[JPN JH] Hayate the combat butler (end vol 17 ; ~282) [drop]

[Walkin'InDaRain]

255 raw Jap ra mấy bữa nay, chờ scan E mòn mỏi giờ mới chịu ra =.=

[katanoha9x]

Hì, tớ cũng thấy bản RAW ra lâu rồi. Tiếp theo đó là ngày 11 hay 12 gì đó là có bản dịch và cuối cùng là ngày hôm nay có bản scan E (tớ đọc E dc khoảng 60 - 70% mà kết hợp với từ điển nữa, nói chung hiểu đc đại ý câu chuyện thôi nên dù sao vẫn luôn chờ bản tiếng Việt )

[Walkin'InDaRain]

sẽ cố gắng xong trong tối nay

[Walkin'InDaRain]

update 255

[elvid2008]

Cái "The end of the wolrd" còn mấy chap sao không làm lun nhỉ

[Walkin'InDaRain]

đang đc tiến hành

[katanoha9x]

cái "The end of the wolrd" ra quán thuê truyện thuê về coi. Truyện nhà xuất bản hiện đã ra tới chap 228 rồi mà (tập 21). Tớ đọc theo kiểu như sau: đọc truyện thuê tới tập 21, qua bên vnsharing đọc tiếp từ chap 229, đọc tới chap 245, qua Japanest đọc tiếp tới giờ (vì bên vnsharing ngừng rồi). Đọc truyện giấy cũng có cái thú của nó (với lại mỗi người dịch mỗi phong cách, nội dung thì giống như lời văn thì khác ) nên dù đã đọc truyên mạng nhưng cũng chờ truyện nhà xuất bản, thuê về đọc chơi

[Walkin'InDaRain]

*nhóm* làm từ cái đó dzi` editor mới coi đc tới cuốn 12 à , mà chổ editor cũng ko còn bán truyện đấy nên đành tự làm tự xem

[elvid2008]

Có 256 E rồi
Không biết sắp có bản V chưa nhỉ

[Walkin'InDaRain]

đang dịch