Một phút cảm thán ~

[Hei]

sao chán? hết iu rồi sao

[Tiêu Dao Tử]

chắc vậy~~

[Hei]

[Tiêu Dao Tử]

hei-kun dịch dùm công tử cái này:

我的心布满尘土 脸上泛着红润的光 扣子 掉了 也再没补上 我想此刻 要写段小诗 填补 白天那些慌张

[Tiêu Dao Tử]

lột hết

[Hei]

hei-kun dịch dùm công tử cái này:

我的心布满尘土 脸上泛着红润的光 扣子 掉了 也再没补上 我想此刻 要写段小诗 填补 白天那些慌张

ôi phồn thể mà viết gì một nùi vậy, có cách dòng ko công tử?

[Tiêu Dao Tử]

1 nùi thế đó



lột sạch sành sanh, jpn fb i48vn

[Hei]

viết cái gì mà như tự kỷ vậy trời.

Mà sao lột hết thế?

[Tiêu Dao Tử]

đại khái câu đó nghĩa là gì



uhm chắc là đang bị sốc

[Hei]

đại loại là nỗi lo lắng thầm kín gì của anh (anh ko nói rõ) đang bị phơi ra thế giới đầy bụi bặm, điểm đáng chú ý nhất (nghĩ là điểm anh tự hào nhất) là khuôn mặt vốn được xem là hồng hào tươi vui nhưng vẫn ko bù đắp được. Giờ anh chỉ muốn ngồi viết một vài câu ngắn ngủi trong những ngày tâm trạng hoang mang.

dịch mấy cái cảm nghĩ là ta dịch ẹ lắm.