

Vừa coi Tantei Gakuen Q xong, bấn Kamiki quá, lại gặp được phim này, cảm ơn nhiều nha ^^