Hidamari no naka de hashagu kodomo tachi
Mizu shibuki agaru kedo
Umaku warae nakute tada bonyari
Sonna keshiki miteru
Henji no nai MEERU bakari
Ki ni shite shimau no wa mou yame you
Aruki dasu boku-tachi ni
Atatakai kaze ga fuita
Sayonara no kawari ni
Kotae nado
Mitsukerare nai dekigoto ga
Korekara mata
Bokura wo nayamaseru Baby
Tabidachi no crossroad
Watatte shimatta
Fukuzatsu ni sure chigau
Namida no katachi tte
Minna chigau hazu datte itteta
Komorebi ni me wo hosometanda
Mabushi sugiru mirai ga yonderu
Aruki dase boku tachi wa
Atatakai kaze no naka ni
Tachidomatterare nai
Kotae nado
Mitsukerare nai dekigoto ga
Korekara mata
Bokura wo nayamaseru
Soba ni ita ano goro ga
Omoide ni kawatte yuku
Sayonara no kawari ni
Namikimichi shabon dama
Tooku made tonde kieta
good bye
Kanashimi no mukou
Aruki dasu boku tachi ni
Atatakai kaze ga fuita
Sayonara no kawari ni
Kotae nado
Mitsukerare nai dekigoto ga
Korekara mata
Bokura wo nayamaseru Baby
good bye my love oh baby
...
Lũ trẻ đang chơi đùa dưới ánh mặt trời
Làm nước bắn tung tóe cả ra
Nhưng tôi chẳng thể cười nổi, chỉ lơ đãng nhìn về phía ấy
Chỉ cần những bức thư gửi đi không nhận được phản hồi
Thì tôi sẽ thôi, và chẳng thèm quan tâm đến chúng nữa
Làn gió ấm khẽ thổi khi ta bắt đầu bước
Thay cho câu giã biệt
Nếu không thể tìm ra câu trả lời cho điều đó
Nó sẽ lại tiếp tục gặm nhấm ta thôi, bạn ạ
Chúng ta đã đặt chân vào ngã tư của cuộc hành trình
Và lướt qua nhau, với những nỗi khó chịu
Tôi nhớ bạn từng nói rằng mỗi giọt nước mắt cũng có dạng thức khác nhau
Khẽ nheo mắt nhìn tia sáng xuyên qua những hàng cây
Một tương lai rạng rỡ đang vẫy gọi tôi
Bắt đầu bước, làn gió ấm như ôm lấy tôi
Không thể cứ dừng chân mãi nơi này
Nếu không thể tìm ra câu trả lời cho điều đó
Nó sẽ lại tiếp tục gặm nhấm ta thôi, bạn ạ
Khoảng thời gian chúng ta bên nhau đã trở thành một ký ức đẹp
Thay cho lời chào tạm biệt
Những quả bóng xà phòng xuôi dần xuống con đường rợp bóng cây, và mất hút giữa thinh không
Tạm biệt nhé, từ phía bên của nỗi buồn.
Ngọn gió ấm khẽ thổi khi ta bắt đầu bước
Thay cho câu từ biệt
Nếu không thể tìm ra câu trả lời cho điều đó
Nó sẽ lại tiếp tục gặm nhấm ta thôi, bạn ạ
Tạm biệt nhé, tình yêu của tôi, bạn ơi ...
Trans by Điêu
Bookmarks